Skip to main content

Full text of "Urkundenbuch zur Reformationsgeschichte des Herzogthums Preussen"

See other formats


This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that 's often difficult to discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 
publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 

We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the file s We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can't off er guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's Information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books white helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll text of this book on the web 



at |http : //books . google . com/ 




über dieses Buch 

Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Regalen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im 
Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verfügbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde. 

Das Buch hat das Urheberrecht überdauert und kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch, 
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist, kann 
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles 
und wissenschaftliches Vermögen dar, das häufig nur schwierig zu entdecken ist. 

Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei - eine Erin- 
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat. 

Nutzungsrichtlinien 

Google ist stolz, mit Bibliotheken in partnerschaftlicher Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse 
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nichtsdestotrotz ist diese 
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch 
kommerzielle Parteien zu verhindern. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen. 

Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien: 

+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche für Endanwender konzipiert und möchten, dass Sie diese 
Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden. 

+ Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen 
über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen 
nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials für diese Zwecke und können Ihnen 
unter Umständen helfen. 

+ Beibehaltung von Google -Markenelementen Das "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über 
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht. 

+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein, 
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA 
öffentlich zugänglich ist, auch für Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist 
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig 
ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der 
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben. 

Über Google Buchsuche 

Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google 
Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser Welt zu entdecken, und unterstützt Autoren und Verleger dabei, neue Zielgruppen zu erreichen. 



Den gesamten Buchtext können Sie im Internet unter http : //books . google . com durchsuchen. 



-^ .^' 









^JlA'^^iO.V.lJ 



P^ 




3^arfaartJ Coüfßc Hiürarjj. 

CHARLES SUMNER, LL.D., 
OF BOSTON, 

{ClasB of 1S3Q)' 

•* For booki relating to Politics and 
Eine Arts." 









v^^' 



1^ • r- 






. >•• -». n o 



:^- .1 r^-^h 



'^^^. 



>^':^:-^ >-> n- 1 M'^^ .^ 



/^ r- 



:.">.-»>- 






•^^.^ :-^-- 



rvK.' 



1 '^ 



^y>^ 



'-.s^ 



- ^ ^^"^ f^^r7 






:v*>,-'-,^.; 



■'.■■^ ''^ 



^uMicattonen 



au8 ben 



£. )lt:enpifd)en ^taatsardjtoen. 



Sietttitbliierjigfiter ä3aitb. 

$aul X.fd^acfert, Urlunbenbu(i^ jur atefonnationdgefd^^te 
bed ^erjogt^umd ^reugen* 

Stocitcröanb, Urfunbcn, crperl^cil* 
1523 6id 1541. 




Peranlagt 9UUk ^^^^ ^^^ 



«ei^iaig 

SScrlag t)on ©• C^i^i^f 
1890. 



Urfunbenbu^ 



jur 



^tf orittotiottS0efd)id)te 

des i^et^ogt^ttm« yrtttßtn. 



herausgegeben 



loon 



llatti tEfftiaikert) 



SoctoT ber S^cotoflie nnb bei ^(ilofo^l^ie, 
OTbenttic^em ^ofeffor ba JHn^flefi^idite an bei QiiiMifltAt OSttingen. 





Btoeiter 93 


anb. 




Urfunben. erfter I^eil, 


1523 bis 1541. 


Deranlagt 


iji 


f 


bnr^ M( 


nnb nnterp^t 


« 


K. 


2(t(^U> • DttmaÜun^. 




«ei^ijtfi 






» 


erlag t>on ®. 

1890. 


$ttjel 












>^^ 



ü r tu r t 



iDie t)orIte8enbe Urfunbenfammlung enthält fämmtlid^e Duellen jur 
&t\^\6)tt ber ))reugifd^en 9flefomtation, iDeld^e bis jmn Sa^te 1889 auffinb^ 
bat toaren, gebrudte unb l^anbfd^riftnd^e, jufammen 2639 an ber ßa% 
batoit etoa 1200 gebtudte unb ol^ngefäl^r 1400 ^anbfd^riftlid^e, totläft iä) 
aufgcfunben l^abe^ S)te meiften ber neu aufgefunbenen Duellen ent* 
jtamnten bem ftönigltd^en ©taatSorc^iüe ju Königsberg; jur (Ergänzung beS« 
fetten fu(§te id^ in benjenigen Ärd^iüen unb JBibliot^elen, weld^e preufeifd^e 
SBeflänbe ^aben, in S)anjig (©tabtard^iü), SBerlin (®e^eime8 ©taatöard^it), 
^auSarc^iü unb ftönigL SBibliotl^el), SBeintar, SRorburg, 9lämberg, 93antberg, 
©tttttgort, ©reSben, SBoIfeubfittel, JBreSlau (©tabtbibliot^ef) k. — fC&ai 
ben Umfang ber ©amnilung betrifft, fo jielt fie auf SSoÜftänbigfeit ab; id^ 
tDoDte aQeS jufantntenbringen, toai an Duellenntateriat jur preujsifc^en 9te« 
formation uber]^au))t noc^ e^iftirt: nur toai mir gänjlid^ untoid^tig fc^ien, 
^abe id^ u^eggelaffen. 3n SSe^ug auf bie i^orm, in tt^elc^er id^ bie Duel« 
(en biete, bemerte ic^, bajs id^ aQe ^anbfd^riften (bis auf ju?ei ))(attbeutfd^e) 
fetbft abgefc^rieben ^abe, unb p)ax t)erfu^r ic^ bei t)oQftänbigen Kopien fo, 
\>a% id^ aHe SSorte mit SuSnal^me ber (Sigennamen^ Hein fc^rieb, bie Hh 
lüriungen aufl&fte, ftatt ber am (Snbe t)on äEBörtem unb @i(ben Derboppel« 
ten ftonfonanten nur einen einfachen fe|te unb in ^Betreff ber SBud^ftaben u 
unb ü nac^ pl^onetifd^em ©runbfa^ l^anbelte: too baS l^anbfd^riftlid^e u toie 
t> gefproc^en u^erben vm^, ^abe id^ t> gefc^rieben, unb tt)o t) = u ift, ^abe 
id^ u gefd^rieben. @e&nbert l^abe id^ fonft am Xqrte ber ^anbfd^riften leinen 
Suc^ftaben; tt)0 ic^ etloaS ^injuffigen mugte, ift biefeS in edtige klammem 
eingefd^Ioffen. «De toid^tigen l^anbfd^rifttid^en Duellen finb üollftänbig ge* 



1] (Stfi)fit finb im UrhtnbenBn^e mtr 2439 9ltttmnent, bo^n (ommen 141 ni^t 
mttges&((te Urfnuben mtb 59 nad^trSgli^ eingefd^altete. 

2) 2>ie Xntebc S. %. 9. ((Sner %üxftl ®naben) fd^tteB id^ groß. 



VI 8ortt)ott. 

hmdt; üon ben minber iDtd^ttgen l^anbfd^riftHc^en tote faft t)on aSen ge« 
brudten ^abe iä) nur eine Sn^attSanjetge gegeben ^ 

3u ben ntetften gebrudten DueQen tonnte ic^ bie btSl^er nic^t genannt 
ten ord^toalifd^en i^unborte angeben. 

Sei ber Anfertigung biefe» SBerle» ^abe i(§ niic^ ber öielfeitigjten 
Unterftü|ung üon (Seiten ber Ferren ^xi^ioaxt unb S3ibIiotl^etare ^u er«« 
freuen gehabt; id^ nenne t>om ^önigSberger ©taatSorc^iD bie Ferren Srd^iD« 
ratl^ ^l^ilippi, @taat8ar(§it)ar Dr. Soad^im, Ärc^iöor Dr. Äo^Imann, Ärc^i* 
t)ax Dr. ^anjer, Src^it^ar Dr. S^renberg, ^Ifftftent unb @tabtbibIiotl^e!ar 
äBittic^; aus ber königlichen 93ibIiot^e{ l^at ntic^ $err JBibtiotl^efar Dr. 
9ieid(e burc^ feine einjigartige ftenntni^ ber preujsifc^en Srndtoerte beS 
16. Sa^rl^unbertd freunblid^ft geförbert; in Sanjig ber ©tabtorc^iüar $err 
Ärd^ibiaconuÄ JBertting; in JBerlin ©err »rd^iörat^ Dr. fjriebteenber unb 
$err Hxäfmalä^ Dr. @rogmann; in SBeintar $err Srd^iürat^ S3urdtl^arbt; 
in aSBoIfenbüttel $err Dberbibliot^elar ^of* Dr. t)on $einemann; i(§ 
nenne toeiter bie geehrten Src^ioDorftel^er unb <^83eamten ^u äRarburg, 
Stuttgart, 93amberg unb 9litmberg; an^ Qtth^ lieferte $err Srd^it^rat^ 
^rof. Dr. Äinbfd^er liebenSWfirbigft felbft Cjcerpte au8 einigen bort be» 
finblid^en Briefen; ani S9re8lau lie^ mir $err S3ibIiotl^e(ar ^of. Dr. 
SDJarggraf einen toert^t)oQen ^anbfd^riftlici^en 6obe£ au8 ber Sl^ebigerfc^en 
@ammlung. Slnbere Ferren l^aben mir tl^eils burd^ SBeforgung feltener 
SJrude ober Bei ber Anfertigung ber ^anbfc^riften freunblid^ft geholfen, fo 
$err ^of. Dr. ©ujad unb $err ?ßrof. Dr. aRottmann in ftönig8berg, 
$err JBibliot^etar Dr. mi^\ad in SBoIfenbattet, $err ©^mnafialober« 
leerer Dr. SSedEurt», mein ©d^toager, jeftt in JBraunfd^toeig; $err Ober* 
Bud^l^alter 5ßeter in SRarientoerber l^at mir bie in feinem JBeftft befinblid^en 
@peratu8-$anbfd^riften burd^ feinen @o^n, einen meiner jüngeren fjteunbe, 
gütigft jur aSerfügung geftettt — aQen genannten $erren fpred^e id^ meinen 
tiefgefühlten 2)ant auS. 

Z)ie 9[u8nü|ung ber aulserpreugifd^en fix6)iot ermögHd^te mir ©eine 
(gEceQenj ber §err ©taatgminifter Dr. öon ®o|Ier im Sa^te 1887 bur(§ 
gütige ISetoiQigung eines 9ieifeftipenbium8, toofür ic^ ^ier meinen el^rer« 
bietigen Z)anl toieberl^oten barf* 

2)en 2)md beS ganjen 3Ber(e8 aber ermögttd^te ber Sirector ber ©taatS« 
arc^iüe §err SBirUid^er ©e^eimer Dbenegierunggrat^ Dr. t)on ©^bel bur(§ 
Aufnahme beSfelben in bie ,,$ubIicationen au8 ben ^eujsifc^en ©taatS« 
ard^itjen'', ttjoburd^ i(§ ju bleibenbem S)anle gegen bie 5ßreuBif(§e Ärd^it)* 
Dertoattung mic^ t^erpflic^tet toeijs- 

1) ©d einigen untolcl^tlgen OueHen, beten Sn^olt fiäf f(i^on an« 2:itel ober Ül&er« 
f^rlft t)on felBfl fnnb glebt, ^abe 1$ nnterlaffen, noäf eine befonbere Snl^attSangal^e l^ln- 
jnaufügen. 



»ortoort VII 

©obanit t^eile id^ mit ha% id^ t)on ^anbfc^rtften folgeitber $etfonen 
biplotnatifd^ genaue Sopien angefertigt l^abe: 

Don SIBred^t, ^etiog in $rett|en, beutfd^, 9h;. 500; 
.. IT .. Iateimf(§, Sir. 974; 
^ «manbu«. Sodann, beutfci^, 5ftr. 295; 
, «jt, »afiKtt», bentfd^, 5ftr, 2262; 
^ »riefemann, Sodann, beutf(^, 9h;. 1668; 
^ eellaritt», SRartin, betttf(§, 9h;. 438; 
^ ©nap^ett», 8Bi%Im, beutfc^, 9h:. 2004; 
^ ?ßoIenft, Oeorg öon, beutfd^e, 9h:. 720 unb 1877; 

„ lateinifd^, 9h:. 980; 
„ Duei^, Stl^atb Don, beutfc^, 9h:. 636; 
, ©perattt», ?ßattl bentf^ gh;. 1971; 
^ Urfula, ©erjogin öon SRflnfterberg, bentfd^, 9h:. 760a. 
5Der tDünfd^enSloertl^e Wfpaxai pct StUämng aüer Utfunben biefeS 
aSerteS finbet fic^ tl^eilS im 9tegiftet be8 UtfunbenBuc^eS, tl^eitö in bem 
glet^^ettig erfd^einenben (SinleitungSbanbe, ber ^SteformationSgefd^id^te bee 
^eqogtl^umS ^reulen", loo bie Sn^altdangabe fotoo^t als auc^ bae 9fle« 
gifler leicht aQe notl^ioenbigen %uffd^Iüffe geben. 
@öttingen, im September 1890. 



@t.-a. = @taat«ar^lb. 

1^. @t.'9. iigdBg. = iSünigtid^ed ©taatSar^lio ^önigd&etg. 



ttr- 1. — 1506. 

Sebastianns Miricins (valgo von der Heyde) ^ Regiomontanns ad lec- 
torem, Satcintfc^Cg ©cbtc^t auf bcm %xttl t)on Dr. jur. Christoph Cuppene- 
rius' (Kuppener's) ^ou<)tiDcrt »Aurea auctentica«, Lips. 1506. (©Ectrqjlor 
auf bcr ß. 8ibL ftgSbg. Ms. 298. Mo.)^ 

Incipit: »Aurea multiiugos — claudens auctentica — scirpos« etc. 

Stbgcbrudft ktSKutl^cr, Jün^ bem UntocrfitätjJ* unb (Scld^rtcnlcbcn im 
3cttaltcr bcr Deformation*, ©rlang. 1866, @. 400. S)ofer6fi eine «bl^anblung 
über föuppener, ber aud Söbau (im l^eutigen SBeftpreuBen) ftammte unb in 
ßeipjig 5ßrofeffor ber Sfleti^te toor (i 1511). 



ttr-2- — 1506. 

Sebastianns Miricius (valgo von der Heyde), Regiomontanus, ®))i« 
granrai ouf fiuppener, in bemfelben SBer!c am ©d^Iuffc auf Seite F iij vergo: 

Ad magnificum insignem et nobilem virom Cristophorum Cuppe- 
nerium Prutenum de Lobaw snpradictae Auctenticae habita [sie] Inter- 
pretern, artinm et ntriusque juris doctorem equitemque auratnm, magistri 
Sebastiani Miricii Regiomontani oongentilis epigrama. 

Incipit: »Insignis bifidi doctor facundeque juris« etc. 



ttr. 3. — 1508. [fieipjig.] 

e^rifto^]^ «uppener, »octor beiber «eti^te unb Slitter (fiel^e 1506) Xefta* 
ment. 

[&. ernennt aU Xeftamentdt)oIIfh:e(fer unter anbem ^.aRagiftrum @ebafti« 
anum öon ber $aibe*.] 

®ebrudEt bei SBöII^, Urlunbenbuc^ beS SSij^t^umS 6:ulm. X^eil n (1887) 
p. 635. 



l)ÜBer@cba|liantoonber^ci?beBrtnat3artt(fc,„UrfunbU4e Duetten Äur®efcb. 
b. Unit). 2et^gtr 1857 (in ben «bl^anblunaeu ber St. ^6^1 ©efettfc^. ber ©iffenW. III, 1857) 
Itoti urtunbüci^e 'Slaäfxxdfttn: p. 594: » Sehastianus von der Heide Kegiomonta- 
nng BrussuB art lib. H., iur. utr. Baec, pr. C.« [principis Collegii, loom gürftenfotteg?] 
mx ntctßi ber Unitocrfttat Set^jgtg im aBinterfemeflcr 1512 bi« 1513. p. 765: P. Sebastia- 
nns von der Heyde, Begiomonti Borussus, ST^itgUeb bed Collegium minus, b. i. bed 
fleiuen gürfienfottegd, beffen SRitgUeber fidf befouberer (au(]^ materietter) SSortl^eile an ber Uni« 
t)erfttfit erfreuten. 

2) 2)ie » Authentica habita« iß ein loon ^aifer {$riebrt(]^ I. im Sabre 1158 ju (fünften 
ber 9{eAtdf(i^uIe toon Bologna erlaffene« ©efe^, todäftS auf bie Uniioerfit&ten übertragen n>urbe. 
Sgl. iDiut^era. a. 0. 142. 



^ubUcattonen 



ani ben 



£ jOntt^ifdien ^taatsardiiiitn. 



SBtentttbiiterjtgfiet ä^attb« 

$au( X.fd^adert, Urfunbenbud^ gur Steformationdgefd^td^te 
bed $er}ogt^umd $reugen* 

3tt)citcr©anb, Urfuitbcit, erfterX^ciL 
1523 btd 1541. 



Veranlagt 


^jftjl 


!- 




l)nr(4 bie 


unb nnterflfi^t 


w 


t 


K. 


2{r<^io • Vttmalbm^ 




2tipm 








«crl( 


1890. 


«>i 


tje 


l 



Utfunbenbu^ 



jur 






herausgegeben 

S)octor bei 2:i^eoIoaie nnb bec $^irofo))^ie, 
otbtittlic^cm ^ofeffot ber ftiK^engefd^id^te an bet ttniöetfllfit ©öttingen. 



Urfunben, erfter I^etl, 1523 big 1541, 




Veranlagt sUUv ^^^^ ^^^ 

nnb unterPfet VäBE^ ^» 2Ir<^u) - Penpaltung. 



aSerlag Don ®. ^iriel 
1890. 







4/^. 



.v^- 



V ottx^ott 



^Dte t)otItegenbe Urlunbenfammlung entl^ält fämmtli^e Duellen jur 
@efd^id^te ber pteu^if^en 9ieformation, toeld^e hii ^unt Saläre 1889 aufftnb^ 
bat tDaren, gebrudte unb l^anbfd^riftltd^e, ^ufantmen 2639 an ber QaJ)h 
bat)on eüoQ 1200 gebtudte unb ol^ngef&l^r 1400 l^aubf^riftlid^e, toel^e id^ 
aufgefunben l^abe^ S)te meiften ber neu aufgefunbenen DueQen ent< 
ftammen beut ^bntglt^en @tQQtSar^it)e ju Jtönigi^berg; jur Srgänsung bei« 
fetten fud^te \ä) in benjenigen Ärd^iüen unb Sibliotl^efen, wel^e preufeifd^e 
JBeftänbe l^aben, in SJanjig (©tabtard^iü), IBcrlin (®e]^eime8 ©taatSard^it), 
^auSard^it) unb ftbnigl ©ibliotl^ef), SBeimar, SKarburg, Siürnberg, Sauiberg, 
Stuttgart, ®re8ben, aSBoIfenbüttel, »reJlau (Stabtbibliot^ef) ^c. — SBa8 
ben Umfang ber ©ommlung betrifft, fo jielt fie auf JBoÖftänbigfcit ab; id^ 
toüUtt atteS }ufamutenbringen, toai an Ouelleninaterial jur preu^ifd^en SHe« 
formation über^au))t nod^ e^ftirt: nur »ai^ mir g&njlid^ unioi^tig fd^ien, 
^abe id^ n^eggelaffen. 3n S3e}ug auf bie ^^orm, in loeld^er id^ bie Duel« 
ten biete, bemerte id^, bafe id^ atte ^anbf^riften (big auf jtoei plattbeutfd^e) 
fettft abgefd^rieben l^abe, unb jwar öerful^r id^ bei »oüftänbigen Gopicn fo, 
ba§ id^ aQe SEBorte mit ^(uSnal^me ber (Sigennomen^ Hein fd^rieb, bie $(b« 
lilriungen auflöfte, ftatt ber am Snbe t)on Sßörtem unb @ilben k)erboppeI' 
ten Äonfonanten nur einen einfad^en fe|te unb in Setreff ber Sud^ftaben u 
unb t) na^ pl^onetifd^em ®runbfa^ l^anbelte: n)o ba8 ^anbfd^riftlid^e u toxt 
t) gef<)rod^en »erben nm% ^abe ic^ t) gefd^rieben, unb too b = u ift, l^abe 
id^ u gefd^rieben. ®eänbert l^abe id^ fonft am Xejte ber ^anbfd^riften feinen 
99ud^ftaben; »oid^ ettoaS l^injufägen mu^te, ift biefei in ed(ige klammem 
eingefd^loffen. Wlt toid^tigen l^anbfd^riftlid^en Duellen finb t)oaftftnbig ge^^ 



1) ®qS^U ftitb im Urlunbettbu^e xmx 2439 92utntnem, bqu !ommen 141 ni^t 
mitgq&^Ite Urfnnben ttnb 59 na^trSgtt^ eingef^attete. 

2) 2)u Knrebe (i, %, ®. ((Sner gürfU. (Knaben) fd^rieB i^ grog. 



VI 8or»ort. 

brudt; t)on ben minber toici^tigen l^anbfd^riftlid^en lote faft t)on allen ge* 
brudCten l^abe id^ nur eine Snl^attSanjetge gegeben ^ 

3u ben meiften gebrudCten Duellen lonnte i^ bie bisher ntc^t genann« 
ten arc^toalifd^en f^unborte angeben« 

SBet ber Slnferttgung btefeS äBerteS l^abe id^ ntici^ ber k)ielfeitigjien 
Unterftu|ung üon Seiten ber $erren «rei^ioare unb SBibKot^elare ju er» 
freuen gehabt; id^ nenne t)om JS5nig8berger ©taatSarc^io bie Ferren Slrd^it)« 
rat^ ^^ilippi, @taatöar(i^tt)ar Dr. Soad^im, $(rd^it)ar Dr. ftol^Intann, Wcä^U 
t)ar Dr. ^anjer, Wcä^ioax Dr. S^renberg, affiftent unb ©tabtbibliot^elar 
äBittid^; aui» ber ftbniglid^en SBibliotl^el l^at ntid^ $err iBibliot^elar Dr. 
9iei(Ie burd^ feine einzigartige ftenntni^ ber pren^ifd^en Srudtoerte beS 
16. Sa^rl^unbertS freunblid^ft geförbert; in S)an}ig ber @tabtard^ik)ar $err 
Slrd^ibiaconuS 83ertling; in 83erlin $err 9lrd^it)rat]^ Dr. ^eblaenber unb 
$err Ärd^iörat^ Dr. ©ro^mann; in SBeimar $err «rd^iwatl^ Surdt^orbt; 
in aSBoIfenbüttel $err Dberbibliotl^elar $rof. Dr. »on ^einemann; id^ 
nenne toeiter bie geeierten «rd^itiöorftel^er unb »Seamten ju SWorburg, 
Stuttgart, ^Bamberg unb 9lümberg; au8 ßerbft lieferte $err Slrd^iorat^ 
?ßrof. Dr. Äinbfd^er liebengwürbigft felbft ffitcerpte au8 einigen bort be* 
pnblid^en Sriefen; au8 5Bre8lau lie^ mir $err Sibliotl^efar $rof. Dr. 
aRarggraf einen n)ert^k)oaen l^anbfd^riftlid^en (Sobe£ ani ber SH^ebigerfd^en 
Sammlung* Änbere Ferren ^aben mir tl^cil» burd^ Seforgung fettener 
S)rttd(e ober bei ber Anfertigung ber ^anbfc^riften freunblid^ft geholfen, fo 
$err ^of. Dr. Sujadt unb $en $rof. Dr. aWoIlmann in fibnigJberg, 
$err Sibliotl^efar Dr. SRild^fodt in SBolfenböttel, $err (S^mnaftalober* 
leerer Dr. Seciurtd, mein Sd^ioager, je^t in IBraunfd^weig; $err Ober« 
bud^l^alter $ßeter in SRarientoerber ^at mir bie in feinem Sefift befinblid^en 
SperatuS'^anbfd^riften burd^ feinen Sol^n, einen meiner jüngeren f^reunbe, 
gütigft jur SSerfttgung gefteHt — allen genannten Ferren fprec^e id^ mtinm 
tiefgefühlten S)ant au8. 

Sie 9udnü|ung ber au^erpreuBifd^en 9xi)m ermbglid^te mir Seine 
6|ccellen} ber $err StaatSminifter Dr. t)on ©o^ler im ^afftt 1887 burd^ 
gütige IBetuilligung eineS SleifeftipenbiumS, »ofür i^ l^ier meinen el^rer« 
bietigen S)anl wieberl^olen barf. 

2>en S)md( beS ganjen äSerteS aber ermöglid^te ber S)irector ber Staats«» 
aiä)iot $err SBtrtlid^er ©el^eimer DberregierungSratl^ Dr. üon S^bel burd^ 
Slufnal^me beSfelben in bie ^$ublicationen aus ben ^eu^ifd^en Staats« 
ard^it)en^ tt)oburd^ id^ ju bleibenbem S)anle gegen bie ^reu^ifd^e Ard^it)* 
k)ertoaltung mid^ oerpflid^tet »ei^. 

1) ©d eltilgen unto^tlgm Ouettm, betm Sn^olt pdj fdjon ait« Xitel ober Über« 
f^rift t)ott \ttbft tmtb giebt, l^abe id^ untertaffcn, nod^ eine befotibere Sn^altdangabe (in« 
jtt8«ffl0ett. 



S3ortoort. VII 

@obann t^eile xi) mit ba^ ic^ t}on ^anbfd^riften folgenber ^erfonen 
btplontatifd^ genaue (Kopien angefertigt l^abe: 

t)on 9I6ted^t, $er)og in ^en^en, beutfd^, 9h:. 500; 
„ t, H ^ H loteinifc^, 9h;, 974; 

^ Slmanbud, Sodann, beutfd^, 9h:. 295; 
, «jt, »ajWiu», bentfd^, 9h:. 2262; 
^ »riefemann, go^onn, beutfci^, 9h:. 1668; 
^ 'eeUatiu», SWcrtin, bentf^ 9h:. 438; 
^ Onap^eu», SBil^etm, bentfd^, 9h:. 2004; 
^ $oIen|, ®eorg bon, beutfi^e, 9h:. 720 unb 1877; 

n lateinifd^, 9h:. 980; 
„ Ouei^, Srl^arb Don, beutf^, 9h:. 636; 
, ©peratu», "^avl, beutfd^, 9h:. 1971; 
n Urfttta, ^erjogin t)on aRünfterberg, beutfii^, 9h:. 760a. 
5Det wünfd^engtoertl^e Slppatat jur (StUärung aller Urlunben biefe» 
SBerfc« finbet jtd^ t^eilg im 9tegifter be8 Urlunbenbu^e«, t^eite in bem 
gleid^jeitig erfd^einenben Sinleitungi^banbe, ber i,9leformatu)n8gefd^id^te beS 
^erjogtl^umS ^en^en'', tt)o bie 3n^aIt8angaBe fon^ol^I ate auc^ bai» 9ie^ 
gifier leidet aQe notl^ttenbigen Suffd^Iüffe geben. 
®5ttingen, im ©eptember 1890. 



St. @t-9L «s Jl6ttigli^e9 @taat«ani^ti». 

St. @t.*9(. Ilg«bg. = JT^nigU^e« @taat«arcl^it) Königsberg. 



ttr. 1. — 1506. 

Sebastianns Miricins (vulgo von der Heyde] ^ Regiomontanns ad lec- 
torem, Satctllifd^CiJ ®cbt(^t QUf bem Xitd t)on Dr. jur. Christoph Cuppene- 
rias' (Knppener'sj Qanpttotd »Anrea anctentica«, Lips. 1506. {^txaplax 
auf ber ß. »ibL ftg^Bg. Ms. 298. folio.)^ 

Incipit: »Aurea mulüiugos — claudens auctentica — scirpos« etc. 

Slbgebrudt BeiaRut^er, ,9luiS bem Untüerjttdtd' unb Selel^rtenleben im 
Scitafter ber »eformation*. (grlang. 1866, ®. 400. S)afettft eine SCb^anblung 
über ßu)))) euer, ber aud Söbau [im l^eutigen Sßeft))reu|3en) ftammte unb in 
ßeipiifl 5ßrofeffor ber SHed^te »ar (i 1511). 



ttr. 2. — 1506. 

Sebastianus Miricius (vulgo yon der Heyde), Regiomontanus, @pi« 
gtamm auf Äuppener, in bemfctten SBerfe am ©d^Iuffe auf Seite F iij verso : 

Ad magnificum insignem et nobilem virnm Cristophorum Cuppe- 
nerium Prutenum de Lobaw supradictae Auctenticae habita [sie] inter- 
pretem, artinm et utriusque juris doctorem equitemque auratum, magistri 
Sebastian! Miricii Regiomontani congentilis epigrama. 

Incipit: »Insignis bifidi doctor facundeque juris« etc. 



ttr. 3. — 1508. [Seipjig.] 

Cl^riftop^ Ätt^pener, Doctor beiber {Redete unb Slitter (fiel^e 1506) lefta* 
ment. 

[ft. ernennt ate leftamentiJDoHfteeder unter anbem »SWagiftrum ©ebafti* 
anum öon ber ^aibe\] 

®ebru*t bei SBöIf^, Urfunbenbud^ be« ©igtl^umg Kulm. I^eil H (1887) 
p. 635. 



1) itecr@eBaf!tan»onber$et^beBnnat3arn(fe,„UrtunbU(]^e Duetten xur®ef(&. 
b. Unit). ?ei^3tr 1857 (tu ben «b^aublungen ber Ä. ©ad^f. ©efettfd^. ber ©iffeuf^. III, 1857) 
^loei ur{unbtt(]^c 'Statitxi^ttn: p. 594: » Sebastianus von der Heide Regiomonta- 
hdb BruBSUs art lib. M., iur. utr. Bacc, pr. C.« [principis Collegii, t)om gür^enfotteg?] 
toar 9lector ber Uttitoerfitat Sct^jig im ffitnterfemeper 1512 bis 1513. p. 765: P. Sebastia- 
nns von der Heyde, Regiomonti BorusBus, SD'^itglteb be9 Collegium minus, b. i. be^ 
netuen gürflenfotteg«, bcffen SWitgUeber ftc^ Bcfonbercr (au<]^ materietter) ©ortl^eile an ber Uni* 
toerfität erfreuten. 

2) 2>ie » Authentica habita« ifl ein bou taifer griebrtd^ I. im Sabre 1158 gu ©unflen 
ber Äed^tSfc^ute toonSBologna erlaffeneö ®efe<5, »clc^e« auf bte Uuitoerfttäten übertragen »urbe. 
»gl. SÄut^era. a. 0. 142. 

Sft^adett^Utt.'»!»^!. 1 



@t.-f[. = @taattard^l». 

St, @t.-K. s Jlfintgttd^ @taat«ani^tto. 

it. 6t.«9(. itg«bg. = JtBnigU^ed @taat«arcl^it> j^ünigdberg. 



v^ / 



ttr- 1. — 1506. 

Sebastianns Miricins (vulgo von der Heyde) ^ Regiomontanns ad lec- 
torem, Satcinifd^CiJ ®cbtd^t auf bcm Xitct öon Dr. jur. Christoph Cuppene- 
rius' (Kuppener's) QaupiXotd »Aurea anctentica«, Lips. 1506. {^tnüflav 
auf bcr ß. »ibL S98B9. Ms. 298. folio.)^ 

Incipit: »Anrea multiingos — clandens anctentica — scirposc etc. 

SCbgebrudt feeiaRut^er, „Vin^ beut Umt)erfttdtd^ unb (Selel^rtenleben im 
Seitalter ber »lcfonnatton\ (grlaug. 1866, ©• 400. S)afeIBft eiue SCb^anbtung 
über ^npptntx, ber auiS SöBau (iut l^eutigen Sßeftfireujsen) ftautmte unb in 
Seqjjiß 5ßrofcffor ber {Redete »ar (f 1511). 



ttr. 2- — 1506. 

Sebastianus Miricius (vnlgo von der Heyde), Regiomontanus, @pt« 
gramm auf Äuppener, in bemfctten SBerfe am ©d^Iuffe auf Seite F iij verso : 

Ad magnificnm insignem et nobilem virom Cristophornm Cnppe- 
nerinm Prntenum de Lobaw supradictae Anctenticae habita [sie] Inter- 
pretern, artinm et ntriusqne jaris doctorem eqnitemqne anratnm, magistri 
Sebastiani Miricii Regiomontani congentilis epigrama. 

Incipit; »Insignis bifidi doctor facnndeqne juris« etc. 



ttr. 3. — 1508. [Seipjig,] 

Sl^tiftop]^ Äu^pener, Soctor beiber Siedete unb {Ritter (fiel^e 1506) Xefta* 
uient. 

[fi. ernennt aU Xeftamentj^DoQfteeder unter anbem »äRagiftrum ©ebafti^ 
anum öon ber ^aibe\] 

(Sebrudt bei 28öIfQ, Urfunbenbud^ beS SiiSt^umi» @:ulm. X^eil H (1887) 
p. 635. 



l)fiber@eBa|ltcttt)onber$eJ?beBrinat3artt(fe,„Urlunbtt<^cOuetIenäur@ef*. 
b. Uni». Sei^jgig" 1857 (in ben «Bl^anblunaen ber Ä. @äd^f. ©efcUic^. bcr ffiiffcnl^. III, 1857) 
3n>et nttnubttc^e ^aäfxiäfitn: p. 594: » Sebastianus von der Heide Regiomonta- 
nns BrnsBUB art lib. M., iur. utr. Bacc, pr. C.« [principis Collegii, t}om gür^enfoUeg?] 
»« «ectot bet Uniöerfttat Sd^jtg im Sinterfcmcfier 1512 bt« 1513. p. 765: P. Sebastia- 
nns ^on der Heyde, Regiomonti Borussus, iDlitgUcb bc9 CoUegium minus, b. i. beS 
ffctiicttfjliUptnfolleg«, beffen aRitalieber fic^ Befonberet (and^ materieller) S3ortl^ei(e an ber Unt> 
t>(4%£SMiat. 

SAnthentica habita« ifl ein bon ^aifcr gfricbtid^ I. im 3abrc 1158 p ©unflen 

il»tt©oloöit« prr/.ff#n*^ ^efetj, »c^c« auf bie Unitterfttätcn übertragen »urbc. 

ITC 0. 0. 




2 Urfunben 9lx. 4 bi« 8. — 1510, Oftob. 10 bis 1514, STOoi 7. 

ttr, 4* — 1510 [Dctobcr 10] JJonticrftag« m^ ©anctc ^cbtotgte. 8fio(i^K|. 

^odbmeifter ^^ebrid^, ^erjog ju ©ad^fen, an ben ©ro^Iompt^ut @tmon 
tiott ©rage. 

[Slntoetfung, ben ©eorgiud QPtemeittid mit einem ber Somtird^e (}u Sönigi^« 
Berg) gehörigen Selben t). 500 SRart ju Belel^nen unb nad^ beffen Xobe biefed auf 
ben SRagiftcr (SebaftianuS öon ber ©eib gu fibertragen.] 

^anbfd^rift: JDriginal; ^apxtx; Siegel; S. St.*«. ßgiJbg. ©d^iebl. 
LXX, a, 56. Ungebrudtt. 

ttr. 5. - 1510. 

Sebastian Miricius, £ob«@ebid^t auf Erasmus Stella's »Antiquitates 
Boru88icae«. 

Incipit: »Coecis Dalmaticam latens metalinma etc. 

abgebrucft in ?ßif anSli ,,entlDurf ber ^)reu6ifdöenßiterärgefd^id^te*I (1791), 
©, 76. 3n bem Stteubrud biefc» SBerle«, beforgt oon ^^Ixppi (1886), fe^It ber 
DoHftönbige Xejt. 



Ilr. 6. — 1511 [3uti 28] aRontag nod^ «nnae. Seipjig. 

^©ebajtianug t)on ber $eibe, STOagifter/' on bie Siegenten beS beutfd^en 
Drbeng, Stfd^of ^iob ju Äiefenburg, ben ®ro§fomptbur ©imon üon SJral^e, 

[^antt ffir bie il^m t)erlie]^ene $farre gu Sremitten (bei Xo^iau] ; bittet aber, 
i^m nod^ einige Seit Urlaub gu geben, um fein Studium juris gu abfolöiren.] 

^anbf^rift: Original, ©d^iebl. LXV a. 3h:. 38. ß. @t.*a. ßg»bg. 
©iiJl^er ungebrudtt. 

ttr. 7. - 1512—1518. 

Referate au« Urfunben be« &. ©t.^a. Äg^bg., betreffenb ben DrbenSritter, 
fp&teren ^auölomt^ur öon ÄönigiJberg ®eorg t)on ^oIen|, Lic. jur., bei ®ebfer 
unb ßagen. Der Som gu ftöniggberg I (1835) ©. 246—251. 

[5ßoIenfe erfd^eint barin in mannigfaltigen Ängelegenl^eiten aU Stbgefanbter 
unb SBertrauen^i)erfon bed ^od^meifterd Sllbre^t t^ätig.] 



Ilr. 8. — 1514, [SRai 7] Ipso die lubilate. ^reu^ifd^marl. 

»Georgius de Polentz, ordinis theutonicj«, an ^od^meifter Sllbred^t. 

[Setrift oerfd^iebene Slngelegenl^eiten ; öorne^mlid^ üermad^t er, im SJegriff, 
für ben Drben fid^ auf »eite Sfteifen gu begeben, bem ©od^meifter feinen Siad^Ia^.] 

„alleiS toa^ id^ gu ßongfpergl an derbem, betgen^anbe, gelbe, cleinl^e^t^ 
[= ^leinobien] unb anberm l^abe, angefel^en, ia^ id^ baf[elbige bem m^tcn te^I 
t)on @. S. ®* uberfomen, f[o mid^ S. ®. in botfci^aften ^^n unb n^ibber ge» 
brandet, bo mir allerlei an marbem [*] püiitn, fe^ben [*] gewanbe unb pfcrben 
gefd^anft ift tt)orben." 3Bai8 er gur SSorforge an ßleinobien auf bie 8leife mitge* 
nommen, foQe bem ^od^meifler aud^ nid^t entn)anbt n^erben. „SBoIbe ®ot^, ed 
teere fo öid, afe bie SSenebiger ^aben.'' 

^anbf^rift: eigenl^finbiged Original, tl^eitö lat., t^eifö beutfd^. Unregi« 
ftrirt. ». @t.*8t. ßgöbg. »ig^er ungebrudtt. 



Uifnnbcs ^x, 9 Bi« IIb. — 1515, Spril 30 Bi« 1517, tot San. 27. 3 

Uti 9. — 1515 [«pril 30], SWontag naci^ Subilotc. SBenbcn. 

äSaltber t)on pattenBerg, beutfd^en Dtbeni äReifter in Stülanb, an $od^« 
mriftct aibred^t. 

[betrifft: ßotref))onbeni mit bem ®rogfürften in äRodlau, ben @tanb ber 
Orbcndfac^c Bei bcm ftaifcr ic. — 5Dojtt eine Kad^fd^rift: 

^em in bato ^fd ber n^erbige unb aäfiiax nnfer lieber bfunber l^er @e« 
Bafiiannd t^an ber ^eibe magifier mebber t)on 9let)eB an unfd [b. i. nad^ 
Senben] gelommen; mertl^, pn^en gf. @. kooll, ber ))offef{bn to Siet>eII unb ah 
Ifttt^often berid^tungf tl^nn^T 

^anbfd^rift: Driginol* fi. ®t.««. ^^bg. @(^iebL XVI (L. S.) 41a. 
UngebrudFt. 



ttr. 10- — 1515, [SWai 4] greitag nac^ Subitote. 

[©ot^meifter Sttbrec^t,] SSerfd^eibung für ®eorg öon $oIen|, ^ber Äed^» 
tenSiccntiat*: 

[aber 170 SRarl (Srbgelb t)on bem ®ttte beiS SnbreaiS Sanbun jn $oioarben 
im Sammeramte 6d^den, „um ber üielfSttigen getreuen S)ienfte l^alben, fo er bei 
unferm Drben ttriniglid^en getl^an«"] 

^anbfd^rift: Kegifirant bergal^re 1513 bid 1522. fi. ®t.«a/figdbg., 
gebrudM bei ®ebfer unb ^gen, S)er S)om }u ßOnigiSberg I (1835), @. 250« 



ttr- 11* — 1516, «pril 19. Seipjig- 

Sol^ann Slpel an ®eorg (SSurf^arb) ©patatinud. 
[Smpfiel^It feinen Seigrer äRofeQanuiS j»praeceptorem menm jacnndissmoma.] 
(8ebr. in Hekelius, Joh. Friedr., Manipnlus primns Epistolarum sin- 
gularium. Dresdae 1698. {(gjpl. auf ber ». »iBI. in ©crlin, ^G, 8729. 8^) 



ttr. IIa. — 1516 ff. 

[Bendel, Nicolans,] »Registram vitrici ecclesiae parochialis, venera- 
bilis viri domini magistri Nicolai Bendel, ineeptnm anno domini 1516«. 
[^d^enregiiter ber altftftbtifd^en $farrtird^e }u ßönigdberg in $r.] 
^anbf d^rift öerloren gegongen. Äu^jug barauiJ in »Erleutertes Preus- 
senc n, 42 ff. 



Ar. IIb. — 1517, t)or: [Sanuar 27] VI. Cal. gcBruar. 

Panlns Speratas Elephangins, @ebid^t auf Sol^ann (Sä; am 6d^Iug t)on 
gcf' g »Di spntatio . . . Yiennae habita«. ((Sebmdt: Augastae ... VI Gal. Feb. 
MDXVn. 4°. 29 »tttter.) »efd^rieben in SBiebemann, X^eobor, Sodann (Sd 
(1865, ®. 466 ff.). 

S)aiS @ebid^t bed Speratas ift abgebrudtt a. a. D. ®. 471. 

»Qnam sapimns mnltnm: sapimus nihil: hoc sapientis« etc. 

8fll. unten 3h. 1210, tocld^e» eine \p&ittt SSerSnberung biefeg ®cbid^te8 ift. 



4 Uifuttbc ^x, 12. — 1517 (?), @t^)tB. 21. 

ttr. 12. — 1517 (?), [©cpt. 21]. Lipsiae, ipsis feriia divi Matthaei 

Äpostoli ^ 

Petrus MosellanuB loanni Foliandro, Lipsiae apud divum Thomam 
Ludimagistro suo^. 

[STJofellan toibmet $oIianber feine ^äbalogie.] 

Es tu quidem, mi loannes, iam annos multos re ipsa expertns, quanta 
cum dif&cultate, et quam sero infinna puerorum aetas, ad latinitatis antiqnae 
imitationem perveniat. Nam, cum post prima rei grammaticae rudimenta, te- 
nera ingenia statim ad latini sermonis usum adigantur, neo tamen Ulla eis via 
ad hanc rem demonstretur, fit, ut, dum utcunque, quod iubentur, praestare 
conantur, novam quandam loquendi rationem plane barbaram et per vema- 
culi sermonis yestigia ingredientem, inter se sibi ipsi confingant. Quod vitium 
rudibus animis, et per hoc tenacioribus, primum Impressum, postea nulla arte 
deleri potest. Atque haeo causa mihi videtur, quod non Germani solum, sed 
et Itali, qui nobis hac parte feliciores videri volunt, sermone quotidiano im- 
mundo adeo et parum proprio utuntur. Videas enim bonam partem eorum, 
qui hodie ünguam latinam profitentur, in loquendo nihil minus spirare, quam 
nativum illum et incorruptum Eomani sermonis odorem. Ut candidissimae 
eloquentiae scriptor Fabius, de extemporali orationis facultate, frustra scrip- 
sisse videatur. Quid, quod hoc malum gravioris etiam aetatis profectibus, 
omnem aufert gratiam? Alioqui, qua causa male audiunt apud Quintilianum 
et item Gellium d^t^ia&sT;, nisi quod, quia a teneris (ut siuni) unguiculis, op- 
timis non sunt adsueti, obvia quaeque in autoribus, citra delectum, in suum 
usum convertunt^; ut dictio eorum omnis non propria, et domi suae nata, sed 
e variis scriptoribns, hostiatim quasi mendicando congesta, delicati iudicii 
hominibus non possit non putere. Haec, quum tu non minus acute quam 
graviter perpenderes, nihilque haberes potius, quam puerorum, qui tuae fidei 
sunt concrediti, rüdem et ad omnia sequacem animum, ad optima quaeque 
perducere, mecum egisti saepe, ut loquendi formulas aliquot, quibus ea aetas 
uti posset, conscriberem. Diu, ut nosti, sum reluctatus; partim, quod ipse 
gravioribus occupatus, hanc operam utilissimam quidem illam, sed in speciem 
tamen humilem et pene sordidam dedignarer; partim, quod, quia in ludis 
eiusmodi, ipse non admodum essem yersatus, vix possem eam quasi personam 
cum decoro gerere. Yidebam enim ad hanc fabulam agendam opus fore, de- 
nuo repuerascere, et ut alt Flaccus, Ludere par impar^ equitare in arundine 
longa. Sed, cum tu rogandi finem faceres nuUum pariterqne te, qui probe 
puerorum sensum calleres, si qua nobis hac parte deessent, suppleturum pro- 
mitteres, volui quamvis calumniam subire potius, quam, vel tibi amico, tum 
sinceriter amanti, tum prudenter roganti, quicquam negare, vel meo pudore 
publicum pueritiae commodum diutius remorari. Iam si quis est, qui vehemen- 
ter putet indignum, has sicuti prima fronte videntur, nugas, in chartarum per- 
nitiem scribi; is mihi virum paulisper exuat et in puerum redeat, cogitetque, 
iam primum sibi latini sermonis usum discendum. Statim. opinor, videbit, 
quam facile et nullo pene negotio, per eiusmodi fabulas, velut quosdam gra- 

1) 2)er 2:cyt btefe« @d^reiben« tjl gebradt toor bet Paedalogia SKofettan'«; al&gcbrudt 
in Rost, Memoria Poliandri p. 53 sqq. iBet 9lojl a. a. O. ifl al9 Saturn ba9 Sayr 1518 
gebrndt. 3n bcr 4. 3(nflagc ber ^äbologte (@tabtbiW. gu Äöntgöbcrg. Ba. 34, Ou., @tü(f 5) 
fielet aber bie Sa^reSgal^I 1517. 

2) ^cter @d^abe, au6 bem 3;nerfd^en ^Mxü^, ba^et SWofeHannö, 2e!^jtfler fiumanift 
f. (Sofad, Janlu« @^aratu8 (1861), @. 57. 58. 

3) 9toft Itcjl converrunt. 



Urfttttbctt 9^r. 13 f>\» 15. — iRad^ 1517, Oct. 31 m 1518. 5 

dns, ad Terentii proprietatem ac Giceronianam faoilitatem, prima illa aetas 
tradnci potnisset. Qais antem laturus esset, immo, qais non statim exibilatu- 
rns, si ex puerili persona tetricam istam sennm sapientiam sonarem? Tametsi 
sunt his nngamentis nostris admista qnaedam, qnae feria dneere videri pos- 
sint. Usqneadeo, ut et hoc nomine ab Aristarchis istis vix tutns sim fatnras. 
Sed malni ego decori paulisper oblitas, pancnla subinde aspergere, qnae, si 
pneris snis literatores praelegant attente, qneant cnm stndiornm abnsnm tol- 
lere, tum pueritiae mores ad Christianam regnlam corrigere. Hos Labores tibi, 
nd Poliander, dicare volui nominatim, nt qui antor nobis et adintor ad haec 
soribenda fiiisti, idem quoque snscipias, quicquid id est libelli, tua facundia, 
antoritate, ac gratia tuendum. Qnod si ex hac editione ad te impnlsorem et 
me scriptorem aut nnlla aut tenuis admodum gloria redibit, solemnr nos ipsi 
per hoc, qnod nnllo popnlaris anrae pruritn, sed pio et simplici animo nter- 
qne nostmm hoc negotium tractavimus, tn adhortando, ego scribendo. Si- 
qnidem invare stndnimus saltem aüqaos, nocere nemini. Bene vale. Lipsiae 
ipais feriis divi Matthaei apostoli. Anno M,DXVII [?,MDXYin]. 



Ut. 13. — [SRac^: 1517, Dctobcr 31.] 

[Sodann ^oKanber, Urtl^cil über bic ?lbIa§*3ttftruftion bc8 grjbifd^of« 
Sldrec^t t)on aRainj.] 

Sit einem @ammeI6anbe t)on @d^riften gegen SOlartin Sutl^er auf ber @tabt« 
bibliot^el ju Äöniggberg (Signatur C a 232, I) befinbet fic^ ofö lefetcg (10) @tild 
ein Sj^em^Iar ber»Instrnctio snmmaria pro snbcommissariis etc.« bei^ (Srj« 
btf(^ofg attrcc^t bott SDlainj, gegen tneld^e SKartin Sutl^er feine 95 Äblafetl^efen 
am 31. Dft. 1517 üeröffentli^te. (»gl. Xfc^aclert ^ftleine »eitrdge ju Sut^er« 
Sebcn*, in ^X^eoL ©tubien u. Sritifen 1888, ©• 359 ff.). 

auf bem Xitelblatte btefei^ ©tflcfei^ fie^t ^anbfc^riftKt^ ein Urt^etl über SH- 
brecht« Sttflrultion. gi^ lautet: 

9 Hic fons est omninm tragoediarnm : haec est hydra illa Lernaea, cnius 
nnllnm capnt incontritnm reliquit noster Hercnles ; protnlit antem semper se 
alind post alind. Hic omnia scriptnrae gladio et spiritns igne vastavit. s 

3)er Slutor biefer Semerfung ift ntd^t genannt, aber i^ lann bcrbürgen, 
ba^ bte ^anbfd^rift bte ^olianberiS ift, aui^ beffen 89ibKot]^eI aud^ ber ganje 
©ammelbanb ftammt. 



Ilr. 14. — 1518, 3anuar 20. HerbipoU. [aßürjburg.] 

griebric^ Sifd^er an SBilibalb prcB^eimcr. (Lat.) 

SDanft für ßufenbung ber 5ßircl]^eimerfd&en Aufgabe eine« Sucanifd^en Dia» 
(ogd [bed $ii^cator, )>Lnciani Dialogns a Pirckheimero Latine editns a. 1517 
et 1518«]. 

Xe^ in ü. Hntteni opera ed. Böcking I (1859), 162. 



Jlr. 15. — 1518. 

[griebrid^ gijc^er (?)] 

»Exhortatio viri cnjnsdam dootissimi ad principes, ne in 
decimae praestationem consentiant.« 

©rcularfd^reiben, bcrfaftt ju bem Stotdt, bie beutfd^en Surften im ga^re 



6 Urfttttbctt 9h:. 16 H« 19. — 1518, ^t 11 bi« 1519, «Jjrtl 11. 

1518 auf bem Sletd^dtage p Sugdburg }tt tietanlaffett, bie üom $a^fte m^* 
gefugte Xürlenfletter ju t)erti)eigem, toad aud^ gelang. 

8(fö $8 er f äff er berfelbett nennt iBSding (f. unten) @. 49 nad^ einge^enber 
Unterfttd^ung, „gcttrife md^t^utten, fonbern toa^rfc^einlid^ grtebrid^ gifd^er 
aud äSürsburg", tote ed gletilfaHd fc^on $agen ,,S)eutfd^Ianbd Ut n. reltg. Ser« 
l^aitniffe im «ef.'^Seitafter »b. 2, (grl. 1843, @. 49 getl^an l^abe. J)cr Ser^^ 
faffer nennt ftc^ felbft einen ÜBärsburger S^anonicud unb fprtc^t rü^menb t)on 
bem frcipnnigcn ©ifd^ofe Saurentiui^ (t). ©ibra) öon ffiürjburg. S)er Xejt 
obiger @d^rtft ift abgebrudt in S3ödEing, (£b. ,,2)rei Slbl^anblungen aber refor« 
mation^gefc^id^tlid^e ©d^riften". Seigj. 1858, ®. 15—27. 



ttr- 16. — 1518, [®tptmhtt ll.] SBenben. ©onnabenb nad^ Nativi- 

tatis Mariae. 

®eorg Don $oIen| [an ^od^meifter Slbred^t]. 

US^reibt, toie er ben $erm SReifter (t)on Sitjlanb) nit funben ; muft efelid^e 
Xag oorjilen. Stern Seitung t>om Sonig aui^ 2)anmarl.'] 

^anbfc^rift unbelannt. SRittl^eilung baraui^ in einem l^anbfd^rift« 
lid^en, faft glei(!^}eitigen Kegiftranten bei» S. @t.«9. Sgdbg. (Unregiftriert ; 
ungebrndt.) — 

llr. 17. — 1519, [SKärj 28] gifd^^aufen SRontag« nad^ Oculi. 

Oeorg oon $oIen|, „ertoetter be8 ftift» ©amelanbt*, an ©tabt Danjig. 

[$. Ifinbigt an, ba^ er feinen 2)iener ^and ©d^endenn nad^ 2)aniig fd^iden 
tt)oIIe, um fflr feine ^ofl^oltung allerlei ein}ulaufen „ald nemtic^ gett)antl^, creube, 
toe^nn, bier unb anberi»'. (Sr fragt an, toie bie 2)an3iger fid^ biefem gegenüber 
t}er|alten to^oQen.] 

^anbfd^rift: Sigenl^&nbigei» Original mit Siegel. @tabtarc^it) in S)an)ig. 
CXVI. A. ajidl^er ungebrudt. 

Ilr- 18. — [8u: 1519, «ijril 1. ftbnigäberg.] 

S)tc lebte feierlid^e ^roceffion ber ^ireuBifd^en JBifd^öfe unb be8 $od^* 
meifter» Älbred^t in ÄönigSberg. 

©efd^reibung in ©ennenbcrger, da^p,, ffirHärung ber gröfe. ^jreuft. 
Sanbtafel. Sönigi^bg. 1595 (folio) ®. 212 unb [barauiS] tat bei Mislenta, 
Manuale Pnitenicnm, 89Iatt C. 3; lefetere 3form abgebrudtt bei Rhesa, Pro- 
grammalV (1825), p. 8. 9. — ©ennenberger citirt afö feine Duelle ffiai^^ar 
@d^ü^; biei» totrb tool^I ein nn^ unbelannteiS SKanuflript t)on @d^fl^ gen^efen fein. 



Ilr. 19- — 1619, «ijril 11. [3lom,] 

Duittung ber römifd^en (Surie Aber bie ta^enmä^ig gejal^Iten ©ebül^ren 
beS iBifd^ofS Seorg oon $oIen| im 99etrage Don 1488 Zutaten. 

$anbf d^rift : Original ^im ft. ©t.«»«. ju fiöniggbcrg* (»M^)- — ®e* 
brudtt beiJR^efa, Programma IV (1825), p. 7, ferner bei Wicolotjiuö, bie 
bifc^öflid^e ÜBfirbe in ¥reu|end eoangelifd^er ^rd^e (1834), @. 3 ; bei ®ebfer 
unb $agen, ber 2)om ju ^5nigi»berg I (1835), @. 252; bei ®eorg t)on 
$oIen|, ®eorg o. $oIen| (1858), €. 13. 



Urhnibeit 9h. 19a M« 22. — 1519, SKai 16 f>\$ 1519, bor 3nÜ 29. 7 

»r. 19a. — 1519, [SWai 16] XVII Cal. Junü. «ft-Scaa [att-gcaa]. 
Frater Michael Maris, Gallicnlns, Monachns Cellensis, an äJtartin 

[5Debtcirt frincm Wbtt ben J)ru(f einer in ber Älofterbibliotl^el ryon i^m (M.) 
aufgefunbenen ^anbfc^ft bed Clandianns Mamertns »de statu animae«.] 

©ebrudt tjor aKeurer'g auiJgabc biefer Schrift t)om Sa^re 1519, neuge* 
bnidt in ftnaut^, 3. g. ^be« aütn . . . ®«ft«-ftIofteri3 . . . Sttten^aeHa . . . 
geogrotj^ifc^* unb ^iporifc^e Sorftettung" Tom. n, @. 260—270. 



)tr. 20. — 1519, aRai 21. Apnd Eslingam. 

Utric§ üon ^utten an t^riebrid^ 9^fd^^* (Lat.) 

[^tttten giebt feine ©el^nfud^t na^ l^äudlic^er 9lu]^e unb nac^ Sfamilienglüd 
§u erfennen. »Da mihi nxorem, Frideriche, et, nt scias qnalem, da veniutam, 
adolescentnlam, probe edacatam, hilarem, verecnndam, patientem; satis ha- 
beat, non moltum; divitias non quaero enim, et ad genas qaod pertinet, satis 
nobilem fataram pato^ qaaecanqae Hatteno napserit.«] 

(Skbrudt in U. Hatteni opera ed. BOoking I, 272. 



ttr. 21. — 1519, [Suni 17]. gifd^^oufen. fjre^tag» nad^ Wngften. 

9if($of $oIen6 an @tabt S)ansig. 

[fiberfc^rift : »deorge, t)on ®otd unb bobeftlid^en fluIeiS gnaben, bifd^of ju 
@amlanb'. $. jeigt an, ba| er ftd^ in Söl^nten 200 ^anbbüd^fen, barunter 50 
^alenbüd^fen, jur Stotl^burft feinet |iaufei^ befteHt l^abe, unb ba| biefe untenoegiS 
feien. $. erfud^t bie 2)an)iger, biefelben ungel^inbert burc^ i|r ®ebiet trand« 
i)ortiren ju laffen.] 

^anbfd^rift: Original, ©d^reiberl^anb , Siegel. 2)an}ig, @tabtard^ib: 
CXVI. A. nngebrudt. 

ttr. 2U. — 1519, ßtttt 17]. XVI Cal. Aag. Lipsiae. 

Petras Mosellanas an SDlartin Don Sod^au, 9[bt ju Vlt^^tUa. 

[@prid^t ftd^ r&^menb aber Michael Maris (»religionis saae professor«) 
au^, ber i^nt eine ^anbfd^rift beiS Claadianas Mamertas >de statu animae« 
überretd^t unb feine $filfe für bie ^ublication berfelben in Stnfpntc^ genommen 
l^abe. Sr feiert M. aU ben, »cui certatim faveant docti et boni omnes, adeo est 
Tariaram et maxime sacrarum literarum peritus, adeo integer vitae sceleris- 
que parusc] 

®ebru(ft t»or ber SKeurer'fd^en Sudgabe (Staubiand t>. Saläre 1519, abge« 
bmcft bei ftnautl^, 3. S:., M^ alten . . . ©tifft^-ftlofter« . . . «ßen-SeHa 
. . . geogra<)]^ifd&* unb l^iftorifd^e SSorfteHung"; Tom. II, @. 258—260. 



Vit. 22. — 1519, [t)or: 3uli 29]. 

$0(|nteifter Slbred^t an Sifd^of $iob üon 2)obened[ ju Sliefenburg. 

[Sinfabung gur Xl^eilna^me an ber am Xage $etri unb $auli ftattfinbenben 
Srdnnng bed Sifd^ofd $oIen$ üon ®amlanb, meldte ber Sifd^of üon Srmlanb 
üon^iel^en tnerbe, nad^ fi9nigdberg ju lommen.] 



8 Urfttttben 9lr. 23 H« 25. — 1519, nad^ «ug. 16 W« Oct. 31. 

©anbfd^rift: «cötfhrant be« EWarlgtafcn SObrcd^t öom Saläre 1519. 
^. ©t.^81. ßfli^bfi* — ®ebrudt bei ®cbf er unb ©agen, ber J)om ju ftöntfli^* 
betfl I (1835), @. 256. 

«r. 23. — [Slac^: 1519, «uguft 16.] 

[Sol^ann ?ßoIianba\ ©pigtamm auf ba8 StbeD bc8 SoJ^anne« Üiubeu» 
ÄongipoQug ^ über bic Scipjifler ©isputation.] 

Unsebrudte^anbfd^rift: @tabt6tHiot$eI ju fiönigdberg, im @ammel« 
banbc C a 118 (40) ÜI, ©tücf 24 (aug 5ßoIianberg »ibliot^cl; Original, [öon 
$oIianber^ $anb gefc^rieben, alfo unjtpeifell^aft aud^ tion il^m t)erfagt] auf beut 
Xitel ber ©d^rift beg KubeuS Solutiones ac || responsa Wit. Doc- || torum 
in publica digputatione Lip- || sica contra fulmina Eckiana || pamm profutnra 
tnmorqne || adventus et humilitas || eorum recessus. || Per Jo. Ru. Longi. com- 
portata. 

S)ie SSorrebe » Joannis Rubü Longipolli epistola«, ^ebication an benSBürj* 
burger [Sfflrfi«] 89ifd^of GTonrab üon Xpngen, ift batirt »Ex literaria palaestra 
Lipsica decimo septimo Ealendas Septembris anno 1519. [^art^eiifd^e 2)ar» 
fteHung ber Seit)jiger S)i«|)utation, beg gn^altg^ bafe dd gcfiegt ^abe.] 

Joannis IloXiavSpou in 
autorem libelli Epigramma. 
6iyXotto(; librum Rnbens scripsisse trilinguem 

Creditnr a paucis ; fabula vera tarnen ; 
Nee minns est mimm, nigredine nigrins ipsa 

Qnod Sit opus, scriptor eum fiierit Rubens. 
Ipse quidem graece tantum sapit atque latine : 

At liber est mendax, barbarus, aTri&avo;, 
Est Rubens titulo tenus autor, caetera totus 

Obscurus, foetum protulit ergo nigrum. 
Sed rubeat Rubens, sua quod cui nigra dica[n]tur. 

Candidus est princeps ; Candida sola probat. 



ttr. 24, — 1519, October 16. Bononiae. 

Crotns RnbianuB Lnthero. 

[gol^ann 3figcr m^ Doml^eim bei Ärnftabt öerft^ert S. feiner alten greunb* 
fc^aft Don erfurt l^er unb ermuntert jur Sortfefeung beg föampfeiJ gegen SRom.] 

Xejt in ü. Hutteni op. ed. Böcking I, 309 unb Add. Vol. II, 488, 
femer in Sutl^er« »riefwe^fel, bearb. t>. (Snberg H (1887), 204. Über 
Erotui^ ögl. ebenbafelbft @. 209. 



»r. 25. — 1519, Dctober31. Bononiae. 

Crotns Bubianns Luthero. 

[Seric^t über Sc!, bafe biefer in 9lom für ben ©ieger ber Sei^)jiger S)i«<)uta* 
tion gel^alten toerbe u. f. to*] 

%tjCi in ü. Hutteni op. ed. Böcking I, 307 unb Add. Vol. H, 488, 
ferner in Sutl^er« Sriefwed^fel, bearb. o* Snberi^ n (1887), 211. 



1) über ^n'btn^ tgl. Sut^ets Briefe, l^rdg. t)on (Snbct« II, ©. 157. 



Urfnnbeii 9lx. 26 6t0 31. — 1519, ^o\>. 6 big 1520, 3a«. 24. 9 

ttr. 26. — 1519, 9lot)embcr 6. Siotn. 

^(üp\t fico X. an ©od^meifter «Ibrcd^t. 

[Satctttifd^c« SJrcöc. Der 5ß(tt)ft forbcrt ben ©od^mctftcr auf, bcn Drbcn ju 
Teformiren.] 

^anbfc^rift: S. ©t.^«. ittSflöbfl., Schiebt XVI, 3 (6). 3n^altöanöabe 
bei 3o^. Sotgt, ®efc^. 5ßr. K, 686. 



ttr. 27. — 1519, [©cccmber 19]. SRontag nad^ Suctö. 

Sif^of $oIett| an ^od^meifter Slbred^t. 

USifd^of ©amianb fd^reibt, ba^ er bertd^t, toit ber ^önig ju $oIen bag 
StSt^um ^eiteberg tviH einttel^men utib befe^en, aud^ Z)anjtg unb SIbtng/] 

©anbfc^rift utibetannt. ERittbeilung barau« in einem l^anbfd^rift* 
liefen, fap gleid^jeitigen »egiftranten be^ St. ®t.*8t. »g^bg. (Unregiftrirt ; 
ungebrndCt.) 



ttr. 28^ — 1519, [5)ecember 261. ^Uf unferm ©d^Iofe gifc^l^aufcn am 
Xage ©tepl^am «nno ic. im XIX." 

^fd^of $oIen^ an @tabt 2)anjig. 

[ttbcrfc|rift: »®eorg, bon ®otg unb bobeflüc^en ftnfö gnaben, bifc^of ju 
©amianbt*. % bittet um freie« ®eleit für feinen S)iener |>ang ©c^enl, meldten 
er toegen eineiS gefangenen äRönd^ei» jum Slbte t}on DIi))a f^idt.] 

^anbfd^rift: Original, ©c^reiberl^anb, Siegel; Danjig, ©tabtarc^iö, 

CXVI. A. Ungebrudft. 

Ilr, 29. — 1519, [ol^ne SRonat u. Xag]. aßürjburg. 

Sodann Slpel an ßoban $effud. (Sat.) 

[a. begeugt bem (Soban $effui» feine Siebe unb befteHt ®räJ3e an ben 9(u^ 
aujünerptior 3o|[ann fiange, an 3ttfhx^ 3ona« unb 3ol^ann J)raconite«.] 

%tj^ in Helii Eobani Hess! ... et amicornm ipsins epistolamm familia- 
riiim libri Xu etc. Marpnrgi Hessorum 1543 p. 29 sqq. 

[(S^emplar in föönigiSberg, %I* Sibl. B a. 2. folio]. 9ieugebru(ft bei 
SKut^cr, m^ bem Unioerfität«* u. ©elel^rtenleben u. f. to. (1866) ®. 469 ff. 



Ilr* 30. — 1520, [3anuar 4]. SWitttood^ nad^ 6ircumcifioni8 S)omini. 

»ifd^of $oIen| an ßod^meifter ?llbred^t. 

[,,9ifd^of itt ©amiano fd^reibt, bie Seute belangenb, in ben ^ammeramten 
Sifd^ljaufen, bat bie auf weiter ©rf orbern in SBereitfd^aft fifeen."] 

©anbfd^rift unbelannt. SBittl^eilung barau« in einem l^aubfc^rift^« 
liefen, fafl gleid^jeitigen Äegiftranten bed ft. @t.*?l. ftgöbg. (Unregiftrirt; 
ungebrudt.) 



Ilr. 3L — 1520, [3attuar 24]. Vigilia Conversionis Pauli. 

Sifd^of ^oIen| unb ®eorg Unger (Ängcr?) an ©od^meifter «Ibred^t. 
[„©ifc^of JU ©amianb unb 3erg Unger («nger?) bitten, mein gnäbiger ©err 
tooHe inen berfelben S^flanb öormelben.^ 



10 Urfitnben i»r. 32 6t« 37. -- 1520, San. 25 bi9 Kt)ti( 28. 

^anbfd^rift unbelannt. SRittl^eilung bavaud in einem l^anbfd^rift' 
liefen, faft gleit^aeitigen «egiftranten bcd «• St. ^81. ftfli^bfi- (Unrefliftrirt ; 
ungebrucft.) 



ttr» 32, — 1520, [Sanuat 25]. In nocte Conversionis Pauli. 

SBifd^of $oIen^ an ^od^meifter Slbte^t. 

[^©if^of fc^reibt öon toegen ©efi^tignnfl be« ©tranb«, bajj ba nid^tö öot* 
nel^men*.] 

|> a n b f c^ r i f t unbef annt . SRittl^eilunfl barauÄ in bemf elben {Regiftranten * 
(@. t)or. Str.) 

ttr» 33. — 1520, [gebruar 7]. ©ienftag nad^ ^utificationi» Mariae. 

SBifd^of ?ßoten| an $od^meifter Sllbred^t. 

[.,3tem fc^reibt beg $riefteri^ l^olben, toelc^er g^^^Ö«« Pfet» ^^^ ^ i^"^" 
felbft gefragt; item feiner Untertl^anen l^olben auö ben Äammeramten/] 

^anbfc^rift unbefannt. SDlitt^eilung in bemfelben »egiftranten , toie 
öor. 5Rr. 



ttr* 34. — 1520, [gcbruar 7]. ©ingftag nad^ Dorotheae. 

[»ifd^of ^olenfe an ©od^meifter aibrec^t.] 

[»Sif^of t)on ^mlanb t)er]^eigt 20 $ferbe ju fd^icfen bem t)on ^eibed/] 
l^anbfd^rift unbefannt. SRittl^eilung in bemfelben SRegiftranten, toie 
öor. 3ix. 



ttr. 35. — 1520, [gebruar 8], SWitttood^ nad^ Dorotheae. 

S9ifd^of $oIen$ an ^od^meifter ^(tbred^t. 

[Jdem fd^rdbt, toie er mit 26 $ferben jum Sraundberg anlommen, bie« 
f elben bem ©eibed gu geben/] 

^anbfd^rift unbelannt. aRittl^eilung au^ bemfelben Stegiftranten, toie 
t)or. 9bc. 



Ilr. 36. — 1520, [gebruar 16], ©onnerftag nad^ SBalentin. 

ftod^meifter Sllbred^t an griebrid^ üon J)eibedt. 

[Betrifft ftriegi^angefegenl^eiten. J)er Saftenfpeife toegen tooHe ber ©od^* 
meifier beforgt fein, i^m fold^e julommen ju laffen; .rfol^te ej^ aber baran 
mangeln, fo mfijste man ani ber 9tot]^ eine Xugenb machen'.] 

©anbfd^rift: im fRegiftrant ^SHIerlcij ERiffiöeu. ©anbei-' o. 1520—1525. 
S. @t.*St. Sggbg. 

® ebrudt bei gaber, $rettt. Sli^d^io H ©. 77. 



Ilr. 37. — 1520, «Ijril 28. Bambergae. 

Crotns RubianuB Lnthero. 

[Sr. melbet feine Stüdlel^r aud Stauen unb feinen Slufentl^alt in Bamberg 
unb giebt Sutl^er Statl^fd^Uge fär feinen ®d^tt|.] 



Urfttttbctl «ßr. 38 bU 42. — 1520, Oct. 20 Bl« 1521, Bt^t. 29. 1 1 

Icjrt itt ü. Hutteni op. ed. Böcking I, 337 unb Add. Vol. U, 488 unb in 
ßttt^cr« »rieftDcd^fel, bcarb. t). enber« n, 386. 



Ilr. 38. — 1520, Dctobcr 20. SBittcnbetg. 

Sut^er an mä^atl aRuri» (SKcurcr), ©ftctctcnfcr in SHt^ScDc (»Patri 
M. M., Cellens. Cisterciens. Professorin). (Lat.) d. d. Vittenbergae, 1520, 
vigilia 11000 Virginum. 

Ji. ift barüber rul^ig, bag je^t nod^ mel^r ®egner toiber i^n aufftel^en aU 
üor^er; boiJ SBort ©ottcg müffc tjon bcn SRa^tigcn bcfänH)ft tocrbcn unb tocrbe 
nid^t bnr^ ntenfd^ßd^e ^aft befd^ü|t. 2)ag bie ©d^rift De capliy. Babyloaica 
\d)on i9erboten fei, tflmmere il^n nid^t« S. berul^igt SR. über bad 89elanntoerben 
feiner (S.'d) Sriefe an il^n. 2. rebet il^n »oharissime Michael« an; betbe ftel^en 
in vertrautem SSerl^Mtniffe ju einanber." 

Xejrt in Sutl^erö »ricftoed^fel (De Wette I, 516), bcarb. ö. ffinberö n, 
497. ((Snberi^ ttfet irrtpmlid^ M. 1523 ftcrben.) 



ttr. 39- — 1520, Dec. 5. Erfurdiae. 

Crotas Rabianos Lathero. 

[Cr. Jjreift Sutl^er aU ben ffitjangcliften feiner geit, ermal^nt il^n aber, ftd^ 
JU fc^onen unb gegen Sßad^fteHunflen in Sl^t ju nel^men*] 

Xe^ in ü. Hatten! op. ed. Boecking I, 433. Incip. : »Non conceditnr 
tempus mnita«. 



Ar 40. — 1521, [8l|)ril 7]. Quasimodogeniti. 

SSierjä^riger SBaffenftiQftanb ju Xl^om. 

Iqrt ber Urhinbe in Dogiel, Codex dipl. Pol p. 218—223. SSgl. 3o]^. 
Sotgt, Oefd^. 5ßreuten8 IX, 631 unb Xbpptrt, «ften ber ©tänbetage 
?rcu|en». 5. »anb (1886), @. 653. 



Ilr. 41. — 1521, 3uni 23. gifd^^aufen. 

9lotariatdinftrument, [tomn bezeugt tt)irb, bag ber ^omefanifc^e 
Sontl^err unb $robft Sacob S^gerato ben S9ifd^of t^on ©antlanb, ®eorg von 
$oIen|, im 9tamen feined ^apiteld jur SCnna^me ber ^omefanifd^en Sirene er« 
fnc^t ^obe; ber 89ifd^of aber l^abe geantn)ortet, bag er bie 93ern)aitung ber itt)ei 
Sir(i^en nur mit (grlaubnift be« ^ap^t» flbeme^men lönne]. 

§anbfd&rift: ß. @t.*8l. ftgi^bg. ©d^icblabe L. 46. Ungcbruit. 



ttr. 42. — 1521, [@e|)tember 29] Sonntag nad^ Mauritii. Äönig^berg. 

^od^meifter Sllbred^t an SWarlgraf Äafimir üon SJranbenburg, feinen 
SBruber. 

[S)ad Sidtl^um Stiefenburg tofirbe feinem Sruber nic^td l^elfen ; benn ed 
ifl „%ax Derberbt, nic^td ^benb*. Um t^ nid^t gan) t)erberben ju laffen, l^abe er 
2000 (Sulben l^ineingeliel^en.] 

^anbfd^rif t: gigenl^änbigeS Original; 5ßa|)ier; Siegel; ft. $.*8t. ©erlin. 
Signatur: I. K. 292. M. ©onöolut „SSerforgung ber fjürftßd^en ßinber mit 
geiftlic^en ^frünben k. 1520— 1524\ Ungebrudft. 



12 Urfunbett 9lx. 43 hx» 47. — 1521 (Oct.?) K« 1522, 3atu 14. 

Ilr* 43. — 1521 [Dctobcr? — aBtttcnbcrg.] 

Sol^annc« aäticlmann, H^cfcn »pro circulari disputationet. 

®ebru(It in &app, Sltint Slad^Iefe nä|Iid^er Steformationi^urlunben, X^eil 
2 (1727), @. 595; baraud in Aota Borussica I (ßöniö^berg 1730), @. 819 unb 
inffiofai, @»)eratuiJ (1861), @. 4L 

llr. 44. — 1521 [8. d.] 

[^od^mciftcr Sttbrcd^t] Diploma Alberti, magistri ordinis s. Mariae Theu- 
tonioorum, marchionis Brandeburgensis etc., Valtero de Plettenberg, »Theu- 
tonici ordinis Livoniae magistro« ordinisqne praepositis datnm, quo eis con- 
cedit facnltatem et plenam potestatem ordinis magistri eligendi et 
constitnendi. 

® ebtucCt »ex tabulario . . . losephi comitis Zalnski, episcopi Kijoyiensis« 
in Dogiel, Codex Dipl. Poloniae. (1759), T. V, 182. 



llr. 45. — 1521. 

^od^mctftet attrcd^t an (E^urfürft gri^bricl (bcn SBcifcn) öon ©ad^fcn. 
Snfirttctton, bem ®efanbten bed ^od^meifterd mitgegeben. 

[a. mclbet ben SRotl^ftanb beg Drbeni^ flegcnfibcr 5ßoIen unb bittet um SHotl^ 
unb aSeiftanb, fallÄ ber Streit Seiber nid^t in ®fite beigelegt toerben lönnte.] 

I^anbfd^rift: Stnttlic^e dopit; Foliant ^StOerle^ pnbel, 9Sertt&ge unb 
Mandata 1521— 1525-' (jefet 5Rr. 165). ft. @t.*«. ßgiJbg. Ungebrudft. Dl^ne 
Datum, ©inter ©riefen d. d. Donnerftag nac^ ®gibii (b. l |inter d. d. ©e^)tb. 5). 



llr. 46* — 1522, [3anuar 2]. ©onnerftag nad^ bem ?Rettj|a]^r8tage. 

[^od^meifter Slbred^t,] Snftruction, toa% ber SBifd^of üon @amlanb, 
®eorg t)on $oIen|, bei bem SKeifter unb ben ©ebietigem in Sit)Ianb ange* 
tragen, [toegen ber grieben^'^Unterl^anblung mit ber ftrone 5ßoIen unb — toegen 
iBejol^Iung ber auf ben Orten Sit)Ianbd aufgenommenen ®elbfd^ulb t)on 35 000 
®ulben an ben GT^urfürften Soad^im t)on Sranbenburg]. 

©anbfd^rift: Original im ß. ©t..«, ftg«bg.; ©(i^iebl. XXIX, 3ix. 96. 
8legeftbei(Napier8ky) Index Corp. hist.-dipl. Livoniaell, (1835) 3h;.2877* 

(1522 [Sanuar 12]. 

$autu8 ©|)erattt8' ©ermon ju SBien in Öfterreid^ ocprebigt ^üon bem 
l^ol^en (Selftbbe ber Xaufe, fammt anbem", (®ebrudtt im Sa^re 1524.) SSgl. 
unten 1524, ©eptember 16.) 



llr. 47. — 1522, Sanuar 14 ff. — unb 1524, SRai 6. SBien. 

SSerl^anblungen ber t^eologifd^en ^acult&t p SBien gegen Paul Spera- 
tns. (Sat.) 

^anbfd^rift: ffiien; ft. Uniöerfitöt; Act. fac. theol. — ©ebrucft in 
ßini, ®t\ii)iä)tt ber Uniöerfitat SBien. I. SSanb, 2. Xl^eil (1854) ©. 128—130. 



Urhiiibcn 9«r. 48 1\9 52. — 1522, 3an. 25 bis SW&tg. 13 

llr. 48. — 1522, [ganuor 25] «m Xagc Ctrcttmcifioni« $auU. 

Stolänbtfd^c Antwort ouf ^olcnfe' aßcrbung tjom 2. Sanuar 1522 (too* 
fcapfie^c)^ 

[@ie tooDett einen Sanbtag oudfc^reiben nnb borauf 93otfc^aft an ben ^oS)-- 
mti^tt fti^iden.] 

«>anbf^rtft: Sd^iebL XXIX, Wr, 96. ß. St*«. 



ttn 49. — 1522, [gebruat 9]. «m Sonntage nod^ ©t. ©orotl^een. Ofen. 

fi&ntg Snbtoig ^on Ungarn an ^od^meifter Slbred^t. 

[S)er ^od^meifter möge ftd^ jur Unter^anblung nad^ $tag begeben ober einen 
gcft^icften 3iat^ l^infenben.] 

^anbfd^vift: Original; eigen^änbige Unterfd^rift; Rapier; ©iegel. S. 
@t.*a. Rggbg. Sd^iebl. VHa. Sfa. 60. Ungebrutft. 



Ilr, 50. — 1522, [gRärs 21], greitag nad^ Sfteminiäcere. 

^od^meifter Stbred^t an ßdnig Subtoig Don Ungarn. 
[Ser ^od^metfter ift bereit, auf ben angefe|ten Xag nac^ $rag ju lommen. 
©anbfc^rift: iSonctpt [öon ®atten|ofen'« $anb]; ». ©t**«. ftg^bg. 
©triebt C. 3lx. 416. Ungebrutft. 



Ilr. 51. — 1522, 2Rär} 24. SBtttenberg. 

3Rarttn fiutl^er an ®eorg ©palatin, 

[©enbet mcl^rere frembe ©riefe. Dajtmfc^en bemerlt er: »vides etiam 
literas d[oiiimi] Alberti Marchionis. Tu si quid libromm ejusmodi ad 
Piincipem yenerit, me certiorem redde ac remittea.] 

Xe^t in ,:Sintf)n^ «riefe* \>. S)e SBette U, 158 unb „Sut^erö Sriefttjed^fel" 
tj. enber« ffl (1889), @. 318. — S)er genannte ©rief «Ibred&tg toar \DoiH ber 
oben 9h:. 45 an ben fiurfürften griebric^ ben ffieifen gefd^icfte. J)e SBitte unb 
Snberi^ lefen trrtpntli^ Dducis« Alberti; »dnxu toar 9(Ibred^t erft feit beut 10. 
«Hrril 1525. 



»r. 52. — 1522, aWätj, bis 1531. 

[Leupold,] Historia Pauli Sperati, urfunbfi^e ©efc^id^te ber SSejiel^ungen 
be§ Dr. 5ßaul ©peratu« jur ©tabt 3glöu in SRäl^ren, mit do^fitn uieler öer* 
loten gegangener ©riefe oon unb über ©peratu^. 9tad^ 8(ufjeid^nungen unb 
©riefen aud beut ©e{t|e bei» mit ©peratui» befreunbeten Statl^d^erm Sucai» 
2tupotb (i 1531, 17. ®ec.) eingeflod^ten in bie e:]^ronif (be« gnletö Seupolbd) 
SRartin Scu})oIbi» (t 1624, 24. gebr.) S)iefe ift gebrucft in: 

fl^roni! ber ßönigKd&en ©tabt 3glau (1402—1607) oom gglauer ©tabt* 
f(§reiber [©^nbifug] SRartin Seut)oIb üon Söwentl^al. |>erau8gegeb. ö. S:^riftian 
b^ gittert, ©rflnn 1861. »arin bie Historia Pauli Sperati auf ©. 45—59. 

anmerf ung. S« Seupolb« e^ronif ber ßöniglid&en ©tobt 3glau (o. 1402 
bid 1607) finbet fid^ eingefd^oltet eine Historia Pauli Sperati oon 1522 — 1531, 
bie befonbere ©ead&tung oerbient. 

Seupolb, mit ©omamen SRartin, ber ©erfaffer ber ^e:i^roniI", ftarb 1624, 
ben 24. gebruar (b'l£toert ©. X). ffir toar ber ©ol^n Sol^annci» Seu»)oIbd (1527 



14 Urfunben ittr. 53 U9 54. — 1522, na^ K^rU 2 BU 9. 

bii^ 1584), einei^ eifrigen Sut^eraneri» uttb Slotl^d^errn }it ^Qlaxi; beffen Später 
(atfo ber (Srofeöatcr bcg ©l^roniften) toor Sucag Seut)oIb (1463— i 1531, 
J)ccembcr 17) getoefen, "Stai^^^ttv ju Sglou, bem ©pttaiu^ fc^on im aRfitj 
1522 l)crmö9C feiner SBürbe afö ^pdpftti^er unb laiferlid^er ^ßfaljArof* einen 
aSappcnbrief crt^ciüe. 

S)a nun bie in ber „G^ronif* öor^anbene »Historia Pauli Sperati« ben 
ä3riefme(|fel, toeld^en Ser ^aif) ju Sgl^u in @ac^en bei^ @))eratu9 gefül^rt l^at, 
gerabe bi^ junt Saläre 1531 entl^&It; ba ferner ber ®rott)ater Seu))oIb ein 
„Süd^Iein* ober „Jtnnolcn" jur Oefd^id^te öon Sglau l^interliet (b'Stoert 
@. rV), unb ba bie »Historia Pauli Sperati« fic^ h)ie ein felbftdnbigeiS, in bie 
„©l^ronil* eingefc^obeneiJ ©tüi aufnimmt : fo rfi^rt bietteid^t biefe ganje»Historiaci 
üon Sem)oIb, bem ®xo^\>aitx, fetter l^er. 

SebenfaQiS jpaffen bie bort mitget^eilten SRanbate bei^ $önigd Subnrig aui^« 
gejei^net ju bem twn ©peratug fettft gegebenen Serid^te. (SSgl, U*»8. Sir. 165 : 
^SBie man trogen f oD auf'd ^eu}" iBIatt B 2 : „& ift ein SRanbat Aber bai» an« 
bere oom Söniglid^en $of über un^ ausgegangen, ein f^toereiS über bad anber, 
oon bem an, \>a» eud^ gebot bei XX SDlarl ®oIbed, il^r follt mid^ t}on 
eu^ tl^un, biSauf baS, boSfoId^S »icber gebot bei SSerlierung aller $rii)ilegien 
ber ®tabt Sgl^u [unb unter Slnbrol^ung ber gerftörung ber ®tabt inx^ $eered« 
gett)alt].") Si^ tt)irb bedl^alb auc^ allen anbem bort mitgetl^eilten Sriefen äJer« 
trauen gu fc^enlen fein. 



Ilr. 53. — [SRac^ 1522, «prit 2.] 

[3o]^. ?ßoIianber, Urt^eil über bie UnjuWfftgfeit, etnjetne fird^Kd^e Sil- 
ber t)or anbem mit ©d^mud gu öerfel^en.] 

»In hoc etiam vel superstitione vel quaestus studio peccant templorum 
illi antistites, quod oirca quasdem imagines singalari quodam apparatu utun- 
tur, ut yel magis eas oment aut rarius ao maiori solennitate eas populo ex- 
hibeant conspioiendas attrectandasque. Quibus studiis nihil aliud efficitur 
quam ut imperitae multitudinis corda in eas praecipue imagines, tamquam ali- 
quid numinis prae ceteris habentes, rapiantur. Hinc aliam vim huic imagini, 
aliam aliis tribuunt seducti homines pro huiusmodi apparatus diversitate, 
quamquam omnes tales imagines sint ejusdem rei, utpote beatae virginis 
Mariae vel Christi crucifixi etc.s 

^anbfc^rift: Sigenl^anbige, ungebrudEte atanbbemerfung [^olianberd]. 
©tabtbibl. gu ftönigiJberg. Ca 119 (Du.) ©tüi 24. »latt H 2 verao. 

3n: „(Smferd oor||anttt)urtung, au^ bad Ie$e||rifd^e bud^ 3(nbree Sajlrol^ 
ftati^ bon abt^u||ung ber ixVttt k." 

(Sotl^. Dr., 89og. A — H in 4°. s. 1. e. a. mit S)ebication an ©ergog ®eorg 
t)on @ad^fen d. d. 2)redben, äRitttood^ nad^ Setare anno MD.XXJJ [= 1522, 
«pril 2]. 

Ilr. 54. — 1522 [«pril 9] SRitttood^ nad^ 3ubica. $rag. 

Äbnig fiubmig öon Ungarn an ^od^meifter ?lttred^t. 

[@r merbe U^ gum ad^ten Xage nad^ Oftern in $rag gur Unterl^anbtung mit 
il^m märten.] 

^anbfd^rift: Original, eigen^önbige Untcrfd^rift; ft. ®t.*a. ßg8bg., 
©d^iebl. VUa. 5Rr. 58. Ungebrucft. 



Urhmbe «r. 55. — 1 522, IT^rU 9 ff. 15 

ttt. 55. — 1522, «pril 9, big 1525, SKai 9. 

gttacrattum bc» ßocfimciftctS aibrcd^t, übg feine Sftetje üon ftbmgSbcrg 
naA SBö^men, ©etttfd^lano, ben Slieberlanben, Dftcrreid^, Ungarn, ©d^Iefien, 
$oien unb jurüd, t»on mir jufantntengefteQt an^ feinen gleid^jeitigen Original« 
briefctt, toel^e p^ meiftent^eite im S* ®t.*a. ftgiJbg. bepnben. 

»er ©oc^mciftcr befanb fic^: 1522, «pril 9 in ftönigöberg; a|)rit 12 in 
»aficnburg; Äprtt 15inßeSlatt; ä^jriU6 tootlte crin®nefen, ^xitn 
in $of en eintreffen; SRat 7 lam er in 5ßrag on ; 2Rat 9 »ar er in 5ßrag ; eben* 
bafdbii SRai 13, SRoi 21, 3uni 1, 3uni 2, Suli 2, 3uli 30 ; aber ©eptemb. 4 
inßittj; Octob. 8 in Kfirnberg; Octob. 13 in Eabolfeburg; Dctob. 19 
in Nürnberg; ebenbofelbft Dct. 28, SRotj. 3; aber 3ld\). 7 in eabolfeburg; 
bagegen »teber in Slflrnberg Slot)» 16, Slot). 23, Slot». 27, J)ec. 8, J)ec. 14, 
See. 18, S)ec. 20; 

1523, 3an^ 2 ebenbafelbft, unb an folgenben lagen: 3an. 9, 11, 20, 
Sebr. 6, 8, 12, 13, 22, 24, 26, 27, aRdrj 5, 23, 8H)riI 9, 10, 13, 14, 15, 
18 ; barauf «(ml 22 in ©treitberg; «pril 24 in 5ßairftorf [= »aier^borf]; 
aber «pril 28 toieber in Slflrnberg; ebenbafelbp tt|)ril 30, SRai 1, ERai 2, 4, 
5; bann äRai 7 in Onol)ba(^; 3Jtax 12 in iBalegl (SaHed); äRai 15 
©d^Ieuftngen; ebenbafelbft äRai 18; äRai 25 Onoljbad^; SRai 27 Slam« 
berg; ebenbafelbft SRai 31, Suni 1, 2, 8, 14, 15, 18, 26, 28, 29, 30, 
3uK 1, 2, 6, 8; bann Stug. 5 in ftöln am 911^ ein [bei ftönig ffib^f^^n tjon 
S)änemarl, mit bem er in bie SRieberlanbe jog]; ?luguft U in JBrüffel in 89ra* 
bant; «ug. 15 ebenbafelbft; «ug. 20 ^«ntorf*; ©e»)tb. 9 Dnoljbad^; 
ebenbafelbft ©e^Jtb. 10, 12; bann ©e|)tb. 13 SRfirnberg; ebenbafelbft ©ct)tb. 14, 
15, 16; barauf ©e^jtb, 18 in Dnoljbad^; ebenbafelbft ©e|)tb. 19, 21, 22, 
23; ©eiJtb. 25 „^oc^flett" ®^th 26 JRürnberg (?); [über Coburg nac^ 
©aalfelb;] ©e))tb. 30 ©aalfelb; [über 3ena, JRaumburg, ©alle mi) 
8er lin, in eilig^en ^efd^äften, um für bie ju ©unften (E^riftiang angetoorbenen 
©ölbner (Selb gu erl^alten;] Dctob. 3 Serlin; Dctob. 4 ©d^toeinife; eben* 
bafettft Dctob. 9; Dctob. 10 »erlin; Dctob. 21 3fiterbog; Dctob. 24 Eöln 
an ber ®pxtt; ebenbafelbft Dctob. 28, 31, SRoö. 2, 4, 7, 8, 26; December 2 
Sei [b, ^. ?]^; barauf December 14 SRürnberg unb ebenbafelbft Dec. 22, 
23, 24, 25. — 

1524, ebenbafelbft 3anuar 9, 16, 17, 29, gfebr. 13, 26, SRärj 4, 7, 8, 
11, 15, 18, 19, 24, (28?), 31, 9üfxxl9, (10?), 19, 22, 23; aber 8lpr« 24 
Staffelftein; ^pnt2^ »e^erötorf [b. i. »aier^borf]; a[i)ril 26 5Rürn- 
berg; «i^ril 28 Seipjig; SRai 2 ^alle; ebenbaf ettii SRai 4 ; aberaRai5 
2)effen [bod^ tool^IDeffau]; SRai 7 ^alle; 3Rai 12 SBittenberg; SRai 14 
SRandfelb; (äRai lö^alle); SRai 16 ^alle; ebenbafeUft äRai 17, SRai 18; 
aber aud^ 9Rai 18 Sitterfelb; 9Rai 19 Morgan; SRai 24 Söln an ber 
Spxtt) ebenbafelbft ERai 25, 27, 28; aber 3nni 2 Sod^a; (3uni 3 lorgau); 
3uni 6 1 r g a u ; ebenbafelbft 3ttni 7 ; 3uni 9 ft em <) n i | [= S^emnife] ; 3nni 1 1 
«nnaberg; 3nni 13 3oac^imj5t]^aI; 3nni 14 ebenbafelbft; 3nni 15 (gicn* 
bogen; 3nni 16 (gger; 3nni 17 ebenbafelbft; 3nni 26 Dnoljba^; eben* 

1) «Rttc^ iRr. 173 (unten) ijl ber ^odbmeiper am I. Advent (b. t. am 29. SflotoemBer 1523) 
infSittenBcra getoefcn. 9lad^ einer tm x. @t.«9. 5(g«Ba. befinbUd^en ungebrncften 3^^' 
rmi9fr^ften«9le<$nun8 de anno 1523 ^atte ber 9uf enthalt M ^odbmdfier« in Berlin fünf 
f&oStm gebouert. 2)a« tDürbe genau auf bte 3eit t>om 24. Dct. m gum 26« 92oii>. pa^m. 
Sr tDÜrbe bann am 27. nttb 28. iRoto. toon Berlin na^ fßtttcnberg geritten unb bort toenig- 
ßenl ben 1. Sbioent^fotmtag geraßet l^^aben. SDer Kufent^alt bei Sut^er in Sittenberg auf ber 
Sttidretfe loon Berlin ifl no^ begengt bnrti^ 9lx. 166. 



16 Urtnnbctt 9tt, 56 H« 58. — 1522, «^r« 15 Bt« 24. 

bafclbft Sttni 27; 3ttK 3 fftüxnhtxi; SuK 5 cbcnbofctbft; 3uK 10 Dnolj* 
ba^; 3uK 11 „Sunt Sßcucn $of"; ^nti 13 5Rflrttbcrfl; bann 3uR 16 
Kcul^of; cbenbafclbft Suft 21, 22, 23, 24, 25; barauf 3ufi 30 ©d^toobac!^; 
cbcnbafclbft «tufluft 1, 8, 9; folgcnbg «uguft U SRflrnbcrg; cbcnbofclbji 
atug. 12, 14; barouf Äug. 16 Dnolibad^; Stug. 19 Slfirnbcrg; ebcnbafclbft 
2tu8,20,21,23;fobann9lM9ttft25in4ioIf«brun[=^ciIbrontt]; ««9. 26 
abcrinOnoIjba^; cbenbafelbji «ug. 26, 27, 28, 29, (30), 31, @tpt 4, 8, 
10, 12, 20, 25, 27; borottf Dctobcr 3 ßicflnife; cbcnbafclbft Dct* 4; bann 
Dctob* 6 ©rci^Iau; Dctob* 21 Dfcn; cbcnbaf. Dct. 31, 3loö. 1, aber Kot). 7 
SEBicn, cbcnbaf* 3lot>. 8; bann 9loö. 9 unb 10 Softborf; Slot). 23 toicbcr 
Dnotjbad^; cbcnbaf. 5Rot). 25, 27, 30; J)ec. 1, 2, 4; barauf S)cc. 6 
^laffcnbcrg; toicbcr Dnoljbad^ Deccmb. 10, 13, 14, 19, 22, 25, 26; 
barauf ®cc. 28 Kfirnbcrg; cbcnbaf. 29 S)cc.; 

1525, 3anuar 24 ,»ubac*; 3an. 26 Dfcn; 3an. 30 Dfcn; 3an. 31 
„aSubac*; gebr. 4 cbcnbaf.; gebr. 9 Dfcn; gebr. 12 Dfcn; gebr. 16 
^refeburg; gebr. 26 »rieg; äRarj 6 ftrcujburg; aRarj21 Olcitoi^; 
m&ri 27 cbcnbafclbft; [Slt)ril 9, 10 ßralau;] Wfxit 18 »rteg; [fOtax 9, 
ftönigi^bcrg.] 



ttr. 56. — 1522, [?l|)ril 15], ©ienftag nad^ ^almarum. Sdffla [= Schlau]. 

^od^mcifter Älbrcd^t an JBifd^of t)on (Snefen. 

[X^cilt in 93c}ug auf feine {Reife mit, ba^ er l^cutc Slac^tlagcr in SciSlau 
^olt unb näd^ften 2)onncrfiag $ofen erreid^cn niiH. Qn biefent ^tt^cde bittet er 
um Srlaubnit, morgen 3Jtxtttooäf^ in ®ncfcn Verberge ncl^mcn ju bürfen fflr 
fid&, feine J)icncr unb 120 ?ßferbc.] 

$anbf(^rift: ®once^)t [tjon Oattcn^ofcni^ ©anb] Ä. @t.»?t. Rg^bg, ©c^icbl. 
C, 3h:. 263. Ungebruit. 



ttn 57* — 1522, [«pril 24]. Feria 5 Paachatos. 

aWartin Sutl^cr an 3o]^. 83rie§mann. 

[S. tl^cilt aJricftmann in Äottbu« mit, baft er feinettocgen nod^ immer feine 
Slnttoort t)on @))alatin erhalten l^abc. @r ermahnt il^n jur ®cbulb, ober aber, 
falld il^m bied möglich fei, au^ Sottbud n)ie ber SSogcI au^ bem £&ftg an^n^ 
bredjen unb nad^ SBittcnbcrg ju fommen. » Credo enim, te in conventu vestro 
apud nos all posse, sicut hactenns, etiamsi princeps praeterea nihil adderet«. 

©anbfc^rift: Original in ber t). ffiaUcnrobtfd^cn ©ibliotl^cf ju ßönig«*^ 
berg. ©cbrucft in ^Sutl^crö ©riefe" t). De SBcttc n,| 187 unb in Sutl^cr« 
»ricfttjcd^fcl t>, gnbcrö ffl (1889), @. 344. [J)e ffiette l^at bic Stic^tigfeit beiJ 
S)atumö ol^nc (Srunb ang^tocifclt.] 



Ilr. 58. — 1522, [«prU24]. SBtttenberg. Feria 5 Paschatos. 

SWartin Sut^er an ©palatin. (Sat.) 

[gürbitte für ben »granjiÄfancr S). 3o^» SSrießmann, nunc in Cotbusio 
extorris . . . Affeetat enim hie Wittembergae esse, si commode ali possit, et 
ego promisi, pro eo ad te scribere«.] 

lejt in: Sutl^crg »riefe, bearb. t). S)c SBette n, @. 186. — Sutl^criJ 
»ricfwc^fcl t). (gnberj^m (1889), 345. 



Urfunben ^x. 59 bi« 62. — 1522, SKat 2 Bi« 16. 17 

ttn 59- — 1522, [SKai 2], grcitag« nad^ Duaitmobogcmtt. gifd^l^aufctt* 

[SBifd^of ?ßoIcnfe, »Jöefcntttnt§^ b. i. Scfd^etniflung.] 

[Scftätigt, ba§ er öom S)OTnIttpitcI ^ßoincfamcttj^ ^jtoci fittcme SJUber cing 
bc^ fettigen Salcntini, ba« anbete ber fcligcn SRutter S)orot]^ca* afö Unterpfanb 
für geKel^ene l^unbcrt SRarf erhalten l^abe.] 

©anbf^rift: ©tgcnl^änbigeö Original; (Siegel abgelöft; ®ä)xM. LXVII, 
a, 9h. 28. a. Ungebruclt. 

ttr. 60. — 1522, [Wlai 6]. gifd^l^aufen. aRifericorbioÄ ©omini. 

SBif^of $olen| an @tabt 3)an}i8. 

Überfd^rift: JätoxQ t)on ®otd gnaben 89if(^of ju ©amiant, iproftuKrter 
beS ®tiftl^ ^ontegan, teutfd^d OrbenS S^egent unb ob^ter Sanfter ber Sanbe 
^reujfen". 

[5ß. ttJünfc^t einen ßcutet, b. i. gifd^erlal^n, ber i^m geftol^Ien unb in ba8 
Sanjiger (Sebiet öerlanft fei, toieber ju erhalten.] 

©anbfc^rift: Original, ©d^reibl^anb, Rapier, ©iegel. S)ottjig. ©tabt^ 
ar^iö. Sign. CXVI, A. Ungebrucft. 



Ilr. 61. — 1522, [Wlai 13], SJienftag nad^ 3ubilate. gifd^^aufen. 

S3i{c^of ^oten^ an ^od^meifter SUbred^t. 

[SBerid^t über Derfc^iebene 9}em)altungdfa(^en. "Um ©d^Iuffe ertoal^nt er, 
„toa^ grogeiS anlaufeniS, ml^ue, arbei^tl^ unb befc^nierung mir an ftabt (£. Sf. ®. 
i^unb teglid^ begegnet"* 3)o^ tröftet er fid^, ba| bied ^nid^t lange toären foll, 
toxi baffelbige nac^ aUe meinem öcrmogen mit gebult tragen".] 

4>anbf d^rif t: Sigen^önbige« Original; ©c^iebl. LXVH. a. SRr. 75. ß. ©t.« 
9. fögiSbg. Ungebrudt. 

«r. 62. — 1522,[2Rail6]. SBittenbcrg. greitag nad^ Subilate. 

SRartin Sutl^er an $aul @peratu8 [in 3gtou]. 

[S. lobt bie (am 12. 3anuar 1522) in SDBien gel^aftene 5ßrebigt bei^ ©pera* 
tud unb münfd^t fte gebrudEt ju feigen. Über bie il^m überfanbten Strtilel ber 
„^iccarbten" urtl^eilt 2., bag pe bem ®p. »ni^t lauter unb rein furlommen 
finb". S)enn er l^abe alle S)ing „aui3 il^nen f eiber erforfc^t", unb pe nid^t ate 
©acramentirer erfunben. Slber bie gleid^faHiJ überfanbten ärtifel ber Söl^men 
gefallen il^m gar nid^t, toeil fie bag So. 3o^. ^ap> 6 auf bag abenbrnal^I be* 
sieben, too bod^ blod t}om Glauben bie Stebe ift.] 

lejt in ^Sutl^erg »riefe", bearb. \>, De Wette, 93b. VI, 32 ff. unb in 
Sttt^ergSriefwec^felö. (gnber«m(1889), ©. 363, beibeaug ber Original* 
ausgäbe ber ©d^rift beä ©peratu« »öon l^o^. (Selübbe ber laufe" 1524 (cf. 
unten 1524 ©ept. 16). ©t)eratug ^atte obige ^Slrtilel" burd^ Oefanbte ber 
»rüber Unitat (Sol^. «ol^ unb SRid^ael SBeife) an Sutl^er gef^idft. »gl. gnberS 
a. a. O, 364. — ©d^on am 15. SRai l^atte Sutl^er in einem »riefe an ©t)a«^ 
latin (bei (SnberdlU, 361) gefd^rieben: Viennenses theologi tragoediam coe- 
pemnt cum Paulo Sperato, aliquando Wirtzpurgensi conciona- 
tore expulso et nunc apud Iglaw in Moravia agenti«. 



S;f(^adett,nTf.*8v(^I. 



18 Urfunbm 9lx. 63 Bi« 68. — 1522, SWat 17 Bi« 3ttnl 13. 

Vit. 63. — [1522, aRai 17 (ober unmittelbar üorl&er?)]. 

Äaifer Äarl V. an ?ßapft [Hadrian VI.] (Sat.) ^ 

[SDBünfd^t, baj5 bcm 2)omIat)iteI ber aWefenburflifc^cn ftird^e (ju SRaricn* 
»erber) bai^ ^ßriöilegtum ber freien SBal^I cine^ SSifc^of« nid^t burd^ ben ^jfipft* 
Kd^cn ©tul^I (ber einen ßarbinal jum ©ifd^of öon 5ßomefanien nominirt ^atte) 
öerlümmert toerbe.] 

^anbfd^rift: e:o»)ie;ß. @t.*8l. Sggbg- D. 525. Ungebrudt. 



ttr. 64. — [1522, aRai 17 (ober unmittelbar öorl^er?)]. 

Äaifer Äart V. an Srj^erjog gerbinanb. (Sat.) 
[@m))fie]^It il^m bie Stngelegen^eit bed ^od^meifterd Snbrec^t unb $oIeni^ )ur 
gerechten Sel^anblung.] 

©anbfd^rift: (Sopxt. ©benbafelbft. Ungebrucft. 



Ilr. 65. — [1522, aRai 17 (ober unmittelbar üorl^cr?)]. 

Saifcr ftart V. an ©rj^ergog gerbinanb. (Sat.) 

[@r ^abe gel^ört, ber ^o^meifter Sllbre^t >eo acuminis ingenii eaque rei 
militaxis scientia praeditam [esse], ut ad dncendos exercitas habeatnr pluri- 
mum idoneuscr. Salier emt)fie]^tt ßarl V, ba% ber ©od^meifter im 3^9^ ßCßcn 
bie lürlen eine i^m entf|)red^cnbe ©teHung erl^alte.] 

^anbf^rift: Skopie. (Sbenbafelbft. Ungebrudt. 



ttr. 66, — 1522, SRai 17. 

Äaifer Äarl V. an bag aieid^gregiment. [S)eutfd^.] 

[Snl^alt ä^nttc^ bem t)origen. SUbred^t l^abe ein befonberei^ Sege^ren gegen 
bie Xürlen ju jtel^en; bai^ Steid^dregiment möge barauf 93ebad^t nel^men, ba^ er 
ein il^m gemageiS 8lmt babei erl^atte.] 

^anbfd^rift: Q:o))ie. Sbenbafelbft. Ungebrudtt. 



Ilr. 67- — 1522, [3uni l]. Sonntag gjaubi. $rog. 

^od^meifter Sllbred^t an S3ifd^of ?ßoIcn|. 

[aReibet, bag er ben n&d^ften tftx\tü)oä) nad^ Misericordias domini in $rag 
angelommen, unb ba^ il^m babei ber ^önig Subhrig t)on Ungarn unb t)iele anbere 
Surften unb §errn entgegen geritten feien. S)en aRontag borauf l^abe er feine 
©ad^e bem Könige vorgetragen. 9(. ertod^nt babei aud^ bie aRöglid^Iett, fid^ im 
duge gegen bie Xfirlen gebraud^en ju laffen. Sr bittet um aiad^rid^ten aud 
^reujjcn unb nm ®elb.] 

©anbfd^rift: Original; ©d^reiberl^anb. ß. @t.*2l. ftgöbg. ©d^ieM. D. 
317/35. Ungebrudt. 

Ilr* 68. — 1522, [3uni 13]. Feria sexta Pentecostes. 

aRartin Sutl^er *ad P. Speratum servum Christi ac evangelisantem in 
Moravis«. 

[®p. I^atte burd^ 8(bgefanbte t)on SBalbenfem, mit benen er in tl^eologifd^e 
Eontroöerfen gefommen toar, einige gragen an Sut^er gelangen laffen über bie 



Uttalibc« 9tx. 69 m 73. — 1522, 3«n{ 19 Bt« Kttg. 16. 19 

anfictung ber ^ofKc im abenbmol^L Sutl^cr »ünfd^tc borflbcr leinen ©trcit: 
>Libenim esse, Cbristam adorari et invocari snb sacramento, neque emm pec- 
cat, qni non adorat, neque peccat, qni adorate. 

Xejt in „&uifitxd ©riefen", bearb. ö. 2)e SBette n, @. 208 unb in 
.Sutl^eriJ Srieftoed^fel" ö. gnber«. ffl (1889), @. 397 ff. — J)e ffiettc l^ot 
mit Unred^t bic in Äurifabcr'« Sbition auftretenbe Überfc^rift » evangelisantem 
inMoravis« beanftanbet. ©p. befanb jtd^ totrllic^ feit SWärj 1522 afö eöange* 
lif^er ^ebifler inSglau (U.*». STlr. 52, bei b'®toert ®. 45). gur ©od^e t)gl. 
6pcratug' »eric^t U.*». 5«r. 949. 



Ilr. 69. — 1522, [Sutti 19], Xag ©orportÄ S^rifti. gtfd^l^oufen. 

Stfc^of $oten| an ^od^meifter Slbred^t. 

[S3ertd^tet aber t}erfd^iebene SiegierungiSangelegenl^eiten unb fenbet ©c^rift« 
jtödEe ein.] 

©anbfd^rift: (Kgenl^änbige« DriginaL Sd^iebL LXVn. a. fitt. 46, 
S. St.*«. SgiJbg.; ungebrudt. 

ttr. 70. — 1522, [3ttli 25], ?ßrog. «m Xage 3acobi. 

Völlig Subtoig t)on Ungarn k. an @tabt Sglau. 

[äSerlangt bie nngefäumte Studtreibung bed ^octord $aulud &pttatu^ an^ 
bcr ©tabt 3glau.] 

%t^, aus bem böl^ntifd^en Originale beutfd^ äberfe^i xn2tVLpoU Historia 
Pauli Sperati (bei b'gtoert @. 47). ©iel^e oben 1522 SÄdrj. 



ttr. 71. — 1522, [Äuguft l] ftremfter. Feria quarta post Panthaleonis. 

aSifd^of ©taniglauiJ üon Dlmü| an ©tabt Sßlau. 

[gragt an, ob pe, bem Sefel^Ie bei^ ßönigg gemäß, il^m ben Dr. 5ß. ®pt^ 
ratug ttberfenben tt)oIIen.] 

Ztj^, aud bem böl^mifc^en Originale beutfd^ überfe^t inSett))oIbd Hiatoria 
PanU Sperati (bei b'EItoert ©. 48). ©ie^e oben 1522 SÄSr j. 



Ilr. 72. — 1522, [Äuauft 16], gifi^aufen, ©onnabenbg nad^ 
affumptioniö SKariac. 

»ifd^of $oIen| an ©tabt 5)anjiig. 

[?ß. Ififet anf^ S)anjig »ein fünf Saft Sicr unb anbern 5ßrol)iant" Idolen, 
toelti^en er ju einem gamilienfefte brauet, „angefe^en, bafe toir bcbad^t unb 
tüillenS fein, ben eblen unb geftrengen, unfern freunttid^en tieben brubern, l^errn 
fangen oon $oIen^, für|Iii|en nad^ bato, al^ier in unferm bidtl^umb nad^ orb« 
nung unb gett)onf|eit ber |eiligen d^riftlid^en Itrc^en eelid^en be^julegen. 2)ar|u 
ttir ban baft t}^I oan ber |erf$aft unb ritterfd^aft gelaben unb geforberf .] 

^anbf^rift: Original, ©d^reiberl^anb; Danjig, ©tabtard&iö CXVI. A. 
Ungebrudt. 

Ar. 73. — 1522, [«uguft 23] Xag bor »art^olomäi. SBifc^ato. 

»ifd^of ©taniÄlau» bon DImtt| an ©tabt Sgtau. 
[erneuert fein Knfud^en ü. i. Äug,; betreffenb @ptxatn^.] 

2* 



20 Urfunbm 9lr. 74 Bi« 78. — 1522, Sl«g. 24 Bi« Dct. 13. 

lejt in bcutfc^er Übcrfcfeung in Seu^jolbs HistoriaPauli Sperati (bei 
Vmmxt @. 48) f, oben ad anno 1522, aRarj. 



Hr. 74. — 1522, [«uguft 24] Xag »art^olomäi. gtfd^l^aufcn. 

JBifd^of ^oIcn| an ©od^meiftcr Ättred^t. 

[S)anlt bcm ^od^mci^cr für bie fOlü^t, wcld^c er in bcn Stngdegcnl^citcn bcg 
Drben^ angcttJanbt, SScrtoaltung^angcIcgen^citcn.] 

[^anbfd^rift: Original; ©d^rcibcrl^anb [©d^cunentann'^] ; ©(^ieblabc 
LXVna. 3h. 43, ff. St.««. ffggbg. Ungcbmdtt. 



Hr* 75. — 1522, [©eptcmbcr 4] ©onncrftag nad^ ®gibii. Sinj. 

©od^meiftcr Sttbrcd^t an JBifd^of $oIen| unb bic anbern {Regenten be^ 
Drbenglanbc« ^reufeen. 

[©einreiben in SSetreff ^unfcrS lieben getreuen ®ert öon 833att)*, toeld^er eine 
aSemiögcni5*@treitfad^c feiner SWuttcr öor bcn ^od^meifter gcbrad^t l^atte.] 

^anbfc^rift: 1) Koncept; ff. @t*3l. ffg^bg.; Sd^iebL LXVna. SRr.32. 
2) abgefanbte« Original, ebenbafelbft; ©d^iebl. D, 5Rr. 337. Ungebrndt. 



Hr. 76» — 1522, [©eptember 22] Ex Regia nostra apud gietol^all. 

ÄBnig öeinrid^ VTII. oon ©nglanb an ben ^od^meifter SHbred^t (Sat.) 
[^einri^ le^nt bie $iUfe, um welche SUbred^t gebeten, ab, toitt fid^ jeboc^ 

bei bem ftönige üon 5ßoIen um eine friebUt^e Einigung jmifd^en biefem unb bem 

Orben bemühen.] 

^anbfd^rift: Original im ff. @t.* Ä. ffgöbg., SRittl^eilung inSleue^ßreuß. 

^roö.*©Iätter Vn (1849), @. 3 unb 4. 



Wr. 77- — 1522, [(September 22] Ex Regia nostra apud ^ttof^aU. 

'Äönig ^einrid^ Vni. t)on ©nglanb an ©igigmunb I. ffBnig t)on 
^olen (Sat.) 

[Sm^jfie^It ben bcutfd^en Orben bem polnifd^en ffönige, um auf bittige 
SSebingungen einen Säergleid^ jtoifd^en beiben ^erbeijufü^ren.j 

ipanbfd^rift: Original ff . ©t.*«. ffgSbg.; ©d^iebtabe XXXU, Sßr. 49. 
(Stgen^änbige Unterfd^rift.) SWittticilung baraug in 3. SSoigt, ©efc^id^te 
$reu§cn« IX, 663. 



Hr. 78. — 1522, [Dctober 13] SKontag nad^ »urftiarbi. ©abolfeburg. 

tod^metfter Älbred^t unb SWarlgraf ffafimir t)on SBranbenburg an SKarl* 
eorg t)on Sranbenburg. 
[änjeige, bafe ber 5ßa<)ft i^rcn big^er in 3tom wotinenben ©ruber Sol^ann 
Stlbred^t jum ©ifd^of beS (burd^ lob be« Sn^aber« erlebigten) SSigtl^um^ $Io|Iau 
im ffönigreic^ 5ßoIen ernannt l^abe, bafe berfelbe ju i(|nen gefommen fei unb 
mitteniS getoefen in $erfon Don bem SSiStl^um 93efi^ ju ergreifen. @ie l^ätten ed 
i^m aber mibcrraten unb il^n öcranta^t, bieg inxä) 5ßrocuratoren ju tl^un. S)ie* 
felben reiten ab. ®eorg möge fi(^ um ^gürfd^riften* öon Seiten be« ffönig« öon 
Ungarn unb feiner ©emal^Iin bemühen.] 



Urhtnben 92r. 79 H9 81. - 1522, Oct 22 M« 9tot). 3. 21 

^anbf^rift: ftgl- ©auÄord^it) »erfin I K.10, Ol. Drig., $ap.. ©icgcl, 
[Sribcr eig^- Untcrfd^r.] Sßbrcd^tö cigen^. Untcrfd^rift lautet ^^omoijtcr manu 
t>roprio fttbfcri<)fit." — Ungcbrudt. 



Hr. 79. — t522, [Detobet 22] giiga. 

3o^. Sol^mfiHer, (Stabtfd^reiber in Kiga) an SW. fiut^er d. d. Rigae 
Xni Cal. Norembris 1522 [8at.] 

[So^nt. begeugt Sut^er feine ^oc^ac^tung, melbet il^m ben beginn ber 
Deformation in 9liga unb bittet, feinen Sanböleuten irgenb eine ©d^rift ju toibmen 
ober t^nen ju fd^reiben.] 

^anbfd^rift: Eo^jie, ß. iSt*^«. ftg^bg.; liegt jefet ©darauf 5. g. 15. 
SebrudEt in @k 91. Xauben^eint, (Siniged aud bent Seben 3R. ^oi^. So^ntüIIeri» 
9tiga 1830. ($togr.) ®. 6 unb barauS in fiolbe, Analecta Lutherana (18S3) 
46-48. 



ttr. 80. — 1522, [Dctober 28] Am Xaac SimonlB et Judae apostolorum. 

gifd^^au]en. 

SSifd^of Sßolenl an ß^riftop^ bon ©attenl^ofen. 

[Scric^t über unergiebige 8ernftein*3fifd^erei.] 

Sicber (Eriftoff, uf euer fd^e^ben, ben bornfte^n belangenbe, gebe ic^ eud^ 
gu ertennen, bad id^ n^arlid^ in btefgem fturme nid^t ml^er bann unget^erlid^ e^n 
^ut^ t)oI bornfte^n, n)ie mid^ meine amfitleutl^e berieten, uberlommen ^ab; 
kDoIbe ®ot]^, ed h)ere t)iel gefaDen; id^ h)uBte mid^ ber gebore tool ju falben; ic^ 
lieffe mir oud^ an eud^ unb bem rentmeifter aü bürgen tool genuegen. 3d^ lann 
nic^t n)9ffen, toxt ed juge^et fOlan faget^ mir, me^n ftranbt fe^ faft fe^re t)erterbt 
t)om fturme. S)en pe^n, toeld^en ir gefeiten l^abt, bo toir f|)one^ He^n^e^tl^er 
e^nmad^ten in ber bompe^nlammer, toag oon bem vergangen jare; toaren öicr 
t^onnen gemeine fte^n unb V2 tl^onne bre^eftein; ift toorlauft, unb bag gelt öor* 
t^an. Sitte euc^ aber, n^ollet^ mid^ legen Georgen ^omer ni^t melben; id^ 
mufle bofe toort^ t)on ime l^ören; aber notl^ bri^t e^fen. @oI(^d alled f)ai id^ 
eud^ uf euer fd^re^ben im aQerbeften nid^t toollen t)or]^aIben. 3)ann euc^ gonftigen 
nnQen p ei^e^gen, bin id^ gan| geneigt. 

[9la(^f^rift :] 3d^ uberfenbe eud^ oud^ l^iemit^ bie briefe, fo mein gnebiger 
^er ber ^omeifter n^eft ^ere^n gefc^itft ; xooUtti) biefelbigen Salt^afarn ju t)or' 
toaren uberantn)orten. 

©anbf^rift: (gigen^Snbige« Original; ^apxtx, ©iegel; ß. St.*«. 
ßg^Bg.; Sd^iebl. LXVHa. SRr. 40. Ungebrutft. — «u« ber «Ra^fd^rift ergiebt 
jid^, ba| ®atten^ofen fid^ »lieber in ßönigdberg befanb. 



Jlr. 81- — 1522, [«Robember 3] »aDaboUb. 

ftaifer Sart V. an §oc^meifter Älbred^t. 

[©treibt, bafe er feinem ©tattl^altcr unb bem («ei^iJ») Regiment in ber 
Streitfad^e beiS beutfd^en DrbeniS gegen $oIen t)oae SRad^t ju entfd^eiben, ge* 
geben ^abe.] 

^anbfc^rift: Original; eigen^änbige Unterf^rift; $a<}ier. ß. @t.*8l. 
Sgdbg. ®<^iebl. 17a; 9hr. 120. Umgebrudt. 



22 Urlunbett ^x. 82 Bis 85. — 1522, 9loto. 14 bU 2)ec. 19. 

Hr. 82. — 1522, [9flot)cmbcr 14] grcitag nad^ »ricü. 

Zottig fiubtoig t)on Ungarn an @tabt Sglau. 

[Sorbett, ba^ bie ®tabt ben @))eratud auf ben Xag Suciae 1522 t)or bem 
»ifd^of t)on DImüfe ftcüc] 

@scer))t in SeupoIb'iS Historia Panli Sperati (bei VStoert @. 49)« SSgL 
oben ad ann. 1522 SRörg. 

Hr. 83. — 1522, [5RoöemBcr 18] «m «benb glifabet^ac. Königsberg. 

93ifd^of ^otenfe an §od^mcifter «tbred^t. 

[aRcIbet, bafe er ben galfner beö ^od^meiftetg, SßameniJ (Sa^pax, mit XXVI 
gallen, IX ^abic^ten, VII Zedj^ unb n ©d^mirlen abgefertigt l^abe. S)erfclbe 
folle (bereites auf ber 8teife) im Kamen bei5 $od^meifteri5 folgenben Surften bie 
nad^benanntcn ©efd^enle überbringen : bem GP^urfürften griebrid^ üon ©ad^fen 
III gallen unb I Ier|«; bem ©i^urffirpen goa^im I gallen, I XerfeS unb 
I ^abid^t; ebenfo bem (§erjoge) öon 5ßommern. S)ie übrigen SSögel fte|en jur 
Serfügung bei^ ^od^meifteriS.] 

^anbfd^rift: Original; ©d^rciber^anb; Siegel (SBap<}enf^iIb, barfiberbie 
93ifc^ofdmü|e unb 0. S. (b. i. Oeorgius Sambiensis) ; &, @t.«S[. ßgi^bg; ©d^ieb« 
labeLXVn. a. SRr. 31, Ungebrudtt. 

ttr. 83a. — 1522, [5Rot)embcr 30]. «om. 

§abrian VI., ^a|)ft, an ^od^meifter atbrec^t. (Sat. 95ret)e.) 

[Srfud^t i^n, feinem Segoten Franciscus epiacopns Aprutinus auf bem 
' 9lürnberger Steic^tdtage stauben ju fd^enlen in bem, toaiS berfelbe bem ^od^« 
meifter münbfi^ ober fd^riftlid^ mitt^eilen toerbe. ^m, bem 5ßa^)fte, liege barait, 
ut rei Lutheranae tandem efficaciter occurratur.] 

©anbfc^rift: Original, 5ßergament, Siegel abgelöft. S. St.* 81. Äggbg. 

©d^iebl. XVI, 5ßa|)ft ©abrian VI., gfe. 3. — Ungebrudtt. 

ttr. 84. — 1522, [SJecember 13]. «m Xage fiuciae. gifc^l^aufen. 

93if(^of $oten| an £iod^meifter Sllbred^t. 

[^olen^ |atte ben Pfarrer t)on ßaimen beftraft unb toax barüber bei bem 
^oc^meifter t)erleumbet toorben, afö ob er baburd^ in bie Siedete beSfelben über 
bie Kapläne beiJ Drben» eingegriffen l^ätte. 5ß. fü^rt bie^ auf Dl^renblaferei ju* 
rüdt („3d^ f)ai ettoan bie ffd^ttDtt)%t aud& gelemetl^; barumb »eife id^ fap, »ie eS 
äugeltet"). Kr öert^eibigt fid^ freimüt^ig gegenüber fold^cn «nflagen.] 

^anbfd^rift: Original (eigen^önbig); 5ßapier; Siegel; &. St.*«. ßg«bg. 
©d^ieM. LXVna. 9h:. 74. Ungebrudtt. 



ttr. 85. — 1522, ©ecember 19. 

SKartin fiut^er an SBenceglauS fiint 

[ßut^er« erftei» Urt^eil über ben ©od^meifter älbrec^t: »Quod 
de responso Principum ad Legatnm pontificinm [t)on bem Sleic^^tage ju 3lÜTn^ 
berg] scribimus, factum est a Magistro Prnssiae Marchione Friderico [sie ftatt 
Alberto] : hie enim dixerat, sese ecclesiam libenter acy ütnmm ; sed eum non 
esse modum ecclesiae jnvandae, damnare manifestam veritatem et libros exn- 
rere^ diciturqne non male de evangelio sentire.«] 

Icjt in Sut^er« ©riefen, bearb. ö. S)e SBctte, H, 266. 



Urlniiben 92r. 86 Bt« 90. — 1522 ((Snbc) unb 1523 («ttfattg). 23 

ttr. 86. — t522 [öor SBci^nac^t]. 

©tabt Sglau an bic ©täube bcr äRarfgraffd^aft SRäl^rcn. 

[Sup^IicQtion. 3)ie 93ertreter ber ©tabt Sglau bitten bte ©t&nbe unt i^re 
Sntercefpon bei bcm ßönige Subtoig öon Unflam ju fünften be« ©peratu».] 

Xeirt in Seupolbd Historia Pauli Sperati (bei b'^toert ®. 50). SSgl. 
oben ad ann. 1522, äRärj. 



ttr. 87. — 1522 [üor ©ei^nac^t] . Dtmü|. 

S)ie maj^rifd^en ©taube an ben tönig Subtt)ig ))on Ungarn, 
[©ttpptication für bie ©tabt 3glau unb f^jeciell für 5ß. ©<}eratu8.] 
Ze^t, aud beut Sö^mifc^en in beutf^er überfe^ung in Seu^oIblS Historia 
P. Sperati (bei b'etoert ©. 51). Sgl. oben ad ann. 1522, aRSrj. 



ttr. 88. — 1522, [t)or SBei^nad^t]* 3gtau. 

S)ic «bgefanbten ber ©tabt Sgtou an Äönig Subtnig t)on Ungarn. 
[Smeuem bie Sitte, ben Dr. ©^jeratug i^nen ju ta^tn.] 
lejt in SeupoIbiJ Historia P. Sperati (bei b'(£Itt)ert ©. 52). Sgl. oben 
ad ann. 1522, aRfirj. 



ttr. 89.* — [1522? sine dato.] 

Sadpar Sömer an Suliud wn $flug. 

[%ac^ri(^t über $oUanber: 

»Ego, qnod ad rem meam attinet, factns snm non ludimagister, sed vi- 
carios Poliandri, nt qni Indo nondnm renuntiavit, ne, si forte post hunc an- 

niim Lii)siae desiderio reverti animus esset, non haberet, qno se reciperet 

süb nnndinas accipiam gnbernacula.tf] 

S^cer^t bei K oft , Jßa^ f)ai bie Sei))iiger Xl^omadfd^ule ffir bie ateformation 
get^n?'' (^ograntm ber Xl^ontadfd^ule) Sei^^jig 1817, ©. 16. 



ttr. 90. — 1523 [«nfang]. 

[So:^anne9 SBrie^mann, Unterrid^t au bie d^riftlid^e ©emeinbe ju ^ottbu^.] 
Unterri^t önb ermanung || S)oct. 3obanniÄ Srief* || mag/ Sarfuffer Dr» || 
te/ an bie (^n^ \\ l\ä) gemein || jU ©Ott* || buS Anno. M.D. || xxüj. — 8 »I. 
[äBittenbcrger] gotl^ifc^er S)mdt in 4°. 

e^entplare: ©tabtbibliotl^el Sredlau; UniDerfttatdbibriotl^el »redlau; 
$eriogtt(^e »ibliot^el in SBoIfeubfittel; Sibliotl^et ber Sut^er^aUe in äBitten« 
berg; ßgl. »ibi. in figgbg, ^ier: C. c. 278. 4^. [©tüdt 18.] — ©e^r fd^Ied^« 
ter «bbrudt in ,^eitfd^r. f. b. l^ipor. D^eologie". $r8g. ö. SHebner. 3a^rg. 
1850, 4>eft 3. 



1) 2)ic t)on at^efa im Programma III, @. 8—10, bem ^oHanbet ^ugefc^ttebcnc 
•Oratio sacra depassione, praedicta feria quinta ad Yesperam, Lipsiae, aedi- 
bns divi Georgii A. 1522 (Anfang: Cum paseionem Domini nostri etc.)« flammt nt((t 
10OU $o({anber, f onbent »aD. Dominico [^c^Ieu^^ncr] Vratislayiensi«. @o bU 
^anbfi^^rift felb^: ©tobtbibl. in ^j^nigsberg, @. 21. Ji^gl (Sofad, $autud ^pttatu9, ®. 
58, Snm. 130. 



X 



24 Urhinbeit i«r. 91 bi« 95. — 1523, «nfang m gebr. 7. 

ttr. 91. 

2)QffcIbc SBerf JBric^mannS crfd^ien 1523 in mcberbcuifd^ct Übcrfclutig 
unter bcm Ziiü: 

Sen onbem^ftng^e || un || t^ermaninge 3)oIt. 3o^n« || nii$ S3riefmand, ber 
minre || btoeber örben, an bie || ß^l^riftelile gemein« || te to Sottbud || anno 
M.D.xxiii. 

S^ttcIIeiftc; 4°; ©c^wabad^er S)ru(I, s. 1. u. s. n. impressoris. — ffifcm* 
|)Iar auf bcr ©crjogl. Sibl. in SBoIfcnbüttel. — S)cr Übctfcfecr ift unbc* 
lannt (ob ©ugcnfagcn?). 



Hr. 92. — 1523 [Sanuor 9], grcttagS nac^ ber ^eil. brei^Äönige-Xage. 

aSifd^of ?ßoten| an ^od^meifter «Ibred^t. 

[SSerttaltungSangcIegenl^eiten. Slm ©d^Iuffe: filagc über bie SSefd^toerben 
unb ftoften be^ SRegentenamteiJ. «u^ atüific^t auf ben ^oc^meifter tooUt er c« 
nod^ »eiter fül^ren; bod^ toönfd^t er, bafe biefer l^eim Kme; er l^offt, bafe bcr 
©o^meifter i^n für feine großen Unfoften entfd^öbigcn tocrbej 

^anbfc^rift: Sigen^&nbiged Original; fö. ®t.«9. figiSbg.; Sd^iebl. 
LXVna. 3h. 58. Ungcbrudtt. 



ttr. 93. — [1523, öietteic^t im Sanuar.] 

SKartin Sut^er an 3o^anne8 Srie^mann. 

[Sut^er trägt SSrießmann auf, gegen ©d^a^ge^er p f^reiben, ba er felbft 
baju leine Stii ^abe. (©c^a^ge^er ^atte gegen S.d ©c^rift de votis monasticis 
gefd^rieben.) t^ür bie t)on 93r. anjufertigenbe SBiberlegungdfc^rift giebt S. einige 
®efid^tgpun!te an.] 

S)er Xe^t juerft öor SriefemannS ©d^rift »Ad. C. Schatzgeyeri Minori- 
tae plicas responsio etc.a f. unten ju 1523, äRärj 17. — 3n Sutl^erd Briefen 
bearb. t). S)e ffiette n, 287. 



ttr. 94. — 1523 [gebruar 6]. Siümberg, 

[§od^meifter Älbred^t,] SeftaHung beiJ Lic. jur. aRid^ael ©pielberger 
auiS 3ngoIftabt aU fi'anjfer be^ ^od^meifteriJ SHbred^t; baju ber (Sib beffelben. 
Seibed d. d. Sßfirnberg, greitag nad^ Si^tmeß Anno 23. 

©anbfd^rift: S, ©t.:»«. ßgSbg., gofiant Serft^reibungen, 1504—1524. 
folio 28 unb 30. — Ungebrutft. 



ttr. 95. — 1523 [gebruar 7], Sabbato Sexagesimae. ÄbnigÄberg. 

aSerfid^crung beS ^auScomtl^ur« unb ber 3)om^erren be8 Stift« SWarien^ 
xoerber. 

[Über 150 aWarl, wel^e jte ^in «Röten* ju i^rem ^Ufent^alb-' üom SSifc^ofe 
5ßoIen6 geliel^en unb baffir VI übergolbete ßdd^e bei i^m öerfefet l^aben.] 

^anbfd&rift: Original; ß. ©t.^«. ßggbg.; ©d^iebl. LXXU. 3lr. 86. 
UngebrudEt. 

ttr. 96. — 1523 [gebruar 9]. «m Xage «pottoniae. Äönig^berg. 
»ifd^of $olen|, 8flet)er8. 



Urfuttbrn 9h. 97 h\9 101. — 1523, gebt. 19 bis ^5r) 18. 25 

[Sefd^einiguttg bei» (Smpfanqti Doriger fec^d Se((^e.] 
^anbfd^rift: (Sigenl^nbiged Original ; Siegel aBgeloft ; R. St.«8(. fögdbg. 
Unregiflrirt; ungebrudt« 



ttr. 97. — 1523 [gebruar 19. ^rag]. 

ßSirig Sttbtoig ))on Ungarn an @tabt Sglau. 

d. d. begeben auf bem ^ager @<^Io^ 2)onnerflag nad^ @anct Suliana 
Anno 1523. 

[Sie füllten, bei Serluft Seibe«, SebenS unb aller ®ütcr, bic 5ßrebigt be8 
?aul (SptxatvL^ öerl^inbem.] 

Icjt, aus bem bö^niif^en Drig. S)eutf(l^ in ßeu^JoIbS Historia P. Sperati 
(bei b'eitoert ©• 53) f. ad ann. 1522, SRarj. 



ttr- 98. — 1523 [fOt&xi 13], grcitagg nad^ bem Sonntage Dcuti. 

.grancjifcu8 t)on ©icfingcn jc." an ^od^meifter Sflbred^t. 

[Ka^nt, il^m bic 500 (Sulben ju entrid^ten, toeld^c er nod^ für baiJ jtoeitc 
3a^r ber bem Orben geleiteten ^egSbienfte iu forbem l^abe.j 

$anbf(^rift: Original; ©d^reiberl^anb; eigenl^änbigc Unterf c^rif t ; ft. 
St.'Jl. ftgSbg. ; unregiftrirt; ungcbrudt. 



nr. 99. — 1523 [SWärj 17]. 

[J. Briersmann, Responsio gegen Schatzgeyr.] 

& Ad Oasparis Schatzgeyr! minoritae plicas responsio per Jo- 
annem Brismannnm pro Lniherano libello de votis monasticis.« Wittembergae 
1523 (in 2 Auflagen; bie erfte t)om 17. SRarj, bie ^meite fpater, aber aud^ nod^ 
I5fi3)i. 

S)ie erfte «uftage: Sogen A—P in 4°; bie 2 legten ©Ktter unfignirt. 
(gjemplarc: ©tabtbibliot^el ©reSlan ; UniöerfitatSbibliot^el »reSlau; Stabt* 
Mbliot^el 2)an}ig ; ^erjoglid^e Sibliotl^el SBoIfenbattel. 

Sie itotiit Suffage: »Correctns et adanctas, Wittenbergae anno 
M.D.XXin.« Sateinifd^er S)rtt(I, 28 ©Ktter in 4°. (£jcm|)Iarc: Uniöerfttötg* 
bibliotl^efaSreglau; «gl. »ibl. Königsberg. Co 239. 4° 



AO 



Hr. 100. — 1523, SRärj 17. SBittcnbcrg. 

[Sol^anneS JBrie^mann an ®eorg ©palatin.] 

»Integerrimo viro D. Oeorgio Spalatino, illastrissimi Saxoniae dncis et 
principis electoris a secretiSi Joann. Bris, gratiam et pacem etc. 
d. d. Yvittembergae XVI Calend. April. Anno MDXXUI.« 
[9r. n^ibmet ©palatin feine ©d^rift »Ad G. Schatzgeyeri Minoritae plicas «.] 
Sorgebrudtt biefer ©d^rift, f. öorige SRummer. 



ttr. lOL — 1523 [SWän 18], SKitttnod^ nac^ bem Sonntage Sätare. Qu 
^atte in @t. aRori|burg. 

ßi^bifd^of Slbred^t t)on 9Rain} an ^od^meifter Sllbred^t. 



1) 3ttig tagt (So fad „$aulud @^eratur @. 43 biefe ©d^rift 1524 erfc^inm. 



26 Urfunbett Jlx. 102 BU 104. — 1523, SWatg 27 Bi6 naäf ffyvi 9. 

[S3ittet ben ^od^tneifter, i^n bad näd^fte Siertelia^r im ateid^dregitnent ju 
9türnbetg p t)ertreten, ba er felbft mit anbem (Befd^äften belaben fei«] 

^anbfd^rift: Original; ©d^reiber^anb ; etgen^anbige Unterfd^rift; St. 
©t.-a. ßggbg. Sd^ieM. V, 3it. 69. Ungebruclt. 



llr, 102, — 1523 [aRärj 27]. 6*» feria post Judica. 

Sifd^of $oten| an ®corg ÄUngenbcdE. 

[ßegt gürbitte ein für «Ibred^t SBilL föÜngcnbed »olle betoirlen, ba§ 
biefem »bic SRünfemeifterci ju feinem Beben mod^t öerfd^rieben toerben*.] 

ipanbfc^rift: Original; ©d^reiberl^anb; Siegel, ß. @t*8l. 
©c^iebl. LXVHa. 3?r. 56. Ungebrudt. 



Hr. 103. — 1523, m&^ 28. aSittenberg. 

[SKartinug fintier,] Jln bie^erm beutfd^8DrbenS*[@enbfc^rriben,] bafe 
fie ^alfd^ ßeufd^l^eit meiben unb )ur rechten e^elid^en fieufd^l^eit greifen. Sr« 
ma^nung aRartinui^ Sut^er.'' SBittenberg 1523. 

Sleubrud in Sutl^erg SBerfen, l^rgg. ö. ffiolt^ XIX, 2157 ff.; gri. 
ÄuSg. 29, 16 ff. 

nr. 104. — [1523, nac^ «prit 9] K 

S- ©./ fiufuS, de incendio librorom M. Latheri unb P. Sperati Re- 
sponsio unb Sotadica. 

[9lm Xage nad^ ber @interlerung bei^ ©^eratulS in £)Imä| n>urben bafelbft 
bie ©driften Sut^erd Derbrannt. 3)abei ereignete ed ftc^, bag bem bamit beauf« 
tragten genfer unDermut^et iBIut au^ ber 9tafe fto^, nnb ba^ ein ategengu^ bie 
Stammen auölöfd^te. 2)arflbcr fertigte ein getoiffer S. ®. ein @<)ottgebid^t an, 
fd^idEteedbem@peratud in bad ®efängni| unb f flgte eine Snttoort bed' 
felben bei.] 

a) De incendio libromm M. Latheri, postridie, dnm in carcerem mis> 
sns esset Speratns, Olomnci apud Moravos habito, res ut gesta est, 

lusns cnjnsdam J. S. 

contrarius ei, qui dixerat, Deomm beneficio tunc plnisse, 

ad enndem Speratnm in carcerem missns. 

Nnper, nt arceret divini scripta Latheri, 

Struxerat indignos impia turba rogos, 
Scüioet haec longo solatia vana dolori 

Commenta, innocuas si Inat ista cinis. 
Jusserat hoc magni Legatns ab Urbe profeotas 

Pontificis, vel Rex Pontificnmque manns. 
Nea tarnen exaltes niminm, qaae conscia facti 

Tarba manes, jam nunc omine moesta malo, 
Camifici insuetas flaxit de nare solnta 

1) ^er ^SntQ Subteia, toeld^r bamatd Don $rag über 3glan na(( Ofen }og, traf in Ol» 
mü^ am 9. Sbril ein. 2)albie (Sinrerfening M &ptxaua bei (ielcaenBett ber Slntoefen^it ht» 
^ifntge in Olmü^ flattfanb, fo fallen bie ^ier mitget^etlten ®mäfit in bie 3ett nac^ bem 
a^ril 1523. 



Urhnibe 9tx. 104. — 1523, mäf «^ril 9. 27 

Usque cmor, jnssas dum ciet ille faces, 
Sive qnod insontem damnabant crimine Christum^ 

Debita sive isthaec sanguine poena venit ^. 
Atqne utinam spreti non sint ea praemia verbi, 

Tnrca quod infesto saeviat ense nooens. 
Desnper at diros pertaesus Jupiter ausus 

Obdnoit clara nubila densa die, 
Et, medüfl largum demittens ignibus imbrem, 

Ultriees flammam tollere jussit aquas. 

b) Qaae sint Choretici Gregis maledicta studia responsio Sperati. 

8eu Paphiae aut Bromio Plutonia sive celebrat 

Vel Sacra Vulcano Pontificale Chaos, 
Ne pereant census, neu non superexstet abunde, 

Vulcano melius, eonsnluisse juvat. 
Ut pompas taceam, quas si non Persica jactet 

Oloria — jam toto sufiBcit orbe nihil. 
Testatur facmns, Sperato quam bene vellent, 

Naevos qnod soleat carpere mysta pius. 
Squalleat et merito desperet caroere clusus, 

Hinc discat nobis, quae placuere loqui. 
Non possnm, intentes si mille pericula vitae, 

Vulcano facias et mea membra tuo. 
Nempe theatra mihi carcer, mihi flamma choruscet 

Auroram citius, quam tua jura sequar. 
Desine blandiri, minari desine, serpens, 

Hie nihil efficies; desine livor edax. 

c) Sotadica ejusdem convertanda [b. i. ein nac^ ©otabed genanntei^ ®))ott^ 

%thi^t , toeld^ed auc^ umgele^rt gelef en toerben f oO. ^ud^ rfld mSrtd ge« 

lefen, befielet eiS aud 2)tftid^en]. 

Pauperiem pia lex Christi docet, ecce papalis 

Accumulasse docet lex mala divitias. 
Gratuito sua dat, non vendit quisquis amator 

Gregis, non lactis est magis afficiens. 
Frons tua, non tua mens, Christum non quaerere'fiscum, 

Cuccule, te nobis, non tibi significat. 

^u ber dtit, atö Spttata^ ju £)Imä| im ®ef&ngniiS lag, finb bie SSerfe, 
bie toir l^ier liefern, auf einem l^alben Sogen Befonberi» gebrucft kuotben/ ®o 
,«Ite8 aui^ allen Il^eilen ber ©cfc^id&te' [ö. SaSeDer], Sl^emnife 1762. @, 92. 
Der Xejt ber ®ebic^te bofelbft @. 89 ff. — »ei ber Srllärung berfeften, befon* 
ber« ber Sotadica, |at mir $err 5ßrofeffor Dr. S. 3ce<} in ÄönigiJberg freunb» 
(i^ft ge]^oIfen. 

2)ie Verbrennung ber »äc^er Sutl^erd in ^ilan im Saläre 1523 tft fammt 
ber Sinlerferung bed Dr. (S^eratnd aU X^atfad^e bejeugt anäf burc^ einen »rief 
t)on ©igidmunbttd ®eleniud an ^^tUpp aRelant^on, toelc^em iener 
barübcr »eri^t erflattet ^at. @o Bejeugt ©paiaiin in feinen Annales in 
Mencken, Scriptores remm Germanicamm Tom. n, p. 627^ too aber irrig 



1) 2). 1^. fei t9, bag er eine inbit)ibucll «»erbicnte Strafe er^idt. 



X 



28 Urfuttbcn «Rr. 105 Ui 1 10. — 1523, «^)riI 10 M« 3»at 5, 

Qfö Slamc bcr ©tabt bcr SBirffatnfcit bciJ @<}erotu« »Trigla« (ftatt Sfliau) ge* 
brudt ift. 



ttr. 105* — 1523, [«pril 10] greitag» in bcn Dfterfeicm, giümbcrg. 

©od^metfter Sllbrcd^t an granj t)on Stdingcn. 

[Stntiüort auf beffen SRal^nung, btc rcfticrcnbcn 500 gl. ju bcjal^Icn, Mlbrcd&t 
erffött ft^ je^t baju auger ©tanbe; t^erfprid^t aber ju jaulen, fobalb er ®elb 
empfangen l^abc, unb bittet, unter Sejeugung feine« S33oWtt>oaen8, umSlac^fid&t.] 

^anbfd^rift: S:once|)t; ©d^reiberf anb ; &. ©t.*8t, Äg^bg.; Stiebt LXII 
3h. 22. Ungebrudt. 



ttt. 106* — 1523, [«prit 14] 3)ienftagg nad^ Duafimobogeniti. SRfirnberg^ 

^od^meifter Sltbred^t an aRarfgraf Safimir (feinen ©ruber). 
[SSerfd^iebene SRitt^eilungen^] 

^anbfd^rift: Original: ÄgL ©au^ard^iö ©erlin. L K. 10. D* 1. Un* 
gebruit. 



ttr- 107. — 1523, [april 19] Sonntag Miseric. Dom. gifd^^aufen. 

[Sifd^of ^olenfe ©elenntnii b. i. »eurlunbung .] 

[S)er ©ifd^of, poftulirter Regent be« 5ßoniefanifd^en ©tift« unb oberfter 
föanjier biefer ßanbe belennt, baß jur ©d^fid^tung gettnffer ©treitigfeiten jtoifd^en 
beut ßönig t)on $oIen unb bem Orben auf ben Xag nad^ ©raubenj gen^iffe ©e« 
t)oIImäd^tigte im Spanten bed ^od^meifter« abgefd^idEt feien, ben ©treit }U f(^Ud^ten.l 

^anbf^rift: Original, ©d^iebl. L 45. fö. ©t.*«. ßggbg. Ungebrudft.' 



ttr. 108. — 1523, [«pril 27] SWontag nac^ Subilate. ^aHe. 

©I^urfürft 3oad^im t)on Sranbenburg an ben §od^meifter Ätbrec^t. 

[Irägt bie Sitte feineg »ruber«, be« (grjbifd^ofÄ «Ibrec^t öon SRainj, öor 
^t)on »egen beÄfelben ba« Duartal am ategiment [b. i. im 3teid^«regiment ju 
SRürnberg] ju fitjen^] 

^anbfd^rift: ©igenl^änbtge« Original; 5ßapier; ©iegel. — ©d^iebl. B, 
5Rr. 734. Ungebrudft. 



Itr* 109« — 1523, [SD^tai 4] ajtontag« post Inventionem sanctae Gmcis. 

[§odbmeifter «tbred^t,] Serfd^reibung be8 aWünjmeifteramte« ju Sbnig»* 
berg an Sllbred^t SBitt. 

©anbfd^rift: &, ©t.*?lrd^iö in Königsberg. goKant Serft^reibungen 
1504—1524, Mo 36. Ungebrudft. 



Vit. HO. — 1523, [SWai 5] ajienftag nad^ ^ß^ippt unb 3acobi. 5Rümberg. 
§od^meifter Sltbred^t an ben ©rjbifd^of Sttbred^t oon SKainj. 



1) «nbere (uttbebcutenbe) «riefe aibred^tö au« ^iürnberg: to. 18.3attuar 1523 
in gollant N. folio 17 ^o u. 28 auf bem Ä. @t..«. ÄgÄbg.; t)om [31. SWal ==] Sonntag 
Xrt nitati« im %. $audat<!^it> 8erltn I E 10 1. Ungebnidt. 



Urhinbctt iRr. 110a Bi« 114, — 1523, Wtai 17 M« Sunt 14. 29 

[SSiUigt gern in ben 9Bunf4 bed (Srjbtfc^oflS, i^n bad näc^fte SSterteljal^r im 
»cic^grcgintcnt ju öcrtrctcn*] 

©anbfc^rift: (£oncet)t; ©d^icM. D. 3lx. 580. «. ©t^Slrd^iö 
Ungebrudt. 



ttr. 110a. — 1523, SRat 17. 

griebrid^, ©ctjog ju Sicgni^, an ^od^mcifter älbtcd^t. 

[3taä)xxä)tm: bagu bie Senterfung: „Z)Qen)eQl fid^ @uer Sieb t)oxmaU 
gegen 2)octor Oue^fd gnebigßc^ erjeiget, ^o bitten n^it euer Sieb freuntlic^, euer 
Sieb tooOen noc^mate fe^n gnebiger ^crr fe^n."] 

§anbfd&rift: Original. Ä. @t.*«. ftgöbg. ©d^iebl. IX, SRr. 51. Un« 
gebmcEt. 



ftr. 11 1. — 1 523, [SKai 19] ^«uf ©ant SlnneSberg ben S)infta9 nad^ Exaudi." 

aibred^t SBiß an ©eorg Slingcnbcd „bei SRic^el Sieben qu l^aui».* 
[Snfang : ,,9iad^beni id^ b^n abgefcrtiget auf fant Änne^berg, albo erfaren, 

tut) es um m. g. l^erren bergmerg ein geftalt l^at jc* betrifft Slntl^eil bc^ §od^* 

meiflerd Sdbre^t am 93ergn)erl ju ^nnaberg.] 

§anbf d^rift: (gigen^önbigc« Original; ^apitt] Siegel; fö^St.^St.Rg^bg; 

unregiftrirt; ungebrurft. — 



Vit. 112. — 1523, [3nni 8] SWontag nad^ ©orpu^ S^rifti. SRümberg. 

^od^meifter JHbred^t an ben ^rocurator be8 beutfc^en DrbcnS [Dr. aSuf^j 
in 9lom. 

[«. löfet ben $a|)ft üon bem SSorl^aben etlid^er DrbenSperfonen, fid^ ju öer* 
e^eli^en. unterrid^ten unb i^n um ein ftrenge^ ©trafebüt gegen bie Oefefetoibrigen 
erfud^cn.] — 

l^anbfd^rift: fi. ©t.»'«. in ÄgSbg., Registrant Ste. 22. p. 14. (aRit* 
t^eilung in 3- »o igt, ®efd^. 5ßreu6en8 IX, 691.) 

(8. fürd^tete, ba^ ber ftönig öon 5ßoIen aug Knlaß biefer SJere^cKd^ungen 
ben Drben „in weftUd^e ^änbe" bringen toerbe. S)o(^ ^at ber 5ßrocurator biefc 
Sad^e in 9iom nid^t jur ©^rad^e gebrad^t. SSgl. SSoigt, ®efd^. ^reugend IX, 
277.) — 



ttr- 113. — 1523, [Suni 14]. SRürnberg. 

§o(^meifter ätbred^t an SWartin Sutl^cr. 

[(Jrebenjbrief für feinen ®efanbten SRagifter Sol^ann Deben.] 

^anbfd^rift: StmtUd^e Co^jie im Soüant A. 184, (früher 5Rr. 22), figl. 

@t.*«. SgSbg. ®ebru(ft öon mir in Seitfd^rift für föird^engeft^id^te, ^r8g. ö. 

Sriegcr, Sb. XI, ©. 278. 



Vit. 114- — 1523, [Suni 14] ©onntag nad^ Dctaba (Sorporig Sl^rifti. 

Slümberg. 

[I^od^meiftcr SHbred^t,] Snftruction für aJiagifter 3o^ann Deben at8 ®e^ 
fanbten an SKortin Sutl^er. 

[9Ibred§t bittet Sut^er um feinen 9lat^ in ©ad^en bed beutfc^en Drbend. 



r 



30 Urtuttbctt Sh. 114a Bl« 114b. — 1623, ca. Sitttl U. 

go^ann Dcbcn foH Öut^er bitten, 1) bafe et über ben gnl^olt ber ©röffnungcn 
be^ 3o^* Deben „big in fein ®rab fd^toeigen toont*'; 

2) ba§ er ben ©rebenjbricf SKag. Deb/g ju ö erbrennen §ufage; 

3) ba| er bie ® efe^e unb bad S9ud^ bei» beutfc^en Drbeni^. n)ot)on i^m ein 
gjempiQr unterbreitet toerbe, emenbire; über^Qu^it feine 3Rcinung über eine 
^Reformation bei5 DrbeniJ fd^riftüc^ übergebe; ferner bog er 

4) berichte, n)ie ber ßlerud im Orbeni^gebiete ,,in ein el^rlid^ d^riftlid^ 93or« 
nehmen unb Übung gebrad^t n^erben foQe", unb 

5) ba^ Sutl^er i^m (bem ^od^meifter) auf alle feine 3ufd^riften burc^ 
®ott«at]^ertl^eiIe.] 

©anbfd^rift: «mtfit^e fto<}ie imgoliant A. 184 (früher 3lr. 22) ann. 
1523. pag. 16—17. fö. St.*«. ffgi^bg. — ®ebru(ft öon mir in ßeitf d^r. für 
Äird^engefc^. l^rSg. ö. Srieger S9b. XI, @. 279. Über Sol^ann Deben ügl. unten 
JRr. 191. — 



nr- 114a — [1523, nac^ 3uni 14 »gl. SRr. 114]. 

SKartin Sutl^er an ^od^meifter Ätbred^t. 

[Änttoort auf öorige ©otfd^aft. S)er lejt ift öerloren gegangen ; berid^tet 
h)irb barüber adein t)on @imon Grünau, ^reugifc^e Sl^ronil, (t)gl. unten 
Str. 140) Seite 693 mit f olgenben SBorten : 

„Unter biefen gefriedeten [b. i. 1523] toaren bie botfc^aften beg j^o^emeifkerö 
bei boctor SWartin Sutter; el^r fd^iedtte il^m bie patuta unb regel feine« orbenS. 
KefiJ il^n fragen, ob bie ftatuta unter ber regel ben feinen (iVi&^ fcßg »eren, finte»' 
mal bie menfd^en aui^ einem Keinen toorte bed et)angelii ))iel orbinationed ge« 
jogen l^etten. 2)arauf antn)ortt Sutter alfo:] 

3m anfange bc« beutfd^en orbenS l^ielten bie jperfonen bad eöangeßum öor 
regel unb ftatuta: aliS aber maulaffen, i^ren eigennu| fud^enbe, regierten, auf 
bai^ man nid^t merdEte, bag fie i^rem »ottuft folgeten, mad^tcn fie fid^ ftatuta, 
toeld^e it}unbt armer leute ^endCer fo t)iel l^alten n)ie bie eDangelia, unb ber frombfte 
unber il^n ift erger, bcnn ein lurdt. SBen fie gleid^ö je^en eibe fd^toeren unb 
l^unbert briefe geben, l^alten fie bod^ feinet** 

Simon ©runau, ein öerleumberifd^er, c^nifd^er äRönd^ im S)ominifaner* 
Hoftcr iu S)anjig, l^at (i}xl ber SfleformationSjeit öiel fc^riftlid^e S)o!umente benufet, 
toie 5ßrebigten, Sieber, Säriefe u. a. ; bicfe Quellen in objeltiöer ffieife uneberju* 
geben, toar il^m bei feinem fanatifc|en ^affe gegen bag Sut^ert^um unmöglich; 
getoö^nlid^ nimmt er, loo er 3n^öltj5angaben liefert, aud^ (Entftellungen beg 3«* 
^altS t)or. Su trauen ift atfo obiger gaffung ber Slnttoort Sutl^eriS ni^t; aber 
bo§ bem (El^roniften eine fd^riftlid^e SSorlage bafflr ju ®ebote ftanb, bejtoeifete ic^ 
ni(|t. Sgl. j. ». U.*©. 9h:. 189; 184. Sgl. ferner Simon ©runau, ?ßr. 
etironil; S. 336 unb 337 bie entftellte SBiebergabe ber Themata be« »ifc^of« 
Dueife (U.«'». 3lr. 300) ober S. 403 bie ber 5ßrebigt be« »ifd^of« ^ßolenfe öon 
SBeil^nart 1523. — 

Hr. 114b. — 1523 [t)or 3uni 14] tjgt. Sir. 115. 

„SÄcmorialjettet öcrbients ©elbeiJ unb Anteilen» l^alb, meinen gnäbigftcn 
§crm öon SRainj [Srjbifd^of Älbred^t] beru^rig." 

[»SBa8 S)octor Oue^fe mit fid^ genommen an Sifd^ofen öon SRaiuj, ber 
1000 gloren Sifegelb« unb 2000 gl. Se^en." — ^od^meifter Stlbred^t »oOte burd^ 
Dueife aSermittelung l) bie i^m öerf^irod^enen 1000 ®ulbcn erl^ebcn, »cld^e il^m 



Urfnnben 9h. 115 m 118. — 1523, 3uni 14 ff. 31 

ber (Sr^bifc^of für bte ®teat)ettretun0 im Keid^i^regiineitt ju jal^Ien ))erff)rod^en 
^atte, 2) öon bem ffirjbtfd^ofc oI« feinem freunblic^ gefinnten Setter nod^ 2000 
®tt(beit entleihen.] 

©anbfd^rift: DriflinoWäfonce^jt; ft* @t.«Ä. Sg^bg^ unter ben unregiftrir* 
ten ^oc^meifterbriefen d. a. 1523* — S)Qbei liegt „«n j^erjog griberic^en ber 
Signi^ unb ^ei}og fiarofö, ber 6000 f(oren in Sel^men t)ellig [b. i. fällig] (1523)/ . 
— Ungebmdt. 



Ilr. 115. — 1523, [3uni 14]. (Sonntag nad^ bem ad^tcrn [sie] be8 l^eiligen 
iDa^ren fieid^nnmS [sie] tage. 3^ ^^Q ^^f ®* äRori^burgl. 

(Srjbifc^of SUbred^t t)on äRain) an ^od^meifter Slbred^t. 

[laufenb (Sulben, Stemuneration für Semül^ungen aU ©teDöertreter im 
9iei(^dregiment, foQen bem ^od^meifter auf n&c^ft $etri unb $auli audgeja^It 
»erben. Sl^m aber noc^ toeitere 2000 ®ulben ju leiten, koie er gebeten, fei 
bem Srjbif^ofe unmöglid^.] 

^anbfc^rift: Original; ®(^eiber^anb;$a^ier; Siegel; ß«®t.« SC. %dbg.; 
@<^iebL V, Sir. 66. Ungebrucft. — «m 11. 3«K entfd^ulbigte fid^ aber ber 
Srjbtfc^of, bag er bem ^o^meifter bie in 8(udftd^t gefteQten 1000 ®ulben nid^t 
^be ^a^Ien lönnen. Ibid. 9tr. 68. 



Hr. 116. — 1523. [3uni 15] «m Xage SBitt. SRümberg. 

^od^meifter Slbred^t an ben äReifter t)on Sit)Ianb [SBalter t)on $(etten« 
berg.] 

[Ä. trug bem EReifter auf, feine DrbeniJritter ftreng ju betoad^en unb, bie* 
ienigen, bie fid^ üerel^elic^en loollten, fh:eng ju beftrafen. 9lud Seforgnig, bag 
$oIen biefe SJere^eKc^ungen aU SCnlag pr Slnne^ion geltenb machen n)ürbe.'] 

^anbf^rift: Ämtlid^e »opit im goliant A. 184 (früher 3h:. 22) p. 26. 
SRitt^eilung bei 3- So igt, ®efd&. «ßreufeen^ IX, 690. — 



Vit. 117. — 1523, [3uni 24] 3o^anni8 »aptiftae. ÄönigÄberg. 

Xagfa^rt ju j{5nig8berg. 

[SHe brei ©t&bte ftönigSberg öertoeigem bie »ewilligung einer neuen ©teuer 
für bie d^^c bed ^od^meifteri^, ber ftd^ im „Striche" aufmalt.] 
«Iteninlö<}|)en, ©tünbetageV, 726—741. 



ttr. 118—1523, [3uni?]^ 

[^od^meifter aibred^t,] ©ebenljettel, toie e8 mit ben ^rebigem gcl^alten 
fol toerben, im 9{eid^8tag beratfd^Iagt 1523. 

[Sin (Sntn)urf, mit eigenl^anbigen ftorrecturen bei^ ^oc^meifterd SUbred^t. 
3n bem urfprünglic^en ©ntwurf ftanb : 5Die 5ßrebiger foDen aßeg öermeiben, »a« 
gegen bie Öbrigleit gerietet ift unb toa^ 6:^rtftenmenfd^en irre fül^ren lann ; fte 
foOen femer gehalten fein „bad l^eilige (£t)angelium nad^ ben)ä^rten ©d^riften unb 
SuMegung ber t)ier Se^rer, n&mlid^ ^ieron^mi, ^(uguftini, ®regorii unb 
«mbropi ... ju leieren". S)arin ftrid^ Stlbred^t bie öier Se^rer unb 

1] So^I in bei 3ett. aU ^od^metfler W>xtä}i beit (Srgbifc^of toon üTtain) im ^tldfixt^l- 
ment vertrat; cf. 1523, Tiai 5. 



32 Urfunbett "Sftx. 119 Bt« 122. — 1523, 3«K 13 h\9 26. 

tl^rc Slamcn unb fc^ricb: nad) bcwöl^rtcn ©d^riftcn unb »c^rift* 
lid^cr*' äu^Icgung. 

gemer „bcr ®ciftlic^en l^albcn, bic SBeibcr nehmen, aui) bcr ausgetretenen 
Drbenäleute falben" — fott c8 lebigUd^ bei ber geiftüd^en Strafe bleiben („Ser* 
iöirlung il^rer 5ßrirjilegien, greil^eiten, ^frünben), aber feine toeltlid^e ©träfe fic 
treffen", darunter fd^rieb ber ^od^meifter eigenl^önbig fein » place t«.] 

^anbfd^rift: (£nttt)urf. ©d^ieM. VI, a, SKr. 6. St. @t,*8t. ffggbg. Un^ 
gebrudt. 



llr- 119. — 1523, [3uli 13]. gifc^^aufen. 

Sifd^of ?ßoIen| an ben ^oc^meifter Sllbred^t. d. d. am läge SRargaret^e 
1523. 

[5ßoIenfe bittet, beg 8tegcntenamte3 enthoben }u fein, »eil er „mögliche Se* 
fd^wcrung unb Unloften berl^alben leiben muffe*, babei in @(^ulb[en] fomme 
unb menig Z)anl bei ben Seuten erlange.] 

ipanbfd^rift: eigen^änbige« Original; ©c^icblabe LXVn. 3/1. Ä. ©t.* 
8t. ßggbg. ©ebrutft in JRicoIoöiug, bie bifd^öflic^e ffiürbe tc. ©. 10. 11 unb 
in ® ebf er unb ipagen, ber 2)om ju Königsberg I (1835), ©. 281. 



ttr. 120. — 1523, 3uli 19. Wanniae [b. i. grauenburg]. 

[35omIapitet }u grauenburg an SBifd^of $oIen^.] 

[95efd^tt)erbe über Sunj Xru^fefe unb ^eter öon Dol^na. SJetrifft einen öon 
Xrudife^ jurüdEgel^altenen dauern unb eine ©renjt^erle^ung, h)eld^e fi^ ^eter 
»♦ S)o^na. aK Statthalter bon SraunSberg l^abe ju Sc^ulben lommen laffen.] 

^anbfd^rift: Original; Rapier, Siegel; ®.St.*8[.ßg8bg. ; unregiftrirt; 
ungebrudt. — (2)em 2)omfa<)iteI gel^örte SHcoku« ftoppernicug an.) — ®in 
gmeiteiJ Sd^reiben, in berfelben Sad^e Do^na'8, ebenfalls Drig., ü. Septemb. 3. 
@benbafelbft. 



ttr. 121. - 1523, [3uli 26], Sonntag nac^ Sacobi. Siegnife. 

Sr^arb t)on Queife an ^oc^meifter JHbrec^t. 

[Du. fd^retbt in ©elbangelegen^eiten : S)er König öon Ungarn ^at öer* 
fproc^en bem ^od^meifter 6000 ®ulben gu entrichten.] 

Unterfd^rift ^julünftiger Sif^of öon SRief enburg", 

©anbf(^rift: Original. Sd^ieblabe LXV. 5Rr 117. ß. St.*«. figSbg. 
Ungebrud!t. 

Hr. 122. — 1523, [3uli 26]. In die crastino Jacobi. Cracoviae. 

Andreas Cricius, episcopus Premisliensis, Tomicio, episcopo Posna- 
niensi, regni [Poloniae] Vicecancellario. 

[))Rediit Dantiscus, recenset mira et jocunda cum multis aliis de rebus, 
tum vero de Luthero, cum quo dies aliqnos convixit, affirmans enm esse dae- 
moniacum, simillimum regi Daniae in moribus et aspectn a] 

Oebrudt in Acta Tomiciana. Tom. VI, p. 299. 



Urfuttben 9h. 123 M« 126. — 1523, 3itU 27 m 9Ut0. 26. 33 

Kr. 123. — 1523, [3uli 27], aRontogS nac^SacobtSpofioIt. ^fc^^aufen. 

Stfc^of $oIen4 an bie @tabt 3)an2tg. 

[gfürfd^rtft, b. i. (£ini)fc^Iuiiö«f(|tcibcn, für ^an« ©c^cnf, toclt^cr Sier unb 
X^ecr in ©anjig laufen foH. 

S)ie ftbexfd^ft lautet: „@tox% Sifd^of ju ©amianb, ^oftulierter bed @tiftj» 
^omcjan, teutf(|d Orbeni^ ategenf J. 

^anbfi^rift: Original. $ai)ier. Siegel abgeßft. Stabtatd^iö J)anjig, 

CXVI. A. Ungebrutft. 

ttr. 124. — 15234nac^:3uK]. 

[3o]^. ^I/] Defensio Johannis Apelli ad Episcopam Herbipolensem 
pro fluo conjngio. [S)er SBürjburgcr S)oni]^err Wftt öett^eibigt fld^ »egen feiner 
Sere^elid^ung.] 

Soran fte^t: Joanni Croto^ vere viro in Christo, MartinnsLuther. 
Vitembergae 1523. 

[S)cr »rief in Sut^er« »riefe, ö. 2)eaBetteU, 358 (3uli 1523), beutfd^ 
in Sut^eri^ »erte, ö. »al^ XIV, 225,] 

In fine: Impressnm Wittembergae 1523. 1 »og. 4<^. 

Sgl. SRut^er, «ui» beut Unit^erftt&ti»» unb ®ele^rienleben ic. (1866), 
@. 455. %peld »eri^eibigung ift neugebrudt 1524 ju ßönigdberg, ftel^e unten 
Sir. 297 ; femer in ßuboöicug 8t abuiJ, ^iftorie bcr auÄertnä^ften ERfirt^rer ic. 
I^eil 7, folio m— V; in ^Unfd^ulb. Slad^r.* 3a^rg. 1710, @. 199—208; 
enblic^ beutft^, ßulenburg s. a. 



ttr. 125. — 1523 [Äuguft 13]. SBe^tau. 

«3n))entarium beS filofterS ^u ^tlaxo [b. i. SBel^Iau], gemad^t in legen« 
tDecbic^c^t beg ftat^alterS ju Xaptau unb bei» ratl^i» }u Sßela» S)omftad^ nad^ 
Saurentj: 

nn leld^, XVin geh)ant cafel bon grün fampt, Xlin Don ben beften cagel, 
nc^orfaffcn; nbalmatilen ufS groß fcft, Vffl mufe Bücher, V«XV [=515] 
fa^er gro^ unb tte^n, 1 lap lorn unb XV ft^effel, l fefjeD öon achtel, X f^feg 
IcfaeO [= gift^feffel], im graffen [= ®ra^)en, b. i. Äejfel mit feften güfeen], 
im roflcn, l bre^f^ufe, U brante^feen, mi fe^be \pttfii [= (Seiten ©ped], XV 
{(^od fladf^fc^, 1V2 f^od borre f^fc^ ungeferlid^, l tonne borf^, im tröge nn' 
geferli^, Vm f^aiJ bir unb couent, XXITIT jennen tonnen, im groffe tonnen, 
X morg bie ^eftemid, bed burgermeifteri» contpaen." 

^anbfc^rift: Original bed @tatt^a(teri» ju Xa))iau; &. @t.^8(. ßg^bg. 
Unregipriri. Ungebrucft. 

[An 5ßoIenfe auf beffen] »efe^l ringefanbt mit rinem briliegenben »riefe 
bed Statthalter^ ju Xa^iau. d. d. SBel^tou, nt snpra.] 



)!r. 126. — 1523, [Suguft 26], mitiooä) naö} »art^olomari. gifd^^aufen. 

»ifd^of ^olenfe an (S^riftop^ [bon ®atten^ofen]. 

[9to4 Srto&l^nung bei» ^aui^comtl^urd t)on Siagnit f&^rt ber »ifd^of „f ori : 

„S)er mond^e ^atben looQet^ ime etn^ai» emftlic^ f^rei^ben, biekoe^I mic^ bie 

hegelbueffen unb leutbetrieger ffo gar t)orad^ten unb uf n^mantl^ bann uffn bapft 

geben, ©^re^bt bem l^auffcomptur. ttu fie ire cle^n]^ejt| unb anberd :c. nic^t 



34 Urlttttbcn Wr. 127 m 132. — 1523, @c^t 7 bU Wr 14. 

t)or2ei(^eit laffen, bad efir inen bte termine^ üorbieten laffe. SBad giltö, bie fd^eRe 
merben junt creui^e hieben .... ^iemit^ (Süiff befolen." 

^anbfd^tift: Original (cigcnl^änbig) ; ft, St.«'«. ßfliJbg. Unregiftrirt ; 
ungcbrudt. ftugettuffcn ift »ol^I = ®aulclbubcn. 



ttr. 127. — 1523, [September 7, Sglau], »onnerftag nad^ @. Sgibi. 

©einreiben beS Statines ber @tabt Sglau. 

[Offener ©rief : ffimpf e^Iung beg öon Sgtou oBjie^enben Dr. 5ßaul ©peratui^.] 

^anbfc^rift int JUaÜjjfßnSliäftn Srd^it) in 9D'tQrienh)erber ; gebrudt in 

©ela^rteiJ ^ßrenfeen IV, 304 ff., in Sü^efo'« Programma n (vita Sperati) 

1823. ®. 13. 14, aber mit ber falf(^en Sa^re^sal^I MDXXII unb in Sof ad, 

©peratu« (1861) @. 22—23. 

ttr. 128. — 1523, [September 9], aRitttnod^ nad^ 9latit)itati8 ÜRariae* 

Xagfal^rt ju ftönigi^berg. 

[Die ©tobte bleiben bei i^rer früheren SBeigerung, bie am 24. Sani b. 3^ 
beantragte ©teuer ju betoiDigen.] 

alten in löppen, ©t&nbetage V, 741. 



ttr. 129. — 1523, September lo, fibnigSberg. 

9lotariat8*3nftrument [über bie am 10. ©eptb. b. 3- ftattgefunbene^SBa^I 
bedSr^arbt)onÖueig jum Sifd^ofe t)on $omefanien bur^ bai^ 2)omIapite( 
bedfelben aSiiSt^umd]. 

|)anbfd^rift: S. ©t.*«. ßgdbg. ©d^iebl. L. 47. ffijcerpt in 3- SSoigt, 
®efd^id^te ^ßrenfecn« ©b. IX, ©. 696. — »gl. unten unfre 3lx, 135. 



ttr. 130. — 1523, September 11. Königsberg. 

9lotariati»>3nftrument [über ben MdEtritt bed Sifd^ofd bon ©amianb, ®eorg 
bon ^olen^, bon ber Sbminiftratur bed SiiSt^umS ^omefanien unb über bie 
^oftulation beS Sr^arb t)on Ouei^ ium Sifd^of t)on ^omefanien]. 

©anbfd^rift: 5ßergament. Ä. ©t.*«. ßgöbg. ©d^ieblabe Lü. SRr. 19. 
UngebrudEt. 

ttr. 131. — 1523, [September 12]. Slfimberg. ©onnabenb nad^ Slatiöitcti« 

aRariae. 

ßod^meifter Älbred^t an SKarfgraf Äafimir (feinen Sruber). 
[betrifft bie gleid^jeitige ©(^to&bifd^e ©anblung.] 
©anbfd^rift: Original; 5ßapier. ».^.«81., »erlin: IK lOO 1. Un* 
gebrüht. 

Hr. 132. — [1523, t)or: September 14, tno ^abrian f.] 

^opft §abrtan VI. an ©od^meifter aibred^t. 
[erneuert ben »efel^I Seo'd t). 6. Sloö. 1519.] 

^anbfd^rift: Sbfd^rift. Ol^ne S)atum, im £. St.««. %i»bg. ©d^iebl. 
XVI. ®fc. in 3. »0 igt, ®efd^. ^ßreufeen« IX, ©. 686, «nm. 2. 



ttrfsnben Jtx. 133 m 136. — 1523, @e^t. 14 M 27. 35 

Ar. 133. — 1523, [©eptembcr 14]. Exaltationis Crucis. Slfimberg. 

^oc^tnetfter Hlbrec^t an Stfd^of ^olen^. 

[9. toeifl $o(en6 an, ben ^octor Duei^, fHati) bed l^od^meifterd, in ba^ 
SiiSt^tttn ^omefanien einiutt)etfen.] 

^onbfd^rift: donctpt ft. ®t.»a. ftgrtg. Unregiftrirt. — Ungcbrudt. 



ttr. 134. — 1523, [©eptembet 16], aRittooc^ nac^ Exaltationis Crucis. 

[^o^meifter Hlbtec^t, Snftruction für Dr. (Erwarb Duei^ an 93tf(^of 
$oIen$.] 

Snftettction, xoa9 ber mirbig, ad^tbar unb ^od^gelari $err (St^arb Dueig 
Soctot, üon toegen meined gn&bigften ^erm bed ^olemeifterd, an meinen gnö« 
bigen ^ertn oon ©amlanb tragen unb tottbtn foQ. 

[9>titt]^eilttng, bag ber l^od^nteiftet „Sägern, ben ac^tbarn unb l^od^gelal^rten 
$ecm Srl^arben Dueif Soctor, ju genanntem 93idt^um (afliefenburgj nominirt'' 
^abe. Sitte an ^olen^, ber initorifd^en aud^ bad Sidtl^um Stiefenburg üertoaltete, 
(fftr feine $erfon) t)on ber $ofhtIation abjuftel^en.] 

^anbfd^rift: Original, mit eigen^ftnbtger Unterschrift SHbred^td, S. @t.« 
9. Sgdbg. ©d^ieblabe LXV, a. 9lr. 112. 

®ebru(ftin9ll^efa, Programma IV(1825), ®. 13 unb bei9licoIot)iud, 
biebtf^öfr. SBfirbe. @. 9. 



Ar. 135. — 1523, [September 19], ©onnabenb nac^ Exaltationis Crucis. 

e^ftop^ t)on ®atten^ofen an Sod^meifter Klbred^t. 

[Sein JBruber Seit überbringe Selb fttr ben ^od^meifter unb l^abe unter 
anbern ben Auftrag, »ju berid^ten, mid^ unb SSBoIf SRalern berXrucferei unb 
einer ^^iermül^Ie belangenb''. (8. bittet um eine gnftbige Sntmort. — Sarauf 
folgt: »Sd ifi ^er Sl^r^art Dueid 2)octor am 2)onnerftag nad^ 9latit)itatid SRarie 
(= @eptb. 10) oon ben t^umb^ern ju SRarientoerber all^ie ju Sonigfperl poftu«^ 
(irt kDorben unb l^aben benfelbigen fttr iren bifd^of angenommen; &oi geb p 
gtttd*.] 

^anbfd^rift: Sigen^onbiged Original, fi. @t.«S. Sgdbg. ©d^iebl. 0, 
Str. 165. Ungebrudt. — SBeld^e aftoQe ^SBoIf äRaler" babei gefpielt l^at, ift mir 
unbelannt. — Über Dueife t)gL oben 3?r. 129. — «ntttjort f. Sir. 145. 



Ilr. 136. — [3tt: 1523, ©eptember27]. 

So^anneS SBrie^mann'i^ SBilbniS 

in „Unfi^ulbige Slad^rid^tcn" Sa^rg. 1727, öor bem 6. Seitrage, ©rie^* 
mami ift bargefteQt ald Stönc^, in bunller fiutte mit ^eljlragen, mit t)oQem 
Sort unb milben (Sefid^tj^jügen; in ber linten l^anb l^ält er ein 9ud^, in ber 
retten eine ^ßerlenfd^nur [Äofenfranj?] 

Unterfc^rift : D. Johannes Briesmannns, Reformator Prnssiae, natus 1488, 
obiit 1549. 

SBeld^e SSorlage Sftfd^er, ber l^eraudgeber, benu^t ^at, lonnte id^ nid^t mel^r 
tontrottiren. 3« 3al^tgange 1715, ®. 377, fagt er, ba| er biefe »ilber, ju 
loderen bad obige gel^drt, an^ einer alten, anonymen SoDection in 8<> nal^m, tt)eld^e 
bie Silber berül^mter aRänner, befonberd Xl^eologen t)on $ud bid 83ega entfiel! 
unb 1565 bid 1573 t)erfertigt fei. 

3* 



36 llrfuiibeii »r. 137 m 141. — 1523, ca. @e»)t'27 ff, 

(Sin anberei» 8ilb Sriegmanitd be^nbet ftd^ auf ber ®tabtbtb(iot^e( in Riga, 
mie mir burd^ bie Smoaltung biefer SiUiot^el gütigft mitget^eilt tt)orben tfi. 



Ilr. 137. — 1523, [nac^ September 27] unb ff. 

a3elcr*?ßtatner, Sönig^berger K^ronif (genauer äRemoriaftud^) über bie 
3a^re 1519 bid 1528). — 534 ©lätter in golio, ungebrudtte ^anbfd&rift, auf 
ber ©tabtbibliot^ef }u ßdnigdberg Sit. ,S. 43 fol.'' 

S)ie lird^engefd^id^tüd^en fßartieen baraud ftnb gebrucft in Acta 
Bornssica (1730 ff.) ü, @. 425—430 unb 664—683. 9eler toar @tabt« 
fc^retber ber !(Itftabt ^önigdberg unb fd^rieb in biefem ßobq: bij» fol. 107 (ober 
1 09) bie ereigniffe bid jum 3a^re 1 523 ; fein Slac^folger 5ßlatner t)om Cnbe 1 523 
an (»I. 107 ff.) m jum Sö^re 1528. 



Ilr. 138. — 1523, [nad^ ©ejrtember] unb ff. 

SDie Jtönigdberger Sl^roniten aud ber Qdt be^ ^ergogd Hlbred^t, 
[greiberg, SJalt^afar ®and u. a., mit Äuöfd^Iu^ t)on 8eler*?ßlatner] 

gebrucft in : ^J)ie ftBnigSberger El^ronüen" ic. t)on g. Ä. SKedelburg. (ßönigiJ' 

berg 1865). 



Ilr. 139. — 1523—1526. 

Oeorgii Spalatini Chronicon sive Annales. 

[Snt^&It aud^ mehrere fonft unbelannte Slac^rid^ten gur 9leformation 
5ßreu|enjJ.] 

SJoQftftnbiger Ztj^i in 9R enden, Scriptores Remm Germanicaram (1728) 
T. n. (foBo). 



Ilr. 140. — 1523 — circa 1526, resp. 1529, 

©imon ®runau, ^reu^ifd^e (SfycoxAl Zxaciat IX unb XXn bi« XXTV. 

^anbfd^riften: l) au« bem 16. 3a^r^bt. «gl. «ibi. in ftg8bg. SRr. 1550 
a-c brei 9anbe folio; 2) Sopk, au« bem 18. Sa^r^rt (t)on SoI}), 4 Sänbe in 
Duart im »gl. @tot«ard^it) (in ber »ibi. be^felben). — 

Simon Grünau aud XoIIemit am grifc^en $aff , (nad^ einer Eingabe bed 
gelehrten preufeifc^en $iporiIerd Suca« S)at)ib in .©rleut. ^ßreufeen* n, 375) 
2)ominifanerm5n(^ im ßlofter feined Orbend ju S)aniig im erften äSiertel bed 
16. 3a]^r^. unb feinbfeliger 3eitgeno{fe ber preugifc^en ^Reformation, ift par« 
tciifd^, aber unentbel^rlid^. — 

®ebruc(t (t)on $erlba(^, ^^ilippi unb Sßagner, feit 1876; 1889 bii» 
Xractat XXH ind.). — 



Ilr. 141. — 1523, ©eptember 27 — 1542, 9Rai 10. 

Urbani Sommeri (f 1543 ?) Mauascriptum, (Sfaronit über bie Saläre 
1523 big 1542 (grapente, t^eil« gebrudt, ti^eite ungebmdt). 

gur 3rit ber Stnffll^rung ber Deformation in ßönigdberg toirfte ald Xia« 
lonul^ an ber S)omfird^e Urban Sommer, fiber fein ßeben unb fGBii^en be^^ 



Utfmtbc 9lr, 141. — 1523, €Je^t 27 ff. 37 

rügtet ein (Epito^l^ium ^ ba| er jioaniig Sa^re eüangeßfd^ ge^rebigt l^abe. @einen 
Zob fe|t boi^felbe itoax auf ben 12« S^ril bed 3a^red 1543; j[ebod^ ift biefe 
Sa^regjal^I ju beonpanben ; benn laut feinem eigenen ^fDtanu\ttipf ^at er üon 
1539 (Onartol ^Cinerum'') an feinen Sol^n S)amb nod^ fec^d Sa^re ju l^aufe 
gelten. Scben^tt« »irb er imäö^re 1549 (3uni 23) bereit« ate öerftorben 
ertoo^nt.^ 

3)erfeI6e ^ai fid^ ein »aRanufIript" angelegt; nac^ ben gleich anjugebenben 
Fragmenten ju fc^tie^en, tt)ar t9 eine Sl^ronil über toic^tige lird^Iid^e unb 
gamilien-Crcigniffe öom 27. ©eptbr* 1523 an biä 1542. 

Siefei» Mannscript l^at Solbe, n)eld^er im Sa^re 1657 eine fiönigj^berger 
v^db^terologie'' t)eröffentli(i^te, no^ t)or {td^ gehabt unb benu^t« 

Sr nal^m baraud Angaben über ^manbud, ^olianber unb 
Srie^mannn&mttd^ 

über Smanbud, bag er am 29.9lot)ember 1523, beml. !(bt)entdfonntage, 
fein %mt aü $rebiger an ber altftftbtifd^en $farrfird^e angetreten unb 1524 
^obe ttet^en muffen (p. 20). 

Über $oHanber: Manuscriptum Urbani Sommer! dicit, 
>eammoTtuum6. h [ora] anteMiseric. Dominih. e. 29. Aprilifla 
[1541].8 

fiber IBrieBmann, @ommer'd !(mtdbruber am 2)om, ftammt bie 9la^« 
rif^t bei Solbe p. 39 »Johannes Brismanns Cotbnsiensis Lusatus, Theol. D. 
(Gniphov. Pastor) ab anno 1523, die 27 (al. 23) Septb.c mal^rfd^einlid^ aud^ aud 
Sommer'i» SRanuflri^t; nur ift aü Zobedbatum ber l. Oft. 1549 l^in^ugefügt. 
01ei$ barauf folgen beiCoIbe aud bemfelben SSBerle folgenbe (S]:cerpte 
über Srie^mann: 

(Solbe p. 40 :) JSSa^.^it Sieflanb anbelangt, fo fegnete anno 1527 D. 
Sridman bie fidnigi^berger. am Zage äRarceÜi [=Marci pap&e], bad ift, ben 
Wontag tiad^ gfrancifci (ba9 ift ben 7. DItober) unb lam tt)ieber Anno 1531 ben 
Sienftog itad^ Sorporid Sl^rifH, unb ift el^rlic^ angenommen tt)orben t)on fürft« 
(i(^en Snaben unb ber ganzen SBürgerfd^aft, f ^ri^t ein altei» M. 8. Urbani 
Sommeri.c 

[§ier folgt Cjccrpt and Sutl^er'» SBriefe an SBrieftmann 1531, «ug. 24. 
»OratiiloT, ml Brismannea] 

[Solbefft^barauf fort:] „Snbertoeit ftel^et biefed folgenbe aufgeseid^net: 
An. 1527, ben 22. DItober lam D. SBri^man nadg Sfliga, mit feinem SBeibe unb 



1] (S))tta))^inmUrban@ommerd 

Bei (CotBe, Qkotg, Episcopo-Presbyterologia Prussico-Regiomontana 1657, p. 50 : 
»Pontificnm fatuos carpebat jure fnrores 
Gnmaue aliis snbiit dalce laboris onus. 
Sic uoi jam docnit dnlcissima voce Sommerus 
Dogmata sincera, bis duo lustra üde — 
Hen mihi, tunc obiit, fatis ereptis [sie flott ereptos] iniqnis. 



Obiit salntiferi partas virginei 
anno 1543 [?] d. 12. April. Beati qai 
in Domino morinntnr. 

2) &\d^t unten 1549, Sunl 23, »Icctor unb ©cnat an ^^rgog fttbte^t: »David Som- 
mer, enios parens piae memoriae in hocnostrotemploolimsacellannmagens 
de ecclesiis nostris bene meritus est«. 

3) Misericordias Domini fiel 1541 auf ben 1. iOlai; ber 29. S^ril toar olfo ber tooran* 
gt^enbc „grettag". 3)le S'lenttuttg MZaqt» bat@ommet untctiaffcn. — 2)a« S)atum 
.29.«^ru* mäf beiffiigottb; na* i?^m flaro ^ottanbet »29. Apr. hora VI vesperi«. 
Sgl. unten 92t. 2421. 



38 Mxtvmht «Rr. 142. — 1523, Bt^t 29. 

Sol^n Sita , unb l^at man fid^ berebet, tuegen ber Stird^en^Orbnung, tote ed ju 
9tiga folte gel^alteit toerbett; toit fte biefelbe nad^ ber äSittenbergtfc^ett Vxt gatt^ 
uttb gar etngerid^tet/ 

Sttgerbem e^cer^^irte Solbe aud beut Mannscriptam Sommeri ttod^ folgenbe 
fiebett ©tcHett, öon bettelt fld^ fünf in jebem gebrudften ffijemplar bed (Eotte^fd^cn 
SBerleiS, bie legten betben bagegen blog ^anbfd^rtftlid^ (tc^ t)emtut]^e, t)on CoIbc'S 
eigener ^^anb) in bent [^^anb*] ®jentplar [(Eotte'« ?] in ber »ibliotl^e! be« ßönig* 
li^en @taatöard^it)d ju SBnigdberg befinben. 

(@^otbe fd^reibt barüber a. a. £). p. 51 : »Reliquit hie Urbanus 
Sommer yetnstissimnm Mannscriptnm, in qnomemoranda con- 
signavit seqnentia:«) 

9(1) Anno 1 524 ^at man angefangen bie teutfd^e meg ju fingen in berSIten« 
ftabt, @ontag t)or SRic^aelid (b. 25. Se^temb.) burd^ SR. Kmanbum. 9ber ben 
@ontag l^emad^ ^at man fie aud^ im t^um gefungen, aud^ bie t)t\ptt, ht^ @on« 
tagei» aDeine, unb nid^t bie »erlettage. 

(11) Stile ja^r jäl^rtic^en ift eine d^rifttid^e bandffagung ju tl^un, in ber d^rift^ 
lid^en t)erfamlung, t)or bad getre^be, bag nM ®oit gegeben l^at, unb auc^ t)or 
fein göttlid^ed mort, unl^ ju t)erleil^en, unb bie bandffagung gefc^iel^t ben @ontag 
t)or aRid^aeli«, im ja^re 1534, ben 23. ®tpitxt(b. 3n bemfelben ©ontag ^at 
2). SBridman eine bandCfagung getl^an , ba§ ber lönig in $o^Ien niebergeleget 
5000 9leu{fen unb äRofcowiter, unb fein (anb »ieber eingenommen. Sn bem« 
felben ©ontage gefungen bad Te Denm laudamns, ol^ne litanift. 

m. Anno 1534. Slm 2)onnerffcage in ben $fing{ten (b. 28. aRaij) ift bie 
f c^uel im tl^umb angegangen ^ in bem r^emter : ber f d^ulmeifter Sber^arbud Slogge; 
S^riftopl^o : cantor ; So^anned be X^orn, coabjutor, unb balb brauf nod^ 2 anbre 
junge coabiutored. 

(IV.) Anno 1537 j^at man im tl^um angefangen bie teutfd^e metten, bef<)er, 
unb aOed beutfc^ }u fingen, barju unter ber metten unb t)ef^er, eine lection aud 
bem SIten Xeftamente burd^ bie ca^ISne; jur metten bie V bfid^er SRoftd unb fo 
fortan; jur oefper bie proj^l^ten, in ber fafken, uff DcuK. 

(V.) An. 1539 l^ab id^ meinen fol^n 2)at)ib in bie fd^uel getrau, uffj» quartal 
Qiinerum. $aebagogu9 mar S)omitticud |) £) S S, unb bamod^ toithtc 6 ja^r 
bal^eim gehalten ; benn t» toaxtn ba leine gefeQen t)or]^anben, unb fein fhtbium.^ 

(VI.) Anno 1542 l^at man angel^oben ju bred^en ben bifd^ofdl^of ju einer 
guten fd^ulen ober coQegio, ben SRontag mi) ßätare, bad ift, ben 20. SRartii. 
&0Ü gebe bag gebeten baju. 

Vn. 3m f eibigen ja^r, ben S)ienftag nac^aRifericorbiadDomini [=2bMptit\, 
\)at man angefangen ju bred^en bie pforten im t^ume, ba^ fte n)oQen eine brüde 
über ben $regel mad^en. S)ie pfäle ftnb geftoffen morben ben äRontag, 2)inftag, 
aWittood^ nad^ffantate [=8—10 ffllai), unb l^at bie burgcrfd^aft groffe arbeit 
baran getl^an.'' Haec ille. 



Ilr. 142. — 1523, SRit^aeli« [Septb. 29]. ^rag. 

$auIuS ©peratu^ an bie t)on 3glau. 

[@p. fc^idtt .ein ©cati mit Sorfd^riften'*, »eld^e bem ^errn 3ö^n ü. 5ßern» 
ftein jugefanbt tt)erben foQen.] 

1) Sin i^Bntg9beraer »Archigrammateum«, an todd^em SRogtfler S^erl^arbud unter* 
rici^tete, \ft fd^on 1530 bejengt. (U.*©. ^x. 737.) 

2) ^a« ift unrk^ttg, togl. nntcn 9lx. 1353; banad^ etl^tcU ber tnei^l^öffc^e ^äbagoge 
$eter ^ergog (Hegemon) erfl im 3a^re 1541 feine (Sntlaffung. 



Utfunbett 9h. 143 bi« 146. — 1523,- ^erbfl bl9 i«oö. 4. 39 

Sn^altdangoBe in Seu^^olbd ^iftoria $* @f)erati (Bei b'Stoert @. 55.) 
»flL oBcn 3lr, 52. — 



ttr. 143. - 1523, [©crbjt]. 

[9fäcoIau«a|)cI, 8Scrt^eibigttng8fc^rift f fir feinen ©ruber Dr. ^o^ann flptt 
unb für Dr. 2friebr. gifd&er.] 

Sodann StpeO t)nnb gfribenrid^ Sfifd^er, be^be 3)octorn MDXXUI. äSad ftc^ 
mit ernonbten be^ben 2)octom, ^l^rer Sl^Iid^en oerl^e^ratung l^alb, t)nb bem 
Sif^off itt SBür^butg, big ju j^rer gefftnchtug, t)nb folgenbd p i^rer entlebi^^ 
gnng zugetragen t)nb t)erIoffen. 3ft erftntatö burd^ Slicolaud ILptl, S)U(^« 
ma^er Dnb Bürger ju 9lürnberg, ^m gar MDXXIII jufanten getragen, 
ünb bur^ ben trudt offentlid^ten an tag gegeben toorben 2C. — 

Sbgebmdt inSuboüicudKabud, |)iftorien ber ^e^Iigen SuBenoöIten 
©ottcd Settgen«-, 7. I^eil. 1557 (4°) folio I 8o. 



ttr. 144- — 1523, September ober Dctober. 

[So^annefi SBrieBmannJ gloi^cuü 

de homine interiore et exteriore, fide et operibns, 

[bie erfle, grunblegenbe Xef ormotiondfd^rift aud bem Drbendlanbe $reuBen]. 

9ud äiefe'i» Sntttogiton jum erflen SRale l^erauj^egeben unb unterfud^t t)on 
D. ^aul Xfc^acfert. ®ot^a. 1887. — 

^anbfd^rift unbelannt; erhalten nur in (SKefe'd Sntilogilon, Sracot)iae 
1525; — fiel^e unten Sfo* 329. Z)araui$ l^ier feparat gebrudt unb unterfud^t. 



Hr. 145. — 1523, [nad^ DItober 28]. 9lad^ @imon unb Subae. 
ft5In an ber ©pree. 

$o(!|meifter Klbrec^t an Sl^riftop]^ t)on ©attenl^ofen. 

[(Sattenl^ofen ^atte burd^ feinen Öruber 83eit um bie (Sriaubnig nad^gefud^t, 
bagin Sdnigdberg eine Sruderei unb^apiermfll^Ieaufgerid^tetmerbe. 
Zier ^od^meißer geftattet bied, unter Sorbel^olt feiner obrigleitlid^en Siedete. ^) 

©anbfd^rift: Concept. ßal. igt.*«, in ßgdbg. ©d^iebl. D, 587. — 
Sd^on benfifet öon Sol^. »oigt, ®ef^. 5ßr. IX, 700. — Sgl. oben Sir. 135. 



Hr. 146. — 1523, [9lot)ember 4] SRitbooc^ nac^ Kaeti^eiligen. 
fi5In an ber Spree. 

fioc^meifter Klbred^t an a9if($of ^olen^. 

[Betrifft bie 9ud^brud(erei unb $apiermfi]^Ie, mie t)or]^in. Slbred^t geftattet 
beten Anlegung mit bem Sorbe^alt, Jba% bieSrbgered^tigfeit unb fürftlid^eObrig« 
feit und baran ju^nbig*. — ] 

©anbfd^riften im Soliant, Allerlei HRiffioe o. 3. 1520—1525 unb 
©i^iebL LXVn, 59. — ß. St.*«. ftgdbg. ffi|cerpt in 3- »oigt. ®efd&. ?ßr. 
IX, S. 700. 



1) 9c)ie|t fi<i^ tool^I auf Me fBeinrctt^'r^^ 2)ru(!era in JeSnlg^Berg. 



40 Urfunbett 9h. 147 BU 152. — 1523, 9{ot). 11 M« 2)ec. 12. 

Ilr. 147. — 1523, [SRotJcmbcr 11]. 

In festo beati Martini. Posonii [b. i. ^ßrcfeburg] LudovicuB, rex ün- 
gariae et Bohemiae , Alberto Marchioni, Magistro Prassiae. 

[I^cilt i^m mit, \>a% in ©ad^cn beö Drbcn» unb ^olcniS ein neuer lag an* 
gefegt totthtn foDe.] 

lejrt in ActaTomiciana, t VI, p 340. — 



Ilr. 148. — 1523 [3loöember 21] ©onnabcnb öorÄat^arinae. Sliefenburg. 

öifd^of DueiB an »ifd^of ^oten|. 

[Sefürd^tet, \>a% bie $oIen t)on (Sraubens and in ia^ @tift $omefanien ein« 
faden, unb bittet um SSorfel^rung gegen fie.] 

i^anbfd^rift: (Eigen^änbiged Original ; $apier, @iegel abgelöft; Unter« 
fd^rift: ^ffin^arb, ?ßoftuIirter ju ?ßomefan*. ft. ©t.*«. ftgiJbg. UnregifhHrt. 
Ungebrurft. — 

Ilr. 149. — 1523, pDecember l] S)ienftag nad^ Knbreä. aiiefenburg, 

Sifc^of DueiB an SBif($of $oIen|. 

[3n berfelben ©ad^e.] 

[$anbfd^rift: Original, ©c^reiber^anb; ©tegel; ß. ©t.»«. ßgdbg. Un* 
rcgiftrirt; ungebtudt. Unterschrift „Srl^arbu«, teutfd^« Orbeni^, <)oftuIirter 
©ifdjof ju 5ßomefan/ — 

Ilr. 150. — 1523, [SDecember l] S)ienftagg nac^ Änbreä. »bnigSberg. 

93ifd^of $oIen| an 9)ifd^of DueiB* 

[2)ai» iu ^eu|ifd^«aRarI ftel^enbe ©efc^fife foQ nad^ ^nigdberg gebracht 
merben. $oIen^ miQ etlid^e Ztviit bagu binfd^iden. Duei§ möge fid^ babei willig 
finben laffen. 

$anbfdgrift: @:oncept im Soliant ^SOIerle^ ^änbel ic." 1521—1525, 
Sofio sr\ ß. ©t.^«. ßg«bg. Ungebrudft. 



Ilr. 151. — 1523, ©ccember 9. «ttenftein. 

Xibcmann ®iefe an ßeonarb SKeber^off , 

[(&. melbet, ba^ er bad Hntilogilon , bie SBiberlegungdfd^rift gegen (9rie§« 
mann«) Plosculi beenbet l^abe unb i^m, bem S. 91., jufenbe.*] 

lejrt in ®ief e*« Hntilogilon (ßrafau 1525), abgebr. in Hipler, Spici- 
legium Copemicanum (1873), ©. 16. — Sgl. Ifd^adtert [Sol^anne« »rief«* 
mann») PIobouII (1887), ©. 19, Änm. 3. 



Ilr. 152. — 1523, [SDecember 12]. gifc^J^aufcn. ©onnabenb» nac§ 
Conceptionis Mariae. 

SBifd^of ^olenl an ^od^meifter «llbred^t. 
[Krebensbrief für fflolf öon S)obenedf.] 



1) 3^ei anbete Briefe, »eld^e fidf auf ba9 9lntÜogi(on U^iti^ttt, 1) )>on ®tefe an geli^ 
9tetd^ d. d. aUenfldn 1524, S^ril 8 unb 2) t)on geU|c 9teid^ an diefc, d. d. ^eU^Bcrg 1524, 
%px\l 15, befinben fxä^ ebenfaU« im Slnttlogifon, neugebrudt bei $i^(er a. a. O. @. 4 unb 6. 



Uthmbctt 9lr. 153 m 154.-- 1523, ^cc. 24 uttb 25. 41 

,6(nebiger f&tß unb l^err. S^ l^ab briefS ic^flem, SBoIfen t)on Sobened, 
meinen btener, in eUid^en fad^en, bie id^ bem papxx in biefen leuften nid^t l^ab 
iDiffen }u Dortranen, ju S. S. ®. abgefertigetl^, bemutiglid^ unb unbertl^eniglic^ 
btttenbe, biefelbige S. S. ®. n^oQen inte ald mir felbft t)oIIontntenen glauben ge« 
ben, »ad e^r (£. S* ®. t)on me^net^ toegen berichten tDirbt. (Sd mdgen inte oud^ 
8. 5. ®. tool öortrauen; bann er worfid^ front, reblid^, toar^aftigl unb öor* 
fc^nrieeen ift; unb tt)irtl^ oud^ fonft @. Sf. (9. allerlei lonnen unberric^ten, n)ie 
ed ilunbt ^ier int lanbe ftel^et unb jugel^et. SBil mic^ ^ientitl^ (E. S. ®. ald 
nteijnein gnebigen lieben ^errn unbert^eniglid^ befolen ^aben. ®ot ^elfe und 
fd^er gcfuntl^ unb glütffeligl jufantnten. Anten/ 

©anbf d^rift: ©genlänbigc« Original; ^apxtt; Siegel; ft. ®t»a»Sg8bg,, 
S<^icM, LXVn. a. SRr. 54. Ungebrudt. 



Ilt. 153, — 1523, [3)ecember 24]. ftönigSberg. 

SBifc^of $oIen| an 93ifd^of Duei^ unb an ben polnifd^en Hauptmann 
bon aRorienburg. 

„IXf bei» t)on Sflifenburgd fc^reiben ift inte ju antoort geben unb bent 
^ou^tmann uf SRarienburg, ber ^olntfd^en Weiter falben, n)ie nad^t)otgt, ge« 
f(^riben morben : 

d. d. [SönigiSberg], am Sriftabent, anno etc. 23. 

[?. flberfenbet, auf Du/8 Segel^rcn, folgenbeö fc^riftlid^e Anliegen an ben 
iKtuptmann t)on äRarienburg unb bittet, anttt)ort t)on biefem ju äbermitteln.] 

„fßai bem ]^au))tmann gefc^rieben, nne obgemelt. 

[(£$ ge^t bad ®erfi<^, baB etlid^e $oIen in $reu|ifd^«aRarI einfallen n^oQen ; 
% bittet ben $)au))tmann, mit KüdEfic^t auf ben jtDifc^en $oIen unb bem Drben 
befle^enben Snftanb, bieis ju t)er]^inbem. 

d. d. ßönigdberg, am l^eißgen S^riftabenb Anno etc. 1523.] 

©anbfd^rift: Eoncept im goKant ^«Herle^ ^Snbel k." 1521—1525, 
golio 9ö^«. ft. ©t.'«. Sgdbg. ungebrudt. 



Ilr. 154. — [1523, ©ecember 25. Königsberg.] 

Sin @ermon beS $o(^n)ir||bigen in aot :c. ©eorgen || t)0 ^olencgt Sifc^off | 
cju ©omianbt ge^llprebiget 9m || GTl^riftag || in ber || Xl^umhrd^ || qu ^onigperg | 
in $reud«||9en. Sm anfang bei» XXnij jared. 

[@oti S)rucf. 7 »I. in 4». grfteS Statt Xitel; am Sd^Iufe bed fiebenten 
Slatted : ®ebrudt qu ^oniggberg || 3n $reuffen.] 

(9uf ba§ (St), ßuc. 2 fo man lieft ^n ber S^riftmeB: „Sin ®ebot ging aud 
Dom Saifer 8(uguftui»^) 

SBorftel^enbeg ift ber Xitel be« DriginaI*S)rucfc«, auf ber Stabtbibl. 
in ßanigdberg« O. HO VI (5 Stüd) in 4<». «bgebrudEt in ^$reu§if(^e 
Se^enben" 1740 I, @. 47 ff. unb im Sönig^bcrger Unit)erfitatö<)ro* 
gramm (SSei^nac^t) 1840 [t>, ®ebfer], l^ier aber mit ber unrid^tigen Xitel« 
angäbe »ex antographo edidita. Sin 9(utogra))^on biefer $rebigt l^at Sebfer 
ni^t gefeiten; er lann nur bie editio prima biefer $rebigt t)or ^d^ gel^abt 
^aben. S)iefclbe entftanb aber auf ®runb einer Slad^fd^rift »dl^renb ber 
5ßrcbigt; t>gl. (»attcnl^ofer'd »rief d. d. 1524, gebr. 26. — (U.-S. 3h. 190.) 
Sud biefem »riefe ergiebt ftd^, bag bie $rebigt im 3a^tejl523j gehalten (unb 
1524 gebrudt) ift. 



42 Urfitnben 9lr. 155 m 160. -^ 1523, 2)cc. 26 ff. 

Ilr. 155. — [1523, ©cccmbcr 26.] ftSnigSbetg. 

[»ifd^of ?ßotett|,] Jßanbgebot, ba^ man nid^t« auiS bicfctt Sanben ^reu^en, 
»ebet jtt ffiaffer ober otiberm, [au8] führen foH*. 

^erbietet bic Äuöfu^t öon Jßitalitn ober $rot)ianf au« ^ßreufeen.] 

S)atttm fiömgdberg, am Xage ®te))^am bed ^eiligen äRSrt^rerd, in SBet^« 
naä)i Reuigen Xagen im xxiiij. [b. i., ba man im allgemeinen bamate hext 
3a]^re«anfang auf fficil^nad^t fe|te, 1523.1 

^anbfd^riften: l) (Eonce^jt im ». St.*«. Sg^bg* goliant JgSittlet) 
$änbel ic." 1521—1525. folio 94. — 2) ftopie; unregiftrirt. — Ungcbrutft. 



Ilt. 156. — [1523, ©ecember 28]. «m Xage Snnocetttium. Äbnigi^berg. 

99if(^of $oIen|, 8(uiSf(^reiben an bie Kmtleute t)on @eeften, SHaftenburg, 
(Sottffcabt ß^d/ Allein, Sol^annidburg , Orteidburg, SReibenburg, XoIIemit, 
SBormbit, Djierobe, »artenjlein. 

[@ie foQen 9la^rid^t geben über bie auffällige Snfammlung t)on $oIen ,,}tt 
Stoffe'' im SSidtl^um ^eildberg unb i^r ©d^Io^ unb !(mt in guter $ut unb "H^^ 
tung l^aben, bamit bem ^od^meifter unb bem Orben lein 9lad^t^eU begegne.] 

$anbf(i^rift: (Eonce^jt im goKant ^Ättcrle^ ^änbcl tcf 1521 — 1525, 
golio 93. S. ©t-^»«. figgbg. Ungebrucft. Die 3a^re3ja^I ^1524-* in ber ^^anb* 
fd^rift entff)rid^t bem bamaligen ^a^redanfang (SBei^nac^t), ift aber t^atfäd^ßd^ 
gleich 1523. 



Ilr. 157. — 1523, ©ccember 31. Slümberg. 

Doctor gribric^ aSifd^cr'8 Ȁ^be^-pflic^tung". 
[Dr. Sriebrid^ Sifd^er'9 Sibed^Seiftung ald 8taf^ bed ^od^meifterd Stbred^t.] 
©anbfd^rtft: Drig. eigenl^* ö. gr. gifd^er gefd^rieben, Siegel; ^ßa^jier. 
S, ®t.'8(. ftgdbg.; unregiflrirt; ungebrudt. 



Ilr. 158. — 1523, [SDecember 31]. giilmberg. «m «benb be8 9«euen 
3a]^re«*Xagei^ zc. XXIIlI. 

Saurentiu« SBilbf 8 ^a^bB*^)flid^tung^ 

[(Sibed^Seifhtng bed Dr. Saurentiud SBiO) aU Seibarjt be8 |)0(^meifter8 
aibrec^t. Anfang: ^^d^ Saurentiu« SBilb öon Slfirnberg^ 2C.] 

©anbfd^rift: Drig. mit Siegel. S. St.*«. ftg8bg.; unregiftrirt; un* 
gebrudt. 

Ilr. 159. — 1523. ftrafau. 

ftbnig SigiSmunb I. t^on ^olen an SBifc^of $oIen|. 
[De iiynriis qnibnsdam inffictis per praefeotam BraunsbergenBem [$eter 
t>oti SDo^na] capitnlo Warmiensi et de resarciendis per istam damnis.] 
lejrt in Acta Tomiciana, T. VI, p. 267. 



Ilt. 160. — [1523?] S. 1. e. a. [»^ntoalb.] 

SB^nmalt^, aRati^iad, S)aS SSaterunfer ausgeleget. 

[I)a8 fogenannte „JCanjiger SJaterunfer*; eine bcutfd^e erbaufid^c (£r« 



Urhtttben 9it. 161 BU 163. ~ 1523 (q^itbc)/ 43 

H&rung bed Soterunfecd ; ber Serf äff er f ennt aber bie Sutl^erifdge Übe^rfe^ung bed 
%eiteit Zeftamented nod^ nic^t unb fd^Iie^t ftd^ in feinen rdigiöfen Knjd^auungen 
mdfaii^ ben germanifc^en aR^ftitem an.] 

(S^tmptax: ^I. Sibl. p Sönigdberg: Ce. 1146. 8«; befc^rieben t)on 
Dr. ateidte im »Serapenm« (Sei)))ig) 1861, 9tr. 13. 
®cr a)rud f^ai om ©c^Iuffc bic SScrfe : 

„(Sin fidnigB^erg l^ott gebrudt mid^ 

«$and Sße^nretjd^ gar fte^ffiglid^ 

„9e^ ber fd^Io|tre|)pen ber 9lbe jlabt 

JSüa fu(^ ntid^ tuer ßuft cju lauffen l^at." 
S)a btefe poettfc^e bud^^&nblerifd^e Snfünbignng ftd^ nur in ben erften 
Emden SBcinrcid^'d pnbet, toftl^renb er fie auf »rucfen be« Sa^rciJ 1524 bc* 
ceitd toegliel, fo gel^ört ber S)rud bed Sanjtger Saterunferd tool^I in bad 3af)r 
1523 (unb itoax bermutl^Iic^ in bad (Snbe bed Sal^red) ober aber in ben Anfang 
bed Sa^rei» 1524. Über ben 93erfaffer S^nmalb, Karmeliter t)on S)aniig, t)gL 
feine SeftaQung ate ^arrer in |)o^en{lein unter 9hr. 435 unb bie tueiter folgen« 
ben Sricfe im Slegifter. 



ttr. 161. — [1523, gegen (Snbe be« Sa^re«.] 

Sol^anne* So^mütter an SR. Sut^er, (tot, ajrud&ftficf). 

^anbfd^rift: (Sopit, ie^t ©d^rant 5; %aäf 15. fi. @t.«9(. figdbg. (Hf 
brudt in Xaubenl^eim, (Siniged an^ bem Seben äR. Sol^. So^müQerd, %iga 1830. 
(Programm) @. 6 ff. unb in fiolbe, Analecta Lnfherana (1883), @. 47. 



ttr. 162.— [1523.] 

$QUl SperatuS' ftird^enlieb ,,(S8 ift baS $eil unS tommen l^er ic." @iei^e 
unten 9tr. 298. 

Ilr. 163. —[1523 iii circa 1540.] 

Sol^anneS $oIianberd, Sateinifd^e $rebigtenttt)ürfe. 

Codex Manascr. @. 21 ber ©tabtbibliotl^el ju fiönigdberg. 1 Ouartbanb, 
unpaginirt unb unfolürt, \>xtMä)t 1000 Blätter, ttml^rfd^einlid^ nac^ $oIianberd 
Zobe jufammengebunben, inm X|eU unleferlid^. 2)er (Sobee ift bereite befd^rieben 
in 9to^, S* SB. e. JSa» ^at bie Seip^iger X^omadfd^ule fflr bie 9leformation 
getrau?' (Seipjig 1817) @. 61 ff. 3d^ oerbeffere unb ergänje biefe »efd^reibung 
ttic folgt: ©erEobej enthalt: 

I. Coneiones eto.: 

a) S^ei ^rebigten, t)on Dominions [Schlenpn er] Vratislaviensis 
1522 in Seipiig in ber @t. ®eorgentird^e am Dflerfefte gehalten. 

b) SSier ?ßrebigten ^oKanber'iS t)on bem 3a§re 1523, fünf ?ßrebigten t)on 
1524 nnb eine, gehalten »Wireeburgi anno 1524, incipiente vero jam 
aimo 1525«. — (3tnei biefer $rebigten, eine am Sfefte bed ^eil. ßili an, bei» 
8(^tt|patrond t)on SSürsburg, über $ebr. 1 1 unb eine t)om Zage atUerl^eing en 
über apol. 7, 2—12 pnb ejcerpirt in Cofadf, ©peratniJ (1861) @. 60. 

c) Srei ^rebigten, »Norimbergae, anno 1525, feria secnnda post 
Ocnlitt (= fBtatff 20) ; )>Norimbergae, anno 1525, feria qninta post Ocnli« 
(— SR&T) 23) unb »Dominica Exandi« (= äRai 28). 



44 lUfimben «r. 164 H< 16S. ^ 1S23 febct l^^Sta) fn$ 1524, San. 1. 

d) eine ^rdrigt, an 18. fb«. 1525 in eisleBen gesotten. (Sebtudt in 
Sof ad, @petatn» (1861), @. 365 ff. 

e' QHne^cbigt ond Drteldfcurg in^ßrat|en 1527, BDomiiiica BeoimdJi 
adYentos« (= S)ecemBer 8] . 

f) eine ^bigt Don »oimo 1527 ineipiente«; mehrere Don 1528 (t)on 
benen eine gebnuft ift bei Cofatf cu(lD. 369) ; eine Dom Zofy^ 1529, im 
^bfl in fionigdberg fiber 3on. 3 ge^atten »fenrente bot» ilU febri sudorificA 
et mortifen« (gebmcft bei Cof ad a. a. C 361 ff.; ; eine Dom Secembet 1529, 
eine Don 1539 in ßönigdberg am Srftnbonner^tage fiber bad Sbenbmal^I gegen 
bie (fpitünaliftifc^en; Sonatifer gemäßen. 

n. CommentatioBes de paasione Domini , o^ne Sa^re^l^I , auf toentg 
Slattern, ju fiönig^becg. 

m. Conciones aeenndnm sums DonÜBieas et dies a sanctu nominatos 
oidiBatae — ber grö|te X^ bed Sanbed [ob and feinen legten S^l^ren?] — 
Über ben geringen 23ert^ biefer ^rebigtenüofirfe Dergleic^ Xfc^adert, ^^Unbe«^ 
lannte ^anbfd^nftli^e firebigten nnb Schotten SRartin Sntl^erd' (Berlin 1888), 
S. 2. 3. 



to. 164. -[1523 ober fpäter.] 

So^nneS ^olionber, Stanbbemerfnngen p feinen 9ta(!^f(^riften Don 
^d)i9ten nnb Sd^olien SKartin 2ut^erd. 

^anbfi^riftlitl^ im Codex Maniuer. .6. 22' ber @tabtbibIiot^e! )u 
fidttigdberg, befc^ridben in Zf lindert, ^Unbdannte ^bfi^rifttii^ ^^igten 
nnb 6<^ofien SRortin Sut^r (Serlin 1888). S. 3—10. — SSergleid^e baju 
meinen Xnffa^ ,Ser ^at bie fionigdberger Sut^erprebigten^olianberd urf))räng« 
Ii(^ nac^efil^eben?' in Sutl^arbtd Seitfii^. f. fin^I. SBiffenfd^ :c. (Sei^jig) 
3a^. 1889. 

SHe Slanbbemerinngen folianberd ent^otten meifl gn^tdongaben, l^in 
nnb nrieber aber aud^ intereffonte Urt^eile ^olianberd felbß. aid folc^ finb jn 
merten: 

Cod. Mscr. €. 22, Slatt 208, }nr¥rd)igt [Sn^erd] Dom Sonntage 
SnDocaDit (Sebr. 17) 1521, »o Snt^ gefagt ^e, (^iriffaid ^be 40 Xage %t* 
fa^, ba| bieS^I Don nni» axni^ ge^en mürbe, f^rieb folianber. )»Sed 
cnr noa hoe qnotanBia aemnlari stademns, qnod Christas solns fecit?« 

Cod. Mscr. ®. 22. Slatt 161 (oor ber ^ßreb^t Dom 6. Januar 1521): 
i>Mnlto laboriodüs et longioris operae est camis moröfieationem doeere, quam 
spiritas libertatem«. 

Cod. Mscr. @. 22, »latt 41 verso: (3u Cop. 14 bed I. 9vid)t» Sbfed, 
mo SReU^ifebet bem ^atriard^ Sbra^m Srot unb fBein bringt) : iNon video, 
qnid prohibeat, figoram hanc esse illinst b. i. encharistiae. 



to. 165. — 1524, [Sanuar 1], 

[Panlns Speratos,] „SSie man tro|en foO j| anffd ereu| Dribfcer alle 
ttKltt II )tt ft^en II bei bem || eDangelio. || %n bie Sflier. || ^ßaiuuS eperatnS 
na^lber || gefendnid ^nm nemen 3ar. || @d)mdt jn Sittenberg || MDXXim. 

»ot^. ^vüd. »og, A.-G., 28 »I. in 4«. 

eieinplare: »mei au^ ber figL SibL in figfbg. 

l)inC. a. 148. 4« (20« 6tfid); 



Utfmibe 9lr. 166. - 1524, 3ait. 2. 45 

2) in C. e. 430 4» (12. Stfld); ferner ouf ber ^ctjogl. öiMiotl^cI juÄot^o: 
X^eol. 4. 388c. 



)br. 166. — 1524 [Sanuar 2]. Silenb am @onnabenb na^ bem 9leuj|Q^rStag. 

©crjog ©eorg bon Sac^fen an SJlarfgraf Äapmir Don JBranbenburg. 

päeric^tet, tpaU er fiber bcn ^od^nteiftcr älbrec^t unb beffen Ser^ftltnift ju 
Sutl^er gehört, unb bittet, ber SKarlgraf Kafimir ttoHe bafür »trfen, baß ber 
^oi^mei^er nid^t ettoa ßutl^er« ^atif befolge unb ben Drben abfc^affe, ber ein 
S)>ttttl bed beutfd^en «befö fei.] 

©o^gebomer furft, freuntßd^er lieber o^e^m unb bruber, e» ^at SWartinu» 
Sutter ein bud^Iein an beu^fc^en orben laffen au^gel^en, bad bo gebrudt ift unb 
^^n unb te^ber tt)irt untgetragen, borinnen er fie t)ormant t)on ben glubben, bie 
fte ht iretn orben getan, abjuftellenunb junt e^elid^en ftanbt ju greifen mit einem 
geft^toe^, ttne ba9 9m lefen gefunben tt)erbt* 9lun merbt id^ glaubltd^ Bericht, 
ttne mein ^er ber l^oeme^fter euer bruber negft §0 er n)^ber nad^ Slurmberg ge* 
reibet, JU fflittenberg be^ bem Cutter getoeft, mit ^m Ott gemeinfd^aft unb l^anb« 
lung gti^abt. (Er |oI anä) ben Sut^er angefuc^t l^aben, bad er im etlid^ ))rebiger 
öerorbncn toolt, bie er in ^euffen fd^iden »oft ju i)rebigen. SSor ba8 anber 
bcrid^t man mid^, bad fein lieb ein boctorem, ben ber bifd^of ))on SSir^burg t>ox* 
tagt, barum ha^ er ein gei^Iid^ man unb l^at ein meib genommen ^ |o fagt man 
aud^ bad ber Bifd^of t)on ©amianbt, ber i^t fein flabtl^after in $reuffen x% etmad 
ber Ittt^erifd^en le^ereQ t>aft an^engig fein Bol meld^d alled, mo im %o toere, 
ein an^eigung gebe, bad fein lieb aud^ t)iQei(|t in biefelbige Iei(^[t]fertigleit gibt 
unb t)orto)iIligt, unb mer aI§o ju bormuten, toen ber abt murfel legt, go tt)erben 
alle bruber \pxtUn. Z)ad mir getreußd^ leibt toer, aug urfad^en, bal^ ^old^ ubel 
Don einem furffcen Don S3ranbenburgf angefangen toerben, m^ber fein gelubbe, bie 
er ®ot unb feinem orben getan* 83or bad anbere, ia^ id^ ber gein golt, ber %o 
treulich bor^u geforbert, bad er bal^ ^aubt bifed loblid^en orbend geworben, unb 
forberlic^ bad id^ tt)eiB, bad barburd^ bifer loblid^ orben , ber bo ift ein f^ittal 
bed beu^f(^en abeld, bad ber barburd^ gol unberge^en, au^ urfad^, bie lutl^erifd^ 
le^ercd; iji ®ot lob bebftlid^er l^eiligleit unb la^ferlic^er maieft&t unb oU fromen 
c^rifUic^en lonigen, furften unb l^em entlegen; ^olt bie in $reuifen eintoor^eln 
be^ ben, bie gunberlid^ bie d^ri^en^ett m^ber bie ungläubigen befd^irmen foQen. 
2)ad mirbt ein bo^ anfe^en ^aben, unb trag lein }tt)eifel, ben ^olen ir fad^ oefter 
unb beffet mad^en Unb man bau bebftlid^e l^eiligfeit, la^. maieft&t ^anbt ai' 
ifiqtn fambt anbem c^riftlid^en flenben, |o mirbt man leic^tlid^ feigen, mie ed umb 
ben orben bleibe. Z)i§ l^at mid^ bemogen, S. S. ald meinem freuntiic^en lieben 
ol^e^m unb brubem jufd^reiben, freuntlid^er tramer ma^nung an^u^eigen, mo 
|oIf|d Dor ber l^anbt mer, (£. S. molt barfur fein, bomit el^ Dorfomen merbt unb 
bem loblid^em ^u^ 99ranbenburgf nid^t gold^ Dorlla^nung jufugen laffen. SBad 
i(^ barbe^ freuntlid^ ratl^en unb l^elfen lont^, bad mein ol^e^m ber l^oeme^fter 
barDon gement merbt, bad ^olt an mir nic^t erminben. S)iB ^ab id^ (£. S. nid^t 
Dor^olten mollen, ber id^ ju bienen miOig. Satum e^Ienbt am ©onnabentl^ nad^ 
bed neuen jarel^tag im XV unb XXTTTI. 

Sn SR. Sojamiren 
^er^og Sorg Don ©ad^ffen. 

^anbfd^rift: ßo<)ie; ©darauf 4, gad^ 22, SRr.lT.ß. @t.*«. ftgdbg.— 
Ungebrucft. — ffijcer»)t bei 3o^. Soigt, ®cfd^. ^ßreufeen«, S5b. 9, 701. 



1) ^cr ^at ber Kbfd^retbcr mol^I eine fel^r intcrcffante ^dit toeggelaffen. 



46 Urfttitben 9tx. 167 M« 171. — 1524, 3att. 7 M« 20 ff. 

Ilr. 167* — 1524, [Sanuar 7] ^Donnerftag mäf bem ^eil. brei Äönigtage* 

[SBtfc^of ^oletil,] an bcn ?ßflcger gu Siaftenburg. 

[®in Sürger, SlamenS ÄnbrcaS S)uncfcr juSlaftcnburg, l^attc ein oltc^ jcr* 
brod^cnc« ftrujtfiE, o^nc ben SSorfaft, ®ott ju I&ftcm, in baS gfeuer göoorfen. 5Da 
er fürd^tete, ba| er nid^t blo« öon bem bortigen 5ßPeger beftraft, jonbem auc^ 
oon bem Pfarrer bafeftft in ben 8ann get^an »erben toürbe, melbete er bieS bem 
»ifc^ofe unb a^j^Jettirte öon bem ?ßf(eger an ben ^od^meifter. ?ßoIenfe befahl in 
Solge beffen bem 5ßPeger, baf[ er bie eöentueße Seftrafung be« S)under ^inaug* 
fc^ieben foHe, biiJ ber ^^od^meijier jurücfgelel^rt fei. 3)em ?ßfarrer bafelbft aber 
lieg er, unter 9(nbro^ung l^öc^fter Ungnabe anfagen, er foQe ben p. 2)unc(er nid^t 
in ben SBann t^un unb foOe iai Soangelium beffer burd^Ief en , barin toerbe er 
finben, bag er [xä) in fold^er 9(rt nic^t bed SSanned bebienen burfe.] 

^anbfd^rift: ßopie goliant „«Ilerfe^ ^änbel u- f. »/ 1521—1525, 
goüo 93^^ ft. ©i«'«. ftgSbg. g^cer^Jt in Saber, $ßreui «rd^iü IL, 94. 95. 



Ilr.168, — 1524, Sanuar 17. 

^od^meifter «(brecht an Sifc^of $oIen|. 

[S(. forbert $. auf, ben Sorenj $Iato (Sfirgermeifter im ^ei^^of) gegen bie 
ungeftümen äSorte unb Slnfec^tungen bed X^omad ©adt^eim ju fc^ü^en.] 

^anbft^rift: ftotJie.goKantN., golio 211. «.St.»«. ftgdbg. Ungebrudft. 



Ilr. 169. — [1524, Sanuar 17.] 

$0(^meiftcr aibrec^t an Sorcnj ?ßIato, JBurgermeifter im fineip^of . 
[%. forbert $(ato, ber fein %mt nieberlegen toxtl, auf, badfelbe {unäd^ft hü 
}u feiner ^üdU^x ju behalten.] 

$anbf d^rift: Siopit. goßant N., gfolio 166. fö. ®t.!(.fögdbg. Ungebrudt. 



Ilr. 170. — 1524, ganuar 20. ^eiteberg. 

[äJtauritiud ^ber, SBifd^of t)on (fomlanbj Sbilt [gegen baS Sut^erü^um.] 
[2)er aSifd^of giebt eine gr&ulic^e ©c^ilberung ber gegen (Sott unb Dbrigfeit 
tumuttuirenben Sut^eraner. 2)ie Seute ftfirgen fo eilig in bad Sut^ert^um, tiagt 
er, bag fte, »qmdquid Lntheranam andlnnt, mox evangelinm esse pntant.« {&^ 
foQ StQed, fo gebietet er, beim Stten bleiben; ben Bntoiberl^anbelnben t)em)änfd^t 
er mit immenoftl^renbem Sflu^e (»perpetaam Uli maledictionem imprecamus 
ipsumqne diris et exsecratioiiibas devoveiites anathematls mucrone ferimuscc) . 
Xe^t: (£rfter S)ruc(, jugleid^ mit bem äRanbat bei» 9ifd^of9 $oIen^ t)om 
28. Sanuar b. S* fiel^e unten 1524, San. 28, t)on Sut^er 1524 beforgt unb 
mit ft)ottt)oIIen Kanbgtoffen derfe^en. 9teubru(f in ^ipler' d Spioüeginm Ooper- 
nicanum (1873), @. 321—324. 



Ilr. 171. — 1524, [nac§ Sanuar 20] ^nad^ gabiani\ 

Sifd^of ^olenfe an $od^meifter Älbrec^t. 

[^Sifc^of JU ©amtanb erforbert ben Äanjler ju i^m (b. i. ju fid^) in ber 
SiöWnbifd^en ®adft.''] 

^anbfd^rift unbefannt. SKittl^eilung in einem ^anbfd^riftlid^en, faft 
gleid^jeitigen »egiftranten be« ft. St.* 81. Sg«bg. (Unrcgiftrirt; ungebrudt.) — 



Urttttlbe «t. 172. - 1524, 3««. 25. 47 

ttr. 172. — 1524, ganuor 25. SBittenberg. 

[Paulus Speratns, Überfe^ung, ber @(i^rtft Sutl^erS »De institnendis 
minisfcris ecdesiae, ad darissimum senatum Pragensem Bohemiae 1523«:] 

Sonbem al || ler n5 tttgtften/SBie || man bienerber tird^en toe"!! 
leitDitb e^nfe^en fol. || fßtaxt Sut^er. || 3)te elttften, btetuolfur* 
liefen/ bie ^altt \\ man itv^fad^er eel^ren toerb /fonberlid^ bie || ba 
arbeijtctt ^m wort önb Iccre. 1 Xim. ü. || Wittenberg. 3« XXTTTT. 
i&r. — [®ot^. »rudin 4», Jöog. Ä. iü^.; 1 »latt Xitel mit »anböerjierung; 
(e^ted Slatt leer. 9m ©c^Iug : (Sebrudt ju Wittenberg Ttüä^iox Sotter || ber 
Sänger. MDXXmi. 

(tj^tmplax auf ber %I. Sibl. in ßOnigi^berg im Sammelbanb 0. c. 385. 
4« (9h:. 6). (äRobemifirter 9teubruc( in Sutl^erd SBerlen t). SBald^ X, 1808 
ff.) — 6 Dnartf eiten, (Statt A2-A4) be« Driginalbrucfe« enthalten 
bieSorrebe t)on $. @^eratud: 

. allen nnb ^eben frommen S^ri«|ften ju ©al^^urg unb ju 
SBur|burg fernen lieben brübern ^nn £^rt«||{to wunfd^t $aului^|| 
Speratitd 

®nab nnb frib ^nn Sl^rifto. 

[Sut^erS Sud^ an bie ©ö^men ift feinem ^n^att naä) für alle (£f)xx^tn 
nÄJfid^; bal^cr lyd er bem 5ßattl ®ptccAa» „befohlen", e8 in bie beutfd^e ©prod^e 
jii äberfefeen. — „C^ fagt aber unb leret öon bem, ba le^n notturftigcr« ^n ber 
I^rd^en ift, ia» x% t)on bem wort Unb fernem biener ober üertunbiger, on welche 
bie f^r^ nid^t e^n Krd^en ift, auc^ nic^t e^n (^rd^en bele^ben mag 

$ie wirb fürgemalet, wie man ft(^ mit bienem ^m wort ®ottid üerfel^en fol, 
obec aber, fo man ^l^e bief eibigen wi^bber fan nod^ l^aben t^ar[f], wie man ftd^ 
no(^ \fn biefer Sab^Iontfc^en gefendhiid wol unb d^riftlid^ l^alten mag. 

,,£d mu| ^^e boiu lomen, bad man entweber auf bal^ belbift, offentßd^ unb 
trofUid^, bie fa^ alfo angre^f, ober ober, bad e^n ^eber ^n feinem l^aud bo^e^m 
^ felbd bed wortd allein ober mit etlid^en fernen nad^bam unterftel^e, fot)ieI 
e^r fan, ^n bemütigem ge^ft t)nb forest (Sotti^ ju )9rebigen, on jwe^fel, ber ge^ft 
Sottii» werb fe^n le^ter ^n alle Warl^e^t fe^n, burd^ baffelbig wort (Sottid, bai» 
e^r ^^m t)nb anbem nn^en möd^t. @onft ift ed gar öerloren." — S)en @alj* 
iurger unb SEBüt^burger aSrflbem aber iiai ®ptxata9 bie Überfe^ung gewibmet. 
.btttumb. bad id^, old tl^umb^^rebiger, etlid^ iar aud^ bal^ wort (wol ®ott nu^Iic^) 
))ertnnbiget ^ab; bal^er id^ mid^ nod^, aufd wenig^ aud bruberlid^er treu, eud^ 
iottberli^ ju ermanen, fd^ulbig ad^t.* — ^(88 fi]^en eud^ aber be3 SBiberd^riftiJ 
fc^inbfc^ergen unb ftodme^fler ob bem l^ald, für ben[e]n fid^ niemanb (ald fie üer« 
muten) geregen tl^ar[f].'' 

Bum @d^Iu^ erm(^nt er Jßaffet und alle e^n bing ^n S^rifto fe^n, wie w^r 
benn \fn e^nem ge^fl }u e^nem (e^b alle getaufet f^nb, wir fe^n Xeu^fd^, SBe^e« 
m\^, SBelft^ ober ftriet^ifd^. 

,[3)er (glaube] we^g ba9 e^n d^riftUd^e I^rd^ ift, bie ben ge^ft S^rifti l^at; 
Mt aber unb wo allein berfelbigen d^riftli^en I^rdgen gel^ber f^nb, bad ift unb 
bleibet bii^ and enb ber welb aQem fte^fd^ t^erborgen''. . . ^Sd ift gewi§, bad an 
bm ort muffen d^riften fe^n , bo bad wort ®ottid ^m fd^wangt geltet, unb bie 
twif Bcl^alten wirb* — bie laufe unb bad »ort Ootted . . . weld^e jwe^ beg 
(^nftli4e[n] 9Befend bie aQergewiffeften ge^d^en ftnb. Über bad ©acrament bed 
«te aber fagt Spttaind : 

»C^riftud ^at ^^e bafelbft we^n onb brob aQen unb ^eben aufgefegt. S)aran 
ber »omif^ ftuel und|riftlid^ gefreoelt ^at, ba er bem le^en bie anber geftalt öer* 



48 Urhlttben ^r. 173 6i« 174. — 1524, 3aii. 25 ff. 

poittn l^at/ — ^aben to^r nn ben ge^ft C^rifU, ber aOe^tt buin^ bad toort ^n 
und tonten mag, fo fe^n tu^r aOe e^it bing in C^rifto. SBeld^e e^nigfeit e^r 
aQe^n l^aben toil. 9m audtöenbigen le^Iid^em get)erb ^^m nid^td gelegen ift ; 
bar^n »ol e^n unterfd^ieb erfunben unb gelieben »erben mag. 3^ ^ to« «»^ 
unb mu^ ni^t auf e^ne n^e^fe jugel^en nac^ bem toQen unb rafenben ^^vn bed 
aHomifd^en t^rannen, ber alle todh nai) fernem muttt)illen auf fe^ne cerimonien 
5»^ngen w^I... — Xreten tt)^r nu ^n ben rechten l^eubpucfen, baiJ ift, 
^n bem glauben fampt fernen frfic^ten unb jeiii^en gufamen; bomad^ 
laffen to^x t)on auffen ge^en, toie t^ e^ner ^eben I^rd^en gefallen to^rb. (Sd gilb 
alle« gle^c^ , fo ed nu^r ntc^t toieber ben glauben unb grunbftud ift."' — Am 
Xag @. "^aul^ »ele^rung, fflittenberg* 3m XXHIJ 3a^r. 



ttn 173. — 1524, 3anuar 25. 

$au(uS SperatttS .^atten unb jjeben frommen S^riften su ber 39ta, feinen 
lieben JBrübem in (S^rifto/ 

[®p. fprid^t aufd 9teue fein SSerlangen aud, nad^ 3gl<tu prüdfittlel^en/ unb 
melbet u. a. feine 93egegnung mit bem ^od^meifter Slbred^t t)on ^reu^en am 
I. 9bt)ent 1523 }u SBittenberg.] 

äBeitlftufiged @d^reiben, etlid^e Sogen lang. 3n]^<^Itdangabe in Se up olb d 
HiBtoria P. Sperati (bei b*ffiltoert a. a. D. 56—57). ©ie^e oben 9tt. 52^ 



ttr. 174. — 1524 [nad^ : 3anttar 25]. 

[$aulu8 ©peratuS, Überfe^ung ber Sd^rift Znüfftt^ »Fonnula missae et 
communionis, pro eeclesia Vitebergensi 1523t. 

^e^n »e^fe Cl^ri || ftlid^ SRefd gu || galten unb || jum tif(^ 
(Skottid II }uge]^en. || fBtaxt Sutl^er. || SSittemberg || M.D.XXim.' 

[Soran fte^t bie SBibmung:] 

„Hn bie d^riftenlid^ (Seme^n ber loblid^en ®tabt 3gla, gelegen 
QnSRerl^ern, fe^nenlieben ^nSl^rifto, n^unbfd^t^auIudSperatud 
0nab unb Sribe burd^ ben ®Iauben in 3ef um Sl^riftum. 

2)ad SDangeßum l^abt i^r üon (Sottei^ (Snabe burc^ meine $rebigt gehört 
unb angenommen, aud^ mit mit troftlic^ für ^nig unb furften, barju für aOer 
Seit belennen unb oerte^bigen moQen ; barum mir benn miteinanber bid in bad 
elfte 9RaI mit großem fio^en, äRül^e unb Sferlide^t, ^ierl^er unb bort^in, ja auc^ 
unfern eigen Seinben . . . nad^gereifet, aber nirgenb, ber und toiber ge^ftrt noc^ 
geantmort l^ett, erfunben, fonbem . . . unt)erl^ört mid^ bid in bie smölfte SBoc^e 
iu Dlmu^ fd^toerlic^ gelerlert; eud^ aber mit f^tt)eren löniglid^en SRanbaten, bad 
^l^r mid^ nid^t l^atten folltet, gefd^redt unb befd^mert, aud^ no^ fd^reden unb be* 
fc^toeren." 

[Speratud meint, bag ber Sdniglid^e 9!ame (Subtt)igd oon Ungarn) babei 
gemi^braud^t tt)erbe.] ^ä) unb i^r [toit muffen] t)on ber ©d^ttmd^en toegen jle|t 
eine 3^t barin mir leiblid^en gefd^ieben fein, Sebulb l^aben, bid (Bott, ber bie 
^erjen manbelt, ein anberi» fc^ictt ; jebod^, ttiQ Sott, fo foD ^ nid^t lang to&fixtn." 
©peratud ad^tet fid^ nod^ immer ate il^r „Sifd^of^; er l^at an feiner Statt einen 
anbem gefteQt, ber i^nen nid^t mit minberm ^ei^ treulid^ bad Süangelium x>tt* 
fünbigt; i^n emppel^tt er, „bi« ju feiner Stt*wnft'; w^b, fall« er nic^t toieber ju 
i^nen lommen lönnte, aU ifycm orbentlic^en Serfünbiger bed SBorted ®otted. — 
Um il^nen ^ald ben allerßebften'' aud^ in Sbtoefen^eit ju bienen, l^at Sp. il^nen 



Urhinben fh. 175 6i« 177. — 1524, Sa«. 26 bi« 28 ff. 49 

biefe Öberfe^ung, bie Sutl^er i^tn ..anbefohlen", jugefd^idt. Butler ^abe „aud^ 
geooOt, ha% er fie tl^nen jufc^riebe/] 

(SstmpUxt: onf ber »dnial. »ibi. in ßönig^beta Giß 568. VH. 4« 
(Sttti 17) unöoIIftSnbig; C e 297. 4« (©tfldt 7), ein anberer S)rud, biefer 
aber ooajiänbtg. — 9Robemiftrier 9teubruc( in Sutl^eri» SBfen, ^rdg. t). SBalc^ 
X, 2745, 

»r. 175. — 1524 [Sanuar 26], aRittooc^ nac^ eonüerfioni» ^ßautt. 

SSer^onblung auf bem Sd^Ioffe ju SdnigiSberg int 9lanten bed ^od^meifterd 
mit ben Wteften aud ben @t&bten ^önigdberg. 

[.(Eine Sotfd^aft bed |)od^meifter9 aud Seutfc^Ianb mad^t einen t>ergeblid^en 
Serfud^*, bie Ält^en für bie SenriDigung ber ©teuer ju gettrinnen.] 

«cten in Xöppen, ©tänbetage V, 744—745. 



Hr. 176. — 1524, Sanuar 28. [ft&nigSberg.] »in ecclesia nostra 

Sambiensia. 

[93if(^of $oIen^, äleformationSmanbat an bie ®eiftlid^en ©amianbs.] 

[$. orbnet an, bag bie Xaufe in beutfc^er ®pta^t gehalten toerben foQ, 
nnb empfiel^It bie Settfire t)on Sut^eri» ©d^riften.] 

^anbfc^riftlid^ nirgenbd au^uftnben; t)on Sut^er felbft herausgegeben in 
ber ^blitation: Dvae epi||8Copales bnl||lae, prior pii || posterior papi- 
stiei ponti||ficis, super doctrina || Lutherana & || Romana. || Wittembergae. 
Siefe Slugfd^rift (t)orl^anben auf ber ßgl. Sibl. in Sönigdberg, 8 SBI&tter in 4^ 
im ©amntelbanbe Cc 239 (4'') ©tüdt 12) enthält 1) eine 83orrebe t)on 2St. Sut^er 
als ^eroul^geber ; 2) $oIen^* SRanbat. Datum »in ecclesia nostra Sam- 
biensic 28. ganuar 1524; 3) aRauritiuS gferberd SRanbat, dd. [^eiföberg], 
20. Sanuar 1524. [gnl^alti^angabe f . unten Str. 179.] 

Steubrudt ber ganjen $ubßIatton in Sutl^erd äBerlen, (Sri. Sludg., Op. 
Ut. var. arg. t. 7, p. 63 sqq. $ier (in ber S. !(.) l^at aber bie Sorrebe Sutl^erd 
bad 2)atum Januar' 1524, tt)ad unmöglid^ rid^tig ift unb aud^ im DriginalbrudF 
ni^t fte^t. — Sßenn nftmlic^, tooran nid^t ju }tDeifeIn i% $oIen^ fein SRanbat 
am 28. Sanuar in ßönigdberg erlieg, fo lonnte ed Sut^er nid^t auc^ noc^ im 
3annar in Wittenberg brudCen laffen. — (gm Originalbrudt l^at Sut^erj^ ^or* 
rebe gar lein SRonatgbatum.) 

ttr. 176a. — 1524. [D^nc SRonat unb Xag. aSa^rfc^einlic^ nad^ : San. 28.] 

[Slönig^beraer Hudgabe beS Xaufbüc^IeinS Sutl^erS :] 

^a^ Xauffbud^'pn üerbeutfd^t || burc^ äRart. || fiut^er. 

2 IBogen Ouart; gotl^ifd^er 2)ru(f. 9m ©c^Iuffe ^@ü>vndt cju fionigperg 
in II ^retofeen. 3i» "üij 3ar || ber Hennen cjal." 

(ti^mplax auf ber (Srftflid^ ©tolbergfd^en Sibliotl^et }u SBemigerobe He. 
248. 4®. — JHefe ÄuiJgabe »urbe tool^I in golge bed »eformationiJmanbate« 
bed »iff^ofd $oIenfe (9lr. 176) nötl^ig. 



Ilr. 177. — 1524, [Sanuar ober Februar]. SBittenberg. 

SRortin Sut^er an ^od^meifter Slbrec^t. 

(S. anth)ortet lateinifc^ auf mel^rere Sragen, meiere 9. i^m l^atte t)orUgen 
lüffen.] 

Zfd|atfe«t,nr(.'Sitd|I. 4 



50 Urfunb« 9h. 178 1\» 179. — 1624, gcBr. 1 (?). 

Xejt in: ßttt]^cr«89ricfc, l^rgg, öon S)c SBettc ü, 467—472. (S)cittfc^ 
in Sut^erd SBerle, d. SBald^ XIX, 907 ff. 

3o]&. »oigt meint (®cf(|. ^cufecn« IX, 701), ^ag «• biefc Sragen auf 
feiner 9tfidreife t)on ßerlin nac^ Slärnberg bem Reformator Snbe \>ti Sal^red 
1523 Ifait tiorlegen laffen. 



Jlr. 178. — 1524, [gebruar 1?]. SBittenberg. 

[Paulus SperatuB, Überfe^funq bcr ©d^rift ßutl^erg »Ad librum eximii 
Magistri noBtri M. Ambrosii Catharini, defeusoris Silvestri Prier&tis acerrimi, 
responsio Martini Lutheri, cum exposita visione DanielisYIII de Antichristo. 
Viteb. 1521. 4°«] 

Offin6a«||rung bed ßnbd^riftd || aui^ bem $ro^l^e«||ten £anie( 
iD^bberllSatiiarinum. || SRartinud Sutl^er || SBittenberg M.D.xxiüj 
[don @p^xain^ ^tm ^ap^t gen)ibmet] . 

2)ie Uteinif d^e ©d^rift Sut^erd, doOenbet ben 1. Wfxil 1521, finbet fid^ 
neugebrudt in Sut^eriS Serien, SrL Sui^g., Opera latina varii argnmenti 
tom. V, 286 ff. 

(£;emf)Iare ber beutfi^en Überfe^ung be^Dr. @^eratui^ auf berSOnigl. 
SiBUoti^ef in fiönigiSberg in ben ®ammelb&nben Ca 148 (4'^) (I. St&Sj unb Cc 
385 (4°) (IV. ©tflcf). [Sleubrud in ßut^er« fflerlen b. fflald^ 18, 1756.] . 

Spttatn»' Sorrebe (im Driginalbrudf 2 Duartf eiten) : »5ßauIuS 
©t^eratudjumSefer: 

[3ffir bic, toeld^e in ber ^. ©d^rift nod^ unerfal^ren finb, fei bie§ ®u(^ ge* 
fi^rieben, um i^nen bad SBefen bed Vntid^riftd Hör ju mad^en. ^SBem motten 
tt)^r aber bife me^n üerbolmetfd^ung fd^endfcn ober jufd^re^bcn? 
(Sben bem allerl^e^Iigften ftuel, barauff bif er (Snbd^rift fi^et. 9tx^t, 
bad er fid^ baburd^ erlennen unb beffern toerb* @r ift unb foK 
bleiben, ber er ift. ©onber am erften barumb, bai» er fid^ bräber 
erjärnen foU unb erft red^t anfa^en ju rafen unb gu boben tt)iber 
S^riftum ^nn fernen gelibern, bamit er bem jorn ®ottid über fid^ 
^erjtt l^elffe, onb er aUbann (bamad^ fid^ alle creatur belangen (äffet) 
befle e^er bon ferner ^of fart geflfirjet »erb.* ßum Änbem, bafe jeber 
»a^re C^rifl lerne, fein ftreuj nel^men unb (E^rifto nad^folgen. 

irSBo nii^t Creu$ ift, baf elbft mugen aud^ nid^t S^riffcen fein." 

3m xxiiij iar. SBi^ttenberg. Slm ad^ten ben [sie] @. ^auU Selerung."] 



Jlr. 179. — 1524, gebruarl. 

äKartin Sutl^er an ®eorg ©palatin. 

[£tber $oIen$ unb 93rie|mann; »Evangelinm oritnr et proeedit in Livonia, 
praesertim apud Rigenses, felieiter, quonim literaa ao legatom nnper ans- 
oepi: sie mirabilis est Christas. 

Sedet epise opus tan dem unus Christo nomen dedit et evan- 
gelisat in Prnssia, nempe Sambiensis, quem fovet et erndit loannes 
Brismannns, quem illno misimns abjecto enenllo, nt et Prnssia 
regno Satanae valedicere ineipiat.«] Xe^ in Sutl^erd Sriefe, bearb. b. S)e 
SBette n, 474. 



Urhtnben 9hr. 180 M 183. — 1524, 9eBr. 2 bi< 9. 51 

ttn 180. — 1524, gebtuor 2. gifc^^aufeti. 

[«if^of ^olcntf,] SRotariatginftrument. 

[Sc^eitgung ber Seffton bei» Sifc^ofd $o(en| auf bie $oftuIation gum bt' 
{(^oflii^en ©tul^Ie Don $omefamen gu (Bunflen Sr^arbft t)on Ouei|.] 

^anbfc^rtft: ®d^iebIabeL48. ft« @t'«. ftgftbg. aRitt^eilung bei 3o^. 
Soigt, ®ef^, $reu%end IX, 696« 



Hr. 181. — 1524, [gebtttat 2.1 Sm Xage ^urificatiomS aXartae. 

^jq^aujen. 

SBtfc^of $oIen$ an SBifc^of Dueig. 

[^Betrifft bie t)on ^iob t)on Sobened l^interlaffenen ^leibet' (Ornate), »eld^e 
bie Srben für 300 ffkt l^erandgeben »oOen. 2)ie Drbendregierung »irb biefe 
300 9X1. jDon ber ^au^tfuntnta, bamit »ir t^nen Derl^aftet ftnb, ablürjen'. (?)] 

tonbfd^rift: Co^jic im goliant „«tterle^ ©inbeUc. 1521— 1525/ folio 
. St.'«. %db0. Ungebmdt. 



>r. 182. — 1524 [gebruar 3], ©onnerftag. «m läge »laftt. gij^ä^^aujen. 

Sifc^of $oIen^ an ^od^meifter SIbrec&t. 

(Selkgt fid^ u. a. Aber feine .^mogli^e ^efc^nierung unb Untofien", bie er 
nun iloei ^affxt lang aü Kegent um bed ^oc^meifterd xoiUtti erlitten, „baburd^ 
ü^ iDoI, ®ot^ toeiff, in gttiet tauf enb margt fd^ult lommen b^n, unb ane bad t)or« 
fjtjin genügt fd^ulbe ufm ^Ife l^b," toiffxtnb er bisher nid^td t)ont ipoc^metfter 
jitrAtferfiattet erl^alten l^abe.] 

^anbfd^rift: Sigenl^&nbiged Original; fi. @t.^«. figdbg.; @(^ieblabe 
LXVn3/2. Ungebmdt. 

Hr. 183. — 1524 [g^bruar 9. ftönigrterg.] gaftnad^tgtag. 

S^fto^^ wn ®atten]^ofen an ben ^od^meifter Slbred^t. 

[®. bittet, ber ^od^meifter tooVit ben ^ebiger Kmanbud in feinen Sc^u^ 
nehmen unb bem Slatl^ ber Stltftabt fc^reiben, bag er il^n ungel^inbert bad SBort 
Sotted prebigen laffe.] 

Onebig^er furß unb l^er. Sd l^at boctor SRartinui» Suter aug S. S* ®- 
}e^| unb anregung ainen ))rebiger, boctor Smanbud gnannt, t)or ain briefier 
gctt^eft, unb ain »eib genonten, all^ie^er gefc^id^t ber ban in ber alten ftat nadf 
mittag }u prebigen bed ^e^ligen tagd t)erorbent, ber bau toarlic^ baiS gotlid^ n)ort 
tieffenlid^ audbgen tl^ut unb ben migbrauc^ ber lird^en, toit ber bid^er mit lic^t« 
lomen unb anbem uberflufftgen cerimonien geübt, umbfioffen ti^ut S)ie»e9l er 
ban bidtoeilen ben rat onb lird^enDeter ber altenftabt mit ruren tl^ut, uffd foGc^d 
imb anberg ac^t gu geben, fein fie ime etmad ju n^iber, »olten ine geren t)on ft(^ 
bringen unb DiOeid^t ainen anbem, ber t)om SHeterid^ don ßem prebigen tl^et, 
annemen; mid^ gebetten. bie^e^I bie in bet altenftabt etttwd mit lifHgte^t gegen 
tue Rubeln, S. S« ®« toolten ine in beft felbigen f(^u| unb fc^irm nemen, auc^ 
«nem rat fc^ret^ben, bie toetfl er t)on S. S* ®* at^ie^er verfertiget, ine bad »ort 
9ot9 in ber albenftat unge^inbert derlunbigen laffen; ban ine bie gmain fer 
ivoUdben mag, allain ber rat nic^t. Sammb bit id^ S. gf. ®. toofUn fic^ hierin 



52 Urfuiibe Shr. 184. — 1524, geBr. 9 bU Wi^ 27. 

gncbiBßid^ erjaiflen, bomtt bcr gcmcÜ ^rcbiger in feinem furgcnontenen toerd 
))Ie^6en möge. 2)ad t)erbin id^ tDtOig. 2)atttm am S3a|na(^ttag ao 24. 

(£. S* ®* 

unbert^eniger biener 

fecretariu«. 
[Auf ber »Hldfeite bie ÄbreRe:] 
SReinem genebigiften ^em bcm ^ol^emaiflcr tc. ju l^anben. 
[darauf bcr JRegtflraturtjermerl:] 
18 : ÄQtten^ofer bit öor «manbum bcn ^rcbigcr, bcm ein 9tot in ber Ältcnfkat 

jutDibber, ^nno 24. 
ipanbfd^rift: eigcm^änbiged Original, ^apitt. ß* ®t.*H. ßgdbg. Un* 
rcgiftrirt. Üngcbrudt. 



Jlr. 184. — [1524, gebruar 9— a»Srj 27.] 

3)aS Äbnigäbcracr Satcrunfer. 

[eine ctjangdifcfc Umfd^reibung be3 Satcmnfcr«, obgcfagt (wal^fd^cinfic^ 
öon Sriefemann) ju bcm Qtotdt, bie Seutc eüangelifd^ beten ju lehren. 

2)er Xc^ biefeiS ®eBeteiS ifi in ber Qil^ronif Simon (Sfrunau'iS aufbckoa^rt 
Kn ber @(^t^eit beffelben ju stt)eifeln, liegt fein ®runb t)or; benn (Brunau ^at 
bie glcid^jeitigen 5ßrebigten bei5 Sifc^ofg 5ßoIen6 ebenfall« gefannt unb pc t^eil* 
ttjcife feiner E^ronil einverleibt. 3freilid^ bleibt jU fürd^ten, ba§ ber C^ronift, 
toie iene 5ßrebigten, fo auc^ biefed ®ebct nic^t genau »icbcrgegeben ^at. Über 
bie Seit ber (Sntftc^ung berichtet (Sninau: 3« bcr gaften [1524] mad^te 
®eorg t)on ^olcn^ ftatt bcr äRariengebete ,,cin neued &titi ju fingen unb ju 
lefcn*. Über bcn Autor f. unten.] 

SJater unfer, wir arme funber fein nic^t »irbig, un3 beine finber ju 
nennen; ben[n] t)on natur fein toir linber bc« jorn« unb ber bcrmalebeiung; aber 
bur^ 3efum (Jl^riftum, beinen einigen fo^n, fein wir au3 gnaben beine Knbcr 
geworben. 2)ed l^aben wir gewiffe jcic^en, bie ^eilige taufe, entfangen; barumb 
f^red^cn wir ju bir, o öater unfer, trofk, ^ulf unb fdiglcit. S)er bu bift in 
bcn 1^ im ein; ben[n] ber ^immel ift bein ftui unb ba« crbreid^ ift ein fd^emel 
beiner fufec. Du bift in bcn l^imcln, ba3 ift in beinen engeicin, in beinen 
gloubigen, in beinen l^ciligcn, bie 2)u crlcud^teft ju beinem erfenntni« unb an* 
junbeft in beiner liebe. 

®el^cinget werbe bein nal^mc! 9Rad^ betaut unb ertant beine gnabc 
unb gutigfeit, beine barm^er^igfeit unb wal^rl^cit, beine Iraft unb aümed^tigfeit 
in aller menfd^en ^erjen; ben[n] bic3 fein beine nal^mcn; barumb crofene aud^ 
in und beine l^ciligc crlcntni« burd^ Sefum fif^rift, baö wir bofinben [= befin* 
bcn] mögen beine gute unb miltiglcit, baö beine e^re, bein lob unb ^rei3 bc* 
taut werbe in unb unber allen menfd^en, auf bad fie bic^ erlennen. 

ßufome und bein refi^, baiJ bu in und regiereft burd^ beine gnabe; 
Ia| nid^t in und l^errfd^en unfere domunft, au(^ nid^t mit ral^t unferd ^er^end, 
au(^ nid^t unfern willen, fonbem beinen geift unb beine gnabe; la% aufboren 
bad rei(| ber funben, bad wir mögen fein bein reic^, fo bu und unb in und 
regiereft. 

S)ein will gefd^e^e auf erben wie in bem l^imeL SUd el^r gefc^iel^t 
in ben l^erfeen ber wenigen, bie mit l^imKfd^er bogierbe unb gnabc begäbet fein, 
alfo gcfd^cl^e e^r auc^ in bcn irbifc^cn l^cr^cn, bie aOein jcitltc^c unb irbifi^c binge 
fud^cn unb bogercn. 

Unfer teglid^ brobt gib und l^cutc: 2)cinen fol^nSefum QP^riftum 



Urtnnte 9tr. 185. — 1524, gcBr. 20. 53 

unb bein l^etliged iDort gib und l^eute, bad ift» bietoeil mir ^te leben; fpeife ba« 
bnr(| unfere fe:^Ie; gib, ba^ ed l^afte im grunbe unferi^ l^er^eni^, bel^ut und t)ox 
fpteu unb ntenfd^Iid^er le^re, fonbem bein gottlid^ed koort, bad aud beinern gott« 
liefen munbe geltet, gib und l^eute unb alle mege. 

Sotgib und unfer fc^ulbt! Äße unfer funbe unb bod^eit, grofe unb 
Hein, jte fein und belant ober t)orborgen, t)orgib fte und, l^er, burd^ beine grunb« 
bfe gute unb bamt^er}Teit, burc^ beine unmanbetbare mal^r^eit, burc^ GT^riftum, 
tote btt Dor]^eifd^en unb jugefagt l^aft ViU toir unfern fd^ulbigern dor* 
geben. DietDeil wir aber ald gebred^Kd^e nid^t gan| unb gar t)orgeben benen, 
bie und Beleibigen, fo fd^aff, o gnebiger $er unb barmherziger t>aitt, bad mir )o 
geit^ic^ uub aQentl^alben Dorgeben aud ^er^enfd] grunbt, unb benen mol t^un, 
bie und arged t^un ; t)on benen guted fagen unb gebendCen, bie t3on und arged 
{agen unb gebenfen. 

Unb ful^re und nid^t in tiorfuc^ung, fie fei l^eimlic^ ober offenba^r, 
Ic^neU ober ungefhtme, fd^leid^enbe ober fturmenbe; la% und, ^er, nic^t über« 
tDunben merben t)on anfed^tung ober tiorfud^ung beiberlei feinbe« 

@onbern erlofe und t)on bemubel, ed fei Vorgängen, gegenmertig ober 
}itfunftig; betoare unb erlofe und oon funbe unb fc^anbe, be^ut und t)or aQen 
(aftem unb fc^anbfbatem leben, au(^ t)or ^eud^Ierei unb gebid^ter [= erbic^teter] 
fromigleit; erlofe und don bem alten 0bam unb t)on aOen feinen begierben Iref« 
tiglic^ . . . 9men. 

^anbf c^rif iL Xtjct in Simon (S(runau*d $reu|ifd^er Q^ronil, unb }toar 
im Cjennjlar ber ftönigl. SKbüot^el §u ßönigdberg Tom. ü, Mo 4ir« ff., im 
6jeiJH)Iar bed ft. @t.»?L bafettfk Tomua IV, ®. 1745 ff. 3m gebrudten ffifem* 
plar (Sieferung VI. 2, Sei^jig 1889, l^rdg. ü. $. fflagner) @. 740. S)er 
Sit^tigfeit megen l^ier neu gebrudt^ 



ttr. 185. — 1524, gebruar 20. 

^oc^meifter Slbred^t an 93ifd^of $oIentf. 

[Xlbred^t „toax in (^a^rung getommen, ba| ft(^ bad gemein SSoII je^t oiel 
auf ber $rebiger Untermeifung lege; fol^d tragen mir anä) guted (SfefaOen, fofem 
baä bem göttUd^en SBort . . . ntd^t entgegen*. Unter foI(|en UmftSnben erad^tet 
er ed fftr angemeffen, ba| $oIen| bie $rebiger it^ Sdangeliumd mit guter 
@(^t(ili(^feit untermeife, in bie ®emeinbe einjubilben (b. i. i^r ju (Sfemfitl^ }u 
führen), ba§ unfer e^l^after (b. i. mirtlti^en unb el^rfid^en) 9lotburft gebadet merbe, 
unb bai be^o treulid^er ermogen mürbe, mie ber ^od^meifler ©teuer erl^alte, um 
ferner fftr We gro|e SJanbedangelegenl^eit t^fitig ju fein.] 

^anbfc^rift: Co^ie im Proliant N., folio 160. S. @t.«a. Sgdbg., be« 
nu|t oon 3* SSoigt, (S^efd^. $reu|end 710. (S)ie oben ermahnten $rebtger finb 
Sriegmann unb Smanbud.l 



1) Xnmerf nng. „2)te9 $atemo{icr geboten fie m Urnen, Bei il^rer @ee(en @e(igfe{f . 
€o 6tmott (drunan a. a. O. Im S|em))lar bed St, 61.-9. St%9!ba., tom. 4, @. 1747. 

2)ie ^erfon be9 Serfaffer« (ann nl^t gtoetfeC^aft [dn, mäfi ber inrifilfd^ aebilbete 
Voten^, ttie (dnmau meint, »irb biefed (Mtt loerfagt (aben, tool^l aber ber tl^eologtf«!^ reife 
anb tief ecbauHti^e Sriegmann, beffen (Sebanfen barin ntd^t nnf^toer )u erlennen ftnb. 9lan 
tnMift nur feine gleiil^geitigen $rebigten U.'®. 9{r. 186 nnb 188 unb feine Xroßf^rfid^e 

m bem mtt^lf^ 2)an)iger Soternnfer e^ntoalbd (U.43. 9hr. 160) bat biefc« na(!^ 
^st^d Xqt unb e^inn gearbeitete niil^td gu t^nn. 



54 UrhtnbeB 9tt, 186 M« 189. - 1524, gelbr. 20 h\» m 26. 

Jlr. 186- — 1524, [geör. 20], 2. faften^Soimtafl. [Äöntg^bcrg.] 

[3o^anne8 S3rie|mann, $tebtgt : \>on tdifec^tuttg beS ©laubenS 2c.l 

(Ein ©ermon cju Sonig|'|berg in $reu{Ten 8^^^bi«||get burd^ Dr. 3o^n. 
S3rie|mann. 93on anfec^tung bed Glaubend f t)nb ber Hoffnung. 

[Seite 2 :] ^S(n bem anbem @ontag in ber gfaften auff bai^ Sttangelion t)on 
bem Sananifd^en »ei^b. äRatt^ei am 15'. 

[9m ®d^Iu^:] ^(Sebrudt cju Königsberg in $rekogen. 3m xxiüj ^ ber 
Meinen cjal''. 

®otl^ifd^er 2)rud; 6 SUtter in Duort. 

Scem^Iare bed Originalbrudd auf ber SBaOenrobtfd^en Sibliot^el in SSnigd« 
berg im ©ammelbanbe D. 613. (4©). — UniöerptatöbiMiotl^e! in »oftoA — 
Sibliotl^el bed $rebigerfeminari^ in Wittenberg [ob ^ier biefer 3)rud?]. 



Jlr. 187- — 1524, [ju: gebruar 20. s. d.]. 

Slac^brud berfelben ^ebigt Srie|mann8- 

(Ein Sermon || geprebigt gu fianigdd«||berg in $refiffen 1 burd^ 3). Sol^n 
Srtegman. || Son Vnfec^tung bei» || (glaubend unb ber || Hoffnung || 1524. — 
Wtit Xitelleifte. 4^^. B^toabai^tt 2)rud, s. 1. u. b. n. impresaorifl. S^emplar: 
^ersogl. »ibl. in SBoIfenbütteL 

3toei anbere S^ac^brfide biefer $rebigtS)rie|mann9 t)om3<tl^re 
1525 unb 1537 fte^e bei beffen Xroftf))räd^en: 1524, October 3. 



itr. 188« — 1524, [tDol^I in ber gaftenieit ttad^ ber ^rebigt t)om 20. ^bruar. 

[Sol^anneS SSrie^mann, ^rebigt wn ber Seid^te:] 

(Ein @ermon t)on bre^er || le^ l^e^Ifamer ße^d^t, ge^üprebiget cju ftonig^'||berg 
in ^reugen || burd^ D. 3o«0^an. 8riegH|ntan. H Sfur bie ^nfe&ige Se^en. || Anno 
1524. 

(S^otl^ifd^er 2)md [SSeinreid^i^] ; 8 fßl in Qu., 1. Seite Xitel. 

(Um ®d^Iu|:) ^(Sfebrudt qu fionig^bergf in ^reugen". 

Driginaß)rud auf ber SBallenrobtfd^en Sibliot^el in fidnigdberg imSammel« 
banbe D. 613 (40); auf ber ©tabtbibliotl^el in ftönigdberg im Sammelbanbe 
JQ. 1 10. VI (40, @tüd 8) ; auf ber Stabtbibfiot^et in 3)aniig. — Steubrud, aber 
nid^t i>ex autographo« (ba leine ^anbfc^rift biefer $rebigt eciftirt) in (®ebfer'd) 
Äönig^bergcr Unitjerfitfit«i)rogramm ^flngften 1844, @. 7—20. — S)a bie obli» 
gatorifc^e lat^oßfd^e Seid^te t)or Dftem gel^alten p tt)erben pfit%t, l^ier aber im 
®cgenfa| baju ein etmngelifi^er Seic^tunterrid^t gegeben toirb, fo barf biefe 
$rebigt in bie %a\ttnint bed genannten ^afycti gelegt werben. 



Ilr. 189. — 1524, [t)or: gebruar 26, mI ben »rief ®atten]^ofen8 t)on 
biefem Xage an mbred^t.] 

S)a8 ftbnigSberger » Salve« unb »Christe qni Inx es« [)mei beutfc^e 
eüangelifd^e ®efange au8 ber altftsbtif(!^en Äird^e, (öerfa^t öonÄmanbu«?)] 

[^anbfd^riftßd^ aufbetoal^rt in ber (EJ^ronil Simon (Srunaud, im (^emplar 
ber fiönigl. fßxil ju fiönigdberg, Tom. U, foUo 413 unb 413^^ unb im ^' 
emplar beft S. ®t.««. bafelbft tom. A. pag. 1747 unb 1748. — Sie (Ed^tl^eit 
beiber mirb bemiefen burd^ ben Srief ®atten^ofeniS an Slbred^t t)om 26. gebruar 
1524. — U. ©. 9lr. 190. — ®ebrudt finb beibe ®efönge in Simon ©runau« 



Urfnnbe 9tt. 190. » 1524, geBr. 26. 55 

^tett^c^e (Sfpcoml (Sieferuttg VI, 2 l^rdg. \>. $* SBagtter 1889), @« 742 unb 
743 ; toegett t^ret SBt^tigleit |ier mn gebrudt.] 

Salve [^att: Salve Begina.] 

^Stg gegruget, lonig 3ef u ber barm]^er|iglett, bai^ (eben unb bie fu|tg« 
feit unb unfer ^ofnung, big gegru^et : ju bir rufen toir elenbe finber SDmutd, }u 
bir fcufjen »tr, fcnenbe unb »einenbe, in biefent tl^ol ber jcl^er [= ßfi^ren]. 
S^a. barumb unfer Dorfprec^, beine barml^er|igen äugen ju und feiere unb 
beinen gebenebeieten, unfern tiater und nad^ btefem elenbe geige, o ntilber, o 
gütiger, o f u|cr Sefu ! — 

GhriBte qui lux ob. 

e^rifte, bu bift bad lic^t unb tagt, | bie ftnftemid t)oriage! | SBir bitten bid^, 
triel l^eiliger ^er, | befd^u^ und in ber nac^t gefeiert] | Sd fei und in bir unfer 
ntl^e, I ein ru^fante nad^t Dorleij^e und nu, | bad nic^t auf und faOe fd§tt)ere 
fd^Iafe, I ber feinb und nid^t l^eintlid^ erlaufe, I bad fleif(| i^nt ni^t n^eid^e burd^ 
begiel^r, | noc^ maif und {u f(|ulben an bir ! | äag bie äugen nel^men i^ren fd^Iaf , | 
\>a& iftti bo(| aOeiett ju bir n^ad^e, | beine redete l^anbt ftetiglic^ beipare | bie 
Seinen, bie bid^ lieben gal^r. | $er, unfer fd^irmer ftc^ und an, | bed tsurerd 
feinbtfd^aft treib) t)on bau. | ©i^iede, orbene, regiere bie biener bein, | bie mit 
beinern teurem blut gelauft fein« I bebende an und, o ®ott unb l^ere, | in bie* 
fem (eibe, ber und befc^koere, | fe^ ber feilten troft unb fc^irmer, | bid gegen« 
toertig, lieber l^ere. | ®ott t)ater fei bie etoigteit | unb feinem fol^ne in einigteit, | 
baju aud^ bem ^eiligen geifte | t)on nun an bid in emigteit^ 



Jlr. 190. — 1524, gebruar 26. ftönigdberg. 

S^rifto))^ Don ®atten^ofen an ben ^od^meifter Slbrec^t. 

[(&. fc^ilbert bad Vbt^un ber SHtäre unb ^eiligenbilber in ber altfl&btifd^en 
Strd^ unb im Some ju Sönigdberg. Überfenbet bie 9Bei^nad^td))rebigt bed ^« 
f^ofd $oIen| unb (bed Vmanbud?) Salve unb Christe qui lux es.] 

[SSoran ge^en &u|erltd^e Angelegenheiten. 2)ann fä^rt (9. fort:] 

3d^ lann (£. Sf. &. auä) nid^t bergen, bad bad gotfi(| toort al^ie orbentlid^ 
unb tool gebrebigt n^urbt. Ser^alben ftd^ eraigent, bad aOe altaria in ber 9 (ben * 
flat unb bem Snei))]^of f im tl^umb abgebectt, bad liri^engeretltd^ burc^ bie gil« 
ben in ir t)ern)arung genomen, bie altar aindta^l abgebrod^en, bie gojen ober 
^e^(igen aud ber Krisen gebrochen, alfo bad man bed tagd nii^t mer bau ain 
mefd nad^ einfa^ung (ST^rifti ^olitn tl^ut, nrieU)o( ftc^ aQerle^ unterrebung ber« 
^aäen begibt, aud^ bitdtt)e9len fo(i(^ tl^un mit anberer orbnung furjune^men 
koer. Sd roü aber n^mant ber lajen bie fd^eQen anbinben, beford^t mid^, ed mad^t 
fic^ ber tag aind ain untoill erl^eben, bann meind a^ttn^ ifi in biefer unb anbem 
fad^en Toin anberer mange(, ban bad ber l^audbater nid^t oor^anben iffc, in bed 
be^fein borft man mand^er fad^ nid^t gebenfen, toiQ gefd^toeigen mit ber tl^at ju 
üben ober furjune^men. SUd mid| aud^ bitd n^efen anftd^t, fo »urbt ber t)on 
$ei(d))ergl unb bie iXotn ))rebiger aC^ie mit fd^riften }ufamen n)ad^fen; bau ber 
oon $eild))ergl in feiner juridbiction t)erbeut fo(c^erIei ttrie al^ie }u fionigd« 
ptxit angefangen nii^t nad^^ufolgen. (Sot ))erte^]^e in allem tl^un fein gotlic^e 
gnab, bad bitd toert gu ainem orbenlid^en toefen t)o(furt »erbt. 3d^ fd^idt S. S* <^. 
fiemit ain ^ebig, ^at ber Don ®amtanbt am Criflag in aigner :^erfon get)re» 



1) 2)te 3n (dranbe liegenden loteinifd^m Sqrte: »Salve regina, mater mlBoricordiae 
ete.« unb «Chiigte qui lux es etc.« f. im g eb rudtten (^ntnau a. a. O. in bcu Sbuneidhiugeu 
iu @. 742 unb 743. 



56 Urfttttbm ^. 191 6U 193. — 1524, gebt. 29 Wö 3»Stj 4, 

bigt, bie im in ber ptebtg na%ef(^rieben unb al^ie gebrudt toorben« S)edglei(^en 
fo fingt man alle nac^t in ber p^at in ber SItenftabt bad teutfd^ »Salve* unb 
»Criste qni lux« »ie S. S* &* ^iebe^ abgefd^rieben au^ ju bememen ^at 
2)itö aOei» ^ab id^ S. S« ®. nid^t tt)oIIen berl^alten, fonbem t|u mid^ S« S* ®. 
ald meinem gnebigften Ferren befel^Ien. 2)atum am 26. Sebruari anno xziiii. 

nnbert^eniger biener 

Sriftof (S^attenl^ofen 
fccretarinö. 
^anbfd^rift: Original, eigen^&nbig« 8. ®t'9« %dbg. Unregiftrirt. 
(DebrudEt in ®ebfer u* $agen, ber Som ju fiOnigi^berg I, 275 unb auiSffi^rlid^er 
im fiöntgiSberger Uniber^tötö))rogramm (SBei|na(^t) 1840« SEBegen feiner 
SBic^tigleit ^ier (nac^ ber ^anbfc^rift) gebrudt. 



Iln 191. — 1524, [gebruar 29]. SWontag» nac^ Dcuü. granlfurt a. b. D. 

3o^an £)ben bon ^e^tprun an ^od^meifter Slbrec^t. 

[SRelbet unter anberm: Jba^ Stiangelium »urbt aud^ in $oIn fer unter« 
brudt; roit langiS ein Seftanb n^iO l^aben, mei^ (Sfotf« oben ))erff)rid^t, mat^e« 
matifd|e Snftoumente ju fonberlid^er Suft bed ^oi^meifteriS ansufertigen*] 

$anbfd^rift: digen^önbigeiS Original; $apier; Siegel; Sd^ieblabe C. 
3tx. TU ß. @t'^. ßg«bg- Ungebrudft. — Über ßben togl. oben 9lr. 11 4.^ 



Ilr- 192* — 1524, SKarj 2. 

^oc^meifter Sltbred^t an 93ifd^of $oIen^. 

[S. em^fiel^It ben $rebiger 3(manbud in ben @d^u^ bed Sifd^ofd. 

^®o ift an (£« S. unfer freuntlid^ Sitte, biefelbe rooUt mit allem %tü% Aber 
Soctor Kmanbo l^alten, unb m er je ber unbilligen nac^ (bag roit uni$ bo^ 
leinedttegiS ))erfe^en) gebrungen, i^n in unfern ®d^u^ unb (Sd^irm nehmen. "1 

^anbf^rift: 8. ®UVi. ftg«bg. (Sebrudt in JR^efa, Programma VI 
(1829) 7. 

Jlr. 193. — 1524, SWarj 4, SWlmberg. 

©oc^mcifter Älbrcd^t an ben 3iat]6 ber «Itftabt Äönig^berg. 

[SHbrec^t fi^reibt, bag er fic^ mit glei^ „um tapfere unb öerftänbige Seute, 
ju Sßrebigem bciJ l^eißgen fflorte« ®otteiJ beworben unb erlangt ^abe," bafe gerabe 
il^nen »ein geleierter, erfahrner unb ber fettigen ©d^rift »erpänbiger 3Rann, S)oc* 
tor «manbud genannt, §u einem ^ebiger jugefertigf »orben fei. Sinn fönne 
ftd^ SHbred^t ja beulen, ba§ er mit feiner, ber l^eiligen ©d^rift gemäßen, Se^re 
nid^t aßgemein gefalle. ?OIein e3 fei fein emftlid^er ©efel^I: fie fotttcn fid^ toon 



1) ©tiefe »on Oben an «Ibrec^it flnben fl* no^ einige »on bomal«, d. d. ©erUn 
anat) 2 (tt>o er in t)oItttf(^et SD^iffton für ben $o(^met{ler t^Sttg toar), unb d. d. 9Ulmberg, 
%piAi 14, Im Ä. @t.«. Äg«b0. {^Jocteieifler^riefe). — 3tt einem anbem ©riefe d. d. granL 
fürt a. b. O., 1524, K^rtt 7, Bittet Oben um Urlaub nad^ ^eilbronn (^^teblabe C 92r. 70; 
St, @t.«a. 4^geBg.); in einem folaenben d.d. granffurt a. b. O., 1524, Slugnjl 16, melbet er' 
feine f^toere (Srlranhtng (Ibid. 105, 9lx. 9)- am 31. Oct. 1524 aber entbot Ufxt ber ^oc^metfier 
Slbrcd^t )oon Ofen an^jn dnem £age auf 9tot>. 25 naäf 3erb{l. (Ibid. @<^ieMabe D. 531/2). 
— ®iefe ©riefe fmb aue ungebmdt, aber fonfi unbebeutenb. 



Urhtnbetl 9lt. 194 Bid 196. — 1524, Sl&t) 12 m 20. 57 

i^m in beut Srriflen untettoetfen laifen unb, falld er ol^ne Serfc^ulben in feinem 
9mte ge^tnbcrt koerbe, fi^ gebfirli^ erjeigenj 

^anbfc^rift: SfoIiantN. ^Sllerle^ aRiffit)e in 2)entf(!^(anb andgegangen 
1522—1524", foL 171. ß. St.'H. ftgdbg. — ®ebru(ft in Acta Borussica 
U, 430 ff.; in 3abet, 5ßreu6. «rd^ib H, 103 nnb in SH^efa, Programma VI 
(1829), p. 7. 



Hn 194. — 1524, [aRotj 11]. Sreitag öor Subica. aftom. 

aRorlgraf Sodann Slbred^t t>on 93tanbenbnrg an ben ^od^meifter Sdbred^t 
(feinen SSrnber). 

(3. a. tl^eilt im auftrage bed $a))fted ben ))ftpftli(!^en Srgtool^n gegen 
Slbre^t mit unb giebt biefem ben IftaÜi, bem $a^fle feine Unfi^nlb an ben Xag 
jtt legen, »enn er fd^nlblo« fei.] 

f^anbfd^rift: Original, ^apxtt, Siegel; ©darauf 4, gfac^ 22, SRr. 16. 
». ©t.»«L figÄbg. (Bjcer^jt in 3o^. SJoigt, (Scfd^. ^ßrcnfeen« IX, 713. 714. 



ttr, 195. — 1524, [SRärj 18]. greitag« nad& Subica. gifc^^anfen. 

SBifd^of ^oIen| an 3)ietrid^ bon Sabenl^aufen, Pfleger }u (S^utftabt. 
[9Kmmt ^d^ eined armen äRanneiS gegen einen fc^limmen römifc^en Pfarrer 
an nnb erflart ben rSmifd^en Kirchenbann ffir nichtig.] 

@eorg, bon ®otö gnaben bifc^of jn ©amianbt unb regent 2C. 

Srbar unb geifilid^er unferd orbeniS lieber anbed^tiger. Sd bellagt fid^ briefd 
i^ger 3<^cot)f ©ferner, euerd gebietd unbertl^aner ju aBorlan^Iene, toie inen ber 
pfarr ju SSSoIfiSborf bannen n)U bed idjami [= Sejemd] falben, ^im^l e^r 
benne im friege Dorterbt unb folgen te^am uf bieffmol ju geben nid^t bormagf , 
ifi unfer bebel^, ir tooVitÜf bie armen unbertl^anen b. g. 1^. [= unferd gn&bigen 
^erm] bed ^omeifierd nnb orbend eu^ aü e^nem am^tmann befolen laffen fe^n, 
biefelbigen bor bem unb anbem Pfarrern fc^u^en unb ^ant^aben, bomitl^ fte nid^t 
bermoegen, toie gefc^ic^t, borkoeltiget^ »erben unb baiSj^enige, fo fie nid^t ber« 
mögen, ju geben gebrungen. 9la(|beme ou^ obgebad^ter p^axxtx bon SEBoIfi^borf 
bieffem manne borm üare e^ne lue^e bom te^am genommen l^atl^, tooQet^ mitl^ 
ime borfd^affen, bai^ e^r bem armen manne biefelbige lul^e tt)iber gebe unb bie 
leut^e nngebantl^ laffe. 2)ann ber bann nic^t ml^er gilt. Sorann Üfut ir un« 
ftre mel^nung. 2)atum ^fd^au|en Srreitagd nac^ pubica anno 2c. im xxiiii. 

SBue bieffer aber anbere Pfarrer euerj^ gebietiS bie armen leut^e biel bannen 
aber bef(l^tt)eren tooOen, moget^ ir fte erfklic^ babor toaxnttt, babon abjuftel^en« 
Sue aber ni(^t, foQetl^ ir fold^d in fernem tt)egl leiben, bad fte iren mutn^iOen 
legen ben armen gebrauchen. 

[Sbreffe:] 2)em erbam unb geiftlid^en unferi^ orbeniS lieben anbec^tigen, 
l^ttn SHtterid^ bon Sabenl^augen, Pfleger }ur ®ubtflabt ju Rauben. 

$anbf (^rift: Original; eigen^ftnbig; Rapier; Siegel, fi. @t.*0. figdbg.; 
©(^ieblabe LXVIIa. Sir. 84. Ungebrudtt. 



ttr. 196. — 1524, SRarj 20. gifc^^aufen. 

SBifd^of $oIentf an ^od^meifter Slbred^t. 

[3u (Sunflen Slbrec^tiS rötl^ $. jur @parfamTeit in ber ^audl^altung auf 
^Io| fiSnigdberg. I^n SJejug auf feine eigene $erfon ffird^tet $. feine 9lad^« 



58 Urfunben 9h. 197 bU 199. — 1524, mi^ 20 bi« 24. 

rebe; benn bte Smtt Jtm^tn alle tool, iai i^ ffdf) ntatggreftfc^ unb ffotmü^e* 
rifd^ bin; bod teil ic^ ou^, ab ®ot toxi, biff in m^nc grübe bleiben . ♦ .* ©er 
^od^meifter tooOe ben atten t)on ^eibed nid^t an^ $teu|en l^inaudforbem, toeil 
$oIen6 felbft il^n aü SertraueniSt^erfon bebarf, ^ietool t& etliche Unit t^erbreugt. 
9^ Dorfe^e mid^ aber, ber bunbt fe^ etoad jurtrennetl^. $er SRic^el t)on Shral^e 
ift ou(^ ttf unfer fe^t^e tomnten. Ex Sanlo factus est Paulns etc. (&& toerben 
ftd^ nac^ anbere mit^ ber je^tl^ ouc^ belannen. 2)ad eDangelium C^rifti wirbt 
nad^ t)iel gutd n)irdem" ibtf bad Sd^reiben bei» $o(^meifterd ^in l^abe er „mit 
beiben eoangelifd^en $rebtgem' gel^anbelt bag {te ha^ SSoII beranlaffen follten, 
ben ^oc^meifier »mit ^filfe nnb ©teuer ni^t }u t)erlaffen * . / 8m Schlug : 
..Sl^riftud S^efud, unfer einiger ))atron, l^elfe und frifd^, frolic^ unb gefuntl ju^ 
fammen unb fuge ednad^ feinem gotIid^ntt)iIIen! 8men/ Unterf d^rift : „(&.%.&. 
toilliger ca^Ian 

(S^eorg, alleine t)on (Sotd gnaben 
bifd^of }u @amlanbt.' 
^anbfd^rift: eigen^&nbigeiS Original; S. @t«8. %dbg.; ®d^r. 4, gf« 
22, 3tx. 55. Ungebrudt. 

Jlr- 197. — 1524, aRärj 20. Äöniflgberg. 

SBifd^of ^oIen|, ÄuSf einreiben [an aOe «mtleute, in beren Ämter ßlöfter 
lagen, unb an ben Sifd^of Dueig bon Stiefenburg :] 

[SaiS ©d^reiben »ar abreffirt an bie mer ä[mter Xapiau (wegen bei» Slofierd 
SBel^Iau), Sranbenburg (wegen bed filofieri» Xrit)a(tileit (3)reifaItigTeit]), 
8rauni»berg (wegen bed bortigen ftlofterd] unb Stiefenburg (wegen bedfilofieri» 
©aalfelb): ben Smtleuten biefer Ämter befiehlt $oIen|, \>a% bie fileinobien 
ber filöfter in Serwa^rung genommen werben : 1) 9lad^bem ffxtoov bed ftlofterd 
N. Ornat unb cleinet in))entirt unb befc^riben fein Iworben , unb ftd^ aber an 
t)i(en orten begibt, bai» bie munc^ aud ben cloftem laufen , burc^ weU^ed ent« 
^furung (= Sntfä^rung] bei» cleinet. « • }u beforgen ; fold^ed aber ju t)er^ttten, 
ifi unfer bebelc^. ..", aQe fileinobien im ßeifetn bei» Sfirgermeifierd in SSer« 
wal^rung {U nehmen unb iebem filofter nur ein fd^Iic^t SReggewanb unb einen 
filbemen ober tiergolbeten ftelc^ ju laffen.] 

$anbf d^rift: «egiftrant „«Herletj $5nbel ic. 1521—1525*. ft. St.»«. 
ftgdbg. »enufet bei gaber, «rd^iü H, 93. 95. 



Jlr. 198.— 1524, gRftr8 23. 

Sifd^of $oten^ an ^od^meifter Slbred^t. 

USrigt an. wie er mtt Sriftoff ©ecretario unb bem Stentmeifter geratfd^Iagt, 
wie bie ^audl^altung, bamit nit groger llnloften barauf ge^et, gegolten werben 
foae."] 

^anbfc^rift unbebtnnt. SRitt^eilung baraud in einem ^anbfd^rift« 
Itd^en, fa^ gleic^jeitigen JRegiftranten be§ Jt. ©t.*«. ftgdbg. (Unregiftrirt; 
ungebrudt). — 

Ar. 199. — 1524, m&^ 24. 

SBifd^of $oIen| an ^oc^meifter Sllbred^t 

[Antwort auf beffen drief t)om 20. Sebruar b. 3. 

Seine Semffl|ungen, ffir ben ^oc^metfier oon ben Untertl^anen (Selb ju er» 



Urtttttben 9h. 200 bi« 202. — 1524, 9R&n 24 hH 27. 59 

^oltett, feien imgeblid^ getoefen; eis totAt, tooDte man bamit fortfal^ren, il^m nur 
„Spott, ^ol^n ttnb tein Shtff boraud erfolgen."] 

,3^ ffai ober nit unberlaffen, el^r mir S. S- ®- f(^rei)ben julommen, unb 
an^ ^entac^mold, be^ben ^rebigem [S3rtefdmann unb SmanbuiS], toä^t hai 
ge^ör unb bie folge be^ bem gemeinen bolde l^aben, ju foütcitiren unb aidin' 
Reiten, bamit jie ben unbert^anen etnbilben unb in gel^eim aud^ offentlid^ auf 
bcn prebigfhtlen alfo unbertteifen, baburd^ @. %, &. mit l^ilf nit n^erben t>tt* 
laffen, toie aud^ burd^ fie gefc^el^en, unb »U gleuben unb gen|ti(^ bafur l^alten, 
fo C g. ®. mit gifld l^ere^nle^me, biefcft »erben mit l^ilf nit öerlaffcn tocrbcn."^ 

^anbfd^rift: gotiant ^«tterle^ SRifflöen unb^Snbel t)on 1520—1525-. 
ft. @t.«9[. figdbg. ium Xl^eil benu^t t>on gaber, $r. Srd^it) H, 84. 



ttr. 200. — 1524, SRfirj 24. giümberg. 

fiod^meifter «Ibrec^t an JBtfd^of $oIen^. 

[IC« tr&gt bem 89if(^ofe auf, ben ^ebiger Smanbud unter feinen befonberen 
@d^n^ SU nehmen.] y2)enn »0 foU^el» nid^t gef^e, Idnnen ttnr enoftgen, ba| 
fid^ anbere baran f))iegeln unb fot)ieI mel^r f dienen, fi(^ bortl^in [=m6)^tvi%tn] 
SU begeben/ 

]^attbfd^rift:3oKantN. ^«Derte? SRifflöen ic. 1522— 1524* foüo 17 r» 
(176). 

Senu^t bei gaber, ^u%. Kredit) II, 104; aber ^ier mit bem irrigen 
3>atum öom 21, aRärj. — 

Jlr. 201. — 1524, a»ärj 24. 

Sif^of $oIen^ an ^od^mrifter Vlbred^t. 

I^n ®ad^en bed Xl^omad ©ad^eim, gegen tt)eld^en $oIen^ ^abe foOen für 
Soren} ^lat^t [=$Iato] eintreten, Augert fi(^ $olen| fe^r ungfinftig Aber ®ad(« 
^etm. 3n einem Streite mit bem Söbeni^tfd^en Statte »ftre er )u einem @d^elm 
unb 95f emic^t getoorben unb aM ber ®d^5))t)enbanT genriefen ; er ^fttte aOerbingiS 
an ben Stfd^of um 9leftitution apf^eQirt.] 

^anbf(|rift: goliant »«Derlet} SRifjtDe unbi&anbel 1520— 1525\ ftgl. 
@t.««[. figj^bg. nngebrudt. 

Ar. 202. — 1524, [SKärj 27]. 

[»ifd^of ^olenft, Dfterjprebigt:] 

Sin ©ermon am Dfterftage geprebiget burc^ / ben || Snoirbigen in got / 
^em II Georgen t)on $oIen^ / alleine aug gotlic^er jj gnabe S3iffd^offen || cju 
Sammlanbt || 3m gare, j 1524. 

[Über \>a^ (£t)g. auf ben Dflertag. SRarc. 16. — 9m @d^Iug:] (Bebrudt 
qu SdnigBberg in $ren)gen || am 8 tage be^ monatd XprUiiS || im xxiiij. jar ber 
Keinen cjal. 

(Botl^. 3)ru(f. 6 81. in 4<^. (S^emplare bed OriginaI'S)ru(fed auf ber SBaDen« 
robffc^en 9ibl. in ^nigdberg. D. 613« 40 unb auf ber @tabtbibl. figdbg. Q. 
110. VL (6 ®t). 40, «bgebrudt im Dfler<)rogram ber ßönigSberger Uniöer" 
fität 1843 (t). (Sfebfer) @. 9—17 (aber nid^t lex autographo«). 

1) 3n einem Mttttn ^^rciben melbet ber Oifd^of iebod^, bag and^ bie $reb{get Bei bem 
gemeinen ^ufen ntf^ie audrid^ten fDnnten, toietto^I einige (Singeine fiäf »illig erzeigten. 
IjaBer, a. a. O. 85, 



60 Urfttttben 9tx. 203 m 205. -- 1524, aR5r) nofi^ 291 M9 30. 

Hn 203. — [1524, t>xtMä)i nad^: SRän 29 ?, too ber ftlofterfturm im 
Söbenid^tftottfanb]. 

Smanbud, filage gegen bret Sdbenii^ter ©Söffen So^anned @teiffel, 
äReld^er ®rei6t(f uitb $eter ^etfler, 

[bie bei einer »Kollation' fxdf anfiö|tg über SntanbuiS audgef^roc^en l^aben 
foOten. Sd brat jur (Sferi^töft^ung t)or bent ^audtom^tl^ur. 9Die ®a^e »urbe 
friebfid^ beigelegt.] — 

^anbfd^rift: ®ebenlbttd^ bed Katl^ed ber ®tabt {^dnigdberg^Söbenid^t. 
MS. 116 (folio 26"") ber SBaaenrobtfd^en SSibttotl^ef in fiöntgdberg. — &tbtndt 
in ^erlbad^, OtteDenbeiträge }ur ®ef(!^id^te ber ®tabt fiönigdberg im äRittel« 
alter. (Sföttingen 1878. ®. 190 ff. — 9la(^ einer Sngabe @imon ®runau*d, 
^ßreug. Qil^roni!, Iract. XXn (l^önbfdjriftl. ^em^Iar im ft. St.-«. jnftönig«* 
bcrg Tom. IV, p. 1741) ^at ein Streit be« «manbniJ ^.in einer Konation") in ber 
f$aftna(^t 1524 ftattgefunben. 



Ät. 204. — 1524, SWär} 30. gifc^^aufen. 

SBifc^of $oIen| an ^od^meifter Slbrec^t. 

[Sürbitte für ben ftamKxni^l^erm SDtid^el t)on 2)ra]^e, ber aud bem bentfd^en 
Orben austreten unb ^eirat^en toiVi.] 

®nebiger ffirffc nub l^err. SBaiS ^err SRid^el ticn 2)ra^e an mid^ ^at^ ge« 
langen laffen, l^aben S. S* ®« aud eingelegter feiner fu^))Iication )Ut)omemen. 
"S^ittMjli id^ bann nic^t aQeine aud berfelbigen, fonber oud^ auiS feiner muntlic^en 
berid^tung, bie e^r mir memutiglic^ getl^an, befinbe, bad el^r in feinem getotffen 
gan^ geengftiget^ »irbt, unb nuemafö in aäer loelt burd^ bad xoovi (Sotd er« 
fd^aCen, bad bie orbendgelubbe nid^td fei^n, molbe el^r jum eelic^en ftanbe, t>on 
(Sot^ georbentl^ unb auggefa^t, fite^ffen, n)ue e^r e^ne jimlic^e tiorforgung, toeld^e 
el^r anjeigt, Don (£. %. ®. uberlommen mo^te. 3ft berl^alben an S. %. &. 
me^ne bemuttge unb fleiffige betl^e, in anfel^ung feiner getreuen bienfte, fo el^r 
@. S- <8- in tiergangenem Iriege erzeigt unb fid| atoege n)illtgl ^at gebrauchen 
laffen unb l^^nfurtl^ bie tage feined lebeni^ ju tl^uen erbeut^: S. S* ®* tooQen 
ime l^irinne feiner bet^e na(| e^n gnebiger l^err fe^n unb mir feinet)^ l^alben e^ne 
gnebtge troftlid^e unb d^riftlid^e antftort^ mit ber n^effcen po^ jufd^re^ben« SaiS 
koil i^ umb bief eibige (£. S* (8., bie ber almed^tige ennge &oÜ) burcl Qil^riftum 
in Iangn)iriger gefunt^e^t unb »olfartl^ fpare, altjei^t^ »iOig ju Derbtenen unge« 
\paxt& tAtid berei^tl^ erfunben loerben« 2)atum Sfifd^l^aufen am xxx. tage bed 
monatd 3Rarci). Anno k. im zziiii. 
e. »• ®. 

tt)iaiger caplan 

bifc^of ®eorg ^c. 

[Äbreffe:] bem l^od^wirbigflen k. l^errn «Ibrecbt b[eutf(^] D[rben«] ^oe* 
metfter tc. 

^anbfc^rift: (Eigen^AnbigeiS Original, $a^ier, Siegel. Sd^teUabe LXXI. 
ytt. 7. ft. @t.*«. ftggbg. Ungebrudt. — 



Jlr. 205. — 1524, äRärj 30. gifc^^aufen. 

8ifd^of $oIen| an ben Statthalter Don Xapiau. 
[betrifft bie äRdnc^e bed filofteri» ffie^Iau. S)er Statthalter ^otte ft^ bur^ 
bie SRönd^e „abf(^eden' laffen, ben Sefe^I bed Regenten Dom 20. SRär} audiu« 



UTfnnben 9h. 206 m 208. — 1524, K^til 5 M 17. 61 

fähren, mtb ^atte hit» bemfelben berid^tet« $oIen$ befiel^It ftreng ahtxmaU bie 
foforKge Studfül^ning feined Sefe^Id mit ber »eiteren Seftimmung, ben aRönd^en 
gar letnett [ebelen] fieU^ gu laffen; jte mOd^ten fid^ mit sinnenten ßelc^en tDO^^I 
bellen.] 

^anbfd^rift: SoItant^aaerle^^änbetSertr&geu.äRanbate 1521-1525", 
foL 102. ß. @t.*a^ ßggbg. — 3n gaber*««r(i^tö H, 96 itrtpmfi^ auf ben 
30. «ngui^ 1524 öerlegt* — 



ttr, 206. — 1524, a^ml 5. gifc^^aujen. 

Sijd^of $oten| an ben ©tattl^alter wn Xopiau. 

[SÄe beibcn 5ßfarrer »on HIna (= ÄHenau) unb ßtein^Sngela (= ßngelau) 
mollen i^re atmen Säuern, mldft benSecem nid^t geben I5nnen, mitbemIBanne 
befd^Weren unb il^nen bie ©acramente nid^t reichen. S)er Sifc^of tabelt i^re ^un« 
^^i^e (Srob^eit unb [ben] SRigbraud^ i^rei» ))farr[^err]nd^en %axttd'; er forbert 
ben ©tttttl^olter auf, beibe t)or ftc^ }U laben unb i^nen il^r und^rifUic^ed SSer« 
fa^n unter 9nbro]^ung ber fofortigen Slmtdentfe^ung ju »erbieten. @ie foOen 
bie ©acramente ^allen benen, bie ed begel^ren," »iOig reid^en.] 

^onbf d^rift: goKant^aDerle^^anbel^SSortrfigeu.aRanbate 1521-1525*, 
folio 102^«. », ®t.*H. «giJbg. Senuftt bei gaber, ^cufe, «r^iö U, 97. 



ttr. 207. — 1524, «priU. gifd^^aufen. 

Sifd^of ^olenft an ben Statthafter ju lilfit. 

[$. giebt in »ejug auf ba« bafelbfl befinbfid^e ftlofter benfetten »efe^I, »ie 
unter bem 20. äRSr} an t)ier ^mUxJ] 

^anbfd^riften : (£:ot)ien, 1) gfoliant ,,S(IIerIe^ ip&nbel, Siertrage unb SRan« 
bäte 1521—1525* folio 103; 2) ©(^ieblabe D. 3lr. 318. R. @t.*«. ftgSbg. 
Ungebrudt. 

ttr- 208. - 1524, «prit 17. gifd^^aufen. 

Sifc^of $oIen| an ^od^meifter Slbrec^t. 

[Sd^reibt in Stegierungdangetegenl^eiten ; melbet bie S3emül^ung ber edan« 
gelifd^en ^biger bem ^oc^meiffer ^älfe t)on Seiten ber Untertl^anen ju Der« 
f^offen unb berid^tet Aber ben Sbbrud^ ber KIt&re unb ßilber im 3)ome unb in 
ber lUtpabt, fotoie über ben fölofterfturm t)om Oflerbienftag.] 

S)er preuffifd^en l^ulf l^alben ^al ic^ ®. g. ®. mit ber ned^ften poft beiSuca« 
gefc^rieben. 2)arauf i(| mit beben etiangelifd^en pxtix^tcn in beimefen bed aften 
Don $eibed( ge^anbeft unb mit aQem Dleii^ gebeten, biefe fa^en burd^ ire ))rebigt 
bei bem gemeinen Dolcf gefd^idter tt)eid ju furbem; baiS fte fx6) aud^ ju tl^un er« 
boten, anä) mit ber tl^at alfo erjaigt unb nai^ me^r tl^un werben. 3d^ befinbe 
aber an^ mancherlei unterid^tung, fo mir furfomet, bad bie fachen nad^ jur jeit 
beim gemeinen l^auff nid^t )u erl^aften fei, tt)ietooI e|Iid^ einjelne perfonen ber 
fad^en mo( geneigt unb ^d^ gegen ben prebigem [sie] l^aben ^oren laffen , Dieid 
furt;un>enben , auc^ anbere barein }u leiten, bamit bie pirjeid mod^t gang^aftig 
toerben.* [S)ag golgenbe nac^ gaber, f. u.] 

„Son neuen jeitungen koei^ i(^ (£. g. ®. nid^ti^ fonberßc^ ju fd^reiben, benn 
bog (Sottlob bei» (SDangelium C^rifti unb SBort (Dotted gewaltiglid^ fiberi^anb 
nimmt unb bei SReufd^en (Sfebenfen folc^ Belauf ju bem $rebtgen nid^t gen)efen 
i{t toit i^unb, ba^ aud^ bad Soll in ben aOergrölten Sird^en nid^t too^I ataum 



62 Urlttttben m. 209 m 210. — 1524, K^ril 22 H< 26. 

l^at. 2)fr^Qlben aitc^ HERR0MNE8 [b* l ber $56el], toietool^l o^neSBiffen utib 
»efcl^I bcr ©crrfc^aft unb bcr «ftt^e, bic SCttoria ntib lafel fammt ben »iftniffcii 
im Xl^um unb ber SItfiabt abgebrochen, banttt fte nte^ Staunt in ber förid^e 
^aben mögen, $rcbigt ju ^ören. «u« biefen gilmel^men jtnb bie HRönd&e er* 
fd^roden unb ^aben fi^ gefftrd^iet, bie ged^e mö^te an fte aud^ lommen. S)aj» fie 
nid^t ^aben iDoDen ermarten ; {tnb ungefegnet ausgetreten. S)a fol^ed bie dkmein 
inne loorben, ifl baij jung Sott bon Shxdbtn, 3frauen unb g^naftauen l^inein in 
bai^ Slofter am £){ter«2)ienflag gelaufen, unb banad^ bie alten aud^ ^er nad^ ge«^ 
folgt, bad Slofter bifitirt unb übrig genug gefunben bon SSitalien unb (Atixänt, 
toelcl^ed bem mehren Xeil faft SQed ben %mtn aufgeteilt unb in ha^ ^oitnf^an^ 
geführt tt)orben ift. 9Rit bem großen l^otjenen SranjidTo l^aben fie befs $affioni$ 
gef)rie(t unb enblic^ berbrannt. SBalS aOentl^alben für Seid^tfertigteit geübt, loei^ 
id^ (E. g- ®. nid^t aHe« ju fd^reiben. SJerfe^e mid^ , (£. 5. ®. »erben fol^d unb 
anberd burc^ anbere «... nad^ ber SSnge mol^I Beriet. 

SBie man'« aber nun mit bem ©ebSube, bietoeil eS auf 6. g, ®. Dbrigleit 
gelegen, bergleid^en mit bem SSorrate an Sau^olj, Stein unb Saß unb Snberm, 
bag ein gute unb mertlic^e Stotburft borl^anben, |aben foD, mögen mic^ S. %. &. 
berftänbigen, bamac^ id^ mid^ gu richten/ — «m S^Iuffe: ^S)er grib (S^fti 
fe^ mit (£. g. @. unb l^elf unS gefunb gufammen. «men," Unterfc^rift: Jßon 
®otte$ @naben, ®eorg Sifc^of gu @amlanb, Z. D. Kegent unb oberfter Sangler 
ber Sanbe ^reuffen.'' — 

©anbfc^rift: Original, ©d^reiberl^anb ; ft. @t.*?l. figiJbg.; ©c^ieM. 
XXIX, Sir. 73, berabfaj: ^»on neuen ßeitungen" — ^»o^I berid^f ift ge» 
brudt bei gab er, «rc^ib I, 211 ff. 



ttr. 209. — 1524, Slpril 22. SRümberg. 

^od^meifter Stbred^t an 93tfd^of $oIen^. 

[betrifft bie Sblegung ht» Drbendlleibed bon aRitgliebem bed beutfd^en 
Drbcn« : ba« «bt^un ber DrbenÄ*fiIeibung ber DrbcnSglieber stimmt mit unfcrer 
äRcinung nic^t überein*. S)enn auf ben Dr ben l^abe er pd^ im beutfd^en »eid^e 
berufen unb kooQe gum Xl^eil baraud 9ht|en giel^en. ®eftatten »iQ er gU)ar, bag 
»egen bed ®))otted bei» gemeinen SSoHeft bad Xragen ber äR&ntel erlaffen; aber 
bie ftreuge follen in aüemege getragen »erben, bamit bed Orbend ^erfonen bon 
anbem unterfc^ieben »erben mögen — unb au8 bieten anbem erl^eblic^enUrfac^en.] 

ipanbf(^rift:gofiantN^«nerteJ}8RifjtbenK. 1522-1524, lOö.gfcerpt 
in gaber, 5ßreu6. «rc^ib ü, 105. 



Ar. 210. - 1524, [SUpxxl 26]. 

[^aut ©peratug, ebangcfifd^e ©treitfd^rift gegen bie t^eologifd^e gfafultät 
ber Uniberfttät SSien:] 

^S)er SBiener «rtüel toiber 5ßaulum ©ptxatnm famt feiner 
anttoort.'' 

2)er Originaftrudt biefer ©d^rift erfc^ien gleic^geitig mit ber ©d^rift Sutl^erd 
gegen bie gugolflfibter galultat unter bem Zitel: 

^SBibber bai» blinb || bnb toO berbamnid ber fie'lbemel^en artidel bon ber | 
elenben f^enblid^en || bniuerfitet gu Sn«|goI{lat aulige* fgangen. || aRartinui» 
Sutl^er. 

3tem ber SKenner «rtidel »ibber 5ßaulum || ®<)eratum \ampt feij' Jner 
antn>ort. 



Urfnnbot 9lx. 21 1 bU 214. — 1524, IC^iil 23 bi« m<A 1 5. 63 

[«m ©<^Iu|:] fflittcttBerg 1524." 

Öot^fc^ S)rtt4 in 4\ @t)crata«' S^rift fte^t auf Sogen Ca^* Big E4. — 
(Sjnmplax auf ber Sgl. 8i6I. in fiönigdberg @ammel&anb Ce 430. 4» (@täd 1 1); 
neugebrudt iit Snb». aftabud\ ^iflorien ber augem)aiten®otteiS3eugen(l557 ff), 
X^cil V, @. 129—143. — SBcgcn be« S)atum« ögl* bcn folgb. »rief. — 

S>ie SBiener Xl^eologen Rotten ani ber ^ebigt bed ©perotud t)om 12. 3a< 
nuor 1522 neun ®&tfe afö te^erifc^ audgejogen unb il^n felbft ,,in ben Sann ge« 
t^n. ©peratuiJ betom biefc artifel „ncnlic^* but^ einen guten greunb unb 
toiberlegt fie l^icr. — Cinen ÄuÄjug au^ biefetSd^rift brudtS^erctui^ ateÄnl^ang 
jum ..^o^en ©elflbbe ber Xaufe": 1524. ®c<)tbr. 16. (ögl. bied). 



ttn 211. — 1524, «»)r« 26. gglau. 

^mlni @peratuS an bie tl^eotogifd^e ^^aluttät ber Unit}erfttät SSien. 

[Sotfinifd^ed )B^gIeitf(|reiben }U feiner @treitfd§rift gegen fie; d. d. Iglae 
in Morayis] 

Ze^t in Vtanpaäi, (SrI&uterted ebangelifd^ei» Oeftreic^ ®. 20; baraud in 
Kof ad. ^auIuÄ ®t)erattt« (1861), ®. 27. — 

(1524, aWai 6. S38ien- 

SSer^nblung ber t^eologifd^en e$aluttöt gu SBien gegen $aulud ®^eratui», 
tjgl. oben 3ix. 47. — gur ®o4e fie^e Sir. 210 unb 211. — ) 



ttr. 212. — 1524, a»ai 7. ©aQe. 

^od^meifter SIBred^t an Sifd^of $oIen$. 

[Ser ^od^nteifier l^atte gel^ört. bag bie SR5nd^e an^ ben fiI5ftem ju ^eiligen« 
beil, SBe^lan unb $eil. 2)reifaltigteit entliefen unb bie Slofterfc^ä^e unter fic^ 
t)ert^eilten. Vi. befiel^It bent Sifd^ofe, bafflr ju forgen, ba| bad Sloftergut }U' 
famntengel^alten uub Demia^rt n^erbe. — Sefd^el^e t^, ba^ ein filofter t)on feinen 
SRondgen berlaffen, ober ba^ in Stdftem ju i^rem ®d^aben getoirtfc^aftet n^erbe, 
fo foOe $olen| einen Drbendritter barein fe^en, n^eld^er barauf }u feigen ^abe, ha% 
man aOei^ (Sigentl^unt genau t^erseid^ne unb nic^tiS bat)on entfrembe.] 

©anbfc^rift: ßopie im golianten N. p. 232. Sgl. ®t.»«. Sgöbg. ^cttpt 
in 3of. 9}oigt, (Sfefc^. $reugend IX. 716. 



Ar. 213. — 1524, a»at 11. 

SKartin fiut^er an ®eorg ©patatin. 

[S. fd^Wgt apel für eine erlebigte Sßrofeffur ber Redete in SBittenberg bor.] 

Ze^ in Sutl^erd Sriefe, l^rdg. t)on be SBette n, 510. 



»r. 214. — 1524, [SRai 15]. fibnigSberg. 

[aifc^of ^ofen|, ^fingftprcbigt:] 

®e8 (Srttibrigen in got || ^ermn ®eorgen bon Sßo*||Iencj Sifd^off cgu || ®am* 
lanbt ®er'||nton am $fing||ftag. Som Sßten bnb Sleoen || Xeftament — 3m 
9ktr II 1524. 

[«uf ba« Co. 3o^. 14 ^SBer mid^ liebet, ber »irb mein SBort l^atten k/ 
am ®d^Iug :] (Bebrudt cju ftonigdberg || 3n $reugen. — 



64 Urfnnben Jlt, 215 m 217. — 1524, SRai 15. 

@offi. »rttd, 4 »L in 40. — JOriginatbrui auf ber StabtbiM. in ftönifld-^ 
berg Q: 110: VI. (Stfid 7) in 4« unb auf bcr fflattcnrobtfc^en »iM. bafelbft. 
D. 613. 40« aDbgebrudt im Ofter^rogramm ber fiönigdberger UniberTttfit 1843 
(öon ®cbfcr), @, 18 — 24, aber nid^t »ex autographo«; bcnn ein äRonuflript 
cjifKrt ni^t. — 



Jlr. 215. — 1524, [SRai 15]. ^ngfteit. 

§oc^meifter «Ibred^t an SBifd^of $oIen^. 
InlDeifung, betreffenb bie SRönd^e, loeld^e aud bem Stoftet ge^en oollen, 
il^nen lein ®elb ober fonftige Abfertigung mitgugeben, bamit man uid^t bem 
^od^meifier nad^fage , \>a% er fte jum Sludtritt t)erIode. S)enen, bie nic^t me^r 
bleiben »oDten, folle ber Stbjug freiftel^en; benen aber, bie lönger bleiben, »oDe 
er fein fBlaa% fe|en. 

3n bemfelben Sriefe melbet ber ipod^meifier, ba| 2)octor $aulud Spe« 
ratud nfid^ftend anfommen loerbe, ben er ju einem $rebtger unb SJerlfinbiger 
bed SSorteiS (&oüz^ im Sd^Iog angenommen. Sem l^abe er befolgten, ben Auf» 
rul^r gegen bie ®eiftli(^teit (b. i. gegen bie SRönc^e) burd^ feine $rebigten bei 
bem gemeinen SRanne abiufteOen. $oIen^ toolle i^n unterhalten, bag er bleiben 
möge.] 

$anbf(^rift: Kopie im Kegiftrant ^SQerle^ SRifflDen unb ^&nbel t)on 
1520—1525 »gl. @t.*«. ftggbg. Oebrucft in gaber, ^ßreug. «rd^iö n, 101. 
102. in Kl^efa, Programma IV (1825), vita PolentiB, p. 14 (^ier irrig: ö. 
16. SRai). 9«cotoöiu8, bie bifc^öfl. SBürbe ic. 8. 9. 



ttr. 216. — 1524, LSRai 15] «m ^eiligen Wnsfttafl- Ä&nig8berg. 

93if(^of $olentf an ^einric^ t)on flauen, Pfleger ju 93artenftein. 

[anfittl^eilung, ba^ er ben Überbringer biefed Sriefei», S^riflö))^, ald et>an« 
gelifd^en $rebiger nac^ Sartenftein oerorbne. Sefe^l an flauen, benfelben ald 
folgen anjune^men.] 

An ben Don flauen. 

Sßir l^aben aud fd^idung bed almec^tigen Qiott9, and^ aud bet)e]^et unferd g. 
^. bed l^oemefierd gegentoertigen l^ern Sriftoff , ber ber l^eiligen gef(!^rift unb 
bad [sie] toort (Sottd gegruntt unb ju ^rebigen gefd^idt, ben unbert^anen <S. g. (9. 
jum be^en unb troft, für e^nen ))rebiger gen Sartenftrtn Derorbnet, unb nac^bem 
toir in erfarung fomen, bad fotd^d euer perfon jum teil entgegen fein moc^t, ift 
unfer gutlii^d begem, au(^ au9 itotJftl gemeltd unferiS @, ^. bed l^oemeifteri» 
unfer bet)e^el, toollet in bijfem euer jelen jeligfeit bebenden unb benfelben l^em 
(S^riftoff für e^nen ))rebiger annemen unb erlennen, auc^ berma^en ob ime 
l^alten, bamit ime fe^n fd^aben aber wibemiertigleit begegne. An bem fui^t ir 
euer jelen ieligfett unb tut boran @. g. &. ernft me^nung unb uni^ gutd gefallen. 

ipanbfd|rift: Original; Soncept; ®(^reiber^anb, S. @t.»Sl. SgiSbg. 
S^ranf I; gac^ 12 ; 3h:. 8. — Ungebrudt. 



ttr. 217. — 1524, [SKai 15] «m ^eiligen W^gfttag. Ä5nig8berg. 

aSifd^of $olen| an bie @tabt a3artenftein. 

[2)er 9)if^of l^at erfahren, ha% bie @tabt einen $rebiger bed SBorted ®otte8 
begehre. (Er fenbet il^nen bedl^alb einen folc^en in ber $erfon bed Überbringer^, 
$erm QP^rifto))]^.] 



Urfnnben 9hr. 218 Bt« 219. — 1524, SWa! 15 U% 16. 65 

An btc ftat unb gemein öattcnftcin. 

Sir lomen in Srfal^tung, bad ir aü criftenleut^e, bie bad ^eilig eüangelium 
unb tDort 0ottd ^erllid^en lieben, e^neiS gntten ))rebigerd beging, nnb bietpeil 
hnr ban foI^S (Sote bent alnted^tigen }u eren unb ber l^eiligen criftenl^eit }um beflen 
gerne geboret unb ^oc^Iic^en erfreut, fein tDir an baiS unb funberlic^en aud beüel^el 
mtferd &, $. bed ^oemei^erd aliS euerd lanbdftrften unb l^em für bi^er jeit toiDen^ 
getoefen, eud^ mit e^nent fronten unb Derftenbigen fnrebiger }u üerfel^en^ 3lai)* 
bem nnr ban gegenwertigen ^erm Sriftoff ber ^eiligen gefc^rift gegruntt unb 
t^erftenbig befunben, bagu gefc^idt t)omierdt, l^aben toir eud^ benfeCben aud fc^id« 
lideit bei^ olntec^tigeniSotd, ani^ an^ beDel^el gemeltd unferiS &, $. bei^ IfoemefterlS, 
a(d fdr e^nen prebiger jugeorbent. 3ß bertoegen anflat ®. Sf. ®. unfer gutlic^d 
f^nnen unb begem, iDoDet inen alfo für e^nen prebiger erlennen unb annemen 
unb bemtaffen ob inte l^alten, bantit inte nid^td fd^ebelid^d aber hnbertoertigd be^ 
gegne, unb oud^ in bem toiber mond^ nad^ Pfciffen ^inbern na$ irren laffen, funber 
benfelben tmber baiS l^eilig etoangelium unb toort ®otd le^n ^at nad^ üolge geben 
aber geben laffen. 3n bem fuc^t ir gegen ®ote euer jelen jeligleit unb tut unferm 
@. ^.beml^oemefterunbuniS fonberlid^d gutiS gefallen, fein au(| ber unge^toeifelten 
^opung, @ot ber almed^tig toerbe tuä^ in bem fein gotlid^ fterfung unb be^ftant 
t^un unb bomit nid^t Derla^en. ^iemit feit ®ote unb feinem IieÜigen toort be- 
Do^Ien. 

^anbft^rift: Original; ffonce^Jt; ©c^reiberl^anb. ft. St.*». ßg^bg. 
St^anl I ; 3ad^ 12 ; 9hr. 8. Ungebruit. 



ttr. 818, — 1524, [SRai 15. $fingjten]. ftönigSberg. 

S3ifd^of 5ßoIen^ an bcn 5ßfoner in Sartenftcin. 

[S)er ©if^of t^cilt il^m mit, bafe er ©errn E^riftopl^ aö eöangelifc^en ^?ßre* 
biget* na<^ SBartenpein üerorbnet l^abe; er befiel^It bem 5ßfarrer, benfclbcn in 
feiner guuction nid^t ju ^nbern.] 

«n Pfarrer in Sartenfteim 

Sieber anbec^tiger. SBir l^aben gegentoertigen I|em Sriftoff aU eignen ge« 
grünten unb üerftenbigen ber l^eiligen g^c^rift unb bt^ ^eiligen eüangelium unferiS 
®. ^. beS l^oemeiperS unbertl^anen jur jelen jefigfeit unb irm bcftcn für e^nen 
prebiger gen Sartenftein georbent. Sft bertoegen unfer beöel^I, tooUct inen ba 
für erlennen unb annemen, ime au^ bad toort ®oti$ ju öerhinbigen unb ju pxt' 
btgen geftatten unb räum geben unb in bem le^n l^inberung ober f))errung tl^un. 
Dann »o fotd^d t)on taä) befc^een, gebt ir un§ urfac^t [sie], badjenige gegen eud^ 
fumemen ju laffen, balJ fi(^ in bem faf|I eig[n]et unb geburt. 3bo^ toolten mir 
uns JU eu(^ »erfe^en, werbt be« almed^tigen [b. i. ®otte«] toort ^irinne bebendten 
unb ba^in nid^t lommen aber gebeten la^en. 3n bem feit ir und gutd gefallend. 

©anbf(|rift: Original; ffonce^Jt; ©d^reiber^anb. ß. ®t.«5t. ßgdbg, 
S(^anl I, 8f. 12. 9h:. 8. — Ungebrudt. 



ttr. 219. — 1524, [SRai 16]. «m 2. «ßfingfttag. ^aOe. 

$o(^meifter Httred^t an ®eorg Äüngenbedf. 

[,ffiir t'^un und aud^ nid^t toenig t^ertounbem, bag äRanbate ber Sutl^erifc^en 
ober eiKmgelifc^en Seiire falben (t)om SSifc^ofe üon ©amianb) ausgegangen unb 
&nr boc^ ber leined befc^Ioffen. SRöd^ten aber toofjH leiben , ba| bamit gute 

1) 3n ber ^nbfd^rift fie^t üBerfiüfflg no<i^ anmal „toiUend gett>efen". 
Zfd|adttt,nTT.'8iid|I. 5 



66 UrhttibcTi 9h, 220 Ms 221 . — 1624, aRtt 1 6 Bit 17. 

S^riflen gemad^t toärben; benn l^ter in biefen Sanbeu, aUia iDtr getoefen. no<!^ 
»entg frommer unb red^tjc^affener C^riften gef))ürt ober gefunben |aben/] 

^anbfd^rtft: Sopit im gfoliant N. «SCQerle^ SRifjitoen in Sentfd^Iaiib 
ausgegangen 1522—1224/' ft. ®i««. ßgSbg.; Cycerpt bei gobcr, ^ufe. 
«rc^iün, 102. 

ttr. 220. — 1524, [äRai 1.6]. aRontagS in pngft^eiligen Xagen. 

IBif^of potent an »if^of aßauritiu« ^ferber (oon (Srmlanb). 

[^Betrifft Sut^erifd^e ^rebiger, n^eld^e in baiS (Srmlanb eingebrungen fein 
fönten.] 

^anbf^rift: Sigen^önbige« Original «Soncept, S- 37, I, 12, 8; Sgl. 
®t. * «. ÄgÄbg. — (Bebru* in »ftird^engef^i^tid^e ® t u b i en* üon Z\). ©rieger, 
Ifcöaiert 2C. ^1888), @. 189 unb barau« in If t^adtert, ®eorg üon ^olen^ 
(1888), ®. 45. 

Jtr. 221, — 1524, 2Rai 17. ^aße. 

^oc^meifter »Ibrec^t an SBifc^of Solen^. 

^:^ SCnbDort auf ^olenft'd »eridgt, betreffenb ben ßdnigdberger Softer« 
flurm. 8(. n^änfd^t, bag bieäReffe nod^ nic^t abgefd^afft, unb ba^bie 
ku fteriungfrauen gefd^üfit n^erben. 

!l. banft nftmlid^ für bie „neue S^^^H" unb ift l^od^erfrent, ba| bad ffiort 
@ottej^ fo möc^tig in ^reugen regiert. . . ^9lad^bem und aber (£. S. anzeigen. 
toaf^ burd^ ©re^ung ber Slltftre unb Sudrottung ber äRönd^e ge^anbelt, l^aben 
toir ®. S. Ott geftem , ben anbem ?ßfingfttag bei bem (= burd^ ben) e^rbam 
unfern lieben getreuen üon Soberfe, auäf [bei] bem farbigen, ^o^gekl^rten 
unb geiftlid^en unferm Stat biener, lieben, getreuen unb anbäd^tigen $aulfen 
©geraten S)octor :c. unfer ®emütiS äReinung barin jugefd^rieben nnb ju Der« 
fielen gegeben, totlä^ti ftd^ (S. S. n^ol ju galten »erben mifTen." 

3n bad geplünberte ßlofter foll $oIen^ einen 9lat^ fe^en unb bemfelben bie 
»irt^fc^aftlid^e S3ertt)altung bedfeC&en übergeben 

^X^un und baneben nid^t »enig toertounbem, bog ^err Omned fo burftig 
(= tprftig) unb gemaltig gemeft unb fold^en Singriff ol^ne unfere Sriaubnid, 
boju auf unferm (Brunb unb ©oben, aud^ Obrigleit unb ^errli${eit }u ©erfleinung 
unb }u»iber getrau l^aben 2c.'' — SBenn man je^t in fiönigdberg unb an onbem 
Drten bed Orbend ben ®ottedbienft oeränbere, bad Singen ber Steffen unb ber 
Seiten abfteDe, fo fürchtet !l., ed lönne i^m t)om $a))fle ®c^ulb gegeben tt)erben, 
»bag mir f otc^ed alled auf einmal fallen laf fen unb alf }ur ^rger» 
nid gerei^en'. 2)a]^er foDe ^olenf) anorbnen, bag (auf bem ®d|loffe ju So« 
nigdberg) aDe Xage gufammt ber $rebigt eine äRejfe gefungen, unb bie ^erfonen, 
foüiel Don nöten, baju unterhalten »erben." 

„Unb ba »ir in @. S. unb anbem ®d^riften, fo und je^o julommen, t^er« 
merfen, bag $err Omned ganj ungeftüm unb ungefd^idt gegen bie (Seiftlic^en 
l^anbelt, bamit benn ben ftIofter*3ungfrauen mit ber 3eit ni^t auf [au(^?] 
eine @^mad^ ober Unel^re anget^an »erbe, unb »ir hana^ uom gemeinen %bet 
bef^ulbiget, bag »ir fot(^ed oerl^ütet l^aben foDten unb unfre @(|ulb »Sre tc, 
»oDen »ir S. S. freunblic^ gebeten l^aben, fte getreulid^ ju befc^ü^en, bamit fte 
öor Slad^tl^eil gefid^ert »erben.^ 

^anbf d^rif t: ßo^^ie im goHant N. (1522—1524) p. 24r^ ft. @t««. 
figdbg. S)er ®d^tug))afrud t)on ben Slofteriungfrauen ift gebrudt in Sab er, 
5ßr. Ärd^io, H, 105. 



Utfiinbett 9lx, 22U m 224. ^ 1524, Wtcn ntOf 18 Bi« 23. 67 

ttr. 221a. — 1524, [nac^: a»ot 18]. 

[^od^meifter SKbred^t, Snftrultion fät feinen 9lat^ Sd Don 9le))))ic^au als 
@efa]ii)ten an oen Stibifc^of x>tm äRainj.] 

[Setrifft unter anberm bte Soabjutur bed (SriMdtl^uml» Stain} ; ber Qoi)^ 
meiner erfud^t ben Srjbif^of, unter Srtoal^nung ber jüngft ju ^Qe ge)7f[ogenen 
Ser^blung, biefer ^no^mci^ noc^juge^en" unb lä^t baran erinnern, ba^ ed 
bem 6i^6tfd^fe in aUtoeg leibli^ fei , M^ [Sr^jH^tum bei @. f. (6. [b. i. bem 
^oc^eifter] unb bem ^aM üon Sranbenburg, benn bei anbern, ju toiffen.] 

©onbfc^rift: ftot)ie; ft. @t.-«. »gSbg.; ®(^ranl V. a. SRr. 78 ; unge* 
brudt. — Sad Saturn ergiebt ftc^ aui^ beut Umftanbe, ba| !Qbre$t am iS.SRai 
1524 ^Oe oerlieg. @. oben Str. 55. Stinerarium. 



Ar. 222. — 1524, [aRai 23] geria 2. Xrinitatt». Söteu. 

„Sürgenneifter, 3ttc^ter unb Slat^ gu Sflla* an J)r. ^aul ©peratu«, ie|t 
ju SBittcnberg, unfern Äpoftel unb lieben SSruber in Sl^rifto^ 

[Sie fpred^en il^n feine» ®elübbe« frei.] 

lejt in SR. Seupolb'g C^ronil, (bei b'eitoert ®. 58) f. oben 
«r. 52. 



ttr. 223. — 1524, 2Rai 23. 

Sifd^of ^olcttft ,,an bie öon Sartenftein, SJürgermeiper, atatl^, ®ä)6pptn 
unb gange ®emeinbe^. 

[Srebengbrief für feinen Slbgefanbten SBoIf ^erm gu ^eibed, I. D. Dber* 
compan, tottd)tt il^nen SRittl^eUung mad^en toixi. ^olen^ bro^t mit ©träfe, faHiS 
|te fi(^ toieber ungefforforn ergeigen follten. „Sann toir eud^ je gern, aud fd^ul* 
biger unb t>erppid^ter ^riftcnlic^cr Sieb, gu Oi^rifto unb nid^t gum leufel führen 
tDoDten.l 

^anbfc^rift: Originalconcept [oon ®atten^ofeniS l^anb]. S. @t.'8(. 
ßgSbg. Unregiflrirt. Ungebrudt. 



ttr. 224. — [1524, SRai 23.] 

[S3tf(^of $oIent an bie ®emeinbe SSortenftein.] 

[fittrg na^ ben brei Briefen üom 15. 3Rai b. 3. fd^idt $oIen^ i^nen ben, 
oon i^nen auf 9(ntneb bei» flauen abgetotefenen, etmngetifd^en Pfarrer ttod| ein« 
mal gu; erbietet fid^, im Stot^faU ffir beffen Unterhaltung felbft gu forgen, unb 
iKrIangt, bag bie SJartenfteiner il^n, ben IBif^of , afö Stegenten anerlennen. Sta^^ 
rieben fiber $einri^ Steu^ üon flauen.] 

Son ®ottd gnaben ®eorg, bifc^of gu ©amianbt, teutf^d orbend regent k. 

SSac^bem toir ben loirbigen ebeln unb gaiffclid^en ^ernSEBoIffen l^ent gu ^aibed 
teutfi^ orbend ober com))an nac^ vermögen oiner cr^en| an euc^ ade (autenbt 
angefertigt, »eßd^ be4 in^ttd, toad e^r in unferm namen an eu(^ loerben unb 
reben nmtbt, bemfelbtgen üolbmmen glauben gu geben, hne bau berfelbig cre* 
ben|btief tMtter in^alten t^ut. 

Sarauf ^oben unr ime beüo^Ien, eu^ an^ugaigen. Sta^bem ttnr, (0ott bem 
aSmec^tigen gu tob unb tift unb euc^ allen |u nui^ unb fromen, boburt^ euer 
fee( %iü gs fu^ unb biefelbig mit bem gotlid^en koort gu f))eifden unb gu 

5* 



68 Urfuttbc 5^r. 224. — 1524, Wtat 23. 

troeften, in lur^ Derfc^inen tagen ainen eüangelifc^en )n:ebiger ju eud^ aBgeferttgt, 
toit ban unfer f^retben an ben Don flauen, an tuäf unb ben pfarrer jur felben 
^eit nberanüQort, in ft(^ gel^alten, tote ir aber mit bemfdetbtgen etoangelifc^en 
prebiger unb anbem euren ntitburgern ge'^anbett, fein hnr gnugfantlid^ berid^t, 
ntueffen alfo bemfelbigen [sie] ungel^orfam, DiDeic^t burc^ eingeben unb anhalten 
bed t>on Pauen, bitd ^ur jeit Sott bem allmed^tigen bet^e^Ien unb alfo fein^ 
totvi^ berufen laffen. S)omit aber nid^tgbefkettoeniger unangefel^en, ba« euer 
oigen n)illig fumemen bie gotlic^ n)a^r]^eit unb bad en)ig liec^t, baiS ®ott felbft 
ift, eu^ unb anbern d^ft glaubigen fronten ntenfd^en üerlunbigt, gefagt unb ge« 
prebigt ntöc^t n)erben, n)ie n^ir ban au^ üorpftid^ter (^rifienlii|er tieb }u t^un 
fc^ulbig, eud^ unb anbern unferd orbend getreuen unbert^anen ben nriQen be$ 
^imlif^en Daterd an^u^aigen unb ju üerlunbigen lafiSen, bar|u un^ bau ®ot 
nac^ feinem gotlid^en n^iOen berufen unb fo n^ir folid^d ubergiengen unb eud^ bie 
n)ar]^eit ber felideit nid^t offenbaren liefi^en, muffen n)ir gegen ®ott für eu(^ üor 
feinem gotlic^en gerid^t antttort geben. S)omit n^ir uni^ aber bedfelbigen ^iemit 
gegen ®ott unb eu^ entfd^ulbigt tooUtn n^iffen, baS mir euc^ ben meg ber toax- 
|eit l^aben toeiföcn unb anfcaigen loollen laffcn, t^un toir ^iemit no(|mafe ben* 
f«elbigen ett)angelifd^cn prebiger abfertigen, mit beger unb gütlicher bett, ir »ol* 
let bemfelbigen noi^mate alfo für euren prebiger l^aften, Igoren unb annel^mcn, 
boburd^ el^r bie gotlic^ unb et)angelifc^e n^al^r^eit ungel^inbert ainid^er ^ufc^ub 
aber anberer geferlideit, ®ot ju lob unb eu($ ju ^eil unb troft üerdunbigen mog. 
SBo il^r auc^ befc^n^ert feit ber belonung l^alben ine ju unber^alten, finb n)ir er« 
bütig, ®ott JU lob unb bem gemeinen armen man }um beften, benfetbigen ptt* 
biger felbft ju t)erforgen; Derfe^en un^ aber, i^r n^erbt euc^ in bem ber gebur 
n)oI koiffen ju galten. Db aber irgent uf bitd unfer begern unb getl^ane bett aber* 
maü etUd^ ptt^ontxt, aU ber t^on $Iauen unb anbere fein n^urben, bie folic^ gut 
n^erl n)oIIten jurudtreiben, fo n^olt folid^i^ in lainen totd geftaten no(^ barin ein 
gefallenes l^aben ; ban unber eud^ niemantd bar^u getrungen aber genotiget mer« 
ben foQ ; aDain n^oDet ®ott unb feinem göttlichen n)ort plaij bei eud^ geben, baf ' 
felbtg aufi^iufprec^en unb p prebigen; ban und nit'^ n^enig n)unbem t^ut, bad 
fic^ ber öon 5ßlauen ^feunbt fo embfig ttjiber Oott unb fein gotK(^ »ort entfeftt, 
bien^eil er in feinen iungen iaren befdelbigen nid^t fonberli^d gead^t; ban uni^ 
bitd ain n^orl^aftig efem|>el giebt, bafd ein burrer bäum ni^t gute früd^t bringen 
tl^ut. Darumb fo tl^on ton eud^ au9 c^riftenlid^er lieb bur^ (Sotd n^iOen bitten 
unb irmcnen, ir looHet folid^en etoangcüfd^en prebiger bei m6) entl^altcn, toie 
n^ir und ban bed ganc} unabfd^Iagli^ ju eu($ allen Dorfel^en n^oQen; ban ir 
fonber ^toeifel bei ®ott bem aQmec^ttgen grofde belonung unb eurer feel l^ail unb 
troft barbur^ befinben n)erbt, bedgeleic^en bei ber melt, bie anberft ®otted »ort 
folgen, lob unb ^reifd em))ftnben, fo merbt ir unferm gn. ^n. bem l^o^emaifter 
unb und l^ierin ain grod angenemd gefallen er|aigen. 

äSir fein aud^ unber anberm berieft, bad fid^ etlid^ ani eurem mittel burd^ 
eingeben bed t)on flauen, toit n^ir ban burd^ bad ^^ig fein einbilben koiber bad 
gotli^ n)ort kool abnemen tonnen, üernemen unb ^oren laffen, bad {te und ald 
ainem regenten mit nieten ge^ord^en aber ge^orfam ju gelaiften f^ulbig, fonber 
bem t)on flauen ald iren ]^em [sie] an^engig, ber ine }u befel^Ien unb }tt ge* 
bieten l^ab. 3tvL fe|en tt)ir in tainen i^eifel, ir l^abt in guter gebe^tnud, toed ir 
im abfd^ieb unferd gnaebigen l^erm befd ^o^emei^erd feiner fuerfU. gnaben jU" 
gefagt, und ald feiner gnaben regenten unbertl^enigen unb ge^orfamen nriQen ju 
bett)etfden; bed n^ir und ban noc^matd alfo ju eud^ üerfel^en n^oUen, mit beger bie 
il^enigen, fo fid^ bergeleic^en rebt \ampt ber tl^at |oten laffen, baDon ab^u^eQen, 
bamit n)ir nid^t urfad^ finben, bitd unb anber euer unbiQig fumemen unferm 



Urluitb€n 31t. 225 eU 228. — 1524, 9Rai 25 bU t»or Sttiti 2. 69 

SnatbtQcn ^emt beut ^o^emaifter an}U|atgen (af jSen. 2)arttntb fo tDeQen koir eud^ 
in ben unb anbem fad^en ^xtmii im beften getoamet ^abett« 

^anbfd^rift: (Eopie; ft. @t.«a. ftgdbg. Unregifteirt. gel^Ier^aft unb 
unnollflanbig gebrudt bri Bheaa, Prognunma IV, p. 9- 10 (IDO irrig bad ^a^r 
1523 aU Sbfaffttngdieit genannt ift) nnb bei Se^nifd^, Serfu(^ einer Ütefc^id^te 
ber Stobt Sortenftein in Oftpreu^en (fiönigdberg, 1836), @. 205« 



ttn 225. — 1524, [2Roi 25]. Soc^au. 

(Skorg @))alatin an 3o^. lBrie|ntann. 

[^er)Ii^er Srief ®|)oIatinjJ an ^feinen fe^r teuren bruber in d^rifto". 

<Kn genriffer Johannes (in Christo frater) reifte in feine ^eintat. S)iefen, 
enten früheren SR5n$, ber eoangelifc^ gen)orben, ntSge 9Me|ntann beut Sifd^of 
^oleni em^jfel^Ien. — Sn Wittenberg unb fonp ftefie JDtte« »ol^I. — »Lnthems 
his diebns cnm Philippo Melanohthone in patria snos visit; Hoseam freqnen- 
tissime praelegit anditorio.« Unterfd^rift: Rnrsnm ex Locha in Baxonia, 
Yigilia Corporis et Sangninis Dominici. MD. XXIV. G. Spalatinns.] 

Xe^t in Oebser, Epistolae Briefsmanni (1837) p. 12. 



ttn 226, — 1524, [SRai 28J. SBicn. 

Theolo{gicae facultatis yniver-lsalis studii Viennensis Doctornm, in | 
Panlnm non Apostolnm, | sed | snae farinae hominibns ivoi | ri]v irp^So&eoiv 
iTi-|(i<ivov, Spera-Itom Retaliatio. 

(Viennae in aedibns Sin{grenianis qninto Idns Innias. Anno post Chri- 
stom natnm | M.D.XXUnj) Sog. A— Hiü. 

Sine oberf[ft(^Ii(^e Sd^ntft^f^rtft, ol^ne Smft unb Sfirbe. Original^S^ent' 
t^Iot auf ber Stabtbibliot^ef in SreiSlau : 8 W. 891/8. Sbgebrudt in fftanpad), 
feUhiterte« eöangd. Öftreid^. »eilage 8lr. m, @. 12—42. — (Sj^cttpi unb 
Seurtlieilung in Cofad a. a. O. ®. 27 u. 29, t)gl. ®. 4. 



Itr. 227. — 1524, [SRai 30] äRontagS nac^ fiotp. S^rifti. 

^an2i8taner«®uarbian t^ater @inton iReunteifter an ben $oc^meifter 
Slbrec^t. 

[91. beft^toert f^ ü6« ben ßönigÄbergcr ftlofterfturm üom 28. unb 29. 
SRfiQ b. 3.) 

©anbf^rift: Slegifirant ^Snierle^ SWifftöen unb ©önbel üon 1520— 25^ 
«. St.«a. ftgÄbg. ; gebr. in gab er . ?ßreui «rd^iü I, 207 ff. 



Ar. 228. — 1524, [t)or: Sunt 2]^. 
aXartin fiut^er an Sol^anneS SBriegmann. 



1) 2)a6 2)atnm ht» Srieftf ISgt f!d^ amt&^emb burd^ ben Umfianb beftimmen, bag 2. 
Her fi^tdBt, et Wtte bcm ^txm ^cn ^bed ben grattjl«fatter^atblan «eit Önertde alö f re- 
biger wi^ Vreugen bcjHmmt. 2)a au9 btefer »emjnna nic^tt tourbe, fo befHmmte S. i^n am 
2. 9nni al« frebiger m<tf f^eini^en (2)e Sette U, 524). «Ifo iß obiger 8rtef «)or biefem 
!^tnni gef(!^rieben. — Ob burc( Sejugna^me auf bie Berufung be« @)>eratu8, mel<i^e am J5. 
SRai 1524 [{le^e bafelbß] in lueftd^t genommen tixir, ba« ®atum iveiter bejlimmt tottUn tonn, 
Uffe t^ bal^in gej^eHt fein. 2)enn mit @)f>eraitt< ifl treibt bereite feit 1. Sbtent 1523 b^ 
Uami, unb abgefertigt tourbe berfelbe erß am 13. 3uni 1524. 



70 Urhm^ "Sit. 229 H< 230. — 1624, 3imi 2 H< 13. 

((Erfter, und ermatten gebliebener Orief Stttl^erS an Stte^mann na dt 
ftöniflgbcrg. 

Hbreffe: »Venerabili in Domino fratri, J. B., Evangelistae Pratenomm, 
sno in Christo charissimaf . — Sut^er ^obe itoet Sriefe 8rie6mannf erholten« 
Sr fenbet bemitttgen (Brug an Stfd^of $oIen^, »iniigne illnd Christi vas«. ^err 
non ^eibed l^be brieflid^ n>iebetunt t)on S. einen $rebtger Dedangt, ben er mit« 
nelimen n^oQe, n^ie etnft Srte^mann mitgenontnten n^orben fei; (» Dominus ab 
Heydeck literis postnlabat a me itidem concionatorem secnm abdncendum, 
sicnt ta abdnctns est); aber Q. l^abe ntd^t nac^ SBtttenberg {ommen fönnen» — 
Sriegmanni^ Gegner [S^afigeier] f(l^n>eige. 9r.i» fSud) gegen biefen [f. oben 
1523, SRftr) 16] mtbt in Wittenberg neu gebrudt, ba man ed in %fimberg be« 
gelire. Stitt^eilnngen über ben fd^meren @tanb ber et^angelifd^ geftnnten Srgnia 
Don Stanfen, n>el4^ S. bem (Sebete Sriegmannd em))fte^It. »8alatant tß omnes 
nostri.c] 

Xe£t in „Sut^erd »riefe'' Don S)e SBette U, 589 ff. 






ttr, 229. — 1524, 3uni 2. gifc^^oufen. 

S3ifc^of ^olentf an ^oc^meifter Stlbrec^t. 

[SCntttJort auf bie »riefe «Ibrec^t« üom 15. unb 17. SKai b. 3- % melbet, 
bag @ptxaiM nod^ nic^t angelommen fei, unb UHberr&tl^ bie (Erneuerung ber 
SReffe auf bem @(^Ioffe ftönig^berg. 

,2)octor ^auIuiS QpttaJbi^, boDon mir S. ^. ®. gefil^rieben, ift nod^ nvüft 
f ommen; i$ ^öre, e^r fe^ n^ibberumb in SR^ereren letn [=gen] »rinnen, bo 
e^r oormali^ gemeft, gebogen. . ." 

2)a9 man ou(^ uffm fc^Ioffe }u Somiigf))ergt über [= gegen] bie vorige orb' 
nung alle tage eine ftngenbe meffe galten folbe, borju ))riefler Dnb loratei^ ge« 
^5ren, lourbe (S. S* ^- uff unloffcen gel^n, unb man lourbe eine lod^e nribberumb 
uffrid^ten muffen, tötet ntd^t not — bien^e^I oud^ bie ))erfon[en] bed orbend aOent« 
l^alben abgefd^afft unb uff anbere l^euffern Derorbeni^, nmrbe le^n menf(!^ in bie 
fird&c lommen. (£. g. ®. laffen e« alfo bleiben, bife uff S. S. (8. gifldifelige ju« 
fünft.* — am ©^luffe : SRal^nung. enttoeber re<!|tli^ ober burd^ eine öerfö^nlid^e 
^anbtung ben Untertl^anen in $reu|en ju einem bauemben Brrieben iu ber^elfen.] 

^anbfd^rift: Sigenl^&nbiged Original. R. ®t«%. figdbg. S^ieblabe 
LXVII. 3/4. Ungebrucft. 

ttr. 230. — 1524, 3uni 13. Soo(^im8t^al [nic^t Slfimberg]. 

^od^meifter Slbred^t an »ifd^of (^olen^). 

[SCtbre^t melbet, bag jtd^ bie tCbfenbung @))eratd bi^^er Derg&gert; er ^abe 
il^n erft je^ft abgefertigt, ^olenft tooUt i^n aü @d^Iog))rebiger aufnehmen unb 
i^m unb feiner e^elic^en ^aui^frau mit freier SBo^nung] ^in ber Sirmene^ ober 
anbem Orten t)orm ®d^Io| oerfel^en, bamit er fic^ famt bem SBeib erhalten mag"*. 

«,(£. Siebben tt)oQen anif in allett>ege baran unb ob fein, unb au(^ be^ ben 
$rebigem tierf^affen, bamit fie nid^tiS anberd benn ha^ (£t)angeKum f^tebigen, 
unb badjienige, fo auffer^alb bedfelben unb ju Snoedung Slufrul^r unb Siber» 
loiDen bienlui^, mit nid^ten anl^angig unb in il^rem prebigen ju fagen 
oetmeiben" 3n bemfetben »riefe »ünfd^t 8[Ibre<^t, bag $oIeni aud^ 
anbre gelehrte Seute, bie bem (Evangelium an^&ngig unb bedfelben lunbig feien, 
aufd Sanb unb in umliegenbe Sieden aui^fenben möge, bamit bad göttlid^e Sort 
ni(^t blod an einem Orte, fonbem aOent^alben ausgebreitet tt>erbe, bod^ mit »er* 



ttrfstnbeit 231 l\M 234. — 1524, Smti 13 l\$ 30. 71 

metbttttg t)on Sufnt^t unb gimettad^. 3um @<j^Itt| erinnert er ben SStfc^of noc^ 
einmal: 

,(E. S. tt^oQen fic^ auci^ in oQe Sege gegen htn S)octor ©peratum mit @na« 
ben unb (Sunden bereifen; benn er mit $ülf nnferiS ©eligmod^erd eud^ aDen 
nü^Iiii^ fein »irb/] 

^anbf(|rift: goliant ^«tterle^ SRiffioen unb ^änbel 1520—1525'' (jeftt 
A. 180). «. @t.*«. «grtg. 

gttmXfieil gebrudtt ingaber. ^ßreuB. «rc^iö I, 134. 135*; in «l^efa, 
Programma (vita Sperati) 15 unb in 9ticoIot)iud o. a. 0« @. 8. 



ttn231.— 1524, 3unil3. 

fiod^meifter Slbrec^t an Sifc^of $oUn^. 

^. beftel^It bie Steftititintng ber aR9nd|e bed get)Iflnberten SBarffiger^ßlofterd 
itt fiöatgiMesg, auf ®runb ber Sefc^toerbe il^red duarbianiS, mit Stüäftc^t auf 
ben pöp^Iu^en $of.] 

^anbf^rift: gfoliant «SOerle^ aDltffit)en ic. 1520—1525' (je^tA. 180) 
ft. St.»«. ßg^bg. Ungebrudt. 

ttr. 232. — 1524 [Suni 15], am läge «iti unb SKobefti. ffiormbitt. 

Sßoifgang t)on $oIba, Pfleger }u SBormbitt an SBifd^of ^olen^. 

[SRelbet, ba| bie Sfirjjer t)on ffiormbitt {ic^ tt^eigem, ben oon $olen| ge* 
fanbten et)angelif^en $rebiger, ^erm ^doi, anjunelmen. 2)er $fleger fenbet 
ba^ ben ^rebiger jurüd unb bittet um heitere SBefel^Ie.] 

©anbfd&rift: Original, ©(^iebl. A. SRr. 209. St. ©t.*«. ftg^bg.; be* 
nfl^t bei 3o^. »oigt, ®ef(^. freuten« K, 719. 



ttr. 233. — 1524, 3uni 16. ftrafau. 

SigiBmondna I, rex Poloniae, Erhardo, eleeto Pomezanieiuai. 

[Sftt. ^ef . @. forbert (Sri^arb Ouei| auf, i^m in Kufre^terl^altung ber 
tat^Iifd^en Keligion bienftfic^ ju fein, faQi^ i^m biefe nid^t ebenfo am $«c)en 
lic^, fo ermahne er tl^n, bafftt )u forgen, ba^ unter ben Untert^anen in tirtl^« 
liefen Sngelegenl^etten leine Steuerungen t)orgenommeu toerben.] 

Xe£t in Acta Tomioiana, T. Vn, p. 32. 



Ar. 234. - 1524, [3uni 301. 5Bonnerftag nad^ ^etri unb 5ßattli. 

^tfd^^aufen. 

SBifd^of $oIen| an ben ftongler [SKid^ael ©pielberger}. 

[0e}ägßd^ einer ffyptVMon in einer Sl^efad^e (iniif^en ^erm SugufKn 
ttnb Stau 9nna) ernennt ^olen^ Sommiffarien unb f^t auf SRitttDOc^ no^ 
dato Xermin an, tt^elij^er flattsufinben l^at ^im Seiloefen bei$ $erm Offtciatö unb 
3)octor ajriefSmann'».*] 

^anbfd^rift: (Sigen^änbigeiS Original. ß.®t.«%.figi»bg. ©c^iebl. LXVU. 
3/5. (auf ber Wüdfeite ift üermertt : S)er hausier U^ne bie Set^riligung ab, tt)etl 
bie ©ad^e eine bifd^öffid&e fei). Ungebrudt. 



72 Urtttitben 92r. 235 bU 238. — 1524, 3ttiti 30 bie Sttli 5. 

ttr. 235. — 1524, Sunt 3a 

93tj[(l^of $oIett| an ben t)on ^ei|en ju S)oinnau. 

[®cMctct bcn auggdaufenen äRönd^en auj5 bem ftlofter bcr l^cil. IDrcifalttg* 
fett bafettp ntiljt bc« minbefie ju rciiljen.] 

^anbf^rift: Soliant „SQerle^^ftnbel. Serträge unb ältanbate. Anno 
1521— 1525^ ß. St.« SC. »B^bg- — SRitt^eilutig barau» bei gaber, $reu|. 
«rdjiü n, 97. — 

ttn 236. — 1524, 3um. 

[Sermutl^Iid^ (üon SrteBmann ober Smanbud) in ßönigdberg {|ei bem 9u(^« 
brutfer äSBeinretc^ in DrudE gegeben, um in $reugen ffir bie ^rieftere^e @tintntung 
}tt machen, erfil^ien l^ier int Stonat 3uni:] 

»Apologia pro M. Bartho || lomeo Prepofito Kember-Hgenfi: 
qni Antiohrisli in-||giuii abijcies: primus || nostro Becnio vxollrem in sacerdojl 
tio dmit.« 

äSorrebe >ad pinm lectoremc Dom Herausgeber auf ®. 2. Kuf &. 3 6e« 
ginnt bie tB[poIogie unter bem Xitel : 

»Apologia pro Bartholomeo Bemhardo, preposito KembergenBi, ob dnc- 
tarn in sacerdotio vxorem. 

(Sot^ifc^er 3)ru(f . 6 »lötter 4^. 

[Ineipit:] »Eximii domini Doctoresc. [S(m ®(^Iu^ :] 

Excnsam typis in Begio-jjinonte BomsBonim. || Menge Jnnio. Anno || 
M.CCCCC.xxiüj. — ftgl, »ibt in ftgöbg. C. c. 239. 4*» (St. 8). 



ttr. 237. — 1524, 3ttK 4. SBittenberg. 

3Kartin Sutl^er an So^anned Sriegmann. 

[S. bezeugt )Br. feine greube über ben gortfc^tt ber etKingelifil^en ^ebtgt 
in $reu|en, befonberd meil bied burc^ S9riegmann o^ne Xumult unb bloiS burd^ 
bie SRa^t bed SBorted (Sotted üoObrac^t merbe. S. funbigt il^m bie Snlunft 
bei» Dr. ^auIuiS @peratud an , eined neuen (Sel^iUfen . meU^ ber ^oc^eifler 
berufen ^be. S)arauf erfolgt bie Srs&^Iung Don ber erften Unterrebung beS 
^od^mei^erd SCIbrecl^t mit Sut^er im Seifein äRelant^on'd. 2)ie dxingelifc^en 
^rebiger in ^eu^en foUen bie UmfHmmung bed Soßed )u (Sunflen einer Um« 
manblung bei» Drbendlanbed in ein e^rlid^ed görflentl^um l^erbeifü^n l^elfen. — 
Sntünbigung . ba| S. ]e|t feine Annotationen sum S)euteronomium bruden laffe 
unb fie bem Sifd^ofe $oIen^ mibmen moQe. Snblic^ tmp^üfit S. bem Sbreffaten 
einen )ungen SRann S^amend So^anneiS ^abbamir, ben Überbringer bed Sriefed, 
um i^n ol^ Se^rer }u gebrauchen.] 

^anbfd^rift: Sigen^&nbiged Original auf ber SaQenrobtfd^en Sibl. in 
ftönigdberg. (^aubfc^r. Srieffammlung). (Sebrudt in Sut^erd Sriefen, ^dg. 
D. be Sette n, 525 ff. — S)ie ..erfle" Unterrebung Sut^i» unb SUbrec^ftd toirb 
1523 am 1. aboent (9{ol>. 29) ju SBittenberg flattgefunben ^aben. @ie^e| oben 
3lr. 55, (Stinerarium.) 

Itr. 238. — 1524, [3utt 5] S)ingftag nac^ $etri unb $auli. 

Sifc^of $oIen| [an ^oc^meifter Slbrec^t (?)]. 

[.^fil^of Don Samlanb fc|t fiommiffarien in bqr S^fad^e ikmfc^en ^rr 
Sbtguflin unb gfrauen Snnen."] 



Urtttubcn iRr. 239 Bt< 240. — 1524, 3tta 14 m 15. 73 

(^attbfd^rtft ttttbelannt. SRitt^Iung baraud in einem Iianbfd^rift« 
lid^en, fo^ gleid^jeitigen ategifhrantcn bed ft. ®t.«a. ftflSbg. (Unregiftrirt; 
ungebrucft.) — 



ttn 239. — 1524, SuK 14. «Rfimberg. 

^ebtid^ 5if^^ on öod^meifter Ättrcc^t. 

^fttbttte für SRattin w^feing, i^m bei (Sinfammlung bei^ il^m iulontmenben 
3)ecemd in ber ®emeinbe ^lauxibai^ gegen bie renitenten Sauern @d^u| ju 
9en)&^rtn.] 

^anbfd^rift: Sigenlfänbiged Original; Rapier; Siegel; £. ®t.'8l.9gi»bg.; 
Schiebt C; 3lr. 270. Ungebru«. 



ttn UQ. — 1524, 3ult 15. Nürnberg. 

Y^ebric^ Sif^er an $0(^meifter Slbrec^t. 

[Sifc^er n^omt ben ^oc^meifter t)or bent Xage t)on Siegendburg unb bem 
tünftigen Steid^dtage.] 

(Senebtgfler furft unb ^err, 

9n (E. S. ®. l^ab id^ nit ber nte^nung gefd^rieben, bad man bem creu^ ent« 
toeid^en folt, ban bn^e^I folid^e jamer bur(| bie gan^e todi üor^anben , tt)ie und 
bie f<$rift )}orIunbigt unb berglei^en n^e meer gel^ort, aud^ eben an benen orten 
am mei^ften, bo ber teufet gett)alt leibet, unb bad eüangelion ))rebigt n^urbt, tt)ie 
mö(^t id^ an biefe ort (tt)ie (S. %. &. hnffen) ^or bem creui ju flil^en geraten l^aben? 
@o au(^ geioiel ifl, badSl^rtjhtd bo leiben mug, koo er geprebigt. ®onber bme^I 
e^gentlid^ t)or]^anben, n)ie ber propl^et i9or]^in gefagt, Astiteront reges terrae et 
prindpes convenerunt in unum adversus dominum et Christum eins, moQt i(^ 
je nit gern, bad S. %. &. fid^ mit biefem urt^e^I ber gotlofen (bad S. 3. (8. nie 
»erben menben fonnen ober mögen) nit befledten. S)itd ift me^n gröfte urfad^ 
geioeft unb noc^. neben ber, bie S. Sf. ®- aui (^riftlid^em unb furfUid^em gemuet 
unb ^ol^em t)erftanbt mir antjeigen l^aben laffen. Sd muren [siel] je (E. S- ®- 
groffe far {te^n muffen, f olten S. 9. &. nit barein miliigen unb bod^ be^ fold^em 
gemeinem reid^dtag erfd^e^nen. "I^an mie ber ))rop]^et (Sfaiad fagt, Omnia qnae 
loquitur popnlns iste impins, oonjnratio est, unb an e^nem anbem ort, Vae 
yobis, qui desoenditis in Egyptnm, anxüinm in eqnis sperantes, et fidnciam 
habentes snper qnadrigis qnia mnltae sunt, et super eqnitibns qnia praevalidi 
nimis, et non sunt confisi snper sanctnm Israel. S)o l^aben S. %. ®. abconter« 
fe^et ben tag ju Stegenfpurg, unb ben }u!unftigen reid^dtag. 9BiI aber gen^Iic^ 
p 0ot hoffen, er merb (£. g. (&. nad^ fernem gotlic^en miDen t)or folc^en rftbten 
nnb oerfamlungen üor^uten, in benen ed unmuglid^ ift, miber (8ot nit }u be<^ 
pfiffen. 

(£d ift unüonnoten, (£. %. (8. mir uf me^n torlic^ fc^reiben ju antworten; 
ttil aud^ iS. S* ®« ^nfur mit bermaffen briefen unbemuljet laffen« 

[92a(^ (Erto&^nung einiger fin^erlid^en Stngelegenl^eiten folgt am ®(^Iu|:] 

6. S- ®. t^un mir und bebanlen gan| unterbenigli^, ttrirt, mirtin, mein 
^audfrau unb ic^, bed gnebigen bebendend unb t)ererung bed toüpxti^, bad fonber« 
üi^ meiner ^audfrauen ein freubt gemeft ^c." 

^an bf(^rift: Sigen^önbiged Original; S. ®t.<S(. ßgdbg. ; Sd^iebl. C, 
»r. 269. UngebrudEt. — SBegen bed Xaged ju »egendburg pe^e unfre folgenbe 
Plummer. 



74 Urhtttbcn 9tx, 241 H« 242. *- 3itlt 15 m 17. 

ttr. 241. — [1524, c. Sttli 15.] 

[gricbrtd^ iJifd^er, Urt^ril übet btc SlcgcnSburger papftfrcunbltd^e Jftt^ 
formation.'l 

[du 9tegeni$burg toar Don rötnifd^^latliolifc^en ©tänben 2)etttfd^Ianbd eine 
Strt i.ateformation'' für bie ^riefier bef^Ioffen tootbeit. Sie beginnt mit ben 
äBorten:] ,(Sr{tIi(^ ia^ Stoangelium )u DerÜnbigen, baneben Suguftinum, &vt* 
gorium, S^eronimuiv ic. mit einjumengen unb in albeg uf ber SKantr beften tote 
borl^in in ben (Eoncitien unb burd^ bie alten Sater befd^Ioffen tc'. 

[Über biefe »Reformation" urtfieilt ein ungenannter SRann, bejfen^anbfd^rift 
aber bie Sriebric^ gfif d^erd ift, toie folgt :] 

,S)araud folgt, ba^ bie elenben ungelarten ))faffen unb bifd^ofl^'^uet alle tre 
felile^t in derber, platten, ^oraiS canonicad, gelbt, jel^enbt, abfen^en, ^^farrl^en 
unb berglei^en fe^en. Dan n^er tooü in raten, bad {le {td^ in e^n bif))utation 
ber bing, bo i^o bie linber uf ber gaffen Don fagen, begeben? SQen^elt fagt Don 
irer Derj^ri^fer Derbumli^er leer, fo lommen pe ba|er unb fagen Don mi§* 
brandneu ber ceremonien. Sd fragt niemant, ob ein pxit^tt ju lang ober ju 
furfe gede^bet, ein mund^ ober pfaff p^an bepfee; Don ber leer fragt man fie, fo 
geben {te antmort Don rddEen unb fd^u^en; Dom glauben ^agt man f^e, fo fagen 
^e Don 9[uguftino, ^ieron^mo. Ürfa$, man lernet foßc^ei^ be^ irem (»raffen^ 
laueren, banden unb jagen nit. S)aiS ^ aber narren fe^nbt unb nid^d tt)ifren ober 
antworten lonnen (bie bod^ aQe tag feer fd^re^en unb beten lex taa tota die me- 
ditatio mea est) , baju bai$ f^e tt^iQiglid^ irren unb furfe^ßd^ in irer bog^e^t be^ 
"^arren n^oQen, ge^gt ber erft artidCel ired befd^Iud an. üt impleretnr, qnod die- 
tarn est : in viis patmm eonim ambnlavernnt , sed in preceptis Del ambnlare 
nolnernnt. 3)ad ift baiS DoH, baDon ber l^err ju e\)ntm anbem ))ro))]^eten fagt: 
Noli me orare pro popnlo hoo, qnia non exandiam te. $erm ®ot, toit totnxQ 
forgen unb glauben {te bad , fo taug n)i§ repentinus interitus omninm illomm 
Inxnpt, xoit ber ajpoftel $etruiS fagt/ 

^anbfc^rift; Slnon^m [Sigen^&nbiged jDriginal] am @d^Iug einer fio)}te 
obiger „Deformation"; ß. St.«'«. ftgSbg», ©darauf V. a. Sir, 78. Ungebrucft. 
3)et GTonDent ju Stegendburg, auf tt)elc^em obige ))at)ftfreunbUd^e^9leformation'' 
befd^toffen tt^urbe, fanb Snbe Suni unter bem Sßorfi^e beiS Segaten Campegius 
ftatt 9JgI. barüber bad 9lS^ere in Sianle, S)eutfd^e ®ef(^i|te im 3. fl. ber 
«ef, 3 81. (1852), ®. 125—128. — »aöSDatum bc8 Urt^etli5 Sift^er« ergiebt 
[\ä) aud biefem Umftanbe 

ttr. 242. — [1524], 3uli 17. giürnberg. 

t$tiebri(^ %i\äitt an ^od^meifter SHbred^t. 

[SRelbet, tt)ie er ben Dr. (Erotud für ben SHenfl beS ^od^meiflerd getoorben, 
unb em))fiel|lt einen fiartl^&ufer an^ SBürgburg aü einen fe^r getelirten unb be« 
rebten ^ebiger beiS SDangeliumiS.] 
Snebigifter furft unb ^err, 

(S. %. Knaben finbt mein arme gelforfame tniHig binft aQ^e^t ju Dom. Uf 
S. Sf« ®* begeren, Srotum betreffenbt, gib id^ benfelbigen S. 3« ^« grunttid^ biefen 
beriet. SDai^ i<$ mit Sroto burdl^ etlid^e fd^riften bermaffen ge^anbelt, tno (E. %. <B. 
inen, no^bem er fe^n re^Ä in Doringen Derbrad^t, crforberen mürben, ba« er 
gett)ertig unb Don fhmben ju S. S. ®. ^d^ begeben fol. 2)arauf er mir ium britten 
mal iugef(|rieben, bad er foIid|erabreb, in fd^riften gefd^e^.en, mäflommtn tt^oD 

Dge^lt.pt 



Uttenbc 9h. 242. -- 1524, Sitll 17. 75 

imb Mis (S. 9- 9. inen brauch , bad anberi fe^nd tiotmugend unb t)erfiantö, 
moS er ftc^ bmffclid^ unb gel|otfam er|ei)gen. SJDte^n ba0 er mtd^ )um ftfter mal 
gebeten, ba§ aud^ gef(|e^, (S.Sf*®* ananje^gen, bal» er nit berebte, baju iai er 
lei^n jurift, aud^ nit an ]^5fen gen^eft« Unb ^ai ber guet nun immer forg, id^ lob 
inen in btngen, bie er nit leiften lonn. @o fag id^ noc^, QTrotuiS ift ber geler* ' 
te{ler [sie] einer in ganfiem Xeu|f(^(anbt unb tott^i^ tf^ ju beaetjfen, unb bricht 
bem mann nid^td, bau bad er in ttrindeln geftetft unb ftd^ nit fe^n lebtag nad^ 
^öfen gefenet l^ot. 6o l^ab id^ le^n BeftaQung mit im gemalt, tt)e9l ic^ mr^^, 
bad ber man nit uf fe^n nn^ geneigt, anberi», bann d. S. &. toerben inen in 
gnoben mol ju bebenden ttriffen. S)o(^ ^ab iäf l^er Sacob Sud^fen bem eitern ber 
foGd^ed begeert, jugefd^rieben, gleich mit biefen n^orten. 3d^ l|ab t^ gen^Iid^ ba« 
fiir S.S- ®- toerben ime, boctori Croto, mal, cte^bung \aixüft e^nem biener unb 
unter 50 fl. nit geben; ^ab aber foIi(^ed nit üetgmijTt. 2)arattf börfen fid^ S. 9« 
(B. genllid^ unb glaublid^ üerlaffen. ^mn l^ab i^ inen, bodorem (Skrotum, ge« 
^e))fen, bad er im t>t>n ben XVp. in gotbt, fo id^ im üon (E* (8. n)egen jugefd^idt, 
ca^en }u fernen derbem unb bud^em mad^en laffen, nnb fe^ne fa^en bermajfen 
befteSen, xoo (E. S- ®« inen erforberen, bad er nit gefaumet mit fernem le^b fid^ 
in S. S. ®. SU fuegen, n)ifiS auc^ fe^ne büd^er geforbert ober geißelet n^urben. 
goltd^ ^ab id^ e^gentlid^ mit im fd^riftßd^ gel^anbelt unb üerlaffen. 

?)oneben^ab id& fernem biener, bener fa^t gelobt, nne (£. g. ®, ttnffen. biefen 
bffii^et^bt geBen, baS er anlie^m ju lllroto gilben fol unb bo ertt^arten, tt)i^S. S* ®- 
tme {erung j[d^id, unb nad^ t)ert)f(id^tigung. ad stndinm ein jar lang mit gnebiger 
Unterhaltung vergönne. Unb btoe^I berfelbig ]ung mit cle^bung gnugfam t)or« 
fe^ utib be^ bem $I|iIippo t^orl^in gett^effl, ber jierlid^en t^on folid^er gefeDen 
f^nem XX fl. nimbt für tfo, effen unb l^erberig 2C., I^ab id^ benfelbigen jungen 
t)erti&ffl, bad (E. S« ®- im e^n Jar lang XXV ^. geben tott\>tn. 

Sefd nn^e d. S- ®* me^nung , bai id^ Sroto fd^reiben unb bem iungen. 
fei^nem biener , n^oQten S. %. &. mid^ Derftenbtgen , inen mit bem erften gu ju» 
f(^Qben« 

So him id^ in erfarung, toie ber ffarteufer ju SBurfe^^erg, »ie man in nent, 
ber kKtter, Sroto unb mir tool belannt, ein feer gelarter man unb berebt ber« 
gletd^en, barumb ia^ er bad eüangelion nu^e e^n gute ^eijt ju äBur^perg iap\tt 
prebigt, t^on bem orben geforbert unb an anbere örter, üteOeid^t au^ atiregung 
bei» bif^ofd bofelbft üerfd^idt tt>erbt, ber funoar fo t^nfi fKOen erbam tt)efen unb 
gemutet, guter fietten, I&r unb lebend, bad ed löblid^ unb offentbar ift. SBann 
C. %. (8. biefen ^en mochten, ber toer nber bie mafd berebt ju ))rebigen unb toad 
bei ^bel meren. ^ob id^ folic^d erft l^eut biefed tagd erfaren, toa^ er^ic^en (S. 3. 
0. JU Üfm unb n>e| id^ für (E. gf. (8. ober mid^ felbi» l^anbelen f oH mit bief em mann, 
bad geben mir S. S* (8. mit bemerften }tt tierftel^en. S)aiS ift e^gentlid^ mar, bag 
er berebt nnb nit menig, fonber aQfo, ba9 fid^ aOmegen ber ^rebiger im t^umftift 
$olianber eindgrojf en namend, f e^ne9 artiflciumi» unb molrebeni» fampt ber leer 
monnbett. SKI in biefem nit mtred^t lobe» ober fc^re^ben ; molt (8ot, bad id^ 
ald tDor foIid|e gnabe ^ette. 3ft e^n man in Sroti alter, bei 40 Sauren unge« 
mluj^. Unb idd ^alt genj|ßc^, baiS mic^ l^er Saeob Sud^d ber elter auä^ arx^ e^ner 
bei urfad^en berl^Iben geforbert. (£.S*^. u^oOen baranf bebad^tfe9[n]. Sanid^ 
pAx^Voi, ttrie ^er^Ud^ gemS.gf.(8. foIi(^e leut^ben, unb id^ (&.%.&. jun)e9fen 
toolte, fo gettriei» murbt bad creu| folgen, mo folid^e fd^ulme^fter feinbt. 2)ad 
tooQe bec almec^ttg füren nnb legten, ber ed fernem einigen fon nit gefd^ndt l^at. 
ISbnem unb Xut^eln ^ab \ä) ben brief uberanüoort unb f^e in ber prebig 
ki einanber funben. 

S. 3> ®naben aU meinem gnebigiften l^erm, ju bem mid^ ber almed^ttg ge« 



76 Urlunben 9h. 243 6t« 246. — 1424, Suli 23 m 29. 

^äfidt, meinen Bntberen tool ju iS)nn, toit iä) fieg unb gett^Iid^en glauben l^ab, 
bann e^gentlid^ bie teurung unb Verfolgung bed tooxt^ ^ttnaäf lommen loutbt, 
befeH^e i$ mid^ gan^ unterbenigltd^en, biefelbige @. gf. &. aber unb unIS aOe bem 
t)ater unfer alter. Slmen. 

2)atunt Stumtberg am 17. tag Sulii. 
@. S* ®. unterbeniger 

ge^orfanter 

biener Sfriberic^ gfifd^« 
[Sbreffe:] SRe^nem gnebigiften furften 
unb l^erm, beut ^ol^nte^jler zc. 
}U ferner f. g. e^gen l^anben. 
^anbfd^rift: (Etgen|änbiged Original. @(i^ieblabe G. 9h. 268. ft.@t^8U 
%dbg. Ungebrudt. 

ttr. 243- — 1524, [Suli 26]. ©tenftag nat^ Sacobi. »5mg8bcrfl. 

Xagfol^rt p ßönigdberg. 

[®eniS| rine» ÄuSfc^reibenS (beiXflppen V, 746—747, d. d. Sifc^^aufen, 
@onntag na^ Viti etModesti anno 2C. 1524, b. i. 19. guni) maä^i j[e^t ber 
Sifc^of Dueil ben Antrag, bem ^od^metfter ^ülfe'' in (Selb ju gett)a^ren. 3)te 
@tSbte aber antworten, totnn fie einen bauemben ^Trieben r>ox fllugen unb beu 
|)0(j^meifter im Sanbe f&l^en, fo n^oQten fie fi^ afö bie getreuen Untert^anen gegen 
il^n tier'^alten. Darauf folgen il^re a3ef4n)erben, unter anbem aud^ bag ber ^oc^« 
meifter 2 flble Stätte bei ftc^ ^ätt, 2)ietrid^ V. ©d^onberg unb ben $faffen 
^errmann. — ^olen^ unb bie anbem $erm (fRegcnten) l^örtcn bieg ,,tt)e^* 
mutig*. — ®ei biefer ©elegenl^cit ift in einer ©emeinbeüerfammlung ber 8Ht* 
ftabt in ber $farr!ir(^e bon 3)et)tttirten bed Slbefö ben Stitftäbtern bie Srage t)or< 
gelegt tt)orben, ^ob ed gut n^&re, ba| man einen Srblierrn aufnähme, 
bamit bai$ Sanb in Srieb lommen moc^te."^ 

Steten in: 3:ö<)^)en, ©tänbetage, V, 745—755. 



ttr. 244. — [3uli 29.] Den 29. Xag be8 $eumonat8. »5nig8berg. 

93ifd^of ^olentf an ben SHatl^ )u iReibenburg. 

[$. fenbet einen et)angelif(^en ^biger.] 

Stac^bem n>ir nit allein geneigt, fonbem auä^ üon koegen unfern gft. 1^. ]^od^< 
meifterd und fd^utbtg erlennen, in ieitli^en unb jergencSic^en bingen eud^ be« 
ratli^ unb l^ulflid^ }u fein : f o er!ennen koir baneben und aui criftenli^er lieb nod^ 
Dil ))flid^tiger, xoaü eur feie ^eil unb feligleit betrifft, }u betrad^ten unb bed^alb 
ju furbem : f o ^aben mir eud^ afö unferd gnebigften ^erm 2c. getreuen unber» 
tränen ju gut nit mögen unberlaffen, fo ®ott ber almed^tigfe fein lic^t p bifen 
legten jeiten koiber fd^einen left , eud^ einen eüangeßfd^en ))rebiger iujuorbnen, 
uf bad ir Don bem alten tt)ege p bem guten Q^rifto nnber gefurt n^urb, unb beu' 
felben ))rebiger bem eblen unb n^olgebomen |erm gfriberid^en Xrud^feffen t)on 
SBaIb))urg, unferd orbend lieben anbec^tigen, jugeorbnet« Darauf unfer gnebigd 
beger unb beueld^, benfelben ^rebiger anju^oren, bad tt)ort ®otted, barin unfer 
feel feligfeit gelegen, nit ju üerfd^me^en, uf bad und ®ott anä) nit Don unfern 
anligen unb bitten je|t unb an unferm legten Derf^meljen tl^ue. SBeI(^d toir in 
fein in^eifel fe^en tooVitn eud^ bifd unferd gnebigd anzeigend unb beDeld^d Don 
n)egen unferd gft. ^. l^alten unb niemanb bagegen bett)egen laffen tt)erbet. Dan 
eud^ mit g. ttnOen iu erfd^einen feinb toir geneigt« 



Urfnnbcn 9h. 246 M< 246. — 1524, Suß ober f^fitet. 77 

^anbfc^rift: fio^ietmft. @taatö«9[r^t)) infidnigdberg, Soliant ^SQerle^ 
£)diibd, Sertrfige unb SRonbate 1521— 1525^ gfolio llö^^"; gebrudi bei 
gaber, ^reufe. «nl^iü H, 98. 99. — 3(^ ^abe ben »rief, ba er fe^r tti^tig ip, 
nad^ ber ^nbfd^ft neu gebrudt. 



Ar. 245. — [1524, 3uli ? ober fpäter ?] b. d. K 

$auIttS ©perotttS an Sol^anneS SmanbuS. 

[@enbet bem Sntanbud ein IBuc^ unb bittet um äulerung, marunt SCman* 
bud bodfelbe \f)m jugefc^idt ^abe.] 

Pax Christi tecum. Frater in Christo charissime. Ex[s]argen8 ego hodie 
egressnsqne onbicnlnm, mox codieem hunc apertom in mensa eontemplatns 
snm, nescius, cur, a quo hnc positum. Qnnm vero lineas intuerer, eam ipsam, 
qua de pridie inter nos oonfectnm oertamen est, materiam coUigo. Proinde 
opera toa id enratam potni conjicere. Remitto igitur hnnc tibi, orans, broTibns 
nühi significes, quid ipsam ad me dari oportaeiit. Ipse coram te convenissem 
super hae re, nisi et loci distantia et pleraqne alia me nnnc domi destinerent 
[sie, fiatt detinerent?] : sed jactura parva, qnampossnnt inter nos literae resar- 
cire. Vale in Christo, Amande charissime. 

Tuns Panlns Bperatns. 

:SCbref[e:] Sno in Christo charissimo dootori Amando etc. 

^anbfd^rift: Original, ft. @t.^«. figgbg. ©d^ranl 4, %aä)22, 9h:.l8/l9. 
Ungebntctt. 



Ilr. 246. [1524, 3utt ober fpäter ?] s. d.2 

So^annee SmanbuS an $anl @peratu8. 

[Antwort bci^ Ämanbu« ouf ben öorl^erge^enben »rief be§ ©peratu«. 
«TOonbu« ^ait bafflr, baß bie Säftcrer be3 SBorte« ®ottc« beftraft »erben müjfen.] 

Et pax Christi tecnm [ögl. ben ©ingang be« öorigen »riefe«], frater in 
Christo amanti88ime[sic!]. Ego vero minime, miSperate, snbornavi, nt über iUe 
ad te mitteretnr. Tantum abest, nt mea factum sit opera, ut tibi explicatus 
objieeretur, etiamsi ob eam ipsam, qnam tu suspicaris, causam. Uli, quem tu 
secus quam sacrae literae patiuntur hisce de rebus, de quibus inter nos con- 
troversum est, instruxeras, uon misi quidem^ sed per manus dedi, quo videret 
me non solnm esse, qui divini verbi blasphematores reprehendendos judicaret. 
Qoamquam hoc libello nil erat opus, quandoquidem sacrae literae hac de re 
ftpertiuspronuntiant,qnamutab uUohominevelcommuni sensu praedito, nedum 
ehiistiano et quidem remm christianarum doctore, in alium sensum interpretari 
ne dicam torqueri yel debeant, vel possint etiam. Et praedico tibi, nihil te in 
hac re promotumm, quod hasce scripturas etiam artifices non solum legerint 
atque intellexerint, venun etiam lectas [?] imbiberint, adeo, ut non sit ventnrus, 
qni facile eas ex eorum animis revellat revulsasqueinaliumsensumexponiposse 
persuadeat Proinde consulo rogoque, mi frater carissime, ne quid temere ac 
panlo post poenitendum aggrediare. Et id curemus sedulo, ut summa inter 
DOS praedicatores concordia alatur; id quod fieri nequaquam potest, nisi 



1} 2)a« 2)atnm bed Briefes ctgiebt {id^ au« folgenben "^tdiaä^m: ®)>eratu9 bürfte no6f 
m Soft 1524 in tdnigS^cra tinatttoffm fein; 9bnanbu9 ^at baffelBe im ^rbfl )»eT(affen. 2)ie 
Ingdcgcn^t fdbft abtx, auf todS^e füb btefcr unb ber folgeube 8rief bejiel^t, mag in ben %n* 
fosg t^rez gegenfetüoen Sefanntf^att \atitn. 

2) Segen bcs 2)atnm« togl. ben torigen 8rtet Knm. 



78 Urhrnbe «r 247. — 1524, 3ttli ob« ^Ätet. 

eyangeliam obo animo unoque ore citra personarnm respecta promnlgemiis. 
Nam nihil tarn quam adnlationem odi ; neqae perinde parva, atqae tu snspi— 
cariB, jactnra [ügl. ben botigen 93ttef] fiitara est, si ad eundem ta declamare 
perrexeris, cam tu principam quidem ac magistratnnm in te favorem venm— 
beriS; sed aliorum, qnibns et veritas et pietas cordi est, invidiam concitabis ^ . 
Ceterum vellem ex te per literas scire, quid de ecclesia sentias, quae qualis— 
que illa sit, cui reprehensio (etiam in notoriis criminibus] coinmissa est, et cur 
episcopus vel verbi dei minister, qni in scripturis idem sunt, argnere pecca— 
tores non debeant, et quomodo scripturae nnper tibi objectae intelligi [?] inter— 
pretarique aequum sit, ne forte, quum nnper contenderemus, alter altemm 
non intellexerimus, ne posthac neque tu de me neque ego de te alind quam 
decet sentiam. 

Vale, frater in Christo, et ne quid contra sacras literas tentato. 
Tuns in Christo frater 

Johannes Amandi. 
9(breffe : Domino in Christo Paulo Bperato, Dei verbi vero doctori. 

$anbj(^tift: Sigen^anbiged Original, an^ bem 9la(^Iaffe ht» ®ptxabx9, 
Ä. ®t.*9[. ftgrtg. @^r. 4; g. 22; 3hr. 18/19. — »i«^cr «ngebnidt. 



Ilr. 247. — [1524, 3ttK ober ^p&ttt ?,]^ 

$au(u8 ©peratud an Sol^ann 0manbu8. 

[S)a« Äec^t bcr ©jcommuntcation lommt bcr Sird^c ju; in intern Sfiamcn 
bem ©ift^ofc, Äntanbui^ fei ju prebtgen Berufen, nit^t aber um perfönltd^, gar in 
^rebigten, Slid^ter über einjelne ^etfonen }tt fein. Smanbuft irre, totnn er fi^ 
felBft in feiner eigenfd^aft ate $rcbtger guglei^ für einen »S5if(|of ^olte. ®if(^of 
fei ^olenft, ber bon ber Äir^e bociert fei,] 

Pacem Christi Speratus optat. Si quis contentiosus esse velit, nos haue 
consuetudinem non habemus ; sed simplici verbo libere pronunciamus, ut nemo 
sibi usurpet honorem, nisi qui a deo vocatus est tamquam Aaron. Beimus 
corripiendos esse non secundum viam reotam inoedentes ; sed item non igno- 
ramus, ne episeopo quidem citra consensnm ecclesiae de excommunicaado 
quopiam quidpiam licuisse. Stat enim rupes iUa constantissina »Die eedesiae, 
et si ecclesiamnonaudierit, sit tibisicutethnicnsetpublicanus«; idest: nihil tibi, 
quisquis fueris liceat, ubi de crimine aüciguspersonae privat aeagitur, praeter 
ecclesiae decretum. [golgt bad Seifpiel bed ^aulu^.] 8i tuos, quo[d] loquitur 
epistola tua, docuisti Paulum legere atque intelligere, quod admodum deprae- 
dicas, doce, quaeso, eosdem et tu ipse discito, Paulum nunquam sine Christo 
intellectum esse. ... Haec te meminisse velim, qui exigis, ut uno ore a nobis 
praedicetur evangeiium. . . . Epistola tua vehemens est, imo urgentior, non 
enim dicam praecipitatlor. [2)a^er folgt eine ausführlichere S)arfteIIung.] 

Forte non ignoras, diversa esse ecclesiae munia. . , Qui in verbo prae- 
essent, forent quam liberrimi. Et tuam frater adpello conscientiam: ntln [?] 
tibi horas aliquot ista haec tragoedia recens orta male perdideris, quas tu 
multo melioribus, id est tuis muniis locasses, idque felicius. Baro enim feli- 
citer snccedit, quod non ex vocatione tentamus; quod te vel experientia forme 



1) $attl @^eratu« fc^rtcS bam unten an bicfen Srief: »Et plebeji et magistratus 
mihi amici; sed migor amica ventas«. 2)asn ble 9tanboemerhtng : »De excommuDi- 
catione cui oompetat«. 

2) 2)tefet «rief ibefd^&ftigt fi<i^ mit berfdBen ©tratfroge, tnt ber vorige. 



Uxtuv^ »r. 248. - 1524, Soli? «iigj 79 

doeniaaety ni nniUtio dextre Dei excelsi volnisset ftlind. Potaeras interea 
qnippiain in lege domini meditari, qnod foret pro concionibiiBf quanun prae- 
feetna es, alteri id est episeopo selinquendo non tui sed sai vice ac nomine 
eccleaiae execntionem mnneris. Hanc enim, non te jadicem, sno nomine con- 
sthoit; qnamyis vollem , eccleaiam ipsam immediato hoc nti mnnere, ita ut 
omnino mhil eitra ipsins conBonsnm etiam per episeopum fieret ; ita ardoa res 
est exeommnnicari aliquem. Qnodsi tnnm [sc. mnnns] etiam in hac re prae- 
Stare YolmBses, sat fnerat indicasse episeopo, vel at evangelio oonformius loqna- 
mnr, stve per episcopmm sive alias »dixisse eeclesiae«, si qoispiam in ea pec- 
casset criminanter [?]. Officium enim tnnm id tantum exigit, ut verbum doceas 
etc. übi yero in privatam personam aliqnam ob admissom crimen animad- 
Tertendmn faerit, officii tui exigit regnla, ne fnniclos [?] sortis tnae trans[s]ilias, 
sed nt abstineas. Judex enim iUius tu alias, at in concionibus praecipue, esse 

non poteris, qui tantum ad hoc, ut ecclesiasten agas, vocatus es Neque 

vero tibi facile donaverim : quia tu ecclesiastes sis, ob id continuo te quoque 

esse episcopum Nos . . . J»ecclesiastesa sumus, episcopi non sumus. Est 

yero unus episcopus noster in Christo, qui idem concionatorem se non semel 
declarayit jam et adhuc declarabit sine dubio, Sambiensem loqnor, quem yel 
hodie . . . nostra agnoscit ecclesia, pro quo orandum nobis, ut in dies magis 
ae magis augescat in functione istac apostolica. Tantum abest, ut suo hunc * 
honore priyemus. Quod si is aliquando sese, quod absit, istoc munere indig- 
num faeeret, nihilominus nemo nostrum hunc honorem sibi sumere deberet, 
sed quilibet exspectare, quem potissimum yocare yellet ecclesiamore leyltico... 
Et plebs et magistratus mihi juxta amici sunt ; attamen migor amica yeritas.. . . 
Episcopatum conferendi autoritas penes est ecclesiam. Igitur episcopus non 
est, quem non designayit episcopum ecclesia, aut in cum consensit. Unde 
ergo tu episcopus ? id est, quod saepe repeto, superattendens ?... At crede 
müd, consultius ageres, si alias utcunque, citra arrogantiam tum tituli tum 
officii episcopalis, episcopi partes a^juyares. Quod [?] enim mihi integrum 
est facere; id, puta, quodmeum est — Tuum erit cayere, ne nova confletur 
tragoedia, yixdum sopita istac reliqua. 

Vbtt^t: Suo in Christo synecclesiastae ecclesiae Christi Begii Montis, 
domino doctori Johanni Amando ad manus fid[eliter] . 

^anbfd^rift: Sonce^t Don @|>eratud $anb, mer Sogenfeiten lang; %(. 
Qua, figdbg. ÜnTegiftrirt; ungebrudt. 



^t. 24«. — 1524 [3ult? auguf*?]. Sflümbcrg. 

®tf)tmt nS(^t(td§e Unterrebung be8 ^od^meifterS SUbred^t ju 9lümberg 
in äRi^ael Slobeni» ^aufe mit bem ))oImj[(j^en ^au))tmann wn @taraarb, 
{[d^atiu^ t)on B^^^i^^ über bie Übergabe beS ^od^meifieramteS an ben 5t5mg 
SigtSmunb I t)on $oIen, im Sa^re 1524. 

[3m 9lamen bed f^olntfd^en llnterlanileri^ SSifd^ofd Xomi^K Don $ofen unb 
bed Sralauer Sßoitooben S^riflo))]^ Don @(^ibIott)t^ giebt 9(d^attud D. S. ben 9lat^, 
ba|, toenn ber ^oc^meifter, ber {Regierung uberbrüffig, fein ^oc^meifteramt auf» 
geben »olle, er ed ntc^t bem Srid^ Don 93rattnfd^n)etg (ber nur ^eg gegen $oIen 
betreiben kofirbe) geben foQe, fonbem «niemanbem avbtt», aü alkin il^em 
^erm ... ber tt)ürbe ntid^', fd^reibt !llbred^t, ^mit Sanb unb Seute\t, and^ mit 
änem S)ienftgelb, freunblid^ Derforgen unb Derfe^en'* Sllbted^t erllfirt, ba| er 

1] 3n bct ^anbfc^rift fU^t no<if fiScttlüffig )»or hone »istum«. 



80 Urtunboi 9h. 249 m 251. — 1524, «ng. 15 Bi« 20. 

aUerbingd »illend geloefen fei, bie ^oc^tneiftertofirbe bem (Ertc^ t). Srattitfc^tDetg 
iu übergeben unb in franjöftfc^e 3)ienfle ju treten« „SBill aber ben treuen Mat$ 
beiber Ferren nic^t Derac^tet j^aben unb biefer @ad^e weiter nad^benfen* Slletn, 
ba^ ed aufd aQererjte fel^r l^eintlic^ bleibe.'] 

^anbfd^rift: Original, Don VSbxtift» $anb gefc^rieben, @d^ieblabe C. 
9hr. 253. ß« ©t'«. ftgj^bg. — ®ebrudt in ,8eitr&ge gur fiunbe ^eu^enr 
IV (1821) @. 81 ff. 

tlr. 249- — 1524, «ttguft 15. gift^^ottfen. 

[©trafmanbat bed Siegenten 93if(^ofS $oIeng gegen bie SSergeioaltigung 
ber euangeiifc^en ^ebiger in ^önigdberg.] 

„SRanbat benen bre^en fteten ßonigSperg überantttjortt/ 

^2Bir ®eorg, üon ®. ®. Sifc^of ju ©omionb, I. 0. «egent jc. »erben 
glaublich berichtet, ha% etliche SDtenfd^en ju biefer gnabenreic^en 3eit . . • ftd^ au9 
eigenn^iUigem böfen Sürne^men unterfte^en, baiS ^eilige (Süangelium, auc^ bed« 
felben SSerlünbiger mit fc^m&^Iid^en SBorten anjutaften — . . . SEBoQen ber^alben 
eud^ alle . . . n^amen ünb emtal^neu, jum ernftßd^ften gebietenb , bag l^infüro 
fein äRenfd^, beibe oon 9R&nnem unb SBeibern, fic^ ^eimlid^ noc^ 5^entli^ unter« 
fte^e ober l^ören laffe »iber baS SBort (8otte8, aud^ biejenigcn, fo bajjfelbe flar 
unb rein prebigen, unb il^re Su^örer »eber freüentlicj^er ©c^mo^ttjorte noc^ einiger 
anbercr ungebührlicher I^aten in feinem SBeg • . . ju gebrauchen/ — [ßutoiber* 
^anbelnbe follen ali^balb in bed ^oc^meifteri»] „©träfe unb Ungnabe an Seib unb 
(8ut faHen/ [Su biefem gtoede foDen »bie SSfterer ®otte« unb beS ffiöangelii'' 
aldbalb nac^ ber Xl^at ben el^rbaren Statinen ber brei ©täbte angejeigt unb befteaft 
n^erben. ©oOten biefe läfftg fein, fo foQ ber ^auj^Iompt^ur einf^reiten. 2)id« 
putationen über ®otted SBort bei Sierjec^en unb anberen Xrinlgelegenl^eiten 
n^erben verboten; bie Seute foDen fic^ bad SBort ®otted ba anhören, too ed ge« 
(efen unb geprebigt toxxh [b. i. in ben ^rc^en]. 

^anbfc^rift: Soliant „«Derlei $anbe(, Serträge unb äRanbate 1521 bid 
1525, foUo 115a, unb Sotictpt in ©^ranf 4, g. 22, 3tt. 57 [eüentueH 42]. 
R. ©t.*ä. ftgiJbg. — Dl^ne Angabe ber DueDe gebrudt in Äl^efa, Programma 
IV (1825), ©• 19 unb in Slicoloüiu« a. a. D. @. 15. 16. 



ttr. 250. — [1524?, üergteic^e: «uguft 15.] 

^l^itipp SWelantl^on an 3o^. JBrie^mann. 

[äRelantl^on fprid^t bem Alteren greunbe, melc^er gegen bie Porten ber 
^öQe iu I&m^fen ^at, Xroft ju unb n^ünfc^t i^m ben ®eift bed ^errn Sefud 
Q^l^rifhtd }ur Srbauung ber frommen ®etiri{fen.] 

Xegt in Acta Bornssioa (1730)1, 809; in Qebser, Brismanni epi- 
stolae p. 11 unb in Corpus Reformatomm ed. Bretschneider I, 604 ad annum 
1523. 2)ie 3)atirung bei» Sriefei» ift unftc^er. (Er bürfte enttoeber im Sa^re 1522 
nac^ Rottbui», ober aber, toai n^al^rfd^einlid^er i% im Sa'^re 1524 nac^ ß5nigi»« 
berg gefc^rieben fein. SJgl. bie ©ituation in RönigSberg in ?ßoIen|' SKanbat 
\>om 15. Huguft 1524. 

Ilr. 251. — 1524 [9(uguft 20]. ©amftag nac^ Slffumptionid iDlariae. 

Onoljbad^. 

®eorg SSogter, i,oberfter marggreuifc^er ©ecretariui^", an ^oc^meifter 
Sllbred^t. 



Urfunbeti 91t. 252 M« 254. ~- 1524, @e)>t. 12 Bi9 16. gl 

[6m|)fte^It ben ÜBerbrtttger, „einen feinen Satinnd unb @räcud, auä) meined 
Sbife^enS ein guter Sl^rift unb etliche ^äfyct ju SBittenberg geftanben/ jut SCn* 
{lelkng. 2)erfelbe n)oQe bent ^oc^meifter gern bienen, ba er i^n „für einen fon» 
berlid^en Sie6^aber ber ftunft (= ber fünfte) unb eüangelifd^er äBal^rl^eit be« 
rühmen gel^ört/j 

^anbfd^rift: (£igen^änbige§ Driginal; ©• ©t.^H. Rgdbg*; ©c^r* 1, fj. 
23, 9lr. 80. Ungebrudt. — 3)aneben liegt bie ju Dnoljbac^ ben 28. auguft 
1524 batirte Sibedt^erpflic^tung bei» ^enric^ ®roe (?) aU Sangleifc^reiber bei» 
$o(|meifterd. 

[1524, «uguft 30. 

SRitt^eilung über $oIen| bei ^aber, Sbrd^it) II, 96, gehört in bai» Sa^r 
1524, 3Roxi 30: $oIen| an ben ©tatt^lter Don Zapiau.] 



tlr. 251 — 1524, September 12. SRom. 

3obann SHbrec^t, SWarfgraf t)on »ronbenburg, an $oc^meifter «Ibred^t 
(jetncnSoruber). 

[Sn Slont ge^e bad (Serüc^t, ald folle ber ^oc^meifter »erbar lutterifd^ fein" 
unb ein SSeib nehmen moQen. go^ann Slbred^t bittet il^n, faOd bad begrfinbet 
fei, ni^t folc^e ©c^anbe auf i'^r $aud }u laben.] 

^anbfc^rift: Sigenl^änbiged Original ; $a))ier. S. ©t.^SC.^gdbg. ©d^ieb« 
bbcXD, 3lr. 130. —Ungebrudt. 



ttr. 253. — 1524, [September 16. Äönig»berg. @. folgb. 5ßr.] 

[S)ru(f ber im Sa^re 1522 (Januar 12) t9on ©peratud in SSien gehaltenen, 
bann i^m entlaubten, aber im (Sefängnig ju Dlmü^ 1523 aui» bem ©ebäd^tnig 
toieber aufgefd^riebenen ?ßrebigt:] 

[5ßaulu8 ©peratu§,] SSon bem ^o^en || gelübb ber lauff 
jampt II anbern. (Ein©ermon iuSBienn ))nn Dfterre))d^ || geprebiget. 
$aului» ©peratud« Königsberg ^n || $reuffen || 1524. 

®ot^if(^er 3)ru(I. Sogen A— H, in 4°; ^Oebrudt p ftonigfdberg 3n 
?Teuffen [oon ©anS 8Beinrei(^]. Huf bem litelblatte befinbet ftc^ bai» ffiappen 
bc3 ©peratug, befd^rieben bei ©ofad, ?ßaului» ©peratu« (1861), ©. 62. 63. 

gjemplare auf ber ftönigl. »ibi. in ftönigdberg Cdß. 260. 8°; auf 
ber SBaDenrobtfc^en Sibl. ebenbafelbjl D. 242. 

3n bem ffijemplar ber Sgl. SiH. fte^t auf 8Iatt A 4'« üon ©peratug* ^anb 
geft^eben: »Siff bud^ muget 3^r 3nn gelfaim lefen; bin ongestt>e9feIt: eur 
mnme merbe baburd^ be^ euc^ gnugfam entfc^ulbiget. $aul ©peratud." 

Am ©d^Iufe folgt auf »latt H2— H4 ein (£|cerpt aud ©p eratu«* ©d&rift: 
,3)er SBiener Srtilel miber ^aulum ©peratum fammt feiner 9ntb)ort" t)om 26. 
ipül 1524 (mofelbft f.). 3)a« Sjcerpt ^at bie Überfd&rift: ^«ug biefer $rebigt 
^aben bie SBiennifc^en X^eologiften neun Slrtilel irrig unb ärgerlid^ erlannt unb 
botoorfen*'. 



ttr. 251 — 1524, September 16. Ä5nig«berg. 

$aul ©peratud an ^oc^meifter Hlbrec^t. 

[Debicirt bem ^od^meifter feine 1524 in ftönigdberg gebrudte ©c^rift Jßon 
bem ^o^en | gelfibb ber Zauff zc." 3n biefem Sriefe f(^ilbert er fein Seben ber 

Zfd|atfcTt,ntt.-»u(I^I. 6 



82 Urfuttben 92r. 255 m 257. — 1524, (g^c^t 24 bi« 30. 

legten üier 3<^^re; tüit er üor bem Seoiatl^an ben @taub t)on ben SA^en 
fd^üttcftc 2C.; in aBicn bic 5ßrebtflt ^oom ^o^cn ®dübbc ber laufe* tc. l^ielt unb 
Dertrieben tpurbe, in Ss^u in äRä^ren (unter ber S3otmftgigIeit bed Sönigi» 2ub^ 
n)ig t). Ungarn) Bußuc^t fanb, aber anä) bort gefangen gefegt unb bann befreit 
»urbe. — 3^^^* ^^^ S)cbication: bafe Mlbrec^t ben (Jölibat im Sanbc 
5ßreu§en abfc^affe,] 

Sorgebrutft ber ©d^rift „9Son beut ^ol^en Oelübbe ber loufe"', (@. bic 
oorige 9tt.) 

tlr. 255^ — 1524, September 24. SRom. 

äRartgraf Sodann Ulbred^t bon 93ranbenburg an ipod^meifter Sllbrec^t 
(feinen SBruber). 

[Änttoort auf einen Srief SKbrec^t» d. d. ©c^toabac^. @r melbet, in »om 
ge^e ha^ ©efd^rei, „iai <S* S. untertone in $reu^en unb ein bifd^of ber Sutteri- 
fc^en faction algo öffentlich anl^angen, meldte fic^, \>a% ju t^un, biHic^ m }u 
augtrag eineis gemei^neiS concilium entl^alten folten." @r moQe ben $od^meifter 
bemn&d^ft bei bem $apfte p entf(^u(bigen fic^ bemüljen.] 

$>anbfd^rift: Original, eigen)^. Unterfc^rift ; ©c^iebL XII, 3lr. 114. ft. 
©t.^a* ftg«bg. Ungcbrucft. 

tlr. 256. — 1524, September 27. SRom. 

[Dr. Sufd^J ^rocurator beS bcutfd^en Drben8 in Sftom, an $oc^mcifter 
aibred^t. 

[S)er $rocurator melbet, ha% man in Stom \>xtl über bie Sut^erifd^e 93e« 
n^egung in ^reugen erfal^ren, aud^ eine ^rebigt bed 93if(^of^ Don ©amtanb er^ 
l^alten f)aU.] 

©anbfd&rift: ft. ©t.»«. ffgSbg.; goKant „aiömift^c ©anblung'' @. 21K 
SRitt^eilung bei 3. SSoigt, ®efd&* ^reufeen« IX, 731, 



tlr. 257. — 1524, September 30. 

m. ©peratug?] «bfag t)nb aSc^bjlf (grifft bc8 ^clf ifc^en gu#ett8 Sud^ 
fers 11 D. II aRaraHJno fintier || cju gefant^. 

[Anonyme ©pottfd^rift gegen ben $apft, ein eoangelifd^er „leufetebrief*",] 

glugfd&rift, 4 @. in Du. [gebrudft bei $an§ SBeinreic^ in Königsberg] mit 
Xitelblatt ber 2)rudterei SBeinrei^d. 

[ßucifer, ©err ber ginftemife. entbietet Sut^em Sorn unb Ungnab. Am 
©d^Iug: (Seben ... am legten Xag ©eptembris, Slnno ber Ile^nem cjal ^m 
xxiiy.] 

(Exemplar im ©ammelbanbe Ce 297. 4^. ©tfidE 12 ber K. SJibL in Sgi^bg. 

3^ fd^reibe biefe intereffante anonyme ©c^rift bem Dr. ^aului» ©peratuiS 
aus folgenben ©ränben ju : 

1) 9(Id SSerf affer toxtb einer ber Sönigi^berger {Reformatoren angenommen 
»erben muffen. Unter il^nen aber ^atte Sriefemann feine fat^rifd&e aber, unb 
Smanbui^ fc^rieb lein reined S)eutf(^; alfo bleibt nur ©peratuS aU ber n^al^r» 
fd^einKc^e SJerfaffer übrig, »eitler im 3uli in Königsberg eingetroffen »ar unb 
am 16. ©eptember fein ©enbfc^reiben gegen ben düibat an ^oc^meifter Slbred^t 
gefc^idt l^atte. (äBann ber gleichfalls fat^rifd^e SrotuS KubianuS in ber ©tabt 
Königsberg eingetroffen ift, lägt fic^ bis j^t nic^t beftimmen. (Erft am 17« guli 



Urtnitbeit 9h. 258 m 259. ^ 1524, Oct. 2 M« 3. 83 

toQx er bnxdf Dr. gfriebttc^ SKfd^er ffir ben 2)ienft bed ^oc^meifterd getoorben 
motben. SgL oben Sifd^eri» SSrief D« 1524, Suli 17. 

2) S)ie (SitDdl^ttung bed Srjbifd^ofd aRatt^tai» Sang üon Salzburg afö 
eines Statt^alteri» bed Xeufeld fü^rt ebenfaSiS auf ®pttatn^, »eld^er t) on Sang 
auSSalsburg Detttieben motben toax (Dor 1522)« 

3) 8bn 1. Sebmar 1524 ^atte ®|)eratud bem $a))fte fd^on eine fat^rifc^e 
iSebicatton jugefanbt. SSgL oben 9fa:. 178. 



tlr. 258. — 1524, Dctober 2. gieibenburg. 

griebrid^ Xruc^fe^ gtei^err ju SBalbburg, Pfleger ju 9leibenburg, an 
Sifd^of $oIen|. 

[^en „eDangelifd^en $riejier'', meieren $o(en| gefd^idt, ^abe er aufgenom« 
men unb ©onntagj» in ber förc^e prebigen laffen ; ber Pfarrer bei» Drted aber 
jei, jia(f) ©Triften bcjj $. öif^ofiJ ju Stiefenbnrg*, bamit jufrieben ge»efen. 
SUIein ber polnifd^e Saplan $eter Summer, ein bem Xrunle ergebener SRenfc^, 
^be fic^ battriber erhoben. Um ©onntag oor SRic^aelid (September 25), old ber 
cöongelifd^e 5ßrebiger in ber ftirti^e bcutfd^, unb ber Pfarrer gteid^jeitig brausen 
anf bem Sird^^ofe polnifc^ prebigte, unb beibe ^mit il^rer ißrebtgt ganj überein 
gdononen'', ift ber Saplan ,in trunlener SBeife gelaufen in bie Sacriffcei nnb fein 
Dmot angelegt unb . . * angej^oben ju (äuten unb ftürmen }ur SReff, unb alfo 
t)or ben 01tar getreten unb bie 9Ref[e )u fingen angeloben, alfo ba^ mein $rie^ 
fter (b. i. ber et)angelif(^e, beutfd^e) unb ber Pfarrer l^aben muffen ju prebigen 
anf^ihren. S)ad mid^ bann gönjlic^ unb ben Pfarrer fafl fo fel^r ate mi(l§ oer» 
broffcn ^at." S)erl^alben l^abe ber 5ßPcger ben Kaplan laffen in ben Il^urm »er» 
fen, m^ oier Xagen il^n aber baraui^ befreit, bod^ l^Ite er i^n in Letten gefpon« 
neu im Schlöffe, h)0 er l^erumgel^e unb mit bem ®eftnbe effe. 2)er ^eger bittet 
um f^riftlid^en SSefc^eib, toa» meiter mit il^m gefd^el^en foQe. — ^m Sd^Iug: 
Bitte um .neue S^tung* für ^un« «rme in ber fflilbniiJ''.] 

^anbfc^rift: eigenl^änbige« Original; S. ®t.*Ä. RgiJbg. — Unregiftrirt; 
ungcbrucft. 

ttr. 259- — 1524, [Dctober 3]. ftönigSberg. 

[3. »rie^mnnn, Xroftfprüd^e :] 

i^Stlic^e Xroftfprud^e für || bie furc^tfamen ün $er|||fe^gen/ 
Se^anbelt burc^ j| So^^n. Sriegman || Scclefiaften C}u || ftonigg« 
*«r9|13n ?ßren*||6cm 

2 Cor. 4. 
93ir tragen onfem f(^a| ^n irbifd^en gefeffen/ 
[Stuf ber 2. Seite bie SEBibmung an ben äRänameifter Slbred^t SBiO in fiö« 

14 dl. in 4^. (Sot^. 3)ru(I oon j^and SBeinreid^ in Sgdbg* — (Exemplare 
bcs Originafö in l) ©tabtbibl. jußgdbg. Q. 110. VI (4°). (3lr. 9.) — 2) 
»oDenrobtfc^e ©ibl. ju ftgSbg. D. 613. 4° — 3) Stabtbibl. ju »ansig- — 
[Über ben S^^alt tjgl. ben folgenben ©rief ©riefemanniJ an fflitt.] 

Slac^brude ber 93riegmannf(^en Xroftfprüd^e« 

1) „Studie troftfprfld^ fflr bie ford^tfamen \>n fc^toac^en getoiffen k.' 
(1524). — ftgl, »iM. »erlin unb ©tabtbibl. »re«Iau. 

2) „Stlid^e Xroftfprfid^e fftr bie blöben fd^toad^en geMtffenic." SBitten» 
feg 1525 in 12° [5 »ogen]. — ftgl. »ibL »erlin. 

6* 



84 Urfnnbett ^. 260 bU 261. — 1524, Oct 3. 

3) »(Stltd^e troftf))rfi(i^e für bte Uöben fc^toac^en getinffen k. Sitten^ 
berg 1525/ ©d^Iug: ^©cbrudt burc^ ©abricl ftanfe-. — ßfli. »iM* »erliit- 

[S^emplare t)on ^* 2 unb 3 auä) in ber @tabtbibl. ju Sredlau, in ber 
^o^ogl. »ibi. ju ffloifcttbfittcl unb in berSKbl. ba Sutl^cr^aHe ju SBittcnbcrB.] 

4) „@tli^e troftfprfld&c für bic fotc^tfamcn önb fc^toac^en gcttjiffcn k." 
[am@(i^tu6:]^®ebru(It|u©aa^nn®ad&ffcn, 1526." ftgl. »ibt »altn. 

5) (Stlic^e troftf)}rud^e für bie ford^tfamen t)nb fc^koac^en geimgen. ^u« 
famen gebrad^t bur^ Sol^annem SJrie^man Sccieftaflen ju ßfiniggberg tfxtn 
?ßrcuffen. 

[Epistola dedicatoria sie ezplicit: 

®eben ^u ßfintg^berg am brüten tag Octobrid Anno D. 
M.D.xxüij ] 

[In fine] (Sott fe^ Sob \>nh S^er. 

M.D.XXVI. 

[Char. goth. cnm sign.] 

(Exemplar auf ber Satl^ebralbibliotl^el }u @trengn5d in ©daneben (0. 133), 

cf. Aminson, H., Bibliotheca templi cathedralis BtrengnesenBls. Stockh. 1863 

p. 116. 

6) Stlic^ Xroftf|)rüd^ für bie blöben Dnnb fd^tnac^en gewiffen Dnb üon 
anfed^tung bed Glaubend \>n ber l^offnnng. So^anned 93rie§man. Stern mie ain 
betrübter ntenfc^ rufft ju ®ot Dmb |ilff. da^pax ^nberinud M.D.XXXVn. [Vim 
Sd^Iu^:] »^etrudEt ju S(ugfpnrg burd^ ^^Ui^^en Stuart, auf ben 19. tag SRaii : 
anno im 1537 Sor." — Sgl. öibl. »erlin unb ©tabtbibl. »reiJlau. 

7) Stücke Xroftf)}rüd^e für bie furc^tfamen unb fd^n^ad^en (Senriffen Don 
Sol^annelS »riegmann. 

aufd neue l^eraudgegeben üon ^ermann »ed(. (Erlangen (Seid^ert) 1882. 
(12°. 48 @.) [SKobemifirt, aber leiber unter gugrunbelegung eine« unDoQft&n^ 
bigen 9lad^bruäed.] 



tlr. 260, — 1524, [Dctober 3]. «önigÄberg. 

So^anne« »riegmann an Älbrec^t SBiH, aJifinjmeifter in fibnigöberg. 

[9&xUd ®c^n)ager ©regor @geter l^atte »riegmann 5fter um Xroftfprüc^e aul$ 
ber ^eiligen @(|rift gebeten. 9ta6f längerem Suffd^ub l^ielt ei^ »riegmann für 
feine d^riftlic^e ^fltc^t, biefem Sufud^en nac^julommen. Sr ^ielt fi^ aud^ für 
befonberd fd^ulbig, bied ju t^un, jtotii er t)on ®ottei^ (Snaben grünblid| erfahren 
^abe, tok ed gar ein jart 2)ing um ben Glauben fei, ber gan} leidet gefd^mftc^t 
unb nur burc^ bad ^eilige (Sottei^mort, n^enn man ed t&glic^ \>f>x Sugen ffüt er« 
galten »irb. 2)enn ed reiget fic^ alfo feinblic^ bie Sufe^tung um ein gl&ubiged 
$eri, bad aud^ ber ^rop^et Saifaxiai im 3. ßo^. ben geredeten ober gl&ubigen 
SRenfc^en einem »raube t)ergleic|et, ber genau au§ bem geuer errettet wirb, bag 
er nid^t gar oerbrenne.* 3tt ber Unterfd^rift nennt fic^ »riegmann i,®cclefiaft 
ju ftönig^berg*'.] 

Xe|t : 5Debicationi$fd^reiben \>ox bem DriginalbrudEe ber Xroftfprüd^e »rieg« 
mannd; balS 2)atum „Oct. 3* ani bem (Sttmplax }u @trengn&d. (»gl. bie tior^ 
l^in aufgegäpen Stad^brude, 9h:. 5.) 



tlr. 261. — 1524, Dctober 3. ßiegnife. 

$od^meifter «Ibred^t on »ifc^of ^olen^. 

[,,9Rein gnäbigfter^err, ber^oemeifter, fd^reibt i^me, bem »ifd^of bon ®am« 



Utfmtbcn 9h. 262 bU 265. — 1524, Oct. 24 bi« 31. 85 

lanb alerlet ; erfUid^ ^erm ^einrid^ 9)<HIti| betreffenb, bedaleic^en bie bret Stfi« 
bM Don Sod^ftet, Hnna ^er8fen)er unb anberd betangettb."] 

©anbfd^rift: Driginal; Sd^rcibcr^anb» ft* St.-«. ©9869. Uttrcgiftrirt; 
ungebrudt. S)et Srief ift blod megen bed Satumd bemerlendtoertl^. 



Jlr. 262. — 1524, Dctober 24. 

ßod^tneifter Slbred^t an (SJ^tiftop^ t)on ©atten^ofen. 

[2)er ^od^tneifter l^at fein eigened ©Ubergefd^trr üerfe^t, lann ed nic^t ein« 
Qfen nnb ntöd^te ed bod^ gern auf ben Xag nac^ ^te^burg l^aben, um fürfttic^ 
ottftreten ju Qnnen. (B. nt5ge mit $oIen| unb Oueig Stat"^ galten. 3m 9lot]^« 
faO m5ge$oIen| il^m fein eigened Silbergefc^irr für ben Xag in ^re^urg leiten.] 

^anbfc^rift: Sopie im Foliant JSUtxlttj SOtifftüen unb ^änbet D. 1520 
Kd 1525\ S. ®t*«. ftggbg. 

Snl^attdangabe Bei gab er, ?ßreu§. «rd^iö ü, 85 ff. — 3n ber »otirung 
bed iSopi^tn „Siegni^, ben 24. JDct.^ mug ein Segler liegen, ba im folgenben 
Sriefe bie Xnlun^ bed ^oc^meifterd in IBuba bereite am 26. Dct. ald gefc^el^en 
gemelbä mirb, aa(i) feine Snmefenl^eit in Dfen am 21. October anjunel^men ift. 
(S. oben 3lr. 55.) 

Kr. 263. — 1524 [October 26], feria m ante SimoniB et Judae. Bndae. 

Andreas Cricins, episcopoB PremlBliensis, [}. Q. polnifd^er Drator bei 
85ntg Subttrig t)on Ungarn,] Petro Tomicio, episoopo, yicecancellario. 

Detinernnr hie hactenns, nee scio, qno pacto nos hine evolare debeamns. 
Snperyenit hnc magister PmsBiae cansamqne adventns sni praefatas, nt haec 
Migestas enm Berenissimo principe Ferdinande praefigerent terminnm sibi et 
Migestaii domini nostri jnxta vim oompromissi. Nescio, quid alind seeretius 
molinntar. Nos cnravirnns, ut nnllns honor Uli ezhibitns esset, et ne aliqna 
in re voti oompos effioiatnr, cnrabimns. Vnlt qaaedam nobisenm tractare de 
eoBcordia. Qnod si fiet, dabimns illi pro rei opportnnitate responsnm.a 

%tft m Acta Tomieiana, Tomns VII, snb dato at snpra. 



tlr. 264. — 1524, Drtober 27, ftönigÄberg. 

$an(ttd ©peratuiS an bie ®emeinbe t)on Sgictu. 

[ySa (= menn) er einträd^tigßc^ \>on benen Don gglau begehrt toürbe, molle 
er e9 no<^ auf bie SSarm^erjigleit (Slottei^ mit il^nen n)agen unb il^r Pfarrer tote* 
ben. Sie foIÜen il^ il^r (Semfltl^ erHftren.''] 

Sn^altdangabe in 2eu)}oIbj» Historia Pauli Sperati (bei b'Stoert ®. 59, 
(.oten: 1522, aR&r}). 

Jlr. 265. — 1524 [Dctober 31], am Ie|ten Xag Dct. Dfen. 

fiod^eifter Slbred^t an JBifc^of $oIen|. 

[iRelbet bie Snfe^ung eineiS Xaged nac^ ^re^urg auf n&c^fte Trinm Regam 
[e.Sonuat 1525). $oIen| foQe auf trierjel^n Xage nac^ Smpfang biefed ajriefed 
einen Sanbtag galten unb bafflr forgen, ba^ Der^änbige Seute t)om Drben unb 
ber Sanbfd^aft )u folc^em Xage abgeorbnet toerben.] 

f^anbfd^rift: dorxctpt] ft. @t.*«. ftgdbg.; ©d^iebl. D., Sttr. 531. Un* 



86 Urhtnbcn iRt . 266 m 269. — 1 524, 9{ot). 3 BU 12. 

tlr, 266. — 1524, «otjcmbcr 3. öubac. 

[Ludovicus], rex Hnngariae, ad Ferdinandom, archiducem Anstriae. 

[Serbinanb iait 5fter mit bem ^olnifd^en Könige über bie preugifc^e @ac^e 
Der^anbett. Der polnifc^e ßönig aber l^abe fie bii^^er bid jum ^olnif^en Stetd^d» 
tage aufgefd^oben, meil bieäRitbefttmmung feiner Untert^anen nöt^ig fei. S)a^er 
Ratten Serbinanb unb Subn^ig bid jie^t feine fidlere Slnttoort über bie SSerl&nge^ 
rungbedSBaffenfKQftanbed erl^alten. [»Quo factum est, at responsnmab eo certam 
habere nondnm potuerimnstf]. Xro| eigener taufenbfac^er @d^n)ierigleiten fd^Iögt 
je^tSubttngBeit unb Ort ber unauffc^iebbarenSerl^anblung Dor, nfimltd^ am n&4« 
ften ©ptp^anienf efte in ber civitas nostra Posoniensis (= $re§bnrg) , tt)o bieCom- 
promissarii jufantntenlontmen foQen, namlic^ ber Sr^bifd^of t)on Salzburg unb 
ber ^erjog (8eorg t)on ©od^fen, welche beibe gerbinanb bei 3ri*cn baju ermahnen 
möge.] 

|>anbf c^rift: Ropie. ©tabtbibliot^ef ju ftönig^berg. Codex Msc. 8. 46. 
II folio, p. 155. Ungebrudft. — Über bie ©d^tebiJrid^ter in biefer ©ad^e f. 
Simon (8runou'd ffi^ronü, Irolt. 21; SRittl^eilung barau§ bei So dt, Seben 
«Ibret^tgb. «. (1750)®. 552. 

ttr. 267. — 1524, Sloöember 3. »ubae. 

LadovicuB, rex Hungariae et Bohemiae, Sigismondo I, regi Po- 
loniae. 

[9uf 2)r&ngen bei» l^ier angef ommenen ^oc^metfteri^ SUbred^t fd^Iagt Subtotg 
aü Xag ber SSerl^anblungen , betreffenb ben Sudgleic^ jmifc^en i^m unb bem 
Könige oon ^olen, ben 6. Januar 1525 unb aU Ort ^ofonium (b. i. $reg« 
bürg) oor.] 

Xe^t in Acta Tomiciana VU, 86. 



tlr. 268. — [1524, jtoifc^en bem 3. unb 12. «RoDember, Hmbfteten.] 

Ferdinandus [archidux] ad regem Poloniae [Sigismundnm I]. 

[3m Stttereffe ber ganjen Qi^riften^eit liege bie Beilegung ber ))reu|if(^' 
)}oInifd|en ©treitfac^e. Vii 8te))r&fentant bed SaiferlS forberte er bie beiben ^ar« 
teien auf, am 6. Januar in $regburg t)or i^m unb ben anbern Som^romiffarü 
p erfc^einen [>ad quam (diem) tam Serenitas vestra quam . . . Magnus Magister 
in Posonio — comparere debent.] 

^anbfc^rift: fiopie im Codex Mscr. ber ©tabtbibßotl^e! ju Sönigdberg. 
8. 46. n. pag. 156. Ort unb 3)atttm meggelaffen; beibe ergeben ft(^ aud ben 
»riefen gerbinanbiJ, x>. 12. SRoü. 1524. — Ungebrudft. 



tlr. 269. — [1524, jtotfc^en 3. unb 12. giot)ember, «mbftetten.] 

Ferdinandus [archidux] Magno Magistro Prassiae [Alberto]. 

[Sinlabung, perfönlid^ am 6. Januar in oppido Posoniens. (^regburg) jur 
Serl^anblung über bie )}oIntf(^e Kngelegenl^eit )u erfd^einen.] 

^anbfd^rift: fiopieim Codex Msor. 8. 46. II, p. 157. ©tabtbibliotl^el 
iu fiönigi^berg. 

Ort unb S)atum ergeben fic^ aui^ ben »riefen gferbinanbi^ Dom 12. 9loD. — 
nngebrudt. 

0n bemfelben Xage fanbte Sferbtnanb gleic^Iautenbe (£in(abttngen auf 



Urhttibctt 9lr. 270 bi« 273. — 1524, iRoto. 8 M 25. 87 

bell Xog bon ^tegl^utg an bte ^ntf^romiffamn t^erjog ®eorg t)on ©od^fen unb 
erj6tf(|of fBlait^xa^ Sang, Sarbtnal Don Salzburg, ^anbfc^riften a. a. 
D. ©. 157—158. »cibc ungcbmcft. 



ttr. 270. — 1524, SloDcmbcr 8.. SBtcn. 

$o(^meifter Htbreci^t an 93if(^of $oIen|. 

[3»ei Sriefc, a) ein offideBer, b) ein pxvoattt. 

3n a) onfeert 8. fein Sefrcmben, bafe $oIen|, tote il^m berid^tet fei, un«^ 
(^rifltic^ ®ebrau(^e toiber bie ^rd^e Dornel^nte; er möge fold^e abfleSen nnb ba« 
^in gtt ttnrten fuc^en, \>a% „p&p^licl^tx ^eiligleit nic^tö jutoiber get^an ober ge« 
^belt toerbe'. 

Sn b) t^eilt !llbred|t ißoIen| mit, er J^abe üorfte^enbe ©d^rift »ju einem 
Sd^ein, Don roegen beS Segaten nnb feined l^i^igen (Stmütf)^". . « ftellen muffen, 
foteni tooQe feine Slnüoort an ben Segaten bem vorigen ©d^reiben gemäg ein« 
richten ; im fibrigen aber feined fteten ©d^u^ed Qttoi% fein.] 

$anbf d^rif ten: Amtliche Kopie im Äegiftrant Sitt. N. ©. 255. 256 be« 
Sgl. ©taatdarc^iüd ßönigdberg. — 99eibe ftnb gebmdt in Sab er, $r. Slrd^iül, 
138, in «^efa ^ogr. IV (1825), ©. 17. 18 nnb in KicoIaniJ, a. o. D. 
©. 21. 22, aber ^ier o^neS)atnm nnb irrig in ba« 3a^r 1525 Derlegi 



ttr. 271. — 1524, SRoDember 10. äRebtici. 

jer^og gerbinanb an ^oc^meifter SUbrec^t. 

labet 9. ein, anf ben SBer^anblnngdtag mit ber ^one $oIen nad^ $reB« 
Burg om 6. 3annar 1525 enttoeber felbft ju erfd^einen ober SeDoHmäc^tigte ju 
fcnben.] 

^anbfd^rift: ß. ©t.*«* ftg«bg. ©d^ieblabe C. 67. — SRitt^eilung in 
3. 8oigt, ©efd^ic^te ^ßreufeeniJ IX, 730. — 



llr. 272. — 1524, gioDember 12. «mbfteten. 

Ferdinandns [archidnx] Begi Hungariae [Lndoyico]. 

[Pridie quam [?] nobis Seren. Vrae literae redderentar, qnibas nos ad- 

monet compromissi .... Qnod factum est, nos fancti ea in parte officio 

sicnt Seren. Vra ex literis, qnibns bas adjunximns, latins intelliget.« 3)iefer 
Srief ift a(fo älntföort auf ben Srief Subföigd Dom 3. Stob. b. 3*] 

$anbf<§rif t: ftopie im Cod.Mscr. S. 46, n, p. i58 ber ©tabtbibliot^el 
iu ßönig^berg. — Ungebmrft. 



tlr- 273. — 1524, gioDember 12. 3n «mbfteti«. 

Ferdinandns [archidux] ad Oratorem GaeBarenm [Johannem 
Schnaper] . 

[S. übergiebt i'^m 3 93riefe: 2 für ben ßönig bon Ungarn nnb einen fflr ben 
B5nig Don $oIen, betreffenb ben Xag Don ^re^urg, jur S^eförberung.] 

$anbf(!^rift: fiopie im Cod. mscr. S. 46. ü, p. 158 ber ©tabtbibliot^el 
jttfönigiJberg. — Ungcbrudt. — 3)er 3lamt be« äbreff aten im ffobeg ©.155. 

[1524, «RoDember 25, Dnolfebad^, f. Sir. 275.] 



88 Urfttttbcn 5Rr. 274 Bi« 277. — 1524, 9lot). 27 bU 30. 

Ilr. 274. — 1524, 9lot)ember 27. ©onntag nac^ ftat^orin. £)noI}ba^* 

^o^mctftcr aibtcc^t an bcn SWorlarafcn Sol^ann Sttbrcc^t (in fftom), 
Soabjiutor t)on SDVagbeburg unb ^atberftoot, 

[Sd n)erbe o'^ne allen ®runb gefagt, bai er (tote Sol^ann Wyxtä^t unterm 
12. @eptb. fc^reibe] ^„gut Sutl^erifd^ nnb bei^ toxUtM fein foOte, ein SBeib ju 
nel^men''''. VXbxtäft jleOt btefe Slac^rebe getroft ®ott anleint. 2)ie Bumut^ung 
feinet 93ruber8, in ))&pfUi(^e Sienfte ju treten, le^nt 9« ab. %(ber f))&ter gd^enfe 
er ftc^ anfd f 5rberlic^fte ju t)S)}ftIid^er ^eißgleit ju t)erfflgen unb ^d^ in aOmeg 
aU ein d^riftfid^er, gottliebenber Sfürft ju galten; ,,bat)on mid^, mit bet ^ilf 
®otted, n^eber Sut^er noc^ lein SRenfd^ auf (Erben bringen foQ/ Sollte WCbred^t 
»ieber beim $a))fte oerung(im)}ft »werben, fo mOgeSo^. Stbred^t i^n entfc^ulbigen.] 

^anbfd^rift: DriginaIconce))t, mit Unterfc^rift Don ber ^anb Slbred^tö. 
^ad Sonce))t tft oon @eorg SSogler, n)ie am @(!^Iuffe ftel^t, entto)orfen, lommt 
alfo nur moralifc^ auf Stec^nung bed ^oc^meifterj». &. @t.*8[. in Sgdbe. 
©c^r* IV; g. 22; 3lr. 15. — Kopie im gfoliant ^Wömifc^e ©onblung* p. 223. 
— »enufet oon 3. »oigt, ®efd&. ^reufeen« IX, 733. 



Jlr. 275. — 1524, gioöember 25. Dnoljba^. 

$o(^meifter Stbted^t an JBifd^of $oIen|. 

[^. foQe bie Sngelegenl^eit n)egen bei» SSerfaufd bed Orbend^aufei» in Slom 
)ur S(btragung gen^iffer ©d^ulben ben ®ebietigern noc^ einmal vortragen unb ha* 
ruber bie nötfigen Snftrumente ausfertigen,] 

$anbf(|rift: Driginol; ©c^reiberl^anb ; eigen^. Unterfc^rtft ; Siegel. &. 
St.«*«. ßggbg.; @^xti\ait fitt. 101, 3tt. 83. Ungebrurft. 



Ilr. 276. — 1524, 9lot)ember 30. Dnoljbac^. 

^oc^meifter Slbrec^t an Dr. 93ufd^, ^ocurator in Storn. 

[«ntnjort auf beffcn ©rief o. 27, [? gic ftatt 24] Stptt, b. 3., ben «. am 
11. 9loo. em))fangen ]§abe. %. edl&rt t& fflr eine Unioal^l^eit, bag er ^oa^ tuU 
terifc^ fein foOe^. Sr betrage fid^, ,,n>ie einem e^rliebenben frommen ^nfllid^en 
Surften iufte^t', unb oem)eift auf bie feinem 93ruber (am 27. 9loo.) eingefanbte 
@ntf(^ulbigung. ^a^ bie $rebigten bei» Sifd^ofi» $oIen| betreffe, fo n^erbe ftd^ 
berfelbe felbft ju oerantmorten miffen.] 

^anbfd^rift: ßopie im Soliant „Wömift^e ^anblg. 1522-I524'p. 213 — 
225, ft. St.'«. ßg«bg. — »enufet oon 3- SSoigt, ®cf(i^. 5ßreu6eng, IX, 733. 



Ilr. 277. — 1524, (ju: 9lot)ember 30 ; ögl. bie »riefe nad^ SRom t)om 
27. unb 30. 9lot)ember b. 3.) 

[$o^meifter9(Ibre^t], SSeri^eibigungSfc^rift, jur Sefd^n^ic^tigung bei» «rg« 
mof)nS ber Surie gegen il^n, bem Segaten Sampeggio auf bem Sleic^dtage 
5U 9lümberg überreid^t. 

[2)a ber ^ap^ bie Se^re Sut^erd nid^t aU anllagepunlt gegen Slbred^t 
felbft geltenb gemacht ^atte, fo überging ber ^oc^meifter fie l^ier auc^ mit @tUl< 
i(^tt)eigen, »oburd^ er ftc^ feine Sert^eibigung fel^r erleid^terte.] 

^anbfc^rift : Sateinifd^ im fi. ®t.«%. ju fig^bg., ßopie im Foliant „915' 
mifc^e ^anblung* p. 205—210. STOitt^eilung in 3- So igt, ®efc^. ^ßreufeen« 
IX, 727. — 



Urfttnbctt 9h. 278 m 282. — 1524, S)ec. 1 bt« 6. 89 

Jlr. 278. — 1524, ©cccmbcr l. »om. 

$at)jt fSltmtn^ YII an ben fiegaten (Sarbinal Laurentius de Campegiis. 

[S)er $a^ft f))ri(^t feinen UntmOen über $oIen| unb beffen Sleformation^' 
monbot ata, S)et Segat foOe t^n afö 9le6ellen unb iReineibigen üor ftd^ forbem 
unb i^n enüoeber iunt SBtbermf ben^egen ober, faOd berfelbe ftc^ beffen n^eigere, 
t^n abfegen.] 

^anbf(^rtft: Cod. Mscr. S. 46 p. 152—153 ber @tabtbibl. iuKönigd^ 
berg* «u« i^r ftommen bie a)mcle 1) im »grlenterten ^reufeen" I. p. 839-842; 
2Wna^efa, ?ßrogr. IV, ®. 15 sqq. unb 3) bei »licoloüind, btebif<§öf* 
l\^ »itrbe k. @. 18—20. 

to- 279- — 1524, [©ecember 6.] SMenftag nod^ JBarbaroe. »taffenberg. 

^o^ntrifter Sttbre^t unb aRortgraf Safimtr an äRarlgraf ®eorg (il^ren 

»ruber). 

[Srebenibrief für ibren ®efanbten @igmunb t)on 9le^|enftein«] 
^anbfd^rift: Original mit beiber eigenl^. Unterfc^rift. Serfin. ftönigL 

{)attdar(^i)) L E. 10. 0. 1. — Ungebructt. 



Jlr. 280. — [1524, »ecember (ober öor^er big 1522)]. 

[@(^ttlbt)er)ei(^nig beiS ^o^meifteri^ SKbrec^t.] 

[3n bem SSerjeid^nig ber S^ttlben, toeld^e ber ^oc^meifter in 2)eutf(^Ianb 
}ttri{(!§en 1521 unb 1525 in 9inSbaä^ unb SMmberg gemad^t ^atte, lommt auc^ 
folgenbe $ofition t)or:] 

[«nj ^SObred^t J)urer au§ beffelc^en gn. ^erm für 5 contrefein tafeln 
p, 100*. 

^anbfc^rift: S. @t.«a. figdbg. SRittl^eilung aRut^er'd inSItpreug. 
»onotgfci^rift IV, (1876), (S. 254. — ßm «rd&tü jcfet nic^t aufjufinben.) 



tlr. 281. — 1524, ©ecember 6. 

ajtid^ael @pielberger, fiicentiat, Sansler, an S^riftopl^ t)on ©attenl^ofen. 

[Seiblid^ franf, fcnbet @p. bem ®., feinem ^©ruber in fiP^ripo*, eine au« 
ShigujKn genommene erbaulid^e Hnn^eifung, bie $falmen aU ®ebetbu(^ ju be« 
ntt|en. dr erinnert babei bem Sbreffaten, ba^ er „me'^rmafö üon Dr. $aul 
@))eratud in feiner Ißection bei^ 119 $falm« ge^5rt* ^abe unb ba^ „fie alle (t)on 
8}).) treu^erjig erinnert" feien, »ie ^aUe Oebet, Sefen unb Singen ber ?ßfalmen 
mit ^öc^fteranbad^t be^^erjen« unb Stwigleit be« ®emüt^8 gefd^el^en muffen".] 

f^anbfd^rift: Original, ©c^reiber^anb, eigenl^&nbige Unterfd^rift; ßgl. 
@t.*a. figdbg. Unregiftrirt; ungebrudt. 



llr. 282. — 1524, [S)ecember 6]. %m Xag 9HcoIai. fiönigi^berg. 

»ijd^of ^olenfe, Sßerf^reibung für bie Äneip^öfer [über] ^ein l^ieuslein im 
tumb^of gelegen.* 

betrifft Srie^mann'iS SSol^nung in fiSnigi^berg 1524: Sriegmann erl^ält 
p freier SBo^nung bai» }um S)ome gel^örige ^aud bed @imon Breuer. Sfür bad« 
felbe merben 70 9H. «hitfd^äbigung an Sreuer gejault. 5Der 9lat^ ber @tabt 



90 Urtonbe« ^x. 283 BU 284. — 1524, 2)ec. 7. 

^eipl^of fd^te^t biefe ©umme t)or, unb bel^fift bafflr bad ^aud ald $fanb tttne, 
bi2 bcr »ifd^of unb bo8 2)omf(H)tteI il^m bic 70 3Jlt erftottcn ©erben.] 

93tr ®eorg, bifd^of ju @amlanb unb Stegent k., befennen unb t^un lunb mit 
btefem brief ^ampt unferm co^tttel, bad n)iT ben erfanten unb n^e^fen, unferd 
orbenIS Heben getreuen burgemteijler unb ratntan ber ftat ßonigff erg 'ftneip^off 
bie wonung bej bem tumb gelegen, toelc^e ^err ©inton S5[r]euer inge^abt unb ht^ 
feffen, bermaffen etngereumbt. Slad^bem biefelbig bubcn ober »onung beut 6c^ 
melten Simon ^ßreuer in feinen togen barin juwonen üon bem capxttd oerfd^rtbcn 
unb iugefagt, unb fic^ ie^unb jugetragen, ia^ mir ben ^od^gelerten unfern prebiger 
^ern go'^ann Srief^man, ber criftlic^en leer boctor, mit a^ner n)onung, tote 
biCtid^, l^aben t^erfel^en muffen, biemeil aber ber gemelt ^err @imon$reuer bifelbe 
»onung ettlic^ermoffen öon feinem oignem gelt crbout unb jugerid^t, ^at er bic* 
felbig nid^t e^er reumen aber abtreten n^oQen, man tl^un fte [ftatt ^t^ue fic^'] ban 
mit ime barumb jutjor t^ertragen. S)emferBen nad^ l^aben roir gemelten burger« 
meifter unb rate t)ergonnt unb jugegeben, fid^ mit ^ern @tmon Breuer, bed l^aud 
l^alben, }u Dergleid^en. SBelc^j^ ban bermaffen berebt unb gemail^t,. bad man bem 
ie^tbemelten ^ttn ©imon $reuer für folid^en pau ftben^ig morf geben foQ, be^ 
fi^ ban burgermeijler unb rate alfo aud}uri(^ten unbernomen , boc^ bergeftalt, 
bien^eil bife tt)onung t)ormaId \>m marl ierlid^ gejinft. bad fie bj tt)onung fflr f o(i^ 
aui^gelegt gelt jindfre) gemelten 2)octor So^an ^riefdman ju gut innen^ben 
follen, ii^ fo lange toir ober unfer capittel ine bie LXX marl n)iberumb über« 
anttoorten t'^un. SBeßc^d mir ine alfo ftet unb feft p galten jugefagt »oDen 
l^aben, mit unferm unb bed capitü^ infigeln befigelt ju ftonigfperg, am tag 9lu 
colaj W 2C. 24*f . 

©anbfd^riften: (£once<)t [üon (Satten^ofen'i^ ^anb], unregifteirt; femer 
föopie im goliant „atterle^ ^änbel Vorträge unb SWanbate 1521—1525*, folio 
126, S. ©t.'«. ftg«bg. — Ungebrudt. 



ttn 283. — 1524, [jtoifc^eu 3uH 26 unb 3)ecember 7]. 

$]^ilb)) t)on Sreu|, SBeric^t aber bie 9[bet8t)erfammtttng in JBartenftein 
in feiner ^SRelation, »ie ber Abfall in ^ßreugen gcfd^e^en". 

[S)iefe SSerfammlung bereitet bie Kuf^ebung bed beutfc^en Orbend unb bie 
@&cukrifation bed Sanbei^ ^reugen t)or. Hnmefenb maren: t)ombeutfd^en 
Drben, ©ifc^of ?PoIenfe, Sriebrid^ tjon ^eibedf (toelc^er ju bicfem SttjedEe im 
Sanbe l^erumgeritten mar), SRic^el Don ^Dra'^e, $err ©igmunb, 2)aniet, fobann 
brei Sfrei^erren unb mele Sbelleute, barunter Sl^riftop^ Don (Sattenl^ofen. 2)iefe 
^aben aüd^ befd^Ioffen unb SSotfd^aft an ben ^od^meifter gefc^idEt.] 

(Sebrudt in Scriptores rernm Prussicamm V, 366 unb in Xöppen , Hcten 
ber ©t&nbetage V (1886), 756. 

ttr. 284. — 1524, ©ecember 7. SRitttooc^ na^ SHcoIai^ 

ISadpar ^latner, JBerid^t ilber bie Xagfal^rt in ^önigi^berg. 

Uöifd^of Sr^arb Dueife, »cld^er bei bem ©oc^meifter gettjcfen ifk, bringt 
bie 9lad^ri(^t, ba^ eine Xagfal^rt ju ^re^burg auf b. 6. Januar 1525 in %n« 
gelegen'^eiten bed Drbend angefe^t ift, beantragt bie S^etoilligung einer ©teuer 
unb bie Sbfenbung oon iBeooIIm5(^tigten }u jener Xagfa^rt. 2)ie Steuer mirb 
abgelel^nt, bie ttbfenbung ber IBeDoOmäc^tigten beloiDigt unb bie ftlagen h^egen 
ber fremben WSt^e erneuert/] 

Seric^t Sal^t^ar ^latner'd bei Xö))|)en, ©tdubetoge V, 757. 



Utemtbeit 9lr. 285 M« 288. — 1524, ^ec. 8 M« 12. 91 

ttr. 285. — 1524, [©cccmbcr 8]. SJonnerftafl na^ SKcotai. ÄönigSbcrg. 

SoHntoAt auf (Srl^ari Duei^, Sifd^of ju Sliefenburg, tmb ^ebrid^ $erm 
ju $eibcd, [^flcgcr p So^anniSburg, bctbc ^Xeutfd^en Dtbcng^, gcftcttt. 

[9ttf bem Sanbtoge ju Sönigdberg, üom Stegenten $oIen| unb bem Orben 
au^geßellt, ju bent 3^^^^^ tn äJerbtnbung mit bem ^od^metfter unb ben ®e« 
fanbten Don Sanben unb ©tabten aüed jum Shi^en bed Sanbed gerei(^enbe ju be^ 
f(^Ke|en, namentlich bie Herbeiführung einei^ bauemben SfriebeniS mit $oIen.] 

^anbfd^riften: Original im R. @t.»?l. Sgöbg. — ftopie ebenbo* 
fclbp im golianten „OTerle^ SRifpüen unb ©anbei tjon 1520—1525*. 

ÄebtudEt in gober, ^ßreufe. «rd^it I, 149—152. 



Hr. 286. — 1524, [5)ccember 9]. grcitag nad^ Kicolai. ÄbnigSberg. 

SoHmac^t für bie Äbgeorbneten t)on Sanben unb ©täbtcn [bie ju bem 
Xoge in ^e^burg befKmmt maren.] 

©anbfd&riften: Drig. im ß. @t.*a. figgbg. A 150. — ftopieimgo* 
liont Sitt. P., betitelt ^nftruction unb anbere ipänbel in beg Drben^ Sachen 
1522. 1523. 1524*. — »eibe im ft. @t.^8t. ffgSbg. OebrudEt in gaber, 
«r^iDl, 152—154 nvbXbpptn, iStänbetage V, 764. 765. 



ttr. 287. — 1524, ©ecember 12. Äralau. 

[SigismundnsIjJBexPoloniae adFerdinandum, archiducemAustriae. 

[Snüoort auf gerbinanbd Sinlabung nac^ ^regburg. ®. t)ertt)unbert fid^, 
ba^ Sttbtoig unb gerbinanb „o^ne SBiffen ber anbern ©c^iebdric^ter unb beiS poU 
aifc^en fiönigd einen folc^en Xag feflfe^en, oui nos nnllo pacto satisfacere pos- 
sDBuifl". Sr toerbe näd^ftend einen allgemeinen polnifc^en conventns galten, 
bort mit feinen Stfttl^en über bie fd^mebenben Baä^t Der^anbeln unb gerbinanb 
boüon 9Rttt^eiIung mai^en.] 

©anbf d^rift: Sopk im Cod. Mscr. 8. 46. n, p. 158 ber ©tabtbibliot^el 
Königsberg. Ungebruit. — ^ 

Hr. 288. — 1524, [S)ecember 12 ?]. Äralau. 

[Sigismundas I,] RexPoloniae, [Ludovico] regi Hungariae. 

[®Iei(^eitig mit bem Sriefe an gerbinanb. @. (el^nt ab, an bem ^re^^ 
burger Xage ftd^ }u betl^eißgen, ba eine fo toid^tige ©ad^e ntd^t im Slu^Ianbe 
bur^ 9Ranbatare oer^anbelt loerben lönne. @r n^erbe t^ielmel^r barüber ol^n^ 
gefä^r um biefdbe 3^it einen )}oInifd^en conventus galten unb bad Stotl^ige ba» 
fettp berat^en lajfen unb bem Könige Submig funb tl^un. 

»Miramnr vehementer, quod Majestas vestra constitaerit nobis terminam 
ipsnm, abaque aliis arbitris et nobis prins non consultiB ; praebneritqne hac 
eonstitntione occasionem Magno MagiatroPmasiae querendi de nobis, tamqnam 
per nos staret, qnominns boc negotium definiretur, cum tamen nos in eo faeri- 
mos semper et nihil operae, qno id debito modo confectum fuisset, hactenns 
praetermiserimns.tt] 

^anbfc^rift: Sopie im Cod. Mscr. 8, 46. II, p. 159 ber ©tabtbibliot^ef 
in Königsberg. — Ungebruit. 



92 Urlunben 9lr. 289 Bl9 290. — 1524, 2)ec. 16 IH 17. 

tlr* 289. — 1524, ©cccmfter 16. 

J)oci^meifter Slbred^t an ben äRetftet in S)eutf(^* unb SBelfd^Ianb [3)tetri(^ 
leen.] 

[(ScgcnfiBcr bem Oetebc, bafe er ba« DrbcniJlanb fäculattfircn, bcn Drben 
abfci^affen unb l^etrat^en n^oOe, ettlSrt VCbttä^t, \>a% er ftc^ in aÖetoege ,,ffir feine 
^erfon" frei n)iffe unb fici^ ie unb |e S^xxfßx^, für^ic^, e^rlid^ unb Idblid^ ge< 
l^alten l^abe ; er t)ertraue )u @ott, ba^ btefer i^n aud^, „6ii^ in feine Srube"* fo 
erl^aften »erbe,] 

^anbfd^riften: S^ei (&mctptt (?); 8. ®t.*«. ßa^bg. ©d^iebl. C, 
Str. 434 unb D. Sttr. 317/51 ; unflebrudtt (Der lenor biefe« SWefe« ift ein au«* 
»eid^enber.) — SSgl. Aber Eleen: Sol^. ffiaj^par Senator, ^iftorifd^er SJerid^t öon 
bem aRarianifd^^Ieutfd^en 8littcr«Drben (Sttfimberg 1680, 4°) @. 239. 



tlr. 290* — 1524, [©ecember 17]. ©onnabenb mä) Suriae. SdnißÄberfl* 

@tabt ^eipl^of^SßnigSberg an ben ^ot^nteifter Sllbred^t. 

[2)te ®tabt ntelbet, ba^ fte eine eoangelifd^e Orbnung einei^ ,, gern einen 
ßa fl e n « " (amtenorbnung) aufgef e^ft ^abe, flberfcnbet eine Kopie berf etbcn burd^ 
SfriiJpin ©c^önberg unb bittet um Übertoffung oon (ginfünften ber Domherrn, 
ba le^tere nad^ bem SBorte (SlotteiS boc^ nic^td mel^r gelten.] 

^od^n^^rb^gffter burd^Iaud^fter l^od^gebomer furft, unfer gan| n^^Qigl ge^ 
^orfam unbertenigl b^nft fe^n Stör Sfirftlic^en ®enaben ungefpartei^ oletfd ftetd 
juoor. ®enebigffter ^er! Slod^bem tt»)r burc!^ b^ genabe bei» almed^tigen ®ottj^, 
beme ett>^g! lob, e^re unbe bangl fe^, unbe auf 9 offenbarungl criftlid^er eoan> 
gel^fd^er fd^r^fft, ^o uni» tegllic^ furgelegt unbe an ben tagl gebrod^t lo^rt, nid^t 
aOe^ne e^nen beftenbigen glouben, funber aud^ gmnbtlic^ n^^ffen entpfangen, ba$ 
aOed unfer innerlid^lS unbe eufferlid^d tiormugen, afö bed criftlid^en ooUtd, 
aOe^n ju ber el^re ®oti§ unbe I^be bei» ned^ften, nod^ [= nad^] an^e^gungl unbe 
auffafe [= edictum] götfid^er toar^e^t unbe nid^t nod^ [= na4] uuferem menfd^* 
liefen gutbundCen, b^nen, gelangen unbe re^d^en foDen : fe^nt tot^x bertoegen e^ne 
orbenungl, to^t unferem nel^ften mit ^ulf , ^eur unbe barlag! )u errettnngl f e^nd 
lommerd gel^olfen, unbe tot^x bem geftrengen urteil ®ottd oorlommen mod^ten, 
furjune^men unbe aufgurid^ten oorurfac^t n^orben, tüd^t auc^, nod^ [= nad^] 
Dorlefungl ^red ^n^alti», burc^ e^ne gan^e gemein oor gut angefd^en unbe htjü auf 
@. S. ®. gnebigei» juloffen, algo ftetd }tt falben oorl^bet unbe befc^Ioffen, l^aben 
to^r berfeCbigen e^ne copia S. S. &., bomit S. Sf. (S. unferi» crifttid^en fnr« 
nel^mend b^fter grunbtlid^er oorfttnbiget mugen tottbtn, l^^emit }u uberfc^iden 
ntd§t unberloffen, lo^e Srii^pinud ®d^5nberg!, unferd rabti» mitlompan unbe 
ifeunb unfer gefd&tdfter, S. S. ®. berfeftigcn »e^t^er oud^ munbtlic^ ttJ^rt t^uen 
unberric^ten. S)^tt)e^I aber ju erl^altung! fulc^er orbenungf, feofeme f^ »efentl^» 
lid^ bleiben folte, grog reuten unbe jerßc^ e^nlommen, ber n^^r no(^ loenigl be^ 
und fpuren, gehören n)oIIen, unbe ber tl^uem, rotliftx bed mehren t^e^te ^m Ir^ge 
für ben fe^nben mit unfern bürgern unbe bujen öorfel&en, mit tj^Ien offenen 
i^fternen, Pforten unbe audgengen, o^I nol^e ben falben tl^e^I umbel^er belle^bet 
an bem f^n)e(^ften ort ber ftatt, ja oud^ am unftc^erften gelegen, bedgle))d^en b^ 
tl^umbl^em oud^ %o bor^nnen b^f^er enthalten, nod^ bem tooxi ®ottd, ^n ^rem 
eufferltc^en fd^e^n, pxaä^i unb n^ejfen, nid^tei» ^^nfurt gelben no<l| geatzt werben, 
funber aDe^n ben fc^me^i» ber armen burc^ teftament, begrebnug titgilien, feel« 
meffen, fl^ftungen unbe bergle^d^en bi^d an^er }u {ic^ gebrad^t, tiorfammelt unbe 
genoffen unbe enbtlid^en bomit n^manbe, bann ^nen felbft gefteuert unb geholfen. 



Utfttitbe «r. 291. — 1524, 2)ec. 171 93 

Sitten ber^alben 6. S. (B. inftenbiged, unbertenigfö tileifiS gan| bemutttgl, S. 
S. 9. loolten und aufd furflli^er crtftlid^er unbe etoattgeIif(^er It^it, burd^ e^n* 
gebitngl bed olmed^tigen (8ottd, betnfelbtgen aQe^tt ju lob unbe el^re, ouc^ )u 
fc^Ieuniger unferer aitfgerid^ten orbenungl uffent^oilt, bem ganzen commune unbe 
armnt ju gebe^ unbe bem beften, b^felbigen j^nfen unbe renten, oud^ fulber, 
fU^nobt, botf^offt, Dorrabt, unbe %o U\f)tt hux^ b^ tl^umb'^ent Qm mi|btau(l^ 
unbe allein gu erffillungl ^red abgotö, bed iau^^, gel^alten, geneb^gllic^ oer«^ 
gönnen, juloffen unbe e^nreumen, bomit begriffene orbenungl, gemeiner lafte, 
unbe bad b^Ifelt^ge armut, ^o bo tegStd^ entert mu^ n^erben , b^fter ftattic^er 
ersten unbe ju bemfelbtgen enbe gelangen, gebeten unbe erfd^^ffen muge. £ad 
tooDen xotft tt)9bberumbe S. Sf. &. aü unferm genebiglßen ]|em unbe furften 
gan| unbertanigt to^Oigt ge^orfam unbe gerne oorb^nen. (Seben Stnt\)pi)o^ 
Sonigtfbergl ©onnabenbtd noc^ Sucie. Anno p>\ttn unbe ££iiijten. 
e. 5. ®. 

n)iQige 
unbert]^enn[ige] 

burgermeifter, rabt unbe gan^e 
gemein ber ftatt ^e^p^o^ ß5* 
nigidborg!. 
[«uf ber »üdfeite ber abreffe.] 

S)em ^od^m^rb^gfften burc^Iaud^ften l^od^gebornen furften unbe l^ern, l^ern 
%bre<!^tZetttf(|dDrbend]^o(^me^fter, äRarggrafensuajranbenburgl, juStett^n, 
$omem, ber Safd^uben unbe SSenben ^er^ogl, Burggrafen ju 9lumbergl unbe 
furften ju Stugen, t)nferm genebigfften ferrn. 

©anbfc^rtft: Original, ^ßapier, Siegel. St, ®t««. ßönigSberg. — 
Schiebt LVn, 9h:. 51. — Ungebtudt. 

Son ber uberfanbten Drbnung be0 „gemeinen ftaftend*' ift leiber nirgenb« 
eine Spnt ju entbeden. 



tlr. 291, — 1524, [gleid^jeitia mit ber Änei|)l^öffc^en Drbnung t)om 
♦ 17. 3)ecember?]. 

Drbnung eined gemeinen taftenS 
ber tttbenftabt Aomgf))erg. 
Anno 24 ufgerid^t. 

Stac^bem und @fott ber almed^tig butt^ fein gnabenreid^ ^a^Ifam »ort bil« 
fettig gelernt unb ermant, nid^tj» furtregli^erd unb nu^ßd^erd ju unfer feelen 
felig^eit gu l^aben, ban ime aü einem gnebigen barml^ersigen ®ott, ben mir um 
S|rifhtd tt)in[en l^aben, aud grunb unferi» l^er^end }u glauben, anl^angen unb ber« 
trauen zc, beggleid^en in unb unferm negften afö uni^ f eiber ju lieben, bem< 
felben je raten, je l^elfen unb alte bruberlic^e ftude umbfonft, inmaffen toit 
lE^riftui^ eim j[ebem getl^on, jele^ften unb ju erje^gen. S)omit aber bemfelben 
nid^ enfferlic^ aQein unb aud jn^angl, fonber aud grunb bed ^er|end unb freiem 
tmllen, nne einem iebem frumen criften, bem ed @ot gibt, bed gebum n^iH, mit 
ber tat nachgegangen, baneben feinen urfprung unb anfang, ®ott ju lob unb 
ben butftigen p troft, nemen möge, l^ben ttnr, burgermeifter unb ratmane ber 
albenftat Sonigf^erg in $reuffen, baffelbig au^ gottlici^er eingab je l^er^en gefurt 
unb nad^ gel^abter ratdl^anblung, n)iffen unb tt^iSen ber l^ern f(^e))pen fam^t 
unfer gemeinben eintred^tigOic^en befc^Ioffen, 

Sarauf einen gemeinen laften, gemeiner ftat unb armut ium beften, in 
unfer pfarlirc^en fe^en unb aufrichten laffen, meld^er, mie bem mit l^ilf bed aU 



94 Urfuiibe 9lt. 291. — 1524, 2)ec. 17. 

me^tigen »eiter nachgegangen, ift tiolgenber gefialt, toie menigHic^en ju über« 
fe^en, clerlic^er angezeigt unb begriffen. Slemblic^en unb 

am etften feinb t)ier t)on ben l^ern bei$ ratd unb \^tpptn, be^gleid^en üier 
t)on leufleuten mel^enbreuer unb ben merlen barju gelorn. 3)iefelben unb alle 
nac^Iomenb üerorbente foQen nac^ getanem e^be über benfelben laften ein ^rb 
iar mit aQer ufgab, ben armen uf je iat^Un, t)onomen genxxft ^aben, bomit etti 
jeber benfetten burftigen bermafe furfe^e, wie er im t)on ®ott ju gefd^el^en bc^ 
gert unb feim a^bc gemcfe toie ungejmeifelt befunben »erbe. 

Unb fo ein l^att jar tjerf^incn, foÖen atoeg tiicr ber eltften babon genomen 
unb toiberumb anber öier an ir ftat gefaxt; baneben foH alle l^atte jare redten* 
ft^aft unb fore ber entfalten ge^alben »erben. 

93o fi(^ aber fd^were l^enbel, feel unb gebrechen, bie inen aOein auf ju fed^ten 
je fc^wer gefallen, fid^ begeben würben, foQen biefetten ac^t üerorbnete ftc^ an ben 
ganzen fenat, fc^eppen unb gemein gemelter ftat ju berufen üottomenb gewalb 
laben, barburd^ biefetten fc^weren l^enbel mögen mit l^ilf be« almed^tigen geurteilt 
unb beigelegt werben. 

S)arauf foD ber Äaften, wie ob ftet, in bie f treten ober facrifte^, unb neben 
je^Iid^e tird^tum ein ftodE gefaxt unb mit üier f(!^ttffer[n] ; t)on welchen jwee bie 
mer ^em bed ratg unb fd^eppen, bergleic^en jWee bie bier t)on ber gemeinben bet) 
fid^ gehaben foOen, nad^ aOem beften oerwart werben. 

Sur ben anbem )^avipipuuit, foQ ald, wag ®ott einem iebern in fein ^er^ 
fc^iden Wirt, lauter umb ©ottd willen hinein gelegt unb wiberumb ben elenben 
ju troft auf genomen werben. 2)affett foQ leiner, ber ed hineingelegt ober bie 
feinen, ju ewigen tagen wiberumb ^eraudforbem. 

2)ariu follen alle ©onabent biefetten, fo barju üerorbent, wand inen bequem 
fein Win femt)tlid^, geen, baffelbig eingelegt almuj» mit allem oleid aud ben ftolen 
nemen, unb nac^ t)erie^(^nung fam))t bem regifier jugleic^ in laften gelegt unb Der« 
fc^Ioffen werben. 

SSad aud^ ben be^ben, fo alle ©ontag mit ben fedlein in ber tirc^en umb« 
geen, sugerei(|t unb uberantwort [wirb], foQ beffetten tagi» on mittet ben ad^t 
oerorbneten, bomit t§ in ben l^aupttaften gelegt, jugeftelt werben. 

2)amad^ foQ aUed ein!omenunb renten fobe^ unferf^forlird^en fanctSDlertenS 
fanct Georgen unb ^odEen^aud gefeQig unb Derl^anben, fam^t bem begrebnuis in 
laften gelegt werben. 

Stud^ foQ ein ieber, ber in bi ))farrlird^en wiS begraben Werben, X marl unb 
uf ben lird^^of 2V, marl na<l| alter gewonl^eit unb ben armen jum beßen geben 
unb barftrecfen. SBer aber bad nit je t^un geneigt, mag ftd^ aufd fre^ begrebnud 
ju fanct 9hclad l^inaud fum unb begraben laffen. 

Sfurd britte foQen aOe betler, fo be^ und feinb, auf einen tag burd^ bie, fo 
man lunftig barju fe^en Wirt, in bi pfarrfird^en Derfamelt werben, biefetten ju 
e^aminiren unb ju befic^tigen bergeftalt, fo irgent einer unter inen ftarl unb ge* 
funtb gnug, ber einem ^pauerdman gebienen möge, befunben Wirt, foQ on mittl 
aud ber ftat getrieben werben ; unb üort mer feiner burd§ bi gefaxten auffel^erd 
auf ber ftraffen ju ptttdn geliben, fonber burd^ bie ]^of)}itaIia l^in unb ^er geteilt 
unb mit l^aufung Derf orgt werben ; barju f oD man einem iebern burd^ bie Der* 
orbenten l^em zc, foDil bi notturft bed effend unb trindEend uf bi wod^en hinein 
forbert, mitteilen unb überantworten laffen. (0m Staube Don f ^fiterer $anb : 
^Sf^eined Std^tend ftfinbe wol babei, ba^ man leine Sanbed'gfrembe atö Sittauer, 



1) @. 9Rartitt, an ^of^ital an bct ^tabtmoner, am heutigen ^ccu9)>Iat. 



UtfttÄbe %r. 292. — 1524, a)ec. 17. 95 

SRofiiren, $ofen, tnand^ctlci Urfad^ l^albcn, bulbeti, fonbcm ein jcbciJ Sattb feine 
»etiler em&^ren fottt.-) 

S)ie ^Qugarmen aber, fo iren fc^meiiS unb treu arbeit be^ ber ftat gelaffen, 
foDen alle Sonabent naci^ notturft unb erfantnud ber üorfteer üerfe^en toerben, 
boc| foQ ein jeber, ber bai^ almuS forbem miO, ein je^d^en uf feinem role ^u 
tragen t>exp^\dft fein. 

Cd foll aud^ fein gett burd^ bi üerorbenten au^ bem faften genomen unb 
einem ^au^armen ober anbem, ed f e^ ban bad erd grod benotigt unb lauter umb 
Sottd toiHen begert, mitgeteilt unb geben mxhtn, tottd^^ fid^ nit n^eitter, ban t)on 
einer too^t jur anbem, mie oben augejeigt, erftreden foQ, unb fonft feinem irl 
eine genante fumma anf pfanb ober bur^ anbere n)ege, tt)ie bai^ namen l^aben 
mag, überreichen unb mitta^Ien, bomit fid^ ein jeber feiner arbeit unb fd^toeid, h^ie 
(Sott geboten, ^ab je troften. 

3fur« tnerbe foßen fid^ ber ^ifar^er, prebiger fam|)t anbere jc. allein bed 
(autem rannen mortd Srifti unferd ^a^Ianbi^ je prebigen unb bem gemeinen man 
für je tragen beffeiffen unb fid^ bed meltlid^en regimenti^ unb fc^h^ertd in unfer 
jtot ju regim unb, fo toeit mir t^on h^egen unfer ))riüilegien )U gebieten ^aben, 
gen^Iid^en unb allenthalben t^un entl^alten. SBo ober irl eine üerfeumnui^ bed 
gnabenreid^en tooxt^ gefd^een tourb, unb fid^ irl einer ber prebiger in unfer regi< 
ment ober prioUegia unberjlunbe ein }u greifen : f oQ in unfer ber ^em f(^e))))en 
{omft ganjer gemeinben erlentnui» unb red^tfertigung, h^ad barin furgunemen, 
geflatt fein. Saneben tooUtxi mir \ampt oben ermelten mad^t unb gemalt l^aben, 
einen Jifar^em, prebigem, captüan fanipt anber ber f^rd^en biener ju feften unb 
i« entfe^en, men unb tote ofte mir einen iebem ftraf^ unb brud^feOig ^nben. [SSon 
fpdterer $anb am Kanbe »Princeps est omnimodo exclnsnsa.] 

S>aneben foK ber pfarl^er fampt feinen capeOan alle moc^en eineft }um menig« 
flen bi franten in ben l^oSpitalen ju befud^en, inen ben ))un!t beiS glaubend )u 
becforiren, unb bie gebr^en, fo barin fein, ju befe^en t)erf)f(id^t fein. 

9Ran foD anc^ ben bienem ber lirc^en ein iebem na^ gebgen^eit bed über 
einfomend unb oerbinftd aud bem taften Ionen unb für il^re mul^e t)ergettung 
t^un. 

So an^ mitler jeit in bifer fc^rift mangel, bomit je^ je Dil ober je menig 
fitrgef(^Iagen, erlant mürbe, foUen ber erfame rat mit mi^en ber ffttn ^^tpptn 
\ata3fi gan|en gemeinben, baffelb almege }u minbem unb je mem, mad^t ^aben. 

^anbfc^rift: (Bleid^jeitige ßopie ; ß. ®t.'Sl. fiönigdberg. Unregiftrirt. 
Ungebrudtt. — S)ie Seit ber «ufric^tung innerl^atb be« Sß^red 1524 mirb be» 
fttmmt burc^ $unlt oier, mo Aber bie @eiftlid|en, meldte ^c^ meltlid^ed Stegt« 
ment anmaßen, gel^anbelt mirb. S)iefer ganje Sbfd^nitt ift o^ne Sti'rifet auf 
0mnb ber mit Smanbud gemachten (Erfahrungen oerfa^t, f&at alfo in bie SRo« 
nate na^ beffen Austreibung ani fiönigdberg, meldte etma im Oftober 1524 
erfolgte. — 

llr. 291 — 1524, S)ecember 17. 

Serfammlung aUer Pfarrer bed ©amianbed auf bem @d^Ioffe }u £fönigd« 
berg, gur audlieferuug beS ^rd^enfilberd. 

,S)ad l^at man ^inmeggenommen ganj unb gar . « . unb marb jum Sanbe 
^inaudgefu^rt nad^ ^rejsburg k. ober mo man'd ^t moOen üerloufen. 2)od^ 
oled oergoßete @ilber fammt bem unüergolbeten marb in fiud^en gefd^molien."^ 

Sertd^t Sadp. ^tatner'd bei Xö))pen, @t&nbetage Y, 761. 



96 Urtitttbctt 9lx. 293 m 295. — 1524, 2)ec. 18 M« 29. 

ttr. 293. — 1524, [S)ccember 18|. ©onntafl Sudae. ÄönigSberg. 

©teopl^a» aSrcuet (alter Slcntmctfter) an ben ^oc^mctftcr Älbrcc^t. 

[2)te Untertl^anen in ^ten^en münfd^en, ba^ ber ^odimeifier 
mit SetDÜIigung ber Srone $oIen in $reugen (Srbl^err toerbe. 
SSreuer fd^iit 300 ®ulben rl^rinifd^ on 8llbred^t. 

^anbi(^rift: DriginaL ©d^ranl 4, g, 45, 3bc. 50, ß. @t.*«. SgSfefl. 
©ebrndt in KicoIooiuÄ, bie bifd^öflic^e fflürbc ic. @. 97 ; aber irrig : „©on* 
tag nad^' Suci* ftatt ^no(^ Sucioe*. 



Ilr. 294. — 1524, S)eceniber 23. »ubae. 

[Subomcui^J Rex Hnngariae ad Ferdinandum archiducem. 

[SubtDtg übo^enbet bai^ Knttoortf^reiben bed ))oInif(l^en ftönigd, »orin 
biefer bie Sefd^idung bed ^regburger Xaged ablehnt.] 

^anbfdirift: ftopie im Cod. Mscr. 8. 46, H, p. 161 ber ©tabtbibliot^d 
}tt Sönigdberg* 



llr. 295. — 1524, [S)ecember 29]. Stolpe. 

[So^anneS Ämanbu» an feine geiftlid^en vorüber* in Äbnigi^berfl. ©e* 
rid^t über feine Steife t^on Sönigdberg nber Sanjig nad; ©tolpe.] 

t 
@)nab t)nbe fr^b Dan bem ^oed^ften &ottt bem üater/ 2)ur(^ f^nen gl^bften 
f on 3^'m (= gl^efum] önferen l^e^Iant äRe^ne lebe trüberen/ ünbe gl^b^c ®ot* 
M/ b^e ber txdtc ber eu^de^t alfo lef g^at l^at/ bajs er f^nen gl^bften foljn t)or 
eud^ ^n ben bo^t l^at gegeben/ ^d^ ermane eud^ gar ^oell^d^ onbe fl^^I^d^/ Qr 
fuU^gerr^d^Iljc^ger groeffer ünf))r4c^t4^ger I^bben/ gunft/ frnntfc^aft/ ünbe aller 
ebelften gaben/ n^nter Dergeffent/ bfonber alle emer üertratoen/ glauben/ lebt/ 
l^offnung/ gen^I^d^ ^n ^n allein ünbe ^n le^n anber creatur }o ferner jei^t }e$« 
fent/ toent ^er aOe^n 9ft/ ber b^e forg üor eud^ tregt/ onbe eud^ ^n ber marl^e^t/ 
m^t ber ünfterft^c^gen lefben adeljn ^n toar^e^t lebet. SSnbe leben bruber lat 
ung leftl^d betten/ ümb rechte üarl^aft^d^ erlentn^ ^ baffer üorgefd^r^uenen gaben/ 
ben ffo m^r b^e ^n ber toarl^e^t ^aben/ ffo l^an to^r bag eu^d^ leben So* n. 
äRe^ne lebe bruber/ ^d^ ett)er bruberl^d^ge lebbe toe^terg ermane/ ^r le^n m^g*^ 
geuaüen onb betoegn^^ an meiner t)erfoIgund^ onbe ^n meinen le^bent ^abent/ 
me^e tooQ ba| Qg ^n ber marl^e^t le^n leiben nod^ jor je^t ^e^ffen mad^ 3^ 
ffu^O toaXi/ bag m^ ]§er Sr^ftud m^d^ nod^ ffo band toeig/ bag er m^r no4 iox 
je^t/ n^t groffer te^ben auf led^t Sd^ gbe m^^ gang jofr^ben/ onbe gbeneb^en/ 
ben aller giften eu^gen ®ott ben l^erren/ oor f^ne üetterl^d^e gäbe tinbe I^fbe/ 
©^n l^^Iger name {9 t>an aOen creaturen/ t)or aOe f^ne »altl^dten globet t)nbe 
geret ^n eu^de^t Sß^e aber me^ne leben bruber/ m^r eg t>orm ra^b )o Sanjden 
ergangen 4J3/ ^(^ eu4 n^d^t ent^alben lan ©0 ^(^ üor ben ra^t tarn/ l^ouf ber 
burgeme^fter l^e^nr^^ to^l m^t e^ner groffer erf^redl^d^ger ft^m an jo reben/ 
onbe fragd^te m^c^/ 9Bag bo^nt t)x t)n t^nfer ftat? ^n me^nud^ er motte m^c^ er^ 
fd^reden/ aber t)an ber gnaben bejs l^iften ®otteg/ fant l^er e^nen leden Dnbe tin* 
uerfc^roden ge^ft ^n m^r/ ber ^m troeftt^^ger bgent/ ben Qd^ t)ernam offenQ^c^* 
gen t>nbe toarl^aft^c^ ^n ber ftant ben ge^ft beg l^erren Sntuorft \)m mt)t e^ner 
lange rebe/ ben gan^fen proceg me^neg eDenbeg/ m^t gt^d^ger lauter t)nbe tr6ft« 
jiger ft^men/ Vi% aber 9^ me^ne rebe bfd^Ioffen ^atte/ toar ba te^ antuort/ fon« 
ber e^ He^n ftijll ffm^gen/ alg bo ft^ffen b^e elften be^ ra^l b^e Io))ff }o famen/ 



Utfitttbe mx. 295. — 1624, S)ec. 29. 97 

ber nai^ ^e^nr^c^ n)^! meber an^op jo teben m^t gan^ üngfc^^c^ten motten auf 

me^ne t^or^ge reb SSnbe toaxtn b^f[ ftjne loort SBtjr ^aben üijD IBr^ff t)an t)d^ ent« 

p^ngen/ b^e txl^ nac^ gf(|reben ftjnt/ Qr f ott bt) fonnen fd^^n au^ ünfer ftat (9}an 

oem aber tmbe toag gf^r^ben toax f[Q m^r n^d^t fagen toolten) ^nbe ^pxa6^ mt^^ 

ter§ SB^r l^ben e^n gbot Dan ünferem aOergneb^ften leerten bem lon^fl Dan 

^oleit ba^ tD^r eucl n^f^t leiben ^n ünfer ftat foQen. 93nbe bo ^er ben lon^d 

VLümpt ftunt ber ra^t t)f tittbe natnen ^re br^t mt^t be^ben l^enbett af/ t)nbe budenbe 

{9(§ to^e b^e tnun4 toan man e^nen fd^e))pel roden g^ft. SSnbe ^^nd b^ffe naci^« 

uolgeben tDort l^^nben bran Sr l^nt auc^ b^ffe tobl^d^ge ftat 2)aniflen gfmet/ 

onbe gfac^t SB^r ^oufen ünbe l^erbergeren alle fd^u[r]ten b^e aOenoege vertaget 

toerben/ ba| bod^ nt^t ber toarl^e^t n^d^t eruonben »erben fal. !(ntoort ^d^ (bo 

]9(^ üemom ba^ f^ f^d^ be| enfd^ulb^gen n^olten) ünbe \pxad) Sle^n ^(^ l^ab n^c^t 

gfad^t aSettoegn/ ©onber b^^ f^n nt^n »ort gtoeft/ b^e t)if nod^ bftan 2^ t^an 

2)aiQften ^oufet ünbe Verberget fd^u^f et t>nbe l^antl^abent ^oren ünbe boben/ SSnbe 

d^e Ittijbe b^e (Sott ^n e^nem Sr^ftl^c^gen leben üere^nl^get ^ai/ b^e tierbre^ben 

tft Dnbe t^erjagent f^ b^ fonnen fd^e^n an% ttotx ftat. S)^^ ^b Qd^ alfo geret 

t)iibe gfte e§« S)o toar abS mal e$ fli^Q fto^gen bnbe flod^ l^etjnr^c^ tt)^^ ben lopf 

Dor f9^ n^bber 3la6) e^nem t^ater onf er tond^g fprad^ l^er/ ^r l^ant mal gl^ort 

toal eud^ gbotten ^|/ ber nac^ m^ft euc^ jo r^d^ten ©prad^ ^4 ^^Q ^^ namen 

be| Ferren/ t)nbe g^nd bar t)on X)o bfoQen f^ bem l^eubtman l^er m^c^ anneme 

folt/ t)nbe n^mant m^t m^r reben laffen alfo gefd^ac^/ Dnbe I^ffen m^^ am abent 

m^t V perben. i\i Ined^en toed^ brengen fllfo jod^ ^d^ mit baffen foec^ten ^^n/ 

onbe nmfte n^d^t mar f^ m^c^ ^t)n brengen t)f b^e nac^t aber mag f^ m^t mtjr 

Abelen tourben 3^ aber bandet gotte meinem üater/ ünbe bat l^er m^d^ ^ng 

enbe fterde molbe/ ban ^d^ ^abte m^c^ gan^ ergeben ^er ber ^err l^atte me^n 

jqt no^ n^d^t t^erorben gl^at S3rad^ten f^ m^df m^t jor lemen bord^/ ünbe mofie 

alleg r^d^I^d^ bejalen ma| hted^t t)nbe perbe üerjerent/ t)nbe muft tjn nod^ br^nd 

seit get)en ij >!S^ ij g/ 2)aB eg m^d^ 30 l^ouf loftet viij %^ ^mffei» $urte t^if 

eignen mögen t)ort m^t jor @toI))en/ bo id^ bar l^i^n quam/ bo üemam ^d^/ m^e 

b^egan|e gnle^n e^nbred^teO^^gen f^d^ jo fammen gfmorren l^atten/ t)nbe Ratten 

bem Statt genomen aQe gutter ber I^rd^gen ^ptfiattn/ t)nbe aud^ b^e gutter b^e }o 

ber ftat glegen f^nt ber f^r ^\ß f^nt %nbe l^at b^e gme^n zxiiy g^att b^e b^e 

gme^n ^n aOen bangen t^orftan \n allen gutteren/ gbue [®eb&ue?]/ t)erforgund^ 

ber fiot SSnbe aug ben xxiuj ^aben f^ y fernerer/ b^e f(^o^'))ad^t ^n buren 

(= bie @(fyx1ipa(fft einbringen]/ 3tem v bue me^fier b^e b^e ^affe meber bamen/ 

b^e ftat t)nbe muren ünbe türm/ aud^ üorftenber ber f))ital mit ber I^r^gen 

Allein bem 8tat/ bag gr^d^t glaffen l^ant Sllfug 9B gf^^n ^n aUtn ftetten ber 

ponmtxtn/ S^e aber baffen Stolpfen ergan m^rt ma^ ber ^er muffen/ bau ^d^ 

bfotd^t e$ gro| ftraf ®otted t)fer f^ lomen mert/ Wit ftet be| lanbe^ ^aben bag 

ekMmge[rtttm]angenomen/ Slle^n b^| üold eg n^d^t annemen m^ft (£g ^ft ^n üj 3ar 

hnd^ g^b^get/ ober funber aQe fru^t/ mt)e mol b^e bruber bafelbg fagen/ bag eg 

^n n^d^t f[o dar al| 6a m^r ge))rebtoget/ ünbe üerl^often gem^g/ e^ murt frud^t 

brengen/ fo ^d^ lenger l^ette borffen pb^gen SCber ber teuffei ^aü f^c^ l^oeH^d^gen 

imoä/ bag jo t^erl^^nberen 2)o ^d^ ^r^ bar l^^n quam/ ünbe b^e bruber m^ne 

iotunft t>emamen/ quemen f^e }o m^r/ m^c^ bfuc^enbe/ ünbe batten ^d^ mulbe 

^ ^Ige mort am anberen ba^ t)n Dorbragen Sllfo beg ^rfte fonbagg ^m abuent 

(all man eg num^t) ^d^ bag (Sottl^d^e mort ^n üorbrug ünbe aud^ an nam^tbad^/ 

bomart ffo gro| f))etterun(^ jme^brac^t ^n ber gemein/ bag man off entH^^/ ba| 

»erdbeg teufelg erlennen mod^t. 2)er Sta^t bgert an ben xxiüj/ f^ eg ffo bfturen 

loulten ^d^ b^ ^n bleuen mod^te/ bag mar aud^ b^e bgert ber t)omemt9(^fte ber 

gemein/ So bag t^emam ^er ®ed be^be fram ))nbe man mar fuld^ mort gfd^re^ 

Zfi^atfett,ntt.«8tti4I. 7 



98 Utfuttbc SRr. 295. — 1524, SDcc. 29. 

t^fer mt)^ ünbe alle lutl^erfd^en/ ba^ man e^ nt)i \hßtn lunt/ ünbe koolten mi}^ 
\kä)t bo^t i^an/ ber entgegen f^d^ b^e Bruber faxten/ onbe motten ^ren %aii bar 
^ laffen/ ^er b^jl gmu^r le^n enbe nod^ nam/ 2)o baben m^d^ b^e bmber iä^ 
n)oIbe ^n bag l^^Ige toort t)vx |ou^ ben bruberen t^orbragen/ ban f^ Ratten f^r 
l^unr^d^gen feien/ onbe bfiolten m^r e$ gro^g ^on|/ bo ^(^ nu bar^n pb^get/ 
wart ber tumuft nod) groffcr/ önbe ber ^auf ber gleubtgen öerm^rte f^d^ ffo f^r/ 
ba^ bajs l^oug bag t)oI(f n^t al erte^ben funt/ SSnbe bo ^ci^ bag iiij fnton ^m ]^ou| 
bebe ünbe bag t)oI(f n^t alg fie^n lonbe/ brachten f^ m^c^ Weber ^n b^e f^rc^/ 
t^nbe ^^get \)ä) Qnr to^r/ bar über wart w^ber ffo gro^g auflauf/ bag f^ üor bag 
bo^r jo l^auf I^ffen/ t)nbe t)an fd^e^ben ggogen/ t)nbe ber gan^e ra^t quam ber 
jo lauffen f^n me^nund^ ff^ woften ben ^r^ften l^elffen SSnbe eg war e^ gro^g 
gro^^ m^radtet t)an ®ott/ bag e^ na ble^f/ bag f]; f^c^ n^d^t alle ermortent ban 
f^ Ratten w^e gr^mebe (ewen jo l^ouf geweft/ 2)e^ anbern bageg Weber na jwelffen/ 
quam e^ burgeme^jter m^tfampt iiij au| bem ra^t ünbe ade bruber/ ünbe ^o^r« 
ten/ bag l^^Ige wort w^ber t)ä m^r ^n ber I^rd^gen. So l^atten f^c^ b^e ünglu« 
b^gen t)f gworffen/ t)nbe e^nen ra^t gmad^t/ ff^ wotten m^d^ t)nbe alle b^e ^n 
ber preb^gen weren/ ^n ber I^rd^gen ünoerf^ner fad^gen t)fer fallen l^an ünbe aDe 
jo bo^t gflagen/ S)o gaf ber l^emelefd^e ba| t)^ eü^digen Dan ben bruberen üer* 
hintf(|aft wart/ alf o ba§ f^ f^d^ ber §o bereiten/ önbe ber buren önbe ber Hoden 
war namen/ ban f^e wotten jo ftorm gflagen l^an/ ba^ ber l^er bajl alfo aud^ üer« 
l^^nbert/ ban bo f^ üemamen/ ba| ^r anfled^ üer^^nbert t)nbe ented(et war/ ble^b 
e§ na/ S)en abent quemen f^ nod^ jo ^ouf/ önbe wotten m^d^ bo^t ^an/ of [= ober] 
^d^ folbe au^ ber ftat noc^ S)o mad^ten f^e onber S)/ eg fotbe noc^ viij böge an* 
^n bar tufd^en fotte man f^c^ braten/ w^e e| man m^t m^r mad)%tn würbe/ 
onbe wer ba tufd^en mutier }e^t mtit onjod^t m^d^ an\px\fd)/ folbe 5 gulben oer^ 
öaßen f^n/ ^n me^nund^ ba| of ro^r fulbe f^d^ legeren/ Slber ber teufel barbe^t 
f^d^ nu t>t)t m^r/ m^t aöen f^nen lüften w^e ^er m^d^ Dan l^^nnen bre^b/ bod^ 
m^t ber ^utffen ünbe gnaben gotte|/ w^I ^d^ ^g ^m anbergwo n^t \paxtn 3f| 
bajl id^ m^d^ baffen Winter n^d^t l^^e erl^atten la {fo w^Q t^if jo ber ©tagen [9m 
Staube bemerft er baju: Sft ^ vxtjH ia l^^.] 2)ar w^Qen m^d^ b^e bruber ^^n 
t^erfd^r^üen !(tfug me^ne gilbte bruber e^ m^r bord^ bad ^^Ige wort ®otteg g^t» 
2)er nam beg l^erren f^ Qn tot^dttit glob/ me^n üertrawen ^n ^n f^d^ nn ftardet 
t)nbe t)ermeret Seben bruber bettent ®ott m^i m^r/ ^er m^r f^n gnab n^t en- 
fd^udEen w^Q eg W^O oa nuten f^n SB^e eg m^r we^terl ge^t t)il) t)d^ n^d^t t)er^ 
bergen totß Sß^ne leben bruber we^ t)i) t)i) jogefac^t l^ab id^ n^c^t nad^ tan W^Q 
omb lein^ no^^f wollen. 

!ttfug we^t 4J3 baffer br^f gefd^ret)en Slnbree^ ünbe l^ab nu üf bonnerbac^ 
nad^ w^nad^ten Qu t)ort au^ üollenbet/ bag Qd^ Dd^ m^t f^d^gerl^e^t üa me^« 
ner gelegen^e^t fc^re^t^en lunt. ®o bo ^ t>^ lunt bag ^d^ e^ gro^g l^ou^ 
QU ^an/ ba t)ä) bau beg morgen^ ben 3)at)ib/ nac^m^tbac^ ben ^awel go ben 
Sp^efter ^anbelen/ t)nbe ber l^auffen ber gleubtgen bed|gell^(^gen «»erm^rt/ ban 
©Ott f^n gnabe g^fft/ ^m f^ lof ^n eö^d^Ie^t/ «ber ber teuffei bord^ b^e f^nen 
fft)c^ oud^ n^d^t fumet/ alfo ü^Q weberwerb^d^Ie^t t^nbe gfper^ er l^^e an r^d^t/ 
bat ^d^ ^b n^t adeg fd(|rQt)en lau/ SSergangen aller Ü^nber nac^t [= 28. See] 
wotte fQ mtfif t)n m^nem bett b^ floüener je^t morben aber ber $er m^r fc^^n« 
barl^c^gen l^If . ®^ worffen m^t groffen fte^nen bord^ glaff^nfter al euiwe^ Qu 
ber fiofen bar t^äf fl^f/ 93nbe t^^I ei; grofg bid jegeH buffd^en me^n t)nbe meiner 
frawen ^euft/ ^o naw bat ^e n^ci^t e^ f^nger bre^t roumg mljr l^at/ 2)a| bng 
®ott f^c^barl^c^gen l^alf/ Sber ^d^ t>erl9f m^t meiner frawe nadenV fo ^^H ^i 



1) SD. i. ben 30. S^otoembcr 1524. 



Urftlttbcti 9tx. 296 m 297. — 1524, @e^t. 16. 99 

(itbe queme[n]/ Snbe m^t ber l^ulffen ®otteg tot^II m^it ben teuffel b^fTett tonntet 
uBet l^^n {hebten ®ott üertene f^n gnab (£^ gruff et eu(| alfamt etDer aller lebe 
fitfler m^ne gmal^I (Slmabtä) S)er ge^ft QTr^fti Sl^efu erhalte euc^ alle üf f^netn 
toeg. 3ot ®toI)) Sonnerba(| nad^ to^nad^ten 1524. 

Stoer m^tbtober Sol^an Stnanbi. 

[Sbteff e fe^It; boc^ bärfte ba^ ©d^teiben an biefelben aß&nner geric^t^t 
fein, tote bcr »rief ber 9taÜ)minntt öon @toI<)e am 7. SRärj 1525, mofelbft f.] 

©anbfc^rift: Drigiiial, eigenl&änbig, öter Sogenfetten, Sfteinfd^rift. — 
». St.«a. ßgöbg. ©d^t. 4, g. 22, Ste. 19. Ungenau gebruft in K^efa, 
Programma VI, @. 13 — 18, — Da biefer örief ba» einjige, un« erhaltene, 
beutfd^e ®(^riftftüd( t)on ber ^anb bed Hmanbud tft, fo |abe iä) t^n ix^lo^ 
motif (| genau co<)trt. _ 

lln 296. — 1524. 

Johannes Briefsmann, i^ Annotationes in epistolam Pauli ad Bomanos 
scriptam«. 

[@te befanben fid^ nod^ am Anfang bed 18. Sal^r^unberid afö aRanufcri))t 
in ber ©tabtbtbßotl^el ju Sdnigdberg, tool^in fte aud ber Sibliotl^el ^oltanberd 
grfommen tooren. Stm @d^Iu^ bed ^anufcriptd ftanben biefe Sßorie : 

iHae annotationeB in epistolam PanU ad Romanos non tam breves quam 
utUes ab eximio viro doctore Brisemanno, ecclesiaste Regiomontano Oathe- 
dralis eeclesiae, praelectae sunt in refectorio Canonicomm anno salutifero 
partas 1524, qnas ego Philippus Oeislems ab eo, pront hie literis exaratae 
sunt, andivi et eollegi ad Omnipotentis gloriam et fidelium snomm eommodnm 
et utilitatem.« 

©0 .erleuterte« ^ßreufeen* T. m, p. 20 unb banad^ «^efa, Progr. I, 
1823, p. 12; au^ ®ebfer im ßönigdberger Unit).*?ßrogr. 1844, 4. 

Dastt fanb iä) in ber ©anbf^rift @d^r. 4, %, 39, 3tt. 2 bed ft. ©t.-H. 
Sgi^bg. einen üon SeO im ^af^xt 1560 angefertigten Katalog ber Sibliot^el 
$otianberd. 3n btefem Katalog ftebt oerjei^net iu ber atubril: 
»in oetavo Theologica: 
Albinus in loannem. 
Prophetiea Hildegardis. 
Phil. Melanthonis, In Epistolam ad Titnm. 

Dispositio Epistolae ad Rom. 

Psalm 82. 

, Brifsmannns in Epistolam ad Romanos soriptam.« 
S)ie aSrie^mannfd^en ^anbfd^riftlid^en Sorlefungen über ben Stömerbrief 
uxtren olfo bad le^te ®tüd biefeS ®amme(banbed. 2)erfelbe ift aber ie^t in ber 
@tabtbibIiot]^eI ju Kdnigdberg, too fid^ bie $oIianberfc^e Sibtiot^el be^nbet, ntd^t 
me^r aufjufinben» 

ftber ben Siemter ber Kanoniler Dgl. (Sebfer unb ^agen, 2)er 2)om ju 
95mg9berg 11, €. 47. (Sr mar mit bem (Sf)OX ber 2)i3mlir^e burc^ einen ge» 
mauerien Kreujgang üerbunben.) 



Somielbaiik 



llr. 297. — 1524 [ogl. ©ept. 16]. 

[Job. ApelJ Defensio Johannis || Apelli ad Episcopum || Herbipole- 
sem pro || sno Coningio. — Prefixa Martini Lutberi Epistola || ad Crotum 
— de eadem defensione. 

ffijemplar: «gl. »ibi, in ftgdbg., Co 239. (4°.) ©tfld 9. 



100 Urfuobctl 9lr. 298 H« 299. — 1524. 

4 81. in 4". ®ot]^if(^cr S)ru(I. — Slm @d^Iu§: »Impreßsum apud Regio- 
montanos || Borassie 1524«. 

SBeinreidifd^erSömgdbetgerSrudt; nad^ äRutl^erd Vima^mt (»Sud bem 
Uniöerfitfitg* unb Oelc^rtcnleben" @. 256) „bcforgt öon Erotuö". Sfbct CrotuS 
iDutbc erfk am 17. guR 1524 für bcn Dicnfk bcg ©od^mciftcrg aibrcd^t gcwot* 
ben, unb, toann er naif Sönigdberg getomnten tft, lägt fid^ nic^t be^ 
ftimmcn. 

[Krotui^ ^attc 1523 ein (gjem})Iar biefer Defensio an Sut^er gef(^idt* S)ie^ 
fer l^atte fie in Drud gegeben unb ein gebrudteiJ (BT^tmptax mit einem ©riefe an 
ErotuÄ jurüdfgefi^idft. (Sgl. oben 3bc. 124.) 2)iefer »rief ift ^ier üorgcbrudft. 
— Upd tttlaxt, befd^ciben aber fidler, baß er, inbem er l^eirat^ete, bem ®toan* 
gelium gemäfe gcl^anbelt ^abe, unb a^j^jeCirt an bag ©etotffen beg SJifd^ofd unter 
Anrufung Kl^rtfti . ] ^ 

llr. 298. — 1524. 

[?ßattl ©peratu«, S)ret ^rd^entteber,] 
gebrudtt in Sutl^erd erftem SBittenberger ®efangbud^, 1524, todift^ ben Xitel 
fu^rt ,®tlid& ©riftlit^ über lobgef ang- ffiittenberg 1524." 

Son ben a^t ßiebcm biefer Sammlung ftammen öier üon ßut^er, ein« oon 
einem unbelannten 2)id^ter unb folgenbe brei t)on ®^eratud: 

1) „(Sin Sieb t)om (Sefe^ unb Glauben. 

®g ift bag ^a^I unS lummen l^er ic/ 
obgebrudt bei Sofad, $ßaulug ©^jeratu« @. 240—242 unb bei SBarfernagel, 
bog beutfd^e ßiri^enlieb m, ®. 31.2 

2) „(gin gefang, §u belennen ben glauben. 

[Der d^riftlid^e ®Iaube in @efang§»ei« gebrad^t.] 
3n®ot 

gelaub id^, bad er l^at 
aug nid^t 

gefd^affcn ^^ml unb erbe tc.'' 
abgebruA bei Sofadf a. a. D. 252—256 unb bei SBarf er nag el a. a. D. @. 33. 
3),$iIff®ot, 
»ieip ber menfd^en not 
f grofe IC." 
abgebrudft bei Eof adt a. a. D. 258 — 261 unb bei SBadfernagel a. a. D. 



Ilr. 299- — 1524 [S.d.]. 

[^erjoj aibred^t,] Snftruction für griebric^ gifd^er- 
[Abfertigung an ben fiönig unb dieid^drat!^ üon @d(|otttanb loegen ber ^ülfe 
toibcr Sßolen.] 

©anbfd^rift: eonce»)t; &. @t.«'?t. %«bg. Unregiftrirt; ungebruft. 

1) 2)a ber Xxnd !dn iD^cnatöbatum trägt, fef^ 14 i^Sin ^tx an ben @d^tug hts Sal^red. 
@^eratud ^atte am 16. <Se^t. 1524 gegen ben (SöUBat an ben ^o^metfier lOBrec^t 

gefc^rteben ; ba er tocn SßürjBurg ^er mit H^el befreunbet toar unb feftfl eine „gu^r (©d^tocfler 
t» SßürjBurger unb 55amberger 2)cm]^erm) gur grau ^attc (f. unten: 1558, «^ril 29): fo 
bürfte )oo(( er f elbß bie 9[^elf(]^e Defensio in ^öntgdberg in 2)rud gegeben baben. 2)o(^ iß 
bied bIo9 meine Sermutbung. 

2) !3)a9 Sieb Jdi ift baS $eU und fcmmen (er" ift na(^ Seu)}oIb9»HiBtoriaPaali 
Sperati«(bet b'ISImert @. 55), ftel^e oben9lr. 52, )oon @^eratu« im®efangnig 
gu Olmü^ im Saläre 1523 gebid^tet to o rb e n. — 3<ä( b«^« «« *>«b«t fc^on oben gura 
3a(re 1523 (iRr, 124) aufgeführt. 



UrfttÄbc ^x. 300. — 1525, 3att. 1. 101 

Är^ 300. — [1525, jum Sanuar l.] 

[Sifc^of Dueife, aicformattonSprogramm für ba8 SBtgtl^um ?ßomefanicn.] 
»Themata Episcopi Risenbnrgensis.a 

1) »erfHid^ bi^l^eto ^abt i^r gcl^altcn 7 Sacramenta, bic «itrcd^t fein; fort« 
^in foH Dor aUcn fingen eurer ©eltgfett ®runbfeftc fein ber (Staube, unb fottet 
ni^t me^r ©acramenta ^aben, benn bie S^riftud eingefe^t i^ai, nämlid^ bai» 
^eilige 3la6)\maf)t unb bie ^eilige Xaufe. 

2) (5g foQ fortbin lein Sonn mcl^r fein nod^ gelten, ber ol^ne ®runb beg 
göttlichen äBorted bie ®en)i{fen befc^n^ere unb burd| aRenfd^en<>@Q^ung allein 
aWinget. 

3) (£g fott ^infort leine Scid^te ben 5ßrieftern gefd^el^en [auricularis scilicet 
coiifessio]S baburcl man fd^ulbtg wäre, oDe ©ünben namlunbig }u mod^en. 

4) dg fotten nun fortbin leine SBaOfal^rten nod) SBanberungen on l^eiligc 
Stattefn] fein, ofe bie SHemanb jur Seligleit biencn. 

5) @d foQen fortbin leine processiones gel^alten werben, afö bie in ®otte^ 
ffiort leinen (Srunb ^aben. 

6) Sd fod fortmel^r lein Sfiuten nod^ @ingen nod^ SReffe nod^ Sigilien über 
bieXobten gel^alten werben; benn ed ift il^nen nid^tg nü^e, au^ bantit nid^tg 
geholfen, 

7) (SS fott fortbin lein ffiaffer, ©alj, «fd^e, ^almen, Sid^te, Rröuter unb 
bergleid^en geweitet werben; benn bag ift adeS äRenfd^entanbt unb ift nirgenbg 
SU nü^e. 

8) aRan fon lein SBegrdbnig ober Segöngni^ über bie Xobten l^alten, aud^ 
nid^t für fic bitten; benn fie finb in ®otte8 $anb unb ®erid^t. 

9) (£g foH lein Drben ntelir fein, Weber SKönd^e nod^ JRonnen, fonbern oCein 
ioh^er Drbcn, ber gegen bie Ungläubigen unb Reiben ftreitet, wie ber beutfd^e 
Drben ifl.^ 

10) e« foHen ©ifd^öfe fein unb bleiben, nid^t (S^r^fam^Sifd^öfe, oud^ nid^t 
SBei^e«93if(^öfe; bie ba ^prebigen unb ®otteg SBort rein leieren unb auflegen unb 
ber fiir(|e üorfte^en. 

1 1) SRan foQ ^infort bie Xage unb 3^Uen abergläubifd^er SBeife nid^t unter« 
{(Reiben mit allerlei Feiertagen, Freitagen, ©onnabenb, Ouatember, Saften unb 
bcrglrid^en; fonbern eg foC aDe« jegli^er lag beg ^errn fein, gleifd^ ober Sifd^ 
5u ejfen, wie eg einem jeben beliebt ober notl^ ift, ober Wie e» ber liebe ®ott be« 
j^crt. 

12) S)ie Dfterf eiertage, 5ßfingftfeier unb fflei^nad^tenfeier, bergleid^en anä) 
bic Sonntage fott man l^alten nad^ d^riftlid^er ffieife, wie eä &ottt^ fflort unb 
Orbnung gemä| ift. Stnbere S^iertage fotd^er ^eiligen, bie in ®otteg SBort nid^t 
gegrünbet unb ben äRenfd^en t)on feiner tägtid^en Arbeit unb 93eruf abl^alten, finb 
lauter SDlenf^entanbt unb (Sebic^te, bie ^u böfen (S^em^eln gereid^en. 

13) @g fotten bie ®e{änge unb ©ebete in ber ^rc^e beutfd^ gel^alten Wer« 
ben, bamit eg jebermann üerftel^e. 3)a§ Salve Regina fott man nid^t fingen, benn 
e^ gereid^t ®ott jur SSerlteinerung. 2)ie Zeremonien ber ^eiligen Xaufe fott man 
beutj^ begel^en, ol^ne QTl^r^fam unb ÖL 

14) Decimasfottman nid^t geben ben^farrl^errn, bie il^rStmt nic^t braud^en ; 
joubem bie bcm mtar bienen, benen fott man öom Ältar lol^nen* 

15) @s fott fortan in leiner ^rd^e baj$ gefegnete 93rob eingefd^Ioffen werben 



»niaSt. 



1) 3ufa^»ornbad^«? 

2} %\t Themata finb a(fc nod^ to er ber 9nf]^ebnng M beutfc^n Orbend in Preußen 



102 UrhJttbe Sir. 300. — 1525, San. 1. 

unb ffit (&oüt^ Sei^natn au^er^alb ber Kommunion nad^ S^rifH Stnfe|ttng ge^ 
galten ober umgetragen toerben. 

16) S)te ©Über in Käufern unb ftird^eit fott man nid^t anbeten, benfelben 
avL^ lein Std^t anfteden* 

17) Sic ®cbote unb Setbote ber ®eoatterfd^aft Softer in ben C^eüerl^eira* 
tungen ftnb lauter SRenfc^entanbt unb in @otted SBort nid^t gegrunbet. 

18) J)ie 83ruberfd^aft[en] unb (Silben fotten i^re Stiftung [en] ni(|t auf bic 
aßeffe, fonbern }u Unterl^altung ber %[mten unb anberen gottfeligen ®ebr&ud^en 
menben unb legen. 

19) 2)ie tdglid^e äReffe ift ein Greuel ®otted; barum foQ fte fortl^in in 
leiner ftirt^e unb nirgenb« gehalten toerben. 

20) ^er )um l^eiligen Slad^tmal^t ge^en toiD, ber laffe ftd^ ben $riefter, 
feinen Seid^tüater, aud &oüt^ SBort berichten unb berid^te fid^ aud^ felbft, tote er 
9rob unb SBein naäf S^l^rifti (Sinfe^ung in beiberlei ®eftalt nehmen unb ge« 
niesen foQ. 

21] Db ientanb meinet, ba^ er für feine @ünbe felbft @atidfaction t^uen 
unb o^ne S^l^rifti SSerbienft fid^ fafoiren lönnte, anathema esto, ber fei üer« 
ntalebeiet! 

22) SOJen ?ßfaffen unb SRönd^en [unb] Können ift unoerboten, i^ren Drben 
ju üerlaffen unb in ben (S]|eftanb gu treten/' 

^anbfd^rift: dopit in bem Codex Mscr. Sttr. 249, folio, p. 314 — 316 
ber ßgL SBibliot^el in Serlin, entl^altenb ,r®tenjel SBornbad^d ^iftorie t)om 
Sufru^r }u Sanjig''. iBid^er ungebrudt. 

S)iefe in ber ^reugifd^en Stefomtationdgefd^id^te bid^er g&n}Iid^ unbelannt 
gebliebenen X^efen l^at bereit» Simon ®runott in feiner Q^ronil, Tractat 9, 
ed. Perlbach, S. 336 unb 337 gelaunt, aber nur t^eiltoeife unb entfleOt toieber«^ 
gegeben. 8. ©♦ Il^efe 1: ^©^8 ^ie^er ^abt il^r gehalten 7 Sacrament; e« folt 
nu Oortan leinS mee fein ag ber glaube". — Grünau berichtet a. a. O. femer, 
bafe Dueil biefe X^efen oor feiner Slbretfe auf ben ?ßre6burger log „jum neuen 
Sa^re* [1525] gegeben ^abe, bamit bie ?ßomefanier, faÖÄ er nid^t toieber ffime, 
jtd^ in Sufun^ banad^ rtd^teten. „So er [Duei|] aber )0 nit toiber queme, gab 
er 9n[en] )cum neuen jare attxdd, toüdft, toie er fagte, t)on ber beutfd^en 9tacion 
beftötigt toaren; jte fotten ftd^ nad^ biefem rid^ten*" 

8ud ®runaui$ QP^ronil ift biefe Sngelegenl^eit in bie SRe^Imanufd^e 
C^ronil (ca. 1548), ^anbfd^rif^ auf bem Stabtard^it) ju S)an)ig, Jttdfio^^ibL 
I. Bl. 1." Seite 842 übergegangen: Dueig gab bem ^oße ^jum neuen Saläre"* 
[1525] biefe ^[rtilel tc. Sßel^Imann giebt fie ebenfo entfteüt toieber toie ®runau« 
(®eibe ff^roniften flnb gfeinbe ber aieformation.) 

S)ied oerantagte ben eoangelifd^ gefinnten S^roniften StengelSornbac^, 
toeld^er biefe Xl^efen „anbertoärtd . . . alled i^red Sn^altS gefe^en 
unb gelefen* ^atte, fie in feiner 1589 angefertigten ^iftorie t)om «ufrul^r 
JU S)anjig* S. 314 — 316, in ber Drt^ogra<)!^ie feiner geit, aufjunel^men. S)ar* 
ani entnel^me id^ fie (in mobemiftrter Sd^eibtoeife) . 

iBombac^d SSorte lauten a. a. O. S. 316: 

„®iefe . . . ?lrtifel be« bemelbten »ifd^of« ^abe id& biefe« Ort« nid^t allein 
berotoegen mit einjie^en tooQen, bag jurgeit bed S)anjiger Sufrul^rd bad Surften* 
t^um $reu^en angefangen l^at, fid^ ber ))ä))ftlid^en Servitut ju entlebigen, toel* 
ä)t^ benn biefer bemelbete Sliefenburgfc^e Sifd^of fonberlid^ beförbert ^at, f onbem 
ba| ber 8utor ober Scribent Chronic! Meelmanniin biefen Srtileln^ toie aud^ 
jttöor öfter in SRcIigiongfat^en gefd^icl^et, fe^r <)arteitfd^ unb pa^jftifd^ [fld^] Der* 
|alt, inbem er bed iBifc^ofd $(rtilel, bie id^ anbertoärtiS aOed i^red gnl^Itd ge* 



Urfttttbctt 9lr. 301 M« 304. — 1525, 3att. 3 H9 11. 103 

\äftn tttib gelefen ffait, gar t>tAtf)tt, üetftütntnelt unb nur bajSjenige abbreüiret, 
toad }u falf(|er Sejüd^tigung ber Stiangetifd^en gereid^t." 



llr. 301. — 1525, Sonuar 3. Stinöbrucf, 

FerdinandoB [archidox] ad regem Poloniae [SigiBmundom I]. 

[Stnüoort Sferbinanbd auf ben 93rtef @tgidinunbi$ bom 12. 2)ecember 1524. 
3. mal^nt ben ftdnig, ben SBaffenftiQftanb auf brei ober ffinf Saläre ju t)er(ängem*] 

^anbf^rift: Sop. int Cod. Mscr. 8. 46 II, ®. 160, ©tabtbibliotl^el au 
Sönigdberg. Ungebrucft. 



ttr. 302, — 1525, Sanuar 3. SnnSbrucf^ 

Ferdinandus [archidnx] regi Hnngaiiae [Ludovico]. 

lS* tDünfc^t bie SSert&ngerung bed SBaffenftiaftanbed Stoifc^en ^olen unb 
bem bentf(|en Orben.] 

[Incip.:] »Serenisgime etc. . . . Accepimas bis proximis diebns literaa 
Serenitatis vestrae die 23. mensiB praeteriti nna cum inolnso exemplo litera- 
nun 8er. regia Poloniae ad eam in facto Pmtenico datamm et ex eis intel- 
leximufl mentem ipsius regis et rationes, cur non possit ad illnm terminom et 
locnm, qnem Serenitas Vestra in ejusmodi negotio praefixerat, vel interesse 
Tel oraleres suos mittere.a 

[S. bittet Submig, bei bem ))otmfci^en fiOnige junäc^ffc bie SSerlängerung beiS 
ffia^enfüllfianbed }tmfd^en $oIen unb ^reugen »auf 3 ober anbere 5 gal^re" an^» 
jutmrbn. 2)er taiferlt^e Drator i»Ioannes Schapeck Baro in 8chonkirchena 
merbe tl^m barfiber vettere äRitt^eilungen ma^en. — Sm @^Iuj|: iln simili 
^forma] scriptum est magnifico oratori Caesareo« (p. 160).] 

©anbfc^rift: Copie im Cod. Mscr. 8. 46. H, ®. 159. 160. Stabt* 
btbliot^el ju ^dntgi^berg. Ungebrucft. 



tlt. 303. — 1525, Sanuar 10. ©d^Io| ÄönigSberg. 

[Sifd^of $oIen|,] 9lotariatdinftrument [bes SSifd^ofd aU Slegent bed Or« 
bendlanbeiS ^eujlen, morin er ben Orbend^^rocurator ®eorg $oef$, ben Hi)a* 
tiud t). b. Xrend unb Xl^eoberid^ Stebl^id mit bem SSerfaufe ber ©runbftäde, 
toclc^e ber Drben in 9lom, äJiterbo nnb SltontefiaScone befi^t, beauftragt.] 

©anbfd^rift: Original. ?ßergoment, in lateinifd^er ©Jrad^e. S. @t.*8l. 
' @*iebl. 101. SRr. 34. Ungebrucft. J)er 9tome Sßoefc^ ifl »ufd^. 



Ar. 304. — 1525 [Sanuar 11], JäKtttwod^ nad^ Irium 8flegum. Äöln an 

ber ©pree. 

Soac^tm, SDtartgraf t)on 93ranbenburg, bei^ l^eil. röm. 9teicfii^ Sniäm« 
mercr unb Surffirft :c., an ben ^ertnirbigen in ®ott unfern befonoem lieben 
frmnbt, ^erm ©eorgen [t)on $oIen|], bifd^of m ©amelanbt, poftulatt be« 
fticfftg ju SRifemberg, oberften can|clem be« lanw ju ?ßreuffen** 

[S. tl^eilt mit, ba^ fid^ ^(ntoniug SS^nfd nad^ S)anatg begeben unb bort 
gegen (Smpfang t>on 1000 3Rad ben Sandigem quittiren foQe.] 

^anbfd^rift: Copie. ©tabtard^iü 2)aniig. GXXA. 24315 (B). Un« 
gebrudtt. 



104 Urfutibctt iRr. 305 Bi« 308. — 1625, 3att. 11 BU 18. 

llr. 305. — 1525, Sanuarll. 

SKartin ßutl^er an Sol^annc» Sric^mann. 

[äSerfd^iebene äRittl^eilungen. »Amandum a vobis diflcessisse audio, nee 
multnm doleo, qnin potias gaudio: videtur Carlstadii spiritom spirare . . . 
Denteronominm impeditor, nequitia istomm prophetarum (so. bed Sari« 
ftabt u.a., beten SBiberlegung t^n bcfd^&ftigte) . . . Petrum Wellorum, nobis 
commendatnm, libenter susoepimus. Wsi @(^Iu^ (Srfl^e.] 

Xert in ßut^er« SBriefe, öon »e SBette H, 611—612. »gl. »b. VI, 480. 



Ar. 306^ — 1525, Sanuar 12. »ubae* 

^önig 2ttbU)ig t)on Ungarn an ^önig ©tgtömunb I t)on $oIen. (Sat.) 
[De indutiis com Alberto, magistro ordinifl Theatonicorain, prorogandis : 
Sin ßrieg ^olen« mit bem Drben«Ianbe "Sßttn^m »ürbe ben 3Rut| bcr lörfcn 
ftärlen unb baburd^ bie bem föönigreid^e Ungorn üon bicfen brol^enbe ®efa]^r er* 
tlö^en.] 

lejt in Acta Tomiciana T. VII, 161. 



llr. 307, — 1525, Sanuar 15. »ubae^ 

Segat (Sampegtui^ an ^od^meifter ^Ibred^t 

S. fd^idt bad ))öpftltd^e S)ret)e t^om 1. S)ecember 1524 an SCDbred^t unb 
mutzet i^m }u, ben 93ifd^of $o(en^ }ur Umlegt jn beto)egen ober aber, faQi^ ber* 
fette auf feinem Stonbjjunfte oer^arre, fettft beffen «bfe^ung ju toftnfc^en.] 

^anbfc^rift: (^opxt im Cod. Msor. 8. 46, n, @. 152. ©tabtbtbltotl^el 
JU Königsberg. — Xe^t [nic^t t^oüftänbig) gebrudtt in ^Srleuterted $rett|en" 
»b. I, 842—845. 



ttr. 308. — 1525, Sanuar 18. »uboe. 

[Johann CnspinianJ Oratio habita Bndae ad [Lndovionm] serenigs. 
Hungariae Bohemiaeqne regem, Magni in Pmssia Magistri nomine, a Doct. 
loanne Cnspiniano 18 Die Janoa. Anno 1525. 

[Incip.:] »Serenisflime etc. De bona Majestatis Vestrae Begiae valetndine 
et prosperitate . . . [erinnert an bie SSerbienfte bed beutfc^en Drbend in ber 
aRiffion, befd^toert ftd^ über bie tergiversatio regni Poloniae, toelc^eö baÄ ffinbe 
beS @treited nid^t münfd^e]. (R^nom Poloniae) malle et controversiis manen- 
tibus ditari et beari quam, bis praecisis, Nobilis Ordinis terris, bonis ao pro- 
ventibns delectabilibus carere et destitoi . . . Regia Vestra Miyestas . . . satia 
intellexit, qaae ineonmioda et insuperabilia damna illastrissimo principi Magno 
Magistro eique Ordini nobilissimo et fidelibas Pmssiae terrae incolis ex hujns- 
modi nocna [nociva?] et injusta, inclyti regni Poloniae mora, prorogatione et 
tergiversatione emerserint atqne deinceps immineant. Praesens est illnst. 
P[rinceps] saepe dictns Magnus Magister adhuc constitutae diei parere, oausae 
huic arduissimae et piissimae adesse percupiens, ne ab homine uUo tempore 
nllo aliquä ant inoboedientiä aut negligentia notari possit, simul et ut priores 
morae cnnctationes procrastinationes regni Poloniae toUantur et resarciantur. 
[©(^liefet mit ber bringenbcn Sitte, jur ©erfteDung be« griebenS jtoifd^en ber 
fitone ^olen unb bem Drben ju mir!en.] 

Praesentibus in audientia publica Regia Majestate Ungariae, Legato 



Urfitnbett 9tr. 309 bt9 31 1. 1525, 3an. 24 Bt« 30. ] 05 

Apofitolico Oratore Gaeaareo etc. . . . habita est 18 Janua. post meridiem hora 
3. Anno 1525. 

^anbf^rift: e:o))te im Cod. Mscr. 8. 46. n, ®. 141—144. ®tabt« 
übliot^dE in ^önigdberg. Ungebtudt. — Über (Euf^inian t>gl. bie „HQg. beutf(^e 
9iofcapffl€' 8. V. unb Sutl^erd Srieftoec^fel t). Snberd in, 123. 



Ilr. 309. — 1525, Sanuar 24. »ubac- 

S^c^tnttfter ^Ibred^t an Segat (Sam))egttt8. 
nttoort auf S.d SStief üom 15. Sanuar: Slbred^t entfc^utbigt fici^ in iBe« 
)ug auf bie 93org&nge in ^eu^en burd^ feine lange Slbkoefenl^eit t>on feinem 
Sanbe; [er Bejeugt fein aRijsf allen an ben bort t)orgefaaenen Unorbnungen, bittet 
aber, ba^ ber ^ap^t il^n ni^t el^er baffir üeranttDortlid^ mad^e, ald btd er felbft 
^eimgefelrt fein »erbe. 2)ann »erbe er aü (|rtftßd^er gürft f o regieren, ba^ ber 
$Q))fl il^m ni^t mit @runb [non »merito«] »erbe i&xntn ISnnen.] 

^anbfc^rift: lEopie; Cod. Mscr. 8. 46, H, @. 153; ©tabtbibliotl^el ju 
&nigi»6erg. — (Sebrudt in «.(Erleuterted ^reu^en" I, 845—848. 



ttr. 310. — 1525, ganuar 27. »ubae. 

[^od^meifter ^Ibred^t,] Responsio, data Bndae, Regiae maiestatis Unga- 
rin ae Legati Apostolici, ad domnm illust. Principis Alberti missis, oratoribus. 

[Incip. :] »Die vicesima sexta Jannarii ülustr. Princeps Magnus 
Magister nna cum sacri Romani, Dominomm amicorumque suorum oratori- 
bus inteilexit a Seren. Ungariae etc. Regis ac Legati Apostolici ad domum 
miflsis oratoribus amicam benevolamque Regiae miyestatls meutern eo modo 
expositam, nt eandem repetere neoessarium non sit, pro qua 111. Dnö sna[s] 
gratias agit mazimas amicissimas et obsequiosissimas. 

[(Erneuerung feiner Sitte an bie Ferren Compromissarii (Vermittler), bal^in 
jfl tDirlen, ut constituta dies celebretnr negotiumque hoc Prutenicum piissimum 
certa aliqua sententia finali tueretnr et consummar[e]tur.«] 

Actum 27 Jannarij Anno 1525. 

$anbf d&rift: (Sojjie im Cod. Mscr. 8. 46 II, @. 145—146. StabtbiHio^ 
t^el }u Sgdbg. Ungebrudt. — S)iefelbe @a^e beutfd^ im ß. ®t^1l. figiSbg., 
a^iebL C, 9tc. 545. 

Ihr. 311. — 1525, 3anuar 30. 

[ftönia Sttbtuig,] Responsio Regis Hungariae ad orationem sive peti- 
tionem [Alberti] Magni Magistri, paennltima Januarii data Anno 1525. 

[Incipit: »Quae diebus superioribus . . . Explicit: definiri potest.« 

S)er Sönig l^abe bid^er bie gr5gte 93ereith)illigleit jur @d^Iid^tung be^ 
Streitet }tt)tfd^en ^olen unb bem Orben gezeigt. @r ^abt jie^t befd^Ioj^en, einen 
Sefanbten an ben Sönig üon $oIen )u fc^iden, n^eld^er ani^ unter ^otmaä^i bei^ 
$erm Segaten über bie SSert&ngerung bed SEBaffenftillftanbei^ mit bem Könige t)on 
$oIen oer^anbeln unb i^n bafür gewinnen fotle. 3n ben »enig Xagen, meiere 
t)on ber 3eit bed SBaffenfKDftanbei^ nod^ übrig feien, taffe fid^ bad fo fc^wierige 
UTtb bermidette SSerl nic^t ju (Snbe bringen.] 

^anbfd&rift: (Eopie im Cod. Mscr. 8. 46 H, (S. 147—148. iStabtbibl. 
JU S5niggberg. Ungebrudt. 



106 Urfunben Jtx. 312 H9 315. - 1525, Sa». 30 m %tbx. 4. 

Ilr. 312. — 1525, Sanuar 30. Dfen. 

^od^metfter Slbred^t an ®eorg äJogler. 

[St. bittet SSogler, ben eoangelif^ gefittnten ©ecretar feinet SBruber^ ßafimtr, 
um 3uf«ttbttn9 öon atterlei cöangclifd^cn Iractatcn.] 

^anbf^rift: SRcgiftrant 1525, @. 8, ß. @t.^«. ftgÄbg. — äRitt^eiluiifl 
bciSol^. aJoigt, @ef(^. Sßrcu^cn«, »b. ES, 738. 



Ilr. 313. — 1525, Sanuar 31. öubae. 

?}ocl^mctftcr «Ibrcd^t an Äönig Subwtg t)on Ungarn. 
8lnttt)ort auf ßubtoigS Äußerung öom 30. 3anuar b. 3. — Incipit: »Dielt 
idem illustrissimus Princeps, se petitione proxima etc.« — SUbred^t {Hmmt ber 
t)om ungarifd^en Röntge t)orgefc|lagenen SSerlängerung beS SBaffenftillftanbed 
unter SBebingungen ju, üon benen bie Ie|te lautet: 

SBenn ber eine ber beiben Xj^eile nid^t in bie SBaffenftiUftanb^tJcrlängerung 
eintoiCigt, fo foHe pd^ ber ungarifd^e Sönig oer<)fKd^ten, ben ge^orfamcn I^eil 
mit Vtatf) unb $ilfe gegen ben ungel^orfamen ju fd^ü^en, unb ber päp^ti^t Segat 
foHe im Slamen be« apoftolifd^en ©tu^Ie« festeren bel^anbeln »ie einen ©törer 
beg allgemeinen d^riftüd^en griebenS.] 

^anbfd^rift: (&opxt im Cod. Mscr. S. 46 H, @. 148. StabtbibKot^cf 
}u föönigiSberg. Ungebrudtt. 

Ar. 314. — 1525, gebruar 4. »ubae. 

[^bnig SubU)ig,] Responsio Regia [Hungariae] ad replicam Magni 
Magistri [Alberti]. 

[Inoipit: »Evidentissimae sunt cansae...« S)er Sonig äußert feine Su* 
friebcn^eit über Älbret^tS S^ftimmung jur Verlängerung beö SBaffenftillfkanbeg. 
»Id enim unicnm remedinm videtnr superesse, ne mrsus ad arma . . . concur- 
ratur.a J)cr König »erbe p(^ bie größte SWül^e geben, im uertongerten SBaffen* 
ftiQftanbe ben Slu^gleid^ l^erbeijuffl^ren. SoQte ber König t)on $oIen nid^t ju« 
ftimmen, fo »erbe ber ungarifc^e föönig mit bem föaifer unb ben übrigen (Som* 
))romif[arii überlegen, toa^ ju t^un fei, unb banad^ l^anbeln.] 

^anbf(^rift: (Sopit im Cod. Mscr. 8. 46 n, @. 149. Stabtbibßot^el ju 
ßönigöberg. Ungebrudft. 

Ilr. 315. — 1525, gebruar 4. [öubae.] 

[$0(^meifter 9(Ibred^t,] Protestatio, Magni Magistri, coram regia maje- 
State Hungariae [Lndovico], facta im Febmarii Anno 1525. 

[Incipit: »Postqnam ad se dandom . . .« SBenn $oIen bie SSerl&ngerung 
bed SBaffenftidftanbed annimmt unb bann bod^ luieber @^n)ierig!eiten mac^t, nur 
}U bem S^^i^, b^n Drben nneberum anzugreifen, fobag biefer (Semalt mit ®e« 
malt prücffd^Iagen muffe : fo molle er, W)xtdft, üor allen billigen SHd^tern fd^ulb« 
loi^ bafte^en.] 

©anbfd^rift: Sopit im Cod. Mscr. S. 46 II, @. 149. ©tabtbibfiot^ef ju 
Sönigdberg. Ungebrudt. 



Urfunben ^x. 316 Bt« 318. — 1525, geBr. 4. 107 

Ar. 316* — 1525, gebruar 4. »uboc 

[^ocfameifter ^Ibred^t] Petitio Magni Magistri, facta Bndae in audientia 
publica aa Legatnm Romanom de Campegiis. 

[Vlbteäft bittet ben Segaten um eine amtlid^e ftunbgebung, ob ber a^oftolifc^e 
@tu^I, faHd ber fiönig t)on $oIen bie SSerlängerung beiS SBaffenftiOftanbeiS ai* 
le^ne, beut Orben gegen biefen aU gegen einen Sfeinb bed allgemeinen d^rifUid^en 
griebend SSeißanb leiften tooUt.] 

^anbfd^rift: OTof^ie im Cod. Mscr. 8. 46 n, ®. 151. ©tabtbibliotl^el 
jtt fidnigdberg. Ungebmcft. 

llr. 317. — 1525, gebruor 4. 

9Ratttn Sut^er an Sol^annei^ SBrie^mann. 

[S. fenbet in ffiile einige Sleuigfeiten. »Deuteron omium currit . . . 
Amanda m abiisse gaudeo. Nam et hie Satan per istos prophetas . . . pro- 
ficit . . . Speratum cum sua came saluta.] 

^anbf(^rift: Original in ber ^anbfd^riftl. SBrieffammlung ber D. SBatten* 
robtfc^en Sibliotl^ef in fiönigiSberg. ®ebrudt in Sutl^erS ^Briefe, l^rdg. t>. 2)e 
Sette U, 623. 



llr. 318. — 1525, gebruor 4. 

Sijd^of $oIen| an ben ©tattl^alter t)on S3ranbenburg [bei Königsberg]. 

[Sine äBeibdporfon, tuelc^e üorgab, bag bie ^eilige 2)reifaltigleit in i^r 
tDo^ne, foO auf bie frifd^e Ste^rung äbergefe^t unb il^r baS Gebiet beiS DrbenS 
für immer oerfagt fein. SBenn fie ^ä) aber »iebcr betreten ließe, foC fie erfänft 
tocrbcn.] 

„Slad^üolgenb ma^nung ift bem ftatl^atter ju Sranbenburg jugefd^riben toor^ 
ben, ben 4 tag beS ^omungd. 

Stc. lieber unb anbed^tiger. SSir l^aben gruntlid^ koiffen unb berieft em^ 
^fangen, ttne fid^ ein tt)eibSbUb bei ^^^ i^ Sranbenburg in ber Sifle erließ, toeld^d 
unber bem »ort @otteS ^e^Iid^ gead^t fein, iren fd^anbbedCel l^oben tt)ia unb fld^ 
gegen öil[e]n nod^ fd^mad^en pcrfonen mit mand^erleji öerfurfid^en toegen öemcmen 
lefi, baS bie l^e^Iig trifaltigleit in ir koonen foO unb ia^ t)old alfo mit gift aw 
ft^rengen t^ut, meld^S uni^ aud eüangelifd^er pfliä)i }u gebulben unleibli^. QtU 
ten ber^Iben langft über unfre gel^abte lunbfd^aft fug unb rec^t gel^abt, fie in 
einen fagl^ ju fkoffen unb ju üerfeufen. ®ieloeiI »ir aber gefinb, in bem faß ir 
Borml^eriigleit miijuta^Ien, berl^alben unfer emftlid^ beger unb beüeld^, bad ir 
bermeO) »eib uf einem leuttlpot nad^ ber nerge laft uberfe^en, unb Verbietet ir 
be§ orbenS lanb ir leben lang nimermer barein }u!omen. SSo fie aber foId^S nid^t 
^ieüe unb brud^feüig erfunben kourbe, foO fie »iffen, bai^ fie alsbalb nad^ bem 
gtunb JU ftfd^en folt üerorbent »erben. SBeld^e barml^erjigteit ir aui lauter ge« 
naben t)on und befd^el^en, berfelben ju erlennen »oft geben. 3n bem nic^t an« 
berd l^alten. 2)aran bef^id^t unferS gemüts ma^nung.' 

^anbfd^rift: im R. ©t.*«. ftgSbg.: Conce^jt im ©d^ranl 4, g. 22, Sir- 
41 unb 6:o<)ie im äfofiant ^.Ällerle^ ©anbei, Verträge unb SRanbate 1521—1525* 
Foüo 129. gjcer<)t in gab er, «rd^iu H, 99. 



108 Urfttiibcii 9lr. 319 M« 321. — 1525, gebr. 6. 

ttr. 319. — 1525, gcbruar 6. JBubac^ 

[ßcgot eompcgiu»] , Eesponsio Legati Apostolici [an^od^meiper Stlbrec^t] 
praesentata Budae VI Februarii 1525. 

[atittport duf STftred^t« Anfrage oom 4. ScBruar b. 3.] 

[Incipit:] Reverendissime et iilustriasime Princeps ut frater honorandns. 
[SJcrfid^ert, bafe bcr o^^oftolifd^c ©tu^I bag größte Sntcrcffc ^abc, bcn Streit 
ätoifd^cn 5PoIcn unb bcm Drbcn beigelegt ju fe|en. Stber ber Segat fei ^eute nod^ 
nid^t in ber Sage, fid^ barfiber ju ou^cm, »a» er tl^un »erbe, faßg ^olen bic 
93erlöngerung bed SSaffenftillftanbei^ ablel^ne.] >Iii re namqne tanti momenti, 
Sanctitate sua inconsnlta, nihil est mihi temere faciendum. Hoc tarnen dico : 
Reverend, et Illust. P. V. [= Patemitati Vestrae] polliceri possim, a Sancti- 
tate Sua exspectandam esse, quidqnid justitiae et consonum aeqnitati fnerit et 
pacis ac concordiae inter vos firmandae stndio [?] ^ commodum [et] opportu- 
nnm. De quo nulla debet esse apud 111. D. V. [= Dominationem Vestram] 
dubitatio. His me summo studio offero et plurimum commendo, et felix Tale.« 

©anbfi^rift: ilopxt im Cod. Mscr. 8. 46 H, @. 151. iStabtbibßotl^ef in 
Äöttig^bcrg. Ungebrudft. 

tlx. 320. — 1525, gebruar 6. S)aniig. 

©tobt Danjig an Sol^onn Sugen^ogett. 

[Slac^bem ®ott bur(^ bag ©öangelium bie ginfternife »eggenommen, finb 
fte toilDlig, ^nid^t oHein burgerlid^, fonbern out^ d^riftlid^ ju leben*. S)a]^er trad^* 
ten fie, »einen fonberK(^en SBaunteifter, öon ®ott geleiert,* aU ^ebiger ju er* 
l^alten. S. tootte ben 8rig«^ biefeiJ, Sol^onn fflon^olt, „ium ®e^ör toillig Dor* 
laffen" unb fid^ ju il^nen naä) S)anjig begeben, tocnigften« „auf eine i&l^rige 8«t*. 
©oute i^m bieiJ unmöglid^ fein, fo möge er für einen ©tetloertreter forgen, ^ber 
in Sinbigleit be^ ®eified nad^ red^ter (^riftlic^er Strt bauen tl^dte, unb ja ntd^t 
unorbentlid^er SBeife bie ©ad^en angreifen unb el^er jerbrä^e, bcnn ba8 l^eilfame 
®ebäube bereit mac^ete*.] 

©anbfd^rift: (Ko^jie) in ©tcnfeel ^otnba^^ (ungebrudfter) „^iftoria Dom 
aufrul^r JU Äanjig* 1522— 1526^ — Mscr. Bibl. Greifs. Theo. Preussen n. 
9. n. V. 1587. Bl. 232; ferner in ber ÄgI. »ibi. ju »erlin ö. 1589 Mscr. Bor. 
249, »I. 243 „mittber genau*, ©ebrurft in D. Soigt, »Sugenl^agen« »rief* 
»ed^fel* in »altifd^e ©tubien 1888, ®. 26. 



Ilr. 321. — [1525, gebruor 6. ©angigj 

©tabt S)anjig an aJlartin Sntl^er. 

[^Betrifft bie ^Berufung ©ugenl^agenS; jum Il^eil gleid^Iautenb mit öorigem 
©(^reiben, ßut^er, »ber ate ein ftarler ©d^üfeer unb emfter Serfet^ter be^ gött* 
tid^en ffiorteS in alter SBelt berufen", ttjotte il^nen einen 6t)angeliften üerf(^affen, 
ber ^itt ^eilfamer Sel^runge erfahren, nid^t eines fd^njermenbcn ober ftürmenben 
®eifleg, fonbern in Kuben unb fanften ®emfil^t bie SBegen ®ottc« mit SBefd^eiben* 
^eit anjeigete, auf ba| toir nic^t »ie anbere in 3trfal ober äufrul^r gefül^ret ttjür* 
ben". — Sie bejci(^nen bann aU fold^en SSugenl^agen, »tjon bem attc SBelt l^ol^e 
®inge faget unb rü^mer.] 

©anbfd^rift: (dopit) in ©tenjel Sombad^Ä ^iftorie k. ©. öor. 3lr. — 
SKittl^eilung üon D. SSoigt a. a. D. ©. 28. 

1) 3n ber ^aubfif^inft fle^t, too^t burt^ i^ret6fe((er be« (So^ißen, »Btudiae<r. 



Urfunbtn iRr. 322 H« 323. — 1525, gebr. 6 bi« 7. 109 

llr. 322. — [1525, gcbruar 6. Danjig*] 

©labt ©anjig an ß^urfürft grtebric^ ö. ©ad^fen. 

[S)a ^Don SBtttcttbcrg ate bcm anbcrtt gcrufalem bcr Urf})ruttfl unb bie 
Sauterleit be^ göttltd^en SEBorted in biefen 3^iten erftltc^ ausgegangen', fo bitten 
pe um einen folgen »Setirer unb SSorieger beS göttßd^en ffiorteS, ber fte im SBege 
beS $emt unterrichten m5ge".] 

©anbf(§rift: ((ä:ot)ie) ebenbafeftft. — SRitt^eilung o. D. SSoigt a. a. D. 
©.28. 



llr. 323. — 1525, gebruar 7. 

[@tabt ©anjig, Snftmction für Sol^ann Sonl^ott.] 

[6^ ift }u trad^ten auf Überlaffung bed gol^anned Sugen^agen ober eines 
anbem fanftmüt^igen SßrebigerS. ^tt\pxtä)tn, biefen, eüentueB fammt SBeib unb 
Sinbem, d^rifttid^ ju üerforgen.] 

S|Ii^er artidelauSjug, fo bie t>on2)ancIe bem boten [Sol^ann 
Son^olt]^ legen SSittenberg mit get^on, einen d^riftlid^en pxtix^ 
ger jubeftellen. gmXV^« unbXXV<*»iare, am fiebenten februarii. 

JS)it f(^rifte, jur fad^en bienenbe, feinb ju uberreid^en, bo eS öon noten, 
unb einem ^bem, lauts ber uberfd^rift ben fernen ju geben. 

[SBejiellt fid^ auf bie bem Soten mitgegebenen »riefe, SRr. 320—322.] 

SS toere mit allem t)Ieiffe }u trad^ten unb }u gebenden, baS nnr einen üer^ 
^enbigen erfamen man, ^m mege bed l^erren gelernt unb funberlid^ ber fc^rift 
unb jungen gett>elbid(, l^aben motten, ber uns in allem t^uenbe tunbe unterric^« 
ten unb nad^ ®otS toorte als eine neue ))f(an^unge labten gum »ac^fen ber foQ 
ins emige leben. 

S)er d^riftlid^e lerer ^ goannis »uggenl^agen h^ere uns gar ein angenemer 
unb notiger man, unb go mir ben ni^t funben lange jeit gel^aben, tooü tt ftd^ 
jiQce ober e^n jar gum n^enigften ^ie ^er begeben; mere uns gar bandbarlid^ 
neben billiger belonung an^unemen. 

ftünbe es aber nid|t gefd^een, unb mit feiner unb anberer gurabt auf ^manbs 
anberS geft^mmet, ift un|er gute me^nunge, baS fodid^er märbe Dorgejtalt, ber 
eines I^nben get)fteS mere unb mit ber fenftmutid(eit, aOe bing gur bauung, nid^t 
jum Dorberb, tete orbnen, bomit fatnftiger geit einem anbem nid^t not| tottt, 
me^r gu enbem ober gu bauen, bann t)or|in üerborben, une n^ir in anbem an^ 
gemerkt, ba bi fc^mermenben unb ffcurmigen geif^er ^aben regieret. @go ber be- 
folbung gebadet, toüL ein t)ber arbeiter fein lol^n l^aben fol, feinb tobe gemiaiget, 
\fyn eine loftlid^e erlid^e unb aufrid^ge befolbung gu tl^un, oor fe^ne ))erfon, 
mit oQe beme, baS gu d^rifttid^er unb eerlid^er entl^altunge bienet, gur !oft unb 
bebecfunge beS leibeS. S3o aud^ berfetbige biener ben)eibet unb I^nber ^ett, fol 
\fymt unb feines ganzen ^au^eS üorforgung berma^en gefc^een, als nnr t)or ®ot 
unb aQen d^riftenen bmberen tooUtn lelanbt fe^n. 2)ien)eUe ^mmer biUid^, ^o 
tmr t)on j^l^me b^ geifUii^e binge nemen, baS er andf me^en unb gen^efen möge 
unger geitßc^e, borauS er leben unb bebedunge mit ben fernen möge gel^aben." 

$anbf(^rift: »eilage gu einem »riefe SRic^ael SReurerS d. d. 1530, 
3uli 22, an ben 3lat^ ber ©tabt Dangig: ©tobtarc^iü gu Dangig, 3bc. 29167^. 



1} fßal. 1525, WlRn 29: iSonboU an @^alatin. 
2) Xit ©anbf^rift |at \mxäf @^rnbfeWet Mtntf\ 



1 10 ttrfuitbcn 9h. 324 bt« 325. — 1525, gebr. 8. 

ttr.324. — 1525, fJcbruotS^ 

[ftSntg Sttbloig,] Recessus a [Lndovieo], rege Hnngariae, [Alberto J 
Magno Magifitro datns 8. Febr. Anno 1525. 

[Incipit:] »Tria sunt qnae 111. D. V. etc. . . .« 

[Set Sönig fprid^t aufd neue feine S3ereitf(^aft }ur Sermtttebtng int Sinne 
SOked^td aud, im ^ntereffe ber gefammten (El^riften^eit. »De tempore autem 
conventna et loco non tonebit (rex) D[ominationem]. V. ninstrissimam diu 
snspensam, sed nt primnm orator Snae Majestatis, qnem nnne ad Seren. Re- 
gem Poloniae harom remm causa expedivit, fnerit reversns, faciet D. V. 
ninstrissimam certiorem.] 

^anbf^rift: eo))ie im Cod. Mscr. S. 46 n, @. 155. ©tttbtbibliot^et au 
Sönigdberg. Ungebmdt. 

Ilr. 325. — 1525 [fjebruar 8. ÄbnigSberg.] 

Bntgerus Tector loliensis an Paulus Speratus. 

[Sin Sfrennb bed t^ertriebenen Smanbnd fibt in lateinifd^er &pxa^t Srttif 
an einer $rebigt bei» $attl ©pttaini Aber bie förc^enjud^t, gelten jn fiSnigd« 
berg am 6. gfebruar 1525.] 

Oratiam et pacem per Cbristum. Revolventi mihi, Sperate doetissime, 
sermonem, pridie quam haec scribo^ ad populnm abs te factum, persuadere ac 
satisfacere non possum, nempe, ut credam, omnia a te vere simnlque Christi- 
ane et pronuntiata et asserta. [©peratud' Snft^t fei »neminem publicitns cor- 
ripiendum, quantumvis criminosum, nisi nomen dedisset Christo haberi simnl- 
que agnosci velit christianus«. 2)er Serf affer fä^rt ani$ ber Sibel nnb and ber 
Sird^engef^i^te ja^beidge 8eif))tele t)on SniSfibung ber ö^entlid^en ftirc^enjud^t 
an, befonberS] »Martinum nostrum, qui saepissime solitns est perstringere 
nominatim decanum Wittenberg^nsem canonicosque, quos sues aliisque ironiae 
nominibus vocare solebat. Adde quod et Oeorginm ducem asinium caput con- 
suevit appellare idque non solum e suggestu sed et in scriptis, quae et latios 
Yolitant, ubi et multos alios nominatim perstringens carpit ; et tam compertnm 
habeo quam quod compertissimum, LuUiemm omnibus modis huic tuae refra- 
gari sententiae. Id quod scripta ejus indicant et sermo quem hac super re 
semel ad populum fecit, id temporis, qnnm ego primum me Wittenbergam re- 
cepissem. 

. . . Postremo non credis, mi Sperate, quantum odii in Amandum rursom 
excites, quod hulcus, quantulumcunque sopitum, bis tuis de correptione eon- 
tionibus refrlcas . . . Omnes fere eo trahunt has tnas de redsrgutione dedama- 
tiones, quod obliquis ceu telis quibusdam veluti ex Insidüs prosiliens Aman- 
dum peterevideariS; quod neminem hie fuisse credunt qui nominatim quempiam 
e suggestu admonuerit praetor Amandum. Duos quidem, quod perspectum 
habeo, carpsit nominatim, sed rectissime utrumque, quippe manifesto in ver- 
bum Dei blasphemantes, qui tamen nihilo minus christiani fratres nominari 
volebant, etiamsi id me monitore non fecit, multominus iustigatore, sed de- 
hortatore semper. Et si mihi paruisset Amandus, fordtan adUiuc hie diver- 
saretur. Verum tamen quis spiritum illius judicabit praesertim, quem non 
imum in scripturis exemplum habeat. 

Summa: 

Ecclesiam et corripientom et corripiendam ibi esse, ubi evangelion prae- 
dicatur, sacramenta tractantur, administrantor, in usu habentur, neminem 
negatnrum arbitror ; 



Urfunbttt S'lr. 326 m 329. — 1525, geBr. 9 Bt« 27. 1 1 1 

Deinde ad hanc ecclesiam pertinere omnes idqne in faciem qnidem, qni 
eyangelinm andinnt, sacramenta agnoBcnnt^ iisqne ntnntnr; 

postremo eos, qai ex praedicatomm nnmero pnblici criminis rei convin- 
contnr palam reprehendendos, nimirnm ut et ceteri timorem habeant etc.« 

[SIbreff e: ] Doctissimo viro sacraeque theologiae doctori Paulo Sperato, 
populo Konyngsbergensi a contionibus, sibi cum primis observando. 

^Qitbfc^rift: Original, ß, @t.*Sl. Rg«bg.; unregiftrirt* — Ungcbruclt. 
— a.^. «molbt, Slad^tid^tcn ic. (1777), @. 22 fennt ju 1561 einen «ütgcr 
Xej^tor ol^ Pfarrer ju Sahnten im ©antlanbe, too biefer 15 Saläre lang geftan« 
ben ^aben foll. 



ttr. 326* — 1525, gebruar 9. Dfen. 

$o$nteifter SKbte^t, 3nftruction für bie Aurfürftlid^ branbenburgifd^en 
©efanbten, bei i^rer 9tii(Rel^r jum (S^urfürften Soad^int I. 

[3n ^rcu|en fei atte» ol^ne fein SBiffen gefd^e]^en. Sowie er jurüdfcl^re, 
merbe er aQed obftellen, toal^ toiber ®ott unb bie l^eilige d^rifßid^e för^e borge« 
nontnen fei.] 

^anbf^rift: «egiftrant 1525. @. 10—13. ©. St.*«. ftgöbg. JWit* 
t^cilung bon 3. Soigt, (Sefd^* 5ßreu§en« IX, 738. 



Ilr. 327. — 1525, gebruar 26. »rieg. 

|)od^meifter SKbrec^t an @eorg SSogler* 

[9* ffrid^t fid^ gegen biefen feinen Sertrauten bal^in aud, bag er bent Sban« 
geltttin unioanbelbar treu bleiben unb aQed jur SSerbreitung bed reinen SSorteiS 
®otted t^un kooOe.] 

^anbf^rift: S, ®t.«8[. figdbg. »egiftrant 1525. @. 15. aRitt^eilung 
bonS. Sotgt, ®ef^. ^eugeni^IX, 739. 



ttr. 328. — 1525, gebruar 27. SRabrib. 

ftaifer Äarl V an $od^meifter atbred^t* 

[ßr »erbe berfu^en, bie ©treitigfeiten jtoifd^en bem Drben unb bem ftönige 
bon $oIen beizulegen; nur foQe fid^ ber ^o^meifter toäffxtnb ber SSerl^anblungen 
ru^g Derl^alten.] 

^anbfd^rift: Original; ©d^reiberl^anb ; eigcnl^. Unterfd^rift. ft, @t.«ä. 
ftiSbq. ©d^iebl. IV, SRr. 144. Ungebruit. 



ttr. 329. — 1525, gebruar. [®ebrudCt in ftrafau.] 

[®iefe8 ©egenfd^jrift gegen JBrieftmann» Flosculi:] 

Tidemanni Oisonis Centom et deoem assertionnm quas autor earam 
Flosculos appellavit de homine interiore et exteriore fide et operibns dvdr)- 
XoYixov. [©^rid^: „Äntilogilon".] 

Craeoviae per Hieronymmn Vietorem Anno domini Millesimo quingen- 
tesimo vigesimo qninto. mense Febmarij. 

Ssem^Iar int ©amntelbanbe Ca 3. Oftab. (@tücl 3) ber %I. S^ibl. p 
Sfi^bg.; befd^eben in $. Xf d^ ädert, [Sol^anned IBriegmannd] FloBcnli (®ot|a 
1887) § 2. — (Sinen anbem S)rud! bed Sntilogiloni^ ^at borl^er $i:pler gelaunt 



112 Urfuttben ißr. 330 Bl« 331. — 1525, Win 6 M« 7. 

unb im Spicilegium Cop. (1873) S. 4—71 neu gcbrucft. Äufeerbcm ^anbdt 
^i<)Icr in feinem JBM^ ber ermWnbifd^cn Sitcraturgefd^id^te" (1872), 99 — 103, 



ttr. 330. — 1525, m&ci 6. Äreuiburg in ©c^Ieften. 

aibred^t, $od^meifter be« beutfd^en Drbcn» :c*, an ben ytatff ber ©tobt 
S)an8i9- 

[a. erfud^t, einen 5ßroce|, betreffenb bie Sorgen fttamerin gu ftnei)>^of ^ 
ftönig^berg, auj^ufd^ieben, bid er felbfi na^ fötnigiSberg gurfidEgelel^rt fei.] 

^anbfd^rift: Original; ^ßopier; befeft. 3)an}ig, ©tabtard&it). CXV. A. 
23» (20328.) 

ttr. 331. — 1525, SRfitj ?• Stolpe. 

9flatl^manne ju ®toIp^ an (bie fjrteunbe beS SlmanbuS in ber 9(ttftabt^ 
Ä5nig»berg:) ®erbt t>m man ac. 

[Sitten, ba§ ber ^aftor ber Sdtftabt fiSnigi^berg, Sol^anned S(manbi, il^neit 
flberlaffen »erbe.] 

®nabe onb orebe oon ®obt bem üober t)nb beme ^emn Sefu (S^rifto. (Sr« 
fame üorfid^tige befunber, gunjKge gnbe frunbe Dnb Iet)en brober in S^rifto. 993^ 
fogen iuto aQefampt fruntlid^ in e^n nietent, tt)o bat tt)Q bord^ üoginge ber gna« 
ben ®abej^ onb Dnberrid^t bed toerbigen ad^tbam l^em Soanned Smanbjl boctord 
ber l^ilgen fd^rifft intütfi paftori^ ber Olbenftabt ftonnigifberd^ bat tooxt @abt§, 
®abe gebenit, angenamet l^ebben t)nb benfulftigen m^t t)tttigeme b^bbenbe ange^^ 
üaQen, bat Offttium ))aftoratnd t)nfer gemeine fid to t)nberftanbe. "X^at ts^ benne 
t>an em nic^t l^ebben mögen erlangen, angefel^en, f)t noc^ mit {uto bat offttium 
junger gemeine lenger t)t))) to ^olbenbe t)nb oor to flnbe ^efft togefed^t t>nh ber^ 
tt)egen in anbere orben fidC nid^t tan efte mad^ to oorrebenbe. 2)eme na, (Erfamen 
gunfKgen gonre t)nb leoen brobere id onfer frunbtIidE f^nnent onb bebe, betotjle gQ 
t>dxä)it xool mit anbern me|^ (?) Dorftenbigen t)nb in (Saht» tt)orbe n)oIgeIerben 
t)orforgt fin, ond biffen genidin l^ern ooergeoen t)nb b^ x>n^ to bl^oenbe toiber 
t)nb mer in beme gotl^ten tt)orbe to Dnberrid^tenbe oni$ t)orgttnnen mochten. (Sbber 
fo g^ j[o nid^t l^irinne betoiQigen lonben, mod^ten benne no(^ benfuloigen t>pp ge< 
nannten l^em e^ne t^tlandC befulborben, tt)^ mit e^neme anbere odC in beme got« 
I^Ien tt)orbe to lerenbe gefd^idCet Dorforget tourben, t))))) beme bat gotl^Ie tt)ort 
n^elil angefangen mit frn^t gebmiet ttmxbt t)nb nid^t t)orginge. @rfamen gun« 
ftigen gonre t)nb brober, fobant beme tt)orbe ®abed toe eren t)nbe to beteringe bnfer 
gen^en gemeine t>ox^apt \x>\) ond t)an iuto to erlangenbe t)nb b^bben oüermalen 
oniS iutt)e men^nge fd^rifftliel toillen bel^enbigen« S)at fin tt)^ imme gel^Ien ünb 
groten gen)illiget to oorbenenbe ^^r mitt ®ot allen)elbid^ to geludEfeligeme ge* 
oaQe beoalen Scriptum ilenbe to ©toipp in ^amtxn am S)in£tebage na Stt^o« 
tat>xi S(nno tc. xxv. 

Matmann to ©toipp. 

2)en lErfame t)nb t)orftd^tigen ®erbt t>an Sau, ^inridE Spteler, mefter S)i' 
beridC, ^ani$ Sopperfm^bt, ^ani$ SB^ener, Sotge ^offfniber, Sacob Sl^emann, 
Setel t>on Sgalgem t)nb aöen geleoeben brobem in Sl^rifto to ftoenigefben^, bn« 
fem goneren t)nb frunben. 

^anbfd^rif t: Drig. unter Stabtfecret &. ®t.*«. ftg«bg. ®d^r. 4, g. 22, 
9h. 18. S)ie Sbfd^rift l^ot mir ^err «r^iürat ^l^ilippi felbft gfitigft angefertigt. 
— Ungebrudt. 



Urfuttben 9tx, 332 6i« 334. — 1525, aRätj 15 H« 28. 113 

ttr- 332. — 1525 [SRärj 15], SRittooc^ nac^ aftcminifcerc. 

0cotg SBoflIcr, obcrfter marlgrafltd^cr ©ccrctär, an $od^mctfter Slttre^t. 

[Spricht feine gfreube and, bag ber ^o^meifter ba^in tt)irle, ba§ aud^ ^Jlaxt^ 
graf mfitnir bei bem SBorte ®otted bleibe ; aber SS. fie^t fic^ Deranta^t, ^u ntel^ 
ben, ba^ „öiel Sente biefcn Surften öon bem göttlid^en ffiorte unb toiber baffelbe 
auf äRenfd^enfolung ju fül^ren fi^ unterfte^en". Sr bittet bedl^alb unt toeitere 
ft^riftli^e Unterftü^ung oon Seiten bed |)od^nieifterd.] 

§anbf<^rift: Original (eigenl^finbig); ^apitt, ©iegel (G.V) ; S. @t.«8l. 
figdbg., @^r, 1, g. 23, «ttr. 88. UngebmdEt. 



Ar. 333. — 1525, [SWärj 18]. Sabbato ante dominieam Oculi. Stralau. 

[»Hae sequentes literae [b. i. ber folgenbc, unb ber oom 28. SKärj, beibe 
oon @tatilind] nobis cum plena commissione ex Prnssia ab illa8tris3imo Prin- 
cipe nostro in civitate Gleubiz in Schlesia ad manns datae tertia feria post 
dominieam Oculi [b. i. ben 21. 9R&rj] hora Vesperanim 1525, ex quibas sane 
consilinm et mentem Legati regia Hnngariae, qni tunc apnd regem Poloniae 
in eadem nostra legatione se continnerat, didicimus percepimnsqae.« 9tegiftra« 
tur*$cnnerl.] 

loannea Statilius, praepositns Gnrsien., secretarius et orator Serenissimi 
regia [Ludovici] Hnngariae et Bohemiae, an ^o^meifter SHbred^t. 

[Zl^eilt mit, ba| äRarlgraf ®eorg oon Sranbenburg unb |)eriog Sfriebrid^ 
t)onSiegni$ Oon firalau präcRel^ren, qni tractaront negotium Veatrae reveren- 
dissimae Dignitatis apud seren. regem Poloniae. Ego quoque. regiae maie- 
statis nomine, domini mei generosissimi, meas partes [sie enim injnnctum mihi 
fuit) interposui ac egi negotium V. ill. Dignitatis tanto studio et diligentia . . . 
Qt majore ill. V. Dignitas, si adfuisset, non egisset. 3n 9iä(ffid^t auf bie aU* 
gemeine SBeltlage rietet ba^er @tatiliud an SUbred^t bie 9)itte, annel^mbare S)e« 
bingungen ju ffellen, bamit ber befinitioe Sriebe jn^if^en $oIen nnb $reu^en 
^ergefteÜt »werben lönne.] 

^anbf d^rift: ddpit im Cod. Mscr. S. 46 11, @. 162, Stabtbibliotl^el ju 
ftötiigöberg. Ungebrudtt. 

ttr. 334. — 1525, aWärj 28. Äralau. 

Joannes Statilius an ^od^meifter Slbred^t. 

[@tat. f))rid^t feine t$reube auiS, ba| äJiarfgraf ®eorg t). Sranbenburg unb 
6«8og 3friebrid^ öon ßiegnife nad^ ftrafau jurüdEgelc^rt finb unb gute SRad^ric^t 
001t aibred^t mitgebra^t ^aitn. S)o^ l^eute toxU @t. über bie Sage Ungarn^ mit 
Klbrec^t oerl^anbeln. »Res serenissimi Domini mei [Ludovici] ... in extreme 
Tcrsatur discrimine.« S)a]^er mdd^ten nad^ 3lbfd^Iu§ bt^ Sriebend ber polnifd^e 
fiönig unb SQbrec^t bem ungarif(|en Könige gegen ben blutgierigen Seinb ju 
tülfe eilen.] 

»Victoria in manibus est; illustrissima Dominatio Vestra cum serenissimo 
Poloniae rege Concors nobis aderit. Yos consilio, vos viribus nostram cladem 
s?ertere et immanem bestem dei adjutorio conterere potestis ; discordia autem 
vestra nobis imminens accelerat periculum et bestem satis animatum incitat 
cnrrentique addit calcaria.« 

$anbfd^rift: dopit im Cod. Mscr. S. 46 n, @. 162. ©tabtbibliot^el 
in Söniggberg. Ungebrudtt. — Sgl. SRr. 279. 

It^^otfett, Utf.'»i«^ I. 8 



1 1 4 Urfunbcn 91t. 335 f>\» 339. — 1525, S^St) 29 BU «^ti( 1 . 

ttn 335. — 1525, SRärj 29. 

Sodann Sionbolt an ®eorg @palattn. 

[äRelbet, bag^ol^ann Sugenl^agen abgelel^nt ffaht. aU $rebiger nad^ X>anai9 
jtt fle|cn. Sin feine ©teile f^abt auf Sut^er» Slatl^ Dr. Iticmann ©d^nabel ju 
SeilSnig bie 9}ocation nad^ S)ansig angenommen. Solgt ein Seric^t Aber ben 
S)an§igcr aufruft Don 1525.] 

^anbfd^rift: Cod. Bibl. Duc. Qoth. 338. fol. 217. 

Sebrudt (t)on ftamerau) in ber Qti^^. f. toeft))r. (Sefd^. ^eft XI (Z)anaig 
1884) 65. 

ttr. 336. — [1525, circa: SRäri 29.] 

[®eorg 3Red^au,] JS)t» $f äffen $erm ©eorgen SRe^atoS 93etenntnuS in 
ber ^anbluna, fo ber[^einri^ 9teug] t)on $IaiDen mit bem IBifd^of [SRonritiuS 
gerber] tjon ©eitgberg üorgelbabr. 

[®eftdnbniffe bei$ gefängiid^ eing^ogenen ®etftlid^en ®eorg SRed^an, totl^cn 
ber bem Sifd^ofe $oIen^ feinblid^e ^einrid^ 9leu| t)on planen, $f(eger jn 93ar« 
tenftein, aU Unterl^&nbler mit bem 93ifd^of aRauritind Serber t>on Srmlanb ge^^ 
brandet l^atte.] 

^anbfd^rift: Original, «uffd^rift öon ^ßolen^* ^anb. », St.*«. figÄbg. 
©d^ranf 4, gad^ 22, Sir. 15 bi« 17. — Qi)nt Angabe ber Duette gebrudt in 
Slicolooiu«, S)ic bifd^öflid^e SBürbe ic. ®. 97—102. 

S)ai$ 2)atum befKmmt fi^ nad^ bem ^Briefe bed »ifc^oflS $oIen^ bont 4. 
WfiM 1525 (f. unten 3hf. 340). 



Ilr. 337. — 1525, äRorj 30. SRabrib. 

Äaifer Äarl V an $erjog tjon ©olftein. 
[Sefel^I, ben ^od^meifter SObred^t nid^t ju bel&fdgen.] 
^anbf^rift: ffopie; ft. St.««. ßgÄbg.; ©d^r. D, SRr. 544. Ungebrutft. 
[9n bemfelben Xage,] in simili forma „an ben (^ubernator unb ge^^ 
meine ©tftnbe bed ftönigreidgd Säjtotitn". Ibid. 



Ilr. 338. — 1525, m&ci 30. SRabrib. 

^aifer ^arl V [an bie @täbte] Sübed, ^anjig, Hamburg, Snnenburg, 
«oftod, aSigmar, ©unbe [= ©tralfunb]. 

[93efe]^I, ben ^od^meifter tObre^t ni^t ju befd^äbigen unb il^n in Siu^e unb 
Srieben ju laffen.] 

^anbfc^rift: Qopxt: Ä. ©t.««. ÄgiJbg.; ©d^ranlD, SRr. 543. Ungebrutft. 



ttr. 339. — 1525, «pril 1. »anjig. 

ytaü) ber ©tabt ^anjig an $erm [$rebiger] Sol^ann IBonl^oIb, ^unfern 
abgeorbneten in SBittenberg''. 

[Snftruction ffir bie SBerbung eined ^rebiger^, Se^erd, ^l^^filuiS unb ©^n« 
bicud für bie ©tabt 2)anjig.] 

^anbfd^rift: «mtli^e dopit, ©tabtard^iö S)anjig. ajhffiö 1525, ©. 297 
bid 298; äRitt^eilung in Seitfd^rift bed n^eft^^reug. ®efd^i^tdt>erein9, $eft XI 
(S)anjig, 1884), ©. 65 ff. 



Urfimbeti SRr, 340 l\9 343. — 1525, «^rll 4 6U 8. 115 

llr. 340. - 1525, ?l^)ril 4. ÄBnigSBcrg. 

Sifcfiof $oIen| an ^oc^meifter «Ibtec^t. 

[aRelbet u. a«. bag er ben $f äffen ®eotg äRod^au, beffen ftd^ ber ^einrtd^ 
Steu^ ton flauen bebient ^abe, t)or ungefähr 8 Xagen f^ait gefangen neunten 
loffen. Die feltfamen Srtilel, bte btefer belannt, l^abe $oIen| bei jtd^ behalten 
unb f^ide eine @io))ie baüon.] ^d^ loäre tooijH toiUend gemefen, ben t)on flauen 
al§ einen Sergeffer feiner &)xt unb 5ßf(i(^t bei bem ©alfe nehmen ju laffen unb 
noc^ So(^ft&bt jtt fd^iden; f^aU btnnod) o^ne ffi. 3. ®. SBSiffen unb Sefcl^I nic^t 
t^nn mUttt." [S)o^ ertoartet $.. ber t). Pauen tt)erbe fl^ Dor ber ^nfunft 
aibred^t» in baö SBiöt^um $eiföberg (= (grmlanb) Pesten.] 

^anbfc^rift: Sigenfanbigei» Original. St. ®tM. %i»bg. Unregiftrirt. 
Ungebrudt, — SRo^au = SRec^au. 

ttr, 341. — 1525, atpril 4. In oppido nostro Majoreti [b. i SRejoraba 

beiSWabrib]. 

[fiarl V, (Smennung be» §od^meifter» SHbred^t jum $foIigrafcn be8 
rbntifc^en 9lei(^i^. 

2)ie (Smennung gefc^ie^t n)egen ber Helfad^en SSerbienfie bei^ ^aufed 9}ran^ 
benburg um bad rbmifd^e 9leid^ unb um baS |)aud Öfterreid^.] 

^anbfd^rift: S)i<)Iom; S. @t*2t. Sggbg. [wo?]; gebrucft (oon 3o^. 
Boigt) in Srteue ^r. 5ßroö.*©Idtter, ©b. IX (1856), 420 ff. SBoigt erllört bie 
^anbfd^rift für ein „unau«gefüllte«* Diplom, toeld^e« auf ^unerMrlid^e" SBeife 
bw^ in ben »efift it^ ©erjog« gelommen fei. — S)iefe8 JRötl^fel löfc id^ fo: an 
berfaltifc^DoIIiogenenSrnennung ifi gemdg bem foIgenbenSriefe 
(»r. 342) nid^t ^u jtoeifeln. S)iefer SSrief aber unb bie bamit jufammen* 
^Sngenben ftnb Sorten, in beren SBefi^ ber ^od^meifter fel^r leitet gelommen 
fein mag. Slfo toirb aud^ bai$ im &. @t.«!t. %dbg. üorl^anbene S)i^Iom nid^t 
ein ^unandgefüQtei»", fonbem eine Kopie fein, bie i|m jugänglid^ getoorben iß. 

Sie ^faljgrafen l^atten man^erlei Siedete, j. SB. bai» ber Stbeföoerleil^ung. 



ttr. 342. — 1525, a^I 4. SRabrib. 

ftaif er »ort V „an ©tattl^after [Si^l^eräog gerbinanb] unb 9fleid^»regiment 
in »eutfd^Ianb". 

[S^gt an, ba| er bem |)od^meifter tUbred^t bie 9tegalien eined beutf^en 
Surften oerliel^en l^abe.] 

^anbfd&rift: e:ot)ie; fi. @t.*«. ßg^bg.; ©d&iebl. D, Sttr. 542. Unge* 
brudt. 



ttr. 343. — 1525, «pril 8. aiom. 

Drbeni^)n:ocurator ®eorg S3uf d^ an ^od^meifter Slbre^t. 

[Vi. tocrbe am t)<M)ftIic^en ©ofe fort unb fort afö ©eförberer ber ßut^erifd^en 
Seilerei i^ertoünf^t*] 

$anbf(§rift: ft. St.*«. ßg^bg., ©c^iebl. n, 147. — SRittl^cilung öon 
3o^. »oigt, ®efd^. 5ßreu§. E, 744. 



116 Urfunbcn iTh. 344 f>\» 346. — 1525, fbfnü 9 M« 18 [19?]. 

)tt. 344. — 1525, [91^1 9], die dominica Palmamm. Cracan. 

[ttrfuttbcrt bcr ©äfularifation bcÄ Drbcn8lanbe8 $rctt|en unb IBeleJ^nung 
bed ^od^metfterd Wbxti^t ali $eijog in $reu|en.l 

1) Fax perpetna inter Sigismundam I, regem Poloniae, ac 
Albertnm, magistrnm Prussiae, 

[ordo hospitalis b. Mariae proscribitar et penitas aboletnr; AlbertoB 
Prnssiae partem titnio dacis obtinet, et regia Poloniae imperio snbjicitar eiqne 
primns locus in senatn constitaitar.] 

2] Approbatio [pacis] ... per proceres et incolas dneatns 
Prnssiae. 

3) Diploma Sigismnndi [entl^altenb bie SDtitbele^nung ber IBrüber 
^Üxtäfi^: deorg, Safimir unb Sol^ann.] 

4) SSerf^reibung bei^ 3<t|rgelbed oon 4000 r^ein. (8oQ)guIben ffir 
Wrcti^i auf Seben^eit. 

aUc 4 Urfunbcn gcbrudt in S)ogieI, Codex diplomaticus Poloniae T, IV 
(1764), ®. 225, 231, 233 unb 235. 

^anbfd^riftlic^ befinbet ft^ 9lr. 1 alg Xrani^fumt bei» SSifd^ofiS t)on Srmlanb 
öom Saläre 1548 im Ä. St.*«, figöbg.: ©d^icblabc 71, 7; bcutfc^ gcbrudft in 
® d^üfe, 5ßrcu§if(^c e^ronif @. 495. — 9h:. 2 Original in bcr polnifc^cn »eic^ö* 
bmjlei, (ateinifd^, gebrudt auger bei Sogiel aud^ in $rit)il. ber @tdnbe 
^u|eng fol. 37 unb beutf^ bei @^fit) a. a. D. 497 — 198. 

»gl. Zbpptn, ©tanbetage, V (1886) ®. 770. 



Ilr. 345. — 1525, [nac^: ^üt 10]. 

Andreas Cricins, episcopns Premisliensis , ad loannem Antoniom 
Pnlleonem, Baronem Bnrgi, Nontiam Apostolicnm in Ungaria. 

[De negotio Pmthenico epistola. — S)ie @äcuIarifation bei» Orbendlanbed 
$rett|en fei :poIitif^ not^tt>enbig gett>efen. 

>Quod ad religionem attinet, significatumjampridem fiiisse Snmmo 
Pontifici, Lntheranismnm apnd ipsnm ordhiem sacrosanctom, Romannm vero 
eeclesiam exsecrabilem esse etc.c 3nbe^ Idnne nad^ ber religiöfen ^acificirung 
S)eutfd^Ianbi» aud^ bod Heinere Sanb n)ieber auf ben r^ten $fab geführt toerben.] 

Xe^ in Acta Tomiciana T. YII, 249 sqq. 



ttr. 346. — 1525, a<)til 18 [19?]. »rieg. 

65190g Sllbred^t an @eotg @))alatin. 

[t(. melbet, ba^ er bad Sanb ^eugen t>om Sönig t)on ^olen }u Selben er« 
leiten l^abe unb erfu^t Spalatin: „ir tt>ett und ain ta))fem d^riftenli^en )n:tbiger, 
fo balb ir folgen antommen lonbt, nad^ $reuffen iuf^iden" unb neue S^tung 
fenben.] 

^anbfd^rift: So))ie, mit ber f))&ter formulirten Sbreffe ,an $er)og Sfrie* 
beric^iS \>on Sac^fen Ublid^er gebed^tnui» ctüflan ©palotinum'. — ©ti^art, 
©t..«. .^o^meitter* 88. 29. 

3)ie Sd^t^t bed Sriefed n)irb burd^ ©))alatin felbfl bejeugt in feinen «n« 
naien ad annnm 1525 bei Mencken, Scriptores remm Gtormanicanun (1728) 
Tom. n p. 642. ©))alatin l^at in feine «nnalen \>on biefem Sriefe eine gn^oltd* 
angäbe aufgenommen; ^ier nur mit bem 2>atum: Srieg, ben 19. Spril. 

3m Serfolg biefei» »riefei» lam $oIianber nad^ '^u^m. 



tttfuttbtn 9h. 347 BU 350. — 1525, l^HI 20 BU Wlai 4. 117 

Mr. 347* — 1525, [«pril 20]. ©onnerftag in ben l^eißgen Dftertoflcn. 

[$erao9 %n»ted^t,]S3eftaaung beS ^anS t)on a95fenrabe atö Ober-SBurg« 
gtafcn üon ÄöniaÄberg- 

[@etn Sfel^alt beträgt 500 SRarl preug. aRänje.] 

*anbf<^tift: ß. ©t-«. ftg«bg.: Sd^r. 6, g. 21, 9hc. 24. Ungcbrttdt. 



ttr. 348. — 1525, [Stpril 23]. ©onittag« Duafimobogeniti. ftönigöberg. 

[9if^of $oIen| an @tabt 2)aniig.] 

«®eotg, t)on ®ottj$ gnaben bifd^of ju @amlanbt, regentl^ unb 
obcr^lcr can^Icr bcr lanbc 5ßrett)ff cn, [an] ©urgcmcifter unb »at^* 
mannen ber albten @tabt Sanncsid/ 

[^. t)em)enbet ^i) bei bem Statine ber S(Itfiabt S)aniig ffir feinet Stifte 
Untert^anin 8nna ©anrfanbt unb bittet, i^r baj$ üon i^r an bad [borttge] föbfter 
gegebene ®elb, namentßd^ 150 SRarl, mt^t in S)an)ig auf 3ind aui^getl^an ftnb, 
oieberjngeben, ba fte aui$ bem ^o^er audgefd^eben i^.] 

^anbf^rtft: Original; ^apitt; ®(!^reiber^anb. S)anjtg, St."«* CXIX 
B (19413). Ungebruit. 

llr- 349* — 1525, [.etwa: im «pril^. 

[9Rartin Snt^er an JBifd^of $oIen^.] 

[S. nnbmet bem Oifd^of $oIen^ feine Sd^rtft n Annotationes« jum Deutera- 
nomium. — S)ebication«f d^ben ; lateinifd^.] 

Xe£t t)or: »Denteronomlnm Mose, ex Hebraeo castigatnm; cum annota- 
tionibns Lutheri«. Wittemb. 1525. 8^ 

Keubrud in berSrIanger S(uiSgabeber93erIe8ut^erj$, Opera latina, 
Vol. 13. 3)ie »ebication bafelb^ @. 5—11; lefetere aud^ in ^ßut^er« a9riefe\ 
0. S)e SBette O, 647—651. 

ttr. 350. — 1525, aRai 4. ftönigäberg^ 

Stfc^of $oIen^ an ^erjog 9(Ibred^i 

[$. melbet, hai ftd§ ber $er}og t)on S3raunfc^tt)eig aQen SSorlel^rungen ent« 
gegen ,]^eintlid§ ini$ Sanb ^ereinge^o^Ien'' l^abe. S)arauf folgt betreffenb ben Sin« 
iug Wntäj/t^ in ftönigisberg:] 

„®. Sf. nnb $err. gd^ fann S. S- &- nid^t bergen, bad bie unbertl^anen, 
fonberfi^ bie Äonfperger, begirig fe^n, g. g. ®. entfegen ju jiel^en, unbert^c* 
niglid^ annemen unb ent^faen, unb l^aben fid^ etliche junge burger aud ber !(Iben« 
ßabt unb Sntip^o^ t)oreQniget]^, in e^ne färbe }u Herben unb S. S- ®* in rojfe 
unb }u fueffe entlegen )u lommeu. & totxbcn oud^ unge^meifelt, nne i(| b^^e, 
Ine Dom abel jum te^I, ffo im oormogen, fic^ glei^meffig erje^gen. 

£ie n^e^I bann (£. S« ®* unbertl^anen ftc^ borju fd^idCen, (£. Sf. ®* ate iren 
erb^em nnb (anbeffurjlen mitl^ ffoäftt begir angunemen unb unber ougen ju 
^ie^en, nril id^ t)or me^ne ))erfon IS. S« ®* ratl^en unb bitten, S. %. ®. toollen 
Ue^Ibige e^ererbittung üon iren getreuen unbertl^anen gnebiglic^ annemen unb 
mtd^ mit^ brifd }e^gem Sucad nn^en lajfen, uf todäfttt tag e^gentlid^ S. S- ^' 
ei)nittIomen nriOend unb baj$ id^ foId^iS ^e ufd tt)^nigfte jmene aber bre^ tage }u« 
t)or erfaren mod^te* bomitl^ i^ alle bing in lod^e unb fdler bana^ orbenen unb 
{(^iden möge."* [9ud^ m5ge ^. $eter t)on S)p]^na in Oraundberg nnb ^aniS t)on 



118 Urhittbctt 9lr. 351 61« 354. — 1525, 3Rai 5 619 25 ff. 

ber (Sabeten^ in ^etligenbeil antoeifen, il^tn (bem ^erjoge) nac^ ®elegenl^eit Wlni^* 
rid^tung }U t^un, bamit ^e ftd^ ntd^t mit UntDiffenl^eit entfc^ulbigen lönnen.] 

^anbfd^rift: Sigettl^&nbigeS Original, ß. @t.«9[. ftgdbg. @d^ranl 4, 
g. 22, gir. 5. Ungcbrudt. 

Ilr. 351. — 1525, [aWat5]. greitag tjor Subifotc. SBittcttberg. 

3Rartin Sittl^er an ®tabt ^anjig. 

[Senbct fkatt be§ erbetenen ©ugenl^agett ben SRagifter SKid^ael ^antein, 
„einen faft frommen, fittigen unb gelal^rten SRann in aQen ©täden, bei^gleid^en 
id^ ]^ie ni^t anberd toeig; bamit ^offe id^, i^r foQet t^erforget unb bekiKtl^et fein, 
unb er eud^ taglid^ je Hi gefallen toirb''.] 

Xejt in ßut^erS »riefe, ö. S)e SBette U, 656 ff. 

3)er Überbringer, äRid^ael ^finlein, OaUicolas, b. i. aud ^einid^en [^ant< 
d^en, ^a^n^en], eigentli^: äRid^ael äReurer [a Mnris] ift ibentifd^ mit bem ihn^ 
pf&nger bed »riefet Sutl^erd [an SRid^ael 9Rurid] üon 1520, October 20, fo ba% 
gnberiJ' ©emerhingen über SReurer im ©rieftoed^fel ßut^eriJ 11, 497 hana^ 
}u berid^tigen finb. 3d^ t^ertoeife l^ier auf bie fielen »tiefe äReurerd in biefem 
Urlunbenbttd^e felbft. 

ttr. 352. — 1525, SRai 11. ^eiteberg. 

SBifc^of äßauritiui^ {%ttid) ton (Srmlanb, Sbitt gegen bie Sitt^erifdie 
fReformatton. 

%tj^ in Hipler, Spicileginm Copernicannm (1873) @. 325 — 327. 



Ilr. 353. — 1525, [äRai 26]. ^eitag poBt Ascensionis Domini. 

9Rartin Sutl^er an ^erjog Slbrec^t. 

[S. wfinfd^t SObredJt Olildf jur ©ocularifation be« preufeif^cn Sanbe«. — 
JS)tn 5ßrcbiger, fo ®, 3. ®. begel^rt, l^ab id^ befkellen l^elfen; er fott balb J^ier* 
na^ lommen." — gütbitte für jtoei Sungfrauen »lanlenfelb, il^nen ju il^rer 
Sorberung an ben (Erjbifd^of t)on 9Kga be^Iflid^ ju fein.] 

©anbfd^rift: Original, ft. ©t.*». ftgSbg. ©ebrudtt in gaber, Sutl^cr« 
»riefe an SObredJt, ©erjog in $reu|en (1811), 1—3 unb in Sutl^er^ »riefe, 
l^rgg. ö. S)e JBette, n, 667 ff. — (Eis lann faum bejtoeifelt toerben, ba| ber 
ungenannte $rebiger gol^annei» $oIianber ift. 



Ilr. 354. - 1525, SRai 25 bii& 31. 

[Sonbtagj&tjer^anblungen, nebft »eilagen.] 

SBeiS uf ber tagfart Ascensionis Domini [25. äRai] im 25 j|are 
Don fonigtid^er majeftät gu $oIen retl^en, meinem gnftbigften 
^errn, bem l^erftogen in^reuffen, unb feiner f.[ürftli^en] g. [na* 
ben] lanbtfd^aftDer^anbelt. [«ItenfaiScilel.] 

S)ad;atenfadcilel enthält: 

1) S5niglid^er SRaieftät Don $oIen Sreben^, auf ber Xagfal^rt AscenaioniB 
Domini ju ftonigöberg uberantttjorbct ben 27*«» SRa^ Anno 25*«*. 

Sateinifd^ed @d^reiben bed Königs @igidmunb an $erjog SObred^t, d. d. 
QTracau ben 7. äRai; »eglaubigungi^fd^reiben für bie ))oInifd^en SRät^e, toelc^e 
im Flamen ber ^one $oIen8 in Sönigdberg ber ^ulbigung beitt>o]^nen foQen. 



Uttunbe 9h. 355. — 1525, mal 28. 119 

2) 8ebenlen uttb antragen ber Sotfd^aften, fo t)on ß. aRa|. ju $oIan uf 
biefen Soitttag ab[ge]fertigt. Actnm am 26. Xag SRaji ic. 

[aitfflnbigung ber ^ulb bed ftönigd Don $oIen unter Stüdblii auf bie pdU* 
tifc^n Serl^anblungen bis }ur Sele^nuug Vtbxtä^ifi.] 

3) Km 28« äRai (Sonntag Exandi) l^aben Sanb unb ©tabte ber Sanbe 
$ceuBen nad^olgenbe ^Ibnta^ung burc^ ®eorgen t)on Sun^eim tl^un laffen : 

SonI an bie IBnigl. ^olnifid^en Sbgefanbten für Sßerbung unb OTrebenj; 
San! an Vtbttäft; ertl&ren {td^ bereit, bie Srb^ulbigung bem ^erjoge unb ben 
Sib auf ben firalauer ^rieben }u leiften. 

4) 2)ie Sformel bed Sibed, geleiftet t)on $oIen| [28. Tlai 1525], 
DuetI unb ben anbern Orben^ntitgliebern [f. U.«©. 3lr* 355] mit 
Seric^t, 

bo^ am 31. äRai na^tr&glid^ bie anfangi^ renitenten Drbendl^erren, 
Cuirin Schlief, ^and t). b. ®ablen^, ^einrid^ D. äRilti^, Sbrian t). SBaib* 
(ingen, fyin» atober unb ffiolf \>. ^olber [? in bem 8eri(|t bed $Pi)))) oon 
ereu| beiXöppen, Stftnbetage V, 778 ^eigt er^SBoIff t)on^uIbr] ben Sib 
geleitet ^aben. 

5) fbn^^äftnUn bed ^erjogS d. d. Sttefenburg 2. Suguft 1525« 

6) Stad^folgenbe SReinung l^at mein gn&bigfter $err, ber ^erjog in $reu§en, 
auf ber gel^altenen Xagfal^rt, unferi» ^errn ^immelfa^rti^tag, an Sanb unb 
6tdbte, ber $filf l^alben, gelangen laffen« 

[%m 29. SRai 1525.] 

S)ie Sngerebeten bitten fid^ barüber am S)tenftag einen neuen Zag aud, 
m fte bem ^erjog mit ^fllfe unb Steuer miQig fein mUtn. 
(Ed toirb i^nen ber Zag Sart^olomäi bewilligt« 

7) (Sriö^Iung ber Übergabe bed toeltßd^en Sefi^elS bedOifd^ofd $oIen^: am 
30. SRat 1525. [@. U««8. 3h. 356«] 

8) aSad mein gn&biger ^err, ber SanbeUffttft, an @r« S« ^ux6)landft Unter« 
t^nen t>on Sanb unb @t&bten auf bem gemeinen Sanbtag SRontagiS nad^ ber 
^mraelfa|rt GT^rifH p erfö Uli d^ getragen. 1525 am 29«« Zage aRaj. [ge^It; 
i^tDO^Iibentif^mit 6?] 

9) Xnfang ber Ser^anblungen bed Sanbtaged: Sreitagd nad^ 9licoIai 
[= 8. S)ecember] 1525. 

|>anbf d^rift: Sieinfd^rift, amtßd^e; unregiflrirt im ft« ®t.«9« ßgdbg. — 
Ungebrudt« 



ttr« 355. — 1525, SRai 28. 

Sib, t)on ben 99tf^5fen $oten^ unb Duet| fammt ben (Sltebma^en bei» 
Dibeni^ gefd^iooren« 

[Srbl^ulbigung an ben ^erjog Slbrec^t unb Sib auf ben 
Rralauer Srieben.] 

SBir geloben, gereben unb fc^nieren bem burd^Iaud^ten ^od^gebomen furften 
unb Ferren, l^erren Slbred^ten, marggrafen ju SBranbenburgl, in ^reuffen, ju 
Stettin, $ommem, ber Sajfuben unb SBenben ^erjogen, Burggrafen }U 9him' 
bergl unb furften p Äugen, aU unferm erbl^erren unb feiner f. g. Ieibe«4e^end' 
erben, bepeiJ ju toiffen unb ju furbem. JBiefelbige ire f« g. unb ire leibe«* 
lebend* erben oor aÜem fd^aben ju niamen unb n)orinnen toxt feiner f« g. nu^, 
frommen unb aufnemen f|)uren unb erfal^ren. fotd^ed feiner f. g. unb iren 
leibed'Ie^end^erben }u aQer jeit^ getreulid^en ju bormelben unb aQej^ baiSj;enige 
^infurt l^ierinnen l^anbeln, toxt und aU ben getreuen unbertanen gegen iren erb« 



120 Urtuttbcn 9lt. 356 H« 357. — 1525, ca. SWat 30. 

fetten jutl^un jugel^ort unb gebürtig, S)artn mir unlS aud^ ju aller geit^ ge^or« 
famblt^ erzeigen tDoQen, and) unfer lel^re unb ^rebigt aDentl^oIben bermaffen 
Dortunbigen unb bem Dfolgl bemtaffen einbilben, bad burc^ fold^ unfer prebigt 
unb lel^re nid^td ufruriged ober und^riftßd^ed furgenommen ober geleret foD toer« 
ben. S)ifen i^tgen d^riftltd^en ufgert(^ten frtben unb öortrogi in atten feinen 
)}unlten unb articfeln toie berfelbe t)orfigeU unb aufgeritzt ift, in Iraft unb mad^t 
bifei^ unferd aibed ftet, t)]^efte, eföiglid^en unb untt^iberruflic^en burd^ und unb 
unfere na^Iommenbe Ratten unb t^olrtiif^tn. 3)ar}u und ber alnted^tige &o\t 
l^elfe unb fein l^eiliged tt^ort^. Wattn. 

©anbfc^rift: ß. @t.*«. ftgdbg., f. U.^». SRr. 354. 

S)iefe gorm bed ©ibe« f)at allein ben ^a^n^ über bie Se^re, toeldjer in 
bcn bereit« gebrutften Sormen bed @ibed (^latnerd Serid^t in Zbpptn, 
©tönbetage V, 773 unb 99. ®and' Serid^t in äRedelburg, 2)ie ftönigdberger 
e^ronilen ®. 352) fe^It. 

Ilr. 356- — 1525, SRai 30. 

S(nttlid^er SBerid^t über bie Abtretung ber bifd^öflid^en ^errfd^aft im 
©amianbc tjon Seiten be« Sifd^ofd ^olenft on ^erjog »Ibred^t. 

?tm 30*«" tage SKaj [1515, fo irrig ftatt] 1525 l^at mein gnebiger l^err ton 
©amlant in beitoefen ber erbaren lantf^aft öon lanben unb ftetten, in gemeiner 
togfart^ meinem gnebigen ^em bem lantdfurften fein bi^t^umb @amblant mit 
lanben unb firanben. reuten unb jinfem, toie unb tt)afer gefialt er unb feine fortge 
bifd^efe badfelbe inne gehabt, genoffen unb gebrandet, freftoinifc^en unb ol^ne allen 
gejmang ober benotigung abgetreten unb eingereumbt, angefe^en, bad gebadeter 
t)on Samlanbt in betrad^tung bed ^eiligen ebangelium unb tt)ortZ (Sotted inen 
ba^in toeifen, bad ime aü einem pxdüttn unb bifc^ofe, bem bad toort^ ®otted ju 
prebigen unb ju t)orfunbigen fd^ulbig ift, nic^t geburen toill, lanbe unb leute ju 
regim, aud^ f^Ioffer, laut unb ftete ju befe|en, fonbem bem toaxtn unb lauteren 
mortl^ anl^engig ju fein unb bemfelben folge ju tl^un. S)arsu ^abe @eine ®nabe 
in mergStcl^e bel^er^igung gefaft, mit »ad trejfenttic^er fd^ult mein gnebiger l^err, 
ber lantdf&rft, in bem Irige unb nad^ bem Irige unb lengft für btfer jeit^, aud^ 
mit f(!^u(ben bon toegen fr. f. g« Dorfaren, |e lenger behaftet. Serl^atben f. 
f. g. ^od^ t)onnoien mit ^ulfe ju erfd^einen. Semfeiben alfo nad^ t^ete ®. &. 
gebadetem meinem gnebigen l^errn bem lantdfürften mit bifer Keinen abtretung 
feine« bifet^umbd unberbinftßd^en [sie, too^ISd^rcibf eitler ftatt: unbertl^finiglic^en, 
bienftlid^en] üorel^ren, mit btfem ansang, too ed beffer toie anbere bifhtmben, old 
äReinft, Irier ober (SoQen gleid^ mere, motte er folc^ed fr. f. g. aud^ gerne 
gönnen unb übergeben, ber Hoffnung, f. f. g. toerben gnebiger |err fein unb 
bermaffen ein einfe^en l^aben, bamit er ju feinem leben ein jimbli<^ unb geburli(| 
entl^alt ^aben mo^t. 

[S)er ^erjog nal^m bad anerbieten mit Sani an, üerfprac^, $oIen^ jur @e« 
nüge ald beffen gnfibiger $err ju üerforgen, unb bcjeugte öffentlich, ba| bie Über« 
gäbe freimiÖig gefd^e^en fei.] 

I^aubfil^rift: ft. St.*«. Rgdbg., f. U.*». 9lr. 354. 



ttr. 357. — [8u: 1525, aRot 26 ff.] 

SBeri^te üon 3^it9^^off^ &^^ ^^ Sanbtag ju fi5mgdberg, nad^ &xm* 
metfa^rt 1525. 

A. Sadpar ^latner'd (El^ronil, t)gl. oben %r. 137. 



Urhtnbett ißr. 358 bi« 359. — 1525, ai^ai 29 bl« 31 . 121 

B. 9licoIaui$ 9tt<^au, }uer{i gebrudt bei SRedelBurg, bie SlönigdBerger 
(E^rottilcn (1865) @. 185, anw.; ögl. oben 9?r. 138. 

C. $^in)))) t)on Sreu^ in feiner Jftüation, tmt ber WbfaO in $reugen 
gefd^e^en 2C/ junt erften SRale gebrudt in Soriptores rernm Prussioarum t. V 
(1874) S. 370 ff, 

alle brei »endete neugebrudt in Xöt)^)en, ©tönbetage T. V (1886), @, 
770—778. 

Son bicfen brei Seridjterftattem ift ?ßl^iIi})lJ öon Krcufc ein ©egner ber ©5* 
cularifation unb bamit au^ ber Sieformation ^ren^eniS« Sr toax 1525 $f(eger 
bed ürbend jn Snfterburg unb blieb, nad^bem er ben ^ulbigungiSeib geleitet 
fyiüt, anc^ fpäter bort aU l^erjogKd^er Smtntann. 9ber ha er, toie er angiebt, 
nur bem SDrude ber SSer^oItniffe fotgenb, bem ^erjog ben ^^nlbignngdeib geleiftet 
|otte, fo blieb er ein Sftinb bed neuen SlegintentS unb arbeitete, um aQe @d^ulb 
ber Säcularifation oon fid^ abiuföeifen, in feiner »Sietation'' eine ©elbftüertl^eibi« 
gung aui$, koeld^e erft na(| feinem Xobe Derdffentlid^t toerben foOte. ®ie blieb 
aber bid 1874 ungebrudt, unb aud^ je^t, tt)o mir fie genau Iritifiren lönnen, 
Ketä fie toenig neue«. Kreuft toar bei ben Vorgängen ber Sa^re 1522 — 1525 
faflgar nid^t betl^eiligt unb iebenfatliS fo fd^Ie^t unterrid^tet, ba^ er 
^smSeifipiel bie (urlunblic^ feft^e^enbe) Sniünbigung bedXaged Don 
$re|burg (auf 1525, Januar 6) ffir „Sügen" erftärt unb berSReinung 
ifi, ba^ bie im December 1524 üon ftönigdberg audgegogenen 8et)olImäd^tigten 
aud Betrügerei nad^ ftralau gejogen feien. (Sr nennt fie bedl^alb e^rlofe 
Söfemi^ter („erloj^jen io^itoxä^tt") unb t)erfte^t barunter $oIen^, Oueig unb 
^ribel Sgl. Script, rer. Ptubs. V, @. 368—370. — «uf Kreuft' Urtl^eil 
liatman fomit nid^t« ju geben. — (Seine üblen Jlad^reben auf $oIenfe (a. 
a. £). @. 378) t^ermag id^ bemnad^ aud^ nic^t aU OueOen ju oem^ert^en. 



ttr. 358. — 1525, [aRai 291. SRontag nad^ Ascensionls Domini. 

^önigi^berg. 

^erjog S((bred^t, SSefanntmad^ung. 

US)ag bie auf bem aSgemeinen Sanbtage t)erfammelten @tänbe in ®egen« 
toart mel^rerer «bgeorbneten be« fiönigg öon 5ßoIen ben Sriebendöertrag genel^* 
migt unb gut gel^eigen unb il^m aü Srbl^erm unb Sanbei^^erm Xreue unb ®e« 
^orfam gefc^woren Ratten. 'l 

Original im ft. (St.-a. Rgi^bg. 5ßergamentnrfunbe mit bem neuen ©er* 
joggfiegel unb breien anberen. — Sfeitt^eilung Don 2;ö<)^}en, ©tänbetage V, 
S. 778. 

llr. 359. — 1525, 2Rai 31. ft5nig»berg. 

[©erjog «Ibred^t,] SBerfd^reibung für Kl^riftopl^ SRebian [Kl^rifto^ 3Reb* 
bigcn?] über bie Pfarre Don Staftenburg, fie d^ripfid^ ju regieren. 

Sarauf ift ^errn SObrec^ten Don @d^Iieben jugefd^rieben, bag er ©errn 
e|ri^o^^ bad SnDentarium, tt)ie er fold^d gefunben b^t, überanttt)orte. 

©anbf ^rift: goliant ^«aerle^ ©anbei, »ertrage unb SRanbate 1521 bi« 
1525", AnnuB 1525, folio 12. ß. ©t.*«. ftgöbg. Ungebrucft. 



122 Urfttllbcn ^x, 360 W« 363. — 1625, Suttl 2 BU 12. 

Ilr. 360. — 1525, 3ttm 2. ftönigibetg- 

^erjog S(I6red^t an $ropft, S)ed^ant unb ganj ftopitel beS @ttftS SRarien^ 
Werber. 

[9. nimmt bad fia))iteldgttt @d^önberg an fld^.] 

Sla^bem ®ott ber aümecltig jföifd^en fomgltd^er maieft&t t)on $oIn unb un$ 
ainen d^rteftenlid^en friebt gemalt unb aufgerid^tt ^at, alfo beg und bie abge» 
brungene fd^Iog, ^et unb fteden miberumb uBeranttt)ort unb eingereumbt n)orbtn : 
bienie^I toix bau bad fd^Io§ unb ambt ©d^önberg aug ben)eglt(l^en urfac^en t)erur« 
fa^t toerben, ju unfern Rauben einnemen ju laffen, l^aben toir unferm rat uitb 
lieben getreuen SRic^eln Don Sra^e für ainen ambtmann bol^in t^erorbent, baf ^ 
f eibig ambt in unferm namen ju bertoalten. S)er^alben unfern begem unb gut^ 
tid^ bet, ir xooUtt euc^ in fold^em jufriebt geben* ^an toxt eud^ neben bernjl^eni^ 
gen, fo ir ^e^unbt gebraml^t, bermaffen öerforgen wötten laffen, bomit ir unfer« 
öerl^offenS nid^t mangel ober not leiben borft. S)an toorin »ir eud^ gnebigen 
tt)itten toiffen ju erjaigen, barin toöHen »ir un« ald ain d^riftenßd^er furfl bc* 
werfen. 

^anbf^rift: Smtlid^e Kopie im Proliant »Sllerle^ ^finbel, SSerträge 
unb SRanbate 1521—1525/ Poüo 12. — ß. ©t.*«. ßgSbg. Ungebrudft. 



Ilr. 361. — 1525, 3unt 4. ftöntgaberg. 

^erjog Sllbred^t an ®r^arb t>m Duet|, iBif^of wn tßomefanien. 

[betrifft bie ®äter eined 3Rini)t^, ber fie jefet, na^bem er aud bem 
ftlofter getreten, wieber „bcanfprud^f . — 3)arauf folgt: ,S)aö ©uc^, fo t)ormate 
2)octor Srotud fd^re^ber üon S. S. I^at nemen foOen, l^aben wir mit Srotud 
femer gerebt unb befinben bad binfUic^en ju l^aben fein kourbt. 3)erl^alben bitten 
wir, S. S. wollen fol^d jum furberlid^flen l^ie^er verfertigen . . ."^ 

^anbfd^rift : Soliant ^SOerle^ ^&nbel, Sertr&ge unb äRanbate 1521 bij» 
l525^ folio 10. — ß. ©t.^«. Ägöbg. — Ungebrudt. 



Ilr. 362. — 1525, [Suni 11]. Dominica Trinitatis. [Sönigiberg.] 

$aulu8 @))erattt8 an äRartin fintier. 

[®p. melbet bie Slntunft bed fd^w&rmerifc^en 9Rartin SeDariuiS in SSnigd« 
berg, unb ha% berfelbe bort bei ^ofe in ^aft genommen fei :] 

» . . . Martinnm Cellarinm hnc adventasse, cujus spiritas probandns est, 
▼idetnr enim participare cum Mnnceri et Carolostadii spirita. In aulam 
nostram enm conscivimns, ne forte vagabundus in urbe virns spargeret. Li- 
beralissime tractatus [sie, ftatt tractactnr?] Interim; donec probabitur ipsins 
Spiritus; qui si malus fnerit, optamus, ut resipiscat: si bonns, honorabitor nt 
justnm.« 

SSon bem Originale biefel^ Sriefed l^be id^ nirgenbd eine ©pur gefunben. 
Selannt tft nur ein aM ®))alatini$ fflaäfla^ ftammenbei^ Sfragment bedfelben in 
&app, ßletne Slac^Iefe U, 677 unb baraui^ abgebrudt in Acta Bornsmca I 
(1730), 810. — Sn^olti^angabe bei SofadE, @))eratud, 119. 



Ilr. 363. — 1525, [3ttni 12]. SWontag nad^ Irimtati«. «iga. 

Sodann Sol^müttcr an »ifd^of ^oIen|. 

[Sol^ann So|mflner, ©Qnbicud iu 9liga, befd^wert fid^ itber ben reforma« 



Utfttttbttt 9lt. 364 m 365. — 1525, 3Ätti 15. 123 

ttott^fdnbltd^en Sifd^of Slanlenfelb. 9uf S.d Settet6en l^abe bie eoangelifd^ ge^ 
tDorbtne @tabt SfKga befd^Ioffen, koeber biefen nod^ einen anbem S3if(i^of aü ^erm 
aufzunehmen, tt)ed]^QlB aSIanlenfelb i^m (Sol^müDem) entgegen fei«] 

^anbfd^rift: Original »in einem befonberen Sont)oIttte^ im ft. @t«9. 
ÄjiJBg.. [loar 1885 — 88 nid^t aufjufinben]. gum Il^eil gebrutft in lauben* 
^eim, ^. an., „Siniged and bem Seben SR. 3o^. So^mMttr. 9liga. $ro^ 
8rQmm(l830). @. 12. 13. 17. 18. 35. 36« [aber mit ber irrigen SJered^nnng : 
t)om 8. 3uli]. SBgl. ©• 5. 



Ar« 364* — 1525, 3ttni 15. ftönigSberg. 

Sol^onneS JBrie|mann an 9Rartin Sutl^er. 

[SRelbet be« ©ifd^of» Jßolen^ nnb feine eigene Ser^eiratl^ung unb bie Stn* 
fünft bed SRartin Seüarind in fiönigiSberg.] 

Zest in: S!a)))): Steine Slac^Iefe n, 676; Acta Bomssica I, 818 nnb 
Reifer, Epistolae BriBmaDiii (1837), @. 1. 



Itt* 365. — 1525. [»Mensibns aestivist rirca: 3uni 15.] 

Serjog 9[t6red^t an 9Rartin Sut^er. 

fSerloren gegangener 9rief. »Literae christianissimaea.] 

^e^og Sdbred^t labet Sut^er jnr Xl^eilnal^me an ben Ser^anblungen beiS 
Sanbtaged auf ®. Sart^olomfti nad^ ßönigiSberg ein, too bie ßir^enorbnung bei» 
^erjogt^umi» ^reugen berat^en tt)erben f oQe. Sr Derfprid^t il^m, ju feinem @d^u^e 
fomel Leiter, toxt er ^aben »oQe, ju fenben, um il^n fidler geleiten ju lajfen. 

Inhaltsangabe inS^alatin, Annales, bei 9R enden, Seriptores rerom 
Germamcanim 1728. Tom. 11, p. 647: »Mensibus aestivis. Dnx Albertus 
Proflsiensis ordinem Tentomoum cum suis exuit et ad conventum Bartholomaei 
habendnm de rebus christianis D. M. Lutherum literis christiaiiissimis accivit, 
poUidtns missurum, quotquot vellet, equitum, qui advenientem sub fide pu- 
blica deducerent. Legi etiam literas principis iUius Prussiae, ad cum in hoc 
8criptu.€ 

S)ad Satum bei» Sriefei» befKmmt fi(( burd^ folgenbe Umft&nbe* 

Z)er Sanbtag auf SBart^oIomfti (24. Suguft) mürbe auf bem erften Sanb« 
tage }u ftönigiSberg am 29. SRai feftgefe^t. %tö bann (8. guni] $oIen^ unb 
(12. Suni) 8rie|mann ge^eirat^et Ratten unb ber fd|n)&bifd^e @d^n)armgeift 
SRartin Gellariud mitten in biefem 3ubel in Sönigi^berg aufgetaud^t tx>at: 
fi^rieben fotoo^I @ptxatu^ (am 11. Suni) aU an^ SBriegmann (am I5.3unt) 
an Sut^er. SJrie^mann t^eilte nun Sutl^em in biefem Sriefe mit, ba§ gleich« 
jeitig ber ^erjog Sßbrec^t an i^n in biefer @ad^e fd^reibe (»Scribit hac de re 
tibi prinoeps illustrissimus ; exspectat a te quoque sententiam et Judicium«). 
Ser Sanbtag „auf Sart^olomdi' lam aber tt)egen ber t)om ^erjoge Snfang Suguft 
nad^ @d^Ieften unternommenen Steife nid^t gu @tanbe, fonbem mugte auf 9>HcoIai 
(6. December) 1525 t)erlegt loerben* ^ier tontit bann bie injnrifd^en oon ben 
fthrigdberger 9leformatoren aufgearbeitete etmugelifd^e ßird^enorbnung beiS ^er« 
iogt^umd ^reu^en angenommen. 

8Ba^rf<^etntid^ ^atte ^erjog SDCbred^t in bemfelben SBriefe Sut^em aud^ bie 
Sermö^Iung bei? Sifc^oflS ^olen^ gemelbet, »oüon ©palatin (bei SlendCen a. a. 
0. ü; 646) fo fd^eibt: »D. Oeorgius a Polentz, episcopus Sambiensis in Prus- 
sia, testibus cum aliomm literis tum Ducis Alberti Prussiae, Marchionis 



1 24 Urhtttben 9^t. 366 bl« 367. — 1525, 3ittt! 23 bU 26 (?). 

Brandenburgensis, despondit sibi Nobilis Conrad! TrAchses filiam pnellam 
virginem in mense Junio.« 

Ilr. 366. — 1525, [3um 231. "^^ «^enb Sol^anni» Soptiftac. Dfttg. 

„©aspar ©d^tocndfcir an ^aul ©pcratu». 

[Äntoort auf einen öeriorcn geganflcnen abrief beg @p-] 
^(Sott erleud^tc nn« mit fcinc[m] crlenntni^/ 

,,C]§riftii(^cr lieber l^err unb Bruber. @nr fcfiteiben an mid^ sdfftitn, ^ob ic§ 
mit fltoffcn freuben cntt)fan8en nnb boriefen/ [Sd^tD. banit unb berichtet, bafe 
ber Slttilel üom Äbenbmal^I biet 8tt)icfpalt anrichte, jumal ba 8»teflR «wen 
großen Slnl^ang gen)inne.] 

«breffe : ^S)em d^riftlid^cn l^o^bemmpten D. 5ßanIo Spttato meinem Bc* 
fonber lieben freunbt unb bruber in S^rifto 3efu". 

$anbfd^rift: Original (eigenl^anbig) in einem gaScilel ©d^ranl 3, gad^ 
41, Sttr. 200/201. ß. ©t.««. ftgSbg. Ungebrutft. 

Sn biefem Sa^rilel beftnbct fi(^ folgenbe Sttegiftratumotij [au« bcr Scber 
bon $aulud @peratu«] : »Seqnnntnr literae Schwenckfeldij [auger bem obigen 
noc^ t)ier, bi« 1527], qnarnm aliquot ante scriptum istad quod in prin- 
cipio cemitur ac Judicium nostrum [fiel^e: 1526, 9lot)ember 13], quod im- 
mediate sequitur, aliquot vero postea ad me dedit, ad quas ego re- 
spondi, sed antigraphum non retinui apud me uUum.« (Ungebrudt.) 



Ilr. 367. — 1525, [Suni 26?]. glbing. 

®tabt (SIbing an @tabt ^anjig. 

[Slbing bittet um Überlaffung bed ebangelifd^en ^rebigerd Smbrofiud 
^^tfelt.] 

Unngem fruntlid^en grueg m^t erbittunge alled gutten ftetl^ jcuuoren. 
Srgame, naml^aftige, tuotoe^fe Ferren, begunber gonfKge gonner bnb gutten 
frunbe. 3)iett)Ql bau burd^ ®ottei$ gnabe ba| l^e^Iige ett)angelium an tagl tegli^ 
ti)vA bringen, ift be^ bnd gebrod^ e^ned ))rebigeri$, ber fuld^ ®ottei$ n)ort^ clar 
unb lautier an tagl bred^te. Sjo n^erbe to^v ber^d^t burd^ unger gemeine bur« 
gerjd^afft, bag fuü^e gelartl^e leut^e be^ euer ^errlid^Ieiten mel^r ban notborft 
fe^n, ^aben b^felbtigen ungcr gemeine burgerfdjaft e^ntreci^tigf öf e^ncn geft^w* 
met m^t namen Ämbrofiu« ©^tfelt, un« gcbetl^en an euer ^errlid^feiten jcu 
fd^re^ben, fuldjen man üngel^inbertl^ au§ nog^jarlid^er bottoant^er fruntfdjaft fol* 
gen gcu loflen. ^er falben vor^x oud^ ungern m^tburger legenmertigen br^fei^ 
cjcgcr, an ben »irbigen bemelten Ämbropum ©^tfeltl^ gefertiget. Sft berl^affi 
ünger fruntlid^ bet an euer ^errlid^Ieiten , und In baffem nogparlid^ , boburd^ 
bag tt)ort]^ (Sotted be^ uniS oud^ an tagl feme, nid^t beftt)eren, m^t fuld|em manne 
gonftigl unb furberlic^ jcu erf(|e^nen. SBoQen tu^r uni$ t^ gle^d^meffigem falle 
legen euer ^errlid^Ieiten aOese^t guttt)iaigl ercjegen. ®otl^e befolen. begeben 
JCU (Kbinge, SRontagl bor ©anct 5ßeter. Anno etc. xxv. 

Siatl^manne ber ftabt Slb^nl. 

$anbfc^rift: Original, ©tabtarc^ib ju S)anjig. Sir. 29273. Ungebrudtt. 

2)ie Slbf(|rift berbanle id^ ber ®üte bed $erm 9(rd^ibiaconul^ unb ©tabt« 
ard^ioar Sertling in Danjig. Sji @t. ?ßeter ber 29. Suni, bann bebeutet „SRon* 
tag bor ©t. $eter" ben 26. Suni; toäxt bagegen ©t. $eter ber Zag SSinc. $etri 
= 1. Sluguft, bann mflgte SRontag t)or ©t. $eter ber 31. Suli fein. 



nrfiittbcn 9lx. 368 H« 370. — 1625, 3iml 30 M« ca. Sttll 3. 125 

Ar- 368- — 1525, Suni 30. ftönigSberg. 

^ci^og fübttäft an bie @emeinbe S3artenftein unb an 9ieug t)on flauen. 

[S)er ^etiog fenbet ^einrid^ @d^mtbt ald et)angelifd^en ^rebtger nad^ IBar« 
ten^em.] 

Sn bie t)on Sartenffce^n unb ben Meuffen t)on Flamen fant))tftd^en. 

Qnfem grug suüom. (Ebler, erfamen unb n)e^fen lieben getreuen, ffla^* 
bem toir to^ffen, nne ir e^ege^ten an unfern lieben getreuen boctorem ®pttai\im 
gefd^rieben unb gebeten, bontit ir mit ainem criftlid^en ))rebiger, ber ba^ n)ort 
@otted lauter unb dar üerbtnbet, beforgt lourbet, fo aber [über?] fold^d tovc und 
(no^ X)ennog gottlid^er orbnung, meld^d n)ir au^ ju t^un fc^ulbig) nai^ ber« 
gleichen ;)Tebiger ainem umbgefe|en, unb ^aben legentoertigen unfern lieben ge« 
treuen ^einricum Sd^mibt ald für einen gelarten unb ber ^e^Kgen gefc^rift er« 
fönten, ben nnr aud^ ge))rebigt gebort, erlannt, bemnad^ unb bamit bai^ mort 
(8ottei^ be^ eud^ audgebrait unb üerlunbiget, ^aben tote benfelben genannten $ein< 
ricum eud| ald für ain ))rebiger jugeorbent, unb ift l^ierumb unfer begern, be« 
oeb^ nnb ma^nung, ir n^oQet inen alfo jum ))rebiger annemen unb bergeftolt 
unber^alten, bomit er be^ mif bleiben möge, n)ie uiir bann Q^unb uf unferen 
umb^ig, fo toir ju tai^ lommen merben umb fe^n, aud^ ber capian (ob bie oon 
noten) unber^alt femer ^anblen tooQen, unb euc^ in aQmeg criftßd^ unb friblid^ 
gegen ime erjaigen. S)ad n^olten nrir eud^, unb bomit i^r befto grunbtlic^er mit 
bem gotlid^en »ort unberto^fen, gnebiger me^nung nid^t oer^alten* 

^anbfd^rift: gfoliant „KQerle^ $anbel, Sertrage unb SRanbate 1521 bid 
1525' Aniiiis 1525, folio 5. ft. @t.«Sl. ftgi^bg. — ®ebru(tt, aber nid^t genau, 
inBe^nifd^, Berfud^ einer ®efd^. ber Stabt »artenflein (1836), @. 208. — 
D, $• Ärnolbt, Slad^t^ten :c. (1777) lennt a. v. öartenftein obigen 5ßrebi« 
ger nid^t. 



Itc 369. — 1525 [Sttli 3?], post aas. [aic, ftatt: poat visitatiomB Mariae?]. 

äSittenberg. 

SKartin fiutl^er an Sol^anneS JBrie^mann. 

[Sntkoort auf Sriegmannj^ S3rief oom 15. Suni b. 3* 

2. gratulirt iu S.d ^oc^jett unb melbet feine eigene SSer^eirat^ung. 

»Seripai antea de Martine OeUario et nunc latina ad principem 
Adelbertum, aimnl de ceremoniia inatituendia.a] 

^anbfd^rift: Original auf ber t). SBaUenrobtfd^en Sibliot^et in ßönigj^« 
berg. ©ebruA in ^Sutl^er« SSriefe" t)on 3)e SBette m, 21—22. — (Seibe* 
mann) Sb. VI, 481 fd^Iägt t)or ftatt poat aas[amtioni8] ^u lefen: poat viaitationia 
(Mariae) unb Surll^arbt, Sriefttec^fel Sut^erd ®. 87 l^at bem jugeftimmt. 
Qnftd^er bleibt bie Sattrung. Sär mid^ ift entf^eibenb, ba^ Sut^er auf bie circa 
am 15. 3nni in Sönigdberg gefc^riebene (£inlabung SQbred^td, auf bem Sanbtage 
iu Sönigi^berg am 24. Suguft ju ^o(^n)i(^tigen Verätzungen über bie Sird^en« 
orbnung [de ceremoniia] ju erfc^einen, nic^t erft nad^ bem 15. Sluguft geant^ 
toortet ^abcn lann, »eil fonft bieife Antwort gar ni^t me^r auf bem betreffenben 
Sanbtoge ^Stte eintreffen I5nnen. 



Ät, 370* — [1525, circa: SuK 3, SBittenberg.] 

SKartin Sutl^er an ^erjog Slbrec^t. 

[Verloren gegangener Srief . Slnttoort auf Sllbred^ti^ Sinlabung am Xage 



126 Urhtnbeti «r. 371 hH 375. — 1525, 3ti« 6 eu 15. 

Sort^oIomSi in Sönigj^bcrg bic »Zeremonien'' (ßirt^enbienft^Drbnung) berat^en 
p Reifen. (Sie^e oben Sir. 308.) S. ft^reibt ou«fü^rIt(5 »de ceremonüs in- 
stüaendis«.] SKitt^eilung in t)ortgeni 99nefe. 



ttr. 371. — 1525, [3uH 6]. ftönigsbetg. 

[S^etjog aibred^t, 3lefomiation8manbat für ba8 ^erjogt^um ^reugen:] 

„®9n SRonbat be« || S). ©. g. SBnb ©. || ©errn «Ibret^ten || HRarg- 
groffn cjuöranbenburg || ©ercjog ^nn^reuffen :c. an olle ferner 
gnaben || t)nbert^anen.' 

d. d. fiönigdberg. 8m 6. Xag bed ^enmonatd 1526. 

8»I. 4°. [Sa8einrei(5f(5er 5Brtti*] 

(Bjem^)Iar auf bem ft. St.*«. fig«bg. ©d^ranl 4, g. 23, 3lr. 5. 

Slbgebrudtin: S^cobfon, @(ef(^. ber Duellen bed ftird^enrec^tö bed ^reug. 
Staate« n (1839), 6. 23 ff. 



ttt.372. — 1525, 3ttlil2. 

^l^ilipp äKelantl^on an goac^im (SamerariuS in 9lüm6erg. 
[öittet, (£., bem Dr. 3o^ann ?H)eI, »eld^er fid^ befud^ötoeife in Nürnberg 
befinbet, ben lob feiner Keinen lod^ter fd^onenb mitjutl^cilen unb i^n ju tröften.] 
legt: Corp. Ref. I, 805 cf. 807. 



ttr. 373. — 1525, 3ttK 12. SftmgSberg. 

^erjog «Ibred^t, SSerfd^reibung für feinen Sflat]^ f^ebric^ wn ^a^bed 
(= ©eibecf) über ba8 ?lmt 3o]&antti8bttrg. 

[(£rtt>&]^nt tDxxb barin $eibe(fd $au8frau $ebmg.] 

^anbf<^rift: amtlid^e Sopie im Proliant ^Serfc^reibungen 1525 — 1527", 
foUo 6, S. @t.<S(. Sgdbg« Ungebrudt. 



ttr* 374. — 1525, [3uR] ^eumonat 13. ftönigsberg. 

&erjog Stbred^t an SSurggraf $eter t)on Z)o]^na auf SRol^rungen. 

[uberfenbet etli<^e äRanbate (Mrd^enmanbate, üermut^Iid^ ^tmptavt d. d. 
6. 3uli) iur SuM^eilung in ben fitrd^f))ielen unb forbert il^n auf, am näd^ften 
Sanbtage ju Sartl^olom&i tl^eiljune^men, tt)o man fid^ »ber ^fitfe l^olben, um 
bieber^erjog gebeten, unb anbere d^rifttid^e Drbnung aufiuric^ten, 
enblid^ entfd^eiben'' foQe.] 

^anbf c^rif t: Original im Soliant [)e|t 9tr. 997] ,9la^ri<^ten t>on aUer«' 
Öanb Sanbfad^en k. 1525— 1556^ @. 1. ft. ©t.*«. 



ttr* 375. — 1525, [3ttli 15]. ©onnabenb« nad^ SWargaretl^ae- ÄÖnigSberg. 

$erjog Slbrec^t an 3ol^ann X^e^. 

[SSerorbnung, ba| bie SRitglieber bed faml&nbifd^en S)omIa))itete in ®alau 
fianbedgemög unterhatten merben follen.] 

9lad^bem und ber ertoirbige in &oi, unfer befonber geliebber freunbt, l^err 
(Seorg, bift^of ju ©amtanbt, ©einer Sieben ftift mit bedfelben ein«« unb jube^örun* 
gen aDentl^alben abgebretten unb eingereumbt; bagegen mir miberumb ©einer 



Urfimbcn 9h. 376 M 378. — 1525, 3«« 22 Bl« 24. 1 27 

Sieben bad ^n% 9lett)]^fen neben ben ein» unb iulonten ber brobftei^ übergeben 
unbsngeeigent: bomit aber bie perf onen bed ca))tteld unberl^olten mögen kuerben, 
^aben mir biefelbigen gen ber Salam Derorbent. 3ft ber|alben unfer beüeld^, 
tDodd bte nu|ung bed gebiete an ader, ntölen, ftfd^ere^, l^onig, jinffer unb mie 
bad namen ^aben mag, ju ent^altung eur aQer perfonen gebrauchen, unb foQen 
ia» einfontmen aüentlatben mit irem toiffen em^fa^en unb ausgeben, aud^ rechen* 
f(^ t^un, unb fie bermaffen mit jimlid^er ft^e^ffe unb de^bung nad^ t)ermögen« 
^eit bei^ ombtd l^alten, bad fie nid^t urfac^ f)af>tn, un^ mit clage femer anzulaufen. 
2)aran t^ut ir unferd gemutj^ me^nung. 

^anbfd^rift: «mtKc^e Co^jie im ft. @t,*«. fig«bg.; goßant .«llerle^ 
^nbd, »ertrtge unb SRanbote 1521—1525", foüo 21, — UngebrudEt. 



ttr. 376. — 1525, 3uli 22. «igo, 

Sodann Sol^muIIer an SBifc^of $oIen|. 

[irSol^^nn So^müQer, Stabtfecretar in Miga, melbet bem SSifd^of t)on ®am* 
tanb, ®eorg t)on $o[en|, ben bermaligen ateligioni^juftanb in Sit>Ianb unb bie 
^nblung auf bem Sanbtage ju SBoImar unb \äfidt i^m }ugleid^ burd^ ben, mit 
einem geheimen auftrage bon bem SRarlgrafen Sfbred^t an bie @tabt SUga ge« 
fanbten griebric^ $erm iu ^eibed eine k)on i^m berfa|te Schrift, ent^altenb Sor« 
jc^ISge }u einer ^riftlid^en unb orbentlid^en Slegierung in Sit)Ianb.''l 

^anbf d^ri f t : Original in einem befonberen Sont)oIut im ß. ®t.«8. Sgdbg. 
[1885—1888 nid^t aufeufinben]; Sn^alt bei {3lapxtx^lr)) Index Corp. bist, 
dipl. Liv. T. n (1835), Sir. 2928. 



ttr. 3T7. - 1525, [nac^: 3uli 22]. 

Sifc^of $oIen| an 3o^ann Sol^miiaer. 

[Snüoort auf beffen ®d|reiben unb Sfld^Iein über bie ledige SteligioniSüer« 
joffung in Siülanb (d. d. 22. 3uli).] 

^anbfd^rift: Driginalin ft. ®t.o8l. Sgdbg. [1885—88 nid^t au^ufin* 
ben]; »egefi bei (fflapitx^tt^), a. a. D. 3ix. 2928c. 



ttr. 378. — 1525, [3uU 24]. äRontag«, am «benb 3ocobi. 

[SSertrag beS ^erjogS Slbrec^t mit $erm $anfen t>on ber ®ablen|, t)on 
toegen bei» Vmpti ^algenn.] 

[^err $an9 bon ber @(ablen^ röumt gegen (Sntfd^äbigung baj^ 8lmt 83alga 
am n&^flen aRi<^aeIij»tage bem $et^oge.] 

aXontagj», am obent Anno etc. im 25, l^at^ fid^ m. g. 1^. ^er^ogl SHbred^t 
in freuten k. mit ]^er (Babelen^ bed am^td ^alge l^alben na<^t)oIgenber geftatt 
borttagen. 

[& foQ ^err $and b. b. ®abten| bem ^ei^og bad Slmt Salga nad^ften 
9Ri(^aeIidtag einräumen. 

Slbred^t ja^It an (Bablen^ einmal 300 SRart, auf brei Zermine, SDhc^aelid, 
£i(^tmeg unb Oftem; femer auf jebed ber nöd^fien 6 ^affxt, xoo er bad Slmt 
Solga no(^ inne ^aben foQte, 100 äRart p feinem (Snt^alt. Jiioä) foQ er fid^ in 
@. S. ®. Sflat^ gebraud^en laffen." 9tad| 6 Sauren foU er ald l^erjoglid^er $of« 
rat^ gegen ^a^xitffoü t)on 100 SRarl uieiter bienen tonnen. Slud^ foQ i^m bad 
Sorf ®oIba im ftreujburgifd^en @>ebiete auf feine Sebetage t)erfd^rieben tnerben ; 



128 Urfunben 9lr. 379 m 381. — 1525, SuU 25 hi9 fCug. 2. 

ferner 35—36 SKarl (Selb au« ber ßammer, fiatt beS i^m jitpe^enben Si^f^ 
aud bem Dotfe ©(^lem^jcn im Koftcnburgifci^cn. Äud^ joD il^m bai5 3)orf ©fen* 
Berg im »algifd^en Gebiete §u Selben gegeben »erben, faK er im Sanbe bleibt. — 
eigen^Snbige Unterfd^riften Slbrec^tö unb bed SSif^ofd ^olen^:] 
»albrecht hertzog manu propria snbscripsita. 
^©ifd^off ju ©amknbt önb oberfter canftler, ^anbtf^rijft k/ 
^anbfd^rift: $rotocoII [t)on $oten|* ^anb] im (Eonüolut ©d^rant 4, 
g. 22, 3lr. 14, ft. @t.««. ftggbg. Ungebrudt. 






ttr. 379. - 1525, [3uH 25]. «m Xog Sacobi. ftönigSberg. 

J^erjog aibrec^t, Serfc^reibung fär SBifc^of $oIen| über baS 9mt 9alga. 

I^ier toirb ttto&^nt, bag Sifd^of $oIen^ i,am 30. äRai" auf einer gemeinen 
lagfa^rt, im »eitoefen ber löniglidj <)oInif(5en öotfd^after bo8 »i^tl^um ®am' 
lanb obgetreten ^obe. — ffir erhalt bofür ba« Amt öolga.] 

^anbfd^riften: Sonce^it unb Kopien im Sont)oIut ©darauf 4, gf. 22, 
Jttr. 14. — «mtlid^e Co^iie im gfoKant ^Sofd^reibungen 1525— 1527^ foUo 33. 
— «tte im Ä. @t.'Sl. ftggbg. — ®ebru(ft in «^efa, Progpramma IV, @. 21 
biiJ 24 unb bei SlicoIoDiu«, Die bifd^öflit^e SBürbe k„ ®. 24—27. — «n 
bemfelben Xage erl^olt bed Sifd^ofd SSruber ^and t)on $oIen^ bad 9mt 
®eorgenburg. [Serfd^reibungen, ib. folio 41.] 



Ar. 380- — 1525, 3uK 27. Ärolou. 

Andreas CriciuB, episc. PremiBliensis, Petro Tomicio, episcopo, vice- 
eancellario. 

[Sriciud ift über bad Sut^ertl^um berichtet kDorben: seipere hanc labern in 
dies magis in hac urbe. Id rogo Dominationem vestram reverendiBsimam non 
levipendat, sed curet, nt venienti morbo occuiratar.] 

Xe^ in Acta Tomiciana Vn, 310. 



ttn 381. — 1525, «uguft 2. 3iiefcnburg. 

[^erjog Slbre^t,] „(Sin gemain manbat, in bem mein gnebigfter l^err be« 
fetid^t, in feiner f. g. abwefen bem l^em bifc^of öon ©amianb ote obriften 
regenten unb can|ter ber lanb ^reuffen gel^orfam gu fein''. 

[Sl. befanb fic^ in Sliefenburg, bie Srb|ulbigung entgegen ju nel^men. 2)a 
belom er eilenbe S9riefe, bie il^n nad^ @d^Ie|ien riefen. ?ßoIenfe würbe jum ©tatt* 
^alter ernannt unb i^m aufgetragen, ben Um}ug k)on ^mt }u 9lmt fortjufe^en, 
um bie (Erb^ulbigung entgegen ju nehmen. 

^SBir ^aben au^*, fä^rt ber ^erjog fort, „obgebad^tem unferm freunb t>on 
©amianb befolgen, bad ftlbermer(l| aud ben tird^en unb bruberfd^aften aUent« 
l^alben in unferm ^er^ogt^umb ^reuffen, und jum tieften unb ju unfrer merdE« 
lid^en anligenben notturft, ju empl^aen/] 

^anbf d^rift: Smtlid^e Sopie im Soliant JBSittUt) ^anbel, SSertr&ge unb 
SRanbate 1521— 1525^ Annus 1525, folio 25—26. — ft, ©t*«. figdbg. — 
UngebrudEt. 



Utfitnbeti 9fh. 382 Bl« 386. — 1525, «ug. 2 M« 12. 129 

Vit. 382. — :i525, «uguft 2. aiicfcttbiirg. 

^erjog «(ttred^t an SSifd^of $oIen|. 

[Verlangt bie Ser))f(td^titng bed neu ernannten Stnttöf d^teiberd üon ($reu|ifd^O 
^oOanb nnb bittet um SIbfenbung M^ Sfadneri^ in bie ©arcfau, Sfalfen ju fangen, 
uf bad nnr ben ß. äRajeft&ten $oIan, $ungarn, Sehern unb anbem unfern $erm 
unb Sfreitnben Saßen fd^iden mögen/] 

«breffe: 

®em crtoirbtgen in ®ott, unferm befonbem lieben freunbt, ^erm ®eorgen 
6if(^ofen ju ©amianbt unb oberften can^Iem bed ^er^ogtl^umbi» iu $reuffen. 

©anbfd^rift: Original mit Siegel. — S. @t.*«. ftgdbg. — ©d^ieblabe 
D, Sh. 596* 

ttr. 383. — 1525, «uguft 2. 

^erjog Sdbred^t an 93ifd^of $oIen|. 

[$. tDoJte, fUitt Steu^aufen, bad 9mt SJalga ju feinem Unterhalt «.ein*' 
nehmen".] 

©anbfd^rift: ft. @t.*«. Sg«bg. (Sebrudt in SRl^efa, Programma IV, 
S. 21 unb in Slicoloöiu«, 3)ie bift^öftic^e SBürbe k. @. 27. 



ttr. 384. — 1525, «uguft 2. SRiefenburg. 

|)er}og SUbrec^t an ^^ilipp t)on Sreu|, Hauptmann ju Snfterburg. 

[Sbn^bem Sreu| ben}illigt l^abe, M^ ^mt Xa))Ia(fen (bei Snfterburg) bem 
ermrbigen in ®ott . . . $errn Georgen (t)on ^oltnii) SSifd^of t)on @amlanb, mit 
aOer feiner gugel^örung auf fd^irift funftigen . . . SSart^otomaudtag abzutreten unb 
einiurfiumen'': fo n^oDe er (Sreu^), ba ber 99if(^of jundc^ft im Urnjug befd^&fttgt 
fein tterbe, an beffen ©teile bad %ni bem (Sleop^od Sreuer aU bem Vertreter 
be^ eifd^ofi», aber mit nod^ ungebrod^enem $onig unb mit bem angebauten ®t* 
treibe übergeben.] 

$anbf d^rift: Stmtlic^e (iopit im Soliant JRUttltt^ ^änbel, äJertrage unb 
SRanbote 1521— 1525^ Annns 1525, folio 26^\ S. ®t.'Ä. ftg«bg. VLn* 
gcbrmft. 

ttr. 385. — 1525, «uguft 2. 3iiefcnburg. 

^erjog Slbred^t an (Sleopl^ad 93reuer, alten iRentmeifter. 
[Äntocifung, bag Amt Xapladtn für Sift^of 5ßoIen| einjune^men.] 
$anbf(5rift: amtliche (Eo^jie im goliant: „Ätterle^ ©ünbel, Verträge unb 

ffianbate 1521—1525", Annns 1525, foHo 27. — ft. ©t.*«. Äg«bg. — Un* 

gebnwft. 

ttr. 386. — 1525, [«uguft 12]. ©onnabenb nad^ Saurentii. 

[§erjog Äftred^t,] aSertei^ung einer §offtätte an ben 5ßfarrer ®eorgiug 
Sempe in 3i«t«ii/ totQtn feiner treuen 3)ienfte. 

^anbfc^rift unbelannt. SWitt^eilung bei 2. ». t). SB[erner], $iftorif(5c 
»o(^ric^t öon ber Stabt Bint^en (1752), @. 21. — Slad^ S). $. «rnolbt, 
3la^4ten w. (1777) @. 205 nmr ftempe feit 1524 Pfarrer in Sinten. 



Zfi^otfert,Uct..eu(^I. 



1 30 Urfunbcn 5«r. 387 bt« 391, — 1525, «Uß. 14 Bi« ca. 18. 

ttr. 387. — 1525, «uguft 14 unb folgcnbc. 

Sif^of $ßoIctt|, Srtcfe, in SRegicrungSatt^elcgcnl^citCtt »a^renb bc8 Um* 
juged gefd^rieben. ^xif)ati fird^engefd^id^tli^ metft unbebeutenb. 

©anbfd^rtftcn: Stmtlid^c eoi)iett im SoKant ,,SHIcrIc^ ^änbcl, SScrtrage 
unb aWonbate 1521— 1525^ Annus 1525, folio 27^« sqq. — «. ®tM. »g%. 
— Ungcbrucft. 

ttr. 388. — 1525, «uguft 15. Xopiau- 

Sifd^of ?ßoIen| an ©^riftopl^ tjon ©attcnl^ofcn [in Königsberg]. 

[$. fd^icft Sricfc beg Sönigg öon 5ßoIcn jurücf unb fd^rcibt ®attcn^ofcn: 
„SRagft bic latcinifd^en ©riefe tt)o^I burd^ S)octor Krotum öertcutft^en laffcn/] 

^anbfd^rift: Smtlid^e Sopie im Soßant „Merle^ ^änbel iBerträge unb 
SRanbate 1521— 1525^ Annus 1525, folio 29. fö. ©t.*«. SgSbg. Ungcbrucft. 



ttr.389. — 1525, SluguftlS. gfrieblanb. 

©ifc^of $oten| an ©l^riftopl^ bon ©attenl^ofen unb an (Heopl^ag JBreuer, 
ben alten 9lentmeifter, 

[5ß. überfenbct ^rd^enlfeinobien t)on StUenburg unb 5ßreu6if(5*?fricblanb. ] 

„®rbam lieben getreuen. SBir uberfd^iden eud^ ^iemit baS fir^enclcinot fo 
jur Slllenburg gen}efen, nemlic^ einen filbem leld^ niit einer paten. ein filbern 
ubergulte monftranften mit einem lu^jfcrn fuf§ ubergult, fambt bem^enigen, fo 
ju griblanbt in ber tird^en, briefterbruberfd^aft unb gitten gcfunben ift toorben. 
3)ai^ toottet alfo unferm gnebigften l^errn jum beften in öertoarung nemen* S)aron 
gefd^ic^t und gut gefallen." 

^anbf<|rift: 9(mtli(i^e (Sopie im Proliant JUtittUt) ^önbel, iBertr&ge unb 
äWanbate 1521— 1525^ folio 32, Ä. St.*«. Sg«bg. 

S)a $plen^ nad^träglid^ erfahren l^atte, ba| bie t)on Sfrieblanb üideiS für ftd^ 
bel^alten l^aben fottten, fo forberte er fie (d. d. @{i^i^)penbeil, 21. «uguft 1525) 
auf, für bie ^farrfirc^e bafelbft itoei ^eld^e ju bel^alten, bad 8(nbere l^eraudju« 
geben. Z)ie oon Sartenftein, @d^ip))enbeil unb onbere l^aben il^r ^rd^enfilber 
^in einer merflid^en Slnja^I guttoi&ig überreid^t*. Ibid. folio 33. 

ttr. 390. — 1525, «uguft 18. gisteben. 

Sol^anneS $oIianber, $rebigt aber I Xim., j£ap. 1 unb 2, gel^alten ^u 

eidleben, ben [17. unb] 18. «uguft 1525. 

Incipit: »Quae her! ab initio hnjus capitis dicta sunt.« 

^anbfd^rift: Sateinifd^ed Soncept ber beutfd^ gehaltenen ^rebigt in Cod. 

Mscr. 8. 21, ©tabtbiWiot^ef ju föönigdberg. ®ebruit bei Eofacf , Sptvatn^ 

(1861) 365—369. 

ttr. 391. — 1525, [circa: «uguft 18. gisleben? «gl. SWr. 390]. 

Sodann 5BoIianber, „®in Urtl^eil über bad l^arte »üc^tein D. SBlart. 

Sutl^crd wiber Die äufrum ber Säuern". 

[©enbfd^reiben an ben ßanjler (£ad))ar Ttütltx in äRandfelb.] 
(Sine ^anbfd^rift bed ^olianberfd^en Senbfd^reibend befanb fi^ nod^ im 

3a^re 1560 iit ber ©ibtiotl^cl ^olianberd, »eld^e feit 1541 ben ©runbftodt ber 



Utfuttbe ^x. 391. — 1525, ca. %nQ. 18. 1 31 

©tabtKBfiotlJcI ju ftönigdberg bilbct. ©o bcrid^tct ber l^anbfd&riftlid&c Sataloß 
ber ^olknberfc^cn »ibliot^cf (tt. 1560) in ©d&ranf 4, god^ 39, Sir. 2 im S. 
St.'«. Äggbg. — ®ebru(ft („nebft Urb* «^cgii »cJd^IuS-SRcbc öon tocItKci^cr 
©cwair] 1525 in 4°. (@o berichtet SBill im 3iümb. ®cIc^rtcn*ScEifon HI, 
219«) 9teu gebrudt in bem Sei^jiger Programm t)on 91 oft, Memoria Poliandri 
(Lipsiae 1808) @. 36—49, 

SBad bieSeit ber «bfaffung bcS ©cnbjd^rcibcn« betrifft, fo fagt 
$o(. felbfi, ba| Sad^^ar äRüIIer fi^ Don i^m [auf {einer Steife nod^ ^reu^en?] 
über bad Öüd^Iein Sut^erd ein ©utac^ten eingeforbert l^abe. 3)a ^olianber ben 
famlanbifd^en Saüernaufftanb, n^eld^er im September eintrat, nid^t txto&^nt, fo 
tjt angnnel^men, ba| baj» ©enbfc^reiben t)or @e))tember 1525 abgefaßt ift, alfo 
uittffaupi t)or ^otianberS ßönigdberger Xl^ätigleit liegt. 

5)a ^olianber femer bie eigene SJeranttoortung 2ut^er« an Kaspar SDlfiller, 
tDcI^e too^I im SuK 1525 gebrudt unb feit Anfang «uguft b. 3. berfc^idt 
mrbe (t)gL 3ul- ftöftlin, SR. ßut^er, 2. «. I, 750 unb 816), gerabe »öl^renb 
feine« ©d^reibeni^ ju lefen erl^alten ^ot (ögl. unten @. 134), fo fann für bie 
entftel^ung bed ^olianberfd^en @enbf(^reibend nur ber Suguft 1525 aU «b- 
faffung^eit befKmmt merben. 

ein urta^I Sol^ann $oIianberd, über bai^ l^art büc^Iein boctor 

SRartinu« Sutl^er« toiber bie auffrurn ber pauren, ^ieoor au|* 

gangen. [@enbf<^reiben ^olianberd an daipax äRüHer.] 

®nab, frib, unb barml^erftigfait, üon ®ot bem bater unb unferm Ferren S^f« 
S^rifto iubor, erbar unb ad^tbar, in funberi^ lieber ^err unb freünbe. 

S« ift am tag, toxt [x in euerm Qe^o an mxi) getl^anem fd^re^ben anjaigt. 
bad ein gefc^toinbt, ungebultig gefc^re^ aQent^alben über bottor Suttl^er geet, 
feiitd iungften fd^re^bend, nemli^ bed legten ansang« l^alben, n)iber bie auff« 
rürifd^en pauren au|gangen, toittoof^H ic^ nid^t itoe^ffel, bad etlid^e au| gut« 
bergiger mainung, folc^ büd^lein iu^efftig fein, ad^ten. 2)ie anbern aber, ben 
nic^t ml am frib unb c^riftentumb gelegen ift, toäütn, bad e^tel auffrür unb ber- 
jlöning gan| Xeütfd^Ianbt ergriffen l^ettc, unb fein bettoegcn jomig über fold^ 
fi^etjben, »eld^ö iren begirben fo ganfc toibertoertig ift. SBer aber |ierinn red^t 
urtailn uril, ber mu| erftlid^ n)oI bebenden, toa^ D. Suttl^em ^ierju betoegt, unb 
iDü^ er mit fold^em fd^re^ben gefud^t \)ai. S)ann mer n}e^g nid^t, n)ie ^eftig fid^ 
bie empörung faft an aßen ortten, t)il anberd bann ^emant gemaint ^et, anlieg, 
alfo bad ein groffe forest unb flucht in bie oberfait fummen toav. S)arbe^ bann 
ber unorbid^ ^auff, gleid^ Qe|funb burd^bred^en n)oIt^ ba« gan^ unb gar lain ret« 
tung mer geuiefen unb nid^t anberd in ganzem Xeätfd^Ianbt ju gangen toere, 
bann in einer groffen ftat, ba e« an aQen orten brinbt, bad man nimmer n^eren 
tan, mie t§ bann aud^ boftor äRartinu«, im anbern pun!t gemeltd büd^Ieind felb« 
onja^gt, unb leidet be^ ^cberman juermeffen ift, fo man fi^et auf bie art beS er«' 
regten, obKgenben gemainen pofete, toeld^e art, ob fie gleid^ nid^t au§ erfarung 
alter gefd^id^t belant toere, fic^ ioä) ^eftunb bereit an bil orten mit unöerfd^onter 
angreifung jugleid^ ber unfd^ulbigen, la molüerbienten mit ben fd^ulbigen, aud^ 
mit bebramung gegen allen, f o inen ben pauren nid^t anl^angen ober l^elfen n)öl« 
ten, unb anbern ftud(en, berma^en bette^ft l^ette, bal^ fi^ nid^td bann bed aQer 
crgeften }tt )n juDerfe^en mar, funberlid^ aber in anfel^ung ber berbed^tigen, un« 
gefc^icften ^aubtleät, fo gemainUd^ bifen paurfd^aften Dorftunben, abiunemen 
ifl, nja« für ein regiment gefolget, too e« in jrc l^enbc lummen »ere. S)ifen iam* 
mer unb foId^iS fefir l^at D. flutt^er, aU ein fe^enber, nid^t bon ferren, funbcr 

9* 



132 Urftinbc i«r. 391. - 1525, ca. «ug. 18, 

nal^ent t)or feinen äugen gehabt, unb nid^t gnug ^eberman ju e))Ienbem retten 
unb »eren anfd^re^en unb auftreiben mögen. Über boiS aber l^at jne, funber 
jtt)et)fel, nid^t ant toenigften betocgt bie groffc lefterung be8 götttd^en toorti^ unb 
c^riftlid^en namend, bamit bag blinbe notd aOentl^alben Ire und^riftUd^e aufrur 
fd^mücften unb rüntbten, barju fie bann aud^ t)on jrei^ gleid^en pxop\)eitn unb 
icrcrn gefterdft tourben, alfo baS fain red^tgefd^affen leren, manen. ftrcfen, bei 
jinen mer ftat ^et, funber muft alle§ ben l^erren gel^eud^elt, unb bie toar^ait Der- 
fd^tnigen l^e^ffen. Z)arumb aud^, too fte burd^ ©otted jorn ben fteg gemunnen 
fetten, teeren fie in bifent irtuntb elenbigü(5 öerl^artet, unb für boÄ atter geiDtft 
gehalten: ®ot l^et ob fold^en d^riftlid^en brübem, toie fie fld^ nenten, unb irem 
ffimemen einen gefallen gel^abt, unb toer jnen be^ geftanben* Z)a ^ette bann ber 
teüffel einen feinen d^riftentumb aufgerid^tet, unb bie ferlid^ften Blinb^ait, [o ^r 
auf erbtrid^ fumnten toere, eingefüret. @5Id^d ^at er aud^ im finn gel^abt. Slber 
®ot ifi ben irrenben nod^ fo gnebig getoefen unb ^at bem teüffel getoeret unb 
jnen gre^ffid^ ju erlennen geben, ba^ fie nid^t feinen, bag ift ©otteiJ Weg fürten, 
unb f at alfo öiler le^b unb gut foften muffen, bamit affoin bie feelen aufe beut 
irtl^umb errettet tourben. ©icrju i)ai nun D. Sut^er biencn fotten unb toöffen, 
bietoe^I bem ubel nid^t anberd jurat^en nod^ ju^elffen koar; bann ba l^alf nid^t 
bitten, erbieten, gebieten, verbieten, toarnen ober breuen, leren noif r>ttmanen, 
funber allain, ben a^gen fret)el, gemalt, mit bem orbentlid^en bem))fen, unb too 
man alfo urfad^ fold^i^ heftigen fd^re^ben^ betoegen toit lan man aud^ le^d^tltc^ 
bcfinben unb erlennen boftor Sutt^criJ gemüt im fd^re^ben unb toa^ er gefuc^t 
l^at, nemlid^, nid^t bai^ er bie ))auren on alle barm^er^igfait umb le^b unb gut 
bringen unb bie feelen öerbammen toölt, toie man c3 beutet funber baS er jnen 
jre fünbe unb irtumb für bie äugen ftettet, ob fid^ etlid^e erlennen toölten, loie er 
felbd in ber uorreb bei^ gebadeten büd^Iein^ fagt unb nod^ Herer fein gemüt im 
befd^Iug beffetbigen anja^gt, ba er pit, bad man t)on ben aufrürifd^en panxtn 
fliegen toöl, unb bad ^ot bie i^enigen, fo noc^ nid^t ftiel^en, erleud^ten unb bf 
feieren toölle; aber ben anbern, fo nid^t }u befern fein, tounfd^t er aQed unglüd 
2C., barmit ir Minbl^ait nid^t beftettigt toerbe. S)arau§ man aud^ toe^ter Har 
fi^et, bag D. fluttl^er nid^t alfo unbarmherzig ift, toie man ime fein fd^re^bcn 
auflegen koil. S)ann er ^e bie pauren aU gern erretten unb behalten toblt, and) 
niemanb üerurta^It an ber feele, bann oQain bie il^enigen, fo fid^ nid^t erlennen 
nod^ beleren, toil aud^ nid^t baS bie unfd^ulbigen gejteungnen, mit ben fd^ulbigen 
umb brad^t, funber t)on bem jteang erlöft toerben, toie er Kar im ad^ten punft 
melbet, fo ferne fie fid^ anber§ nic^t be^m l^aufen finben laffen. ®ann toie !önb 
man jire atöbann unberfd^ieblid^ berfd^onen, funber mie fie gefunben, alfo toerben 
fie aud^ gel^alten. S)ifeg, toie gehört, fud^t D. Sutt^er fümemlid^. 3m faß aber, 
fo ben üerftodten ^e nid^t anberg jufteurcn toere, ba^ bod^ mit öerluft jrer le^b 
unb guter, bie feelen au§ bem irrt^umb errettet, bie aufrur unb unorbnung gc«^ 
bem))ft, unb gemainer frib unter ben d^riften erl^alten kourbt. Sluf fold^e ma^nung 
unb nid^t anber§, toe^g id^ bifed fd^re^ben juDerfteen, ob audg gteid^ D. Sutt^er 
nid^ti^ juüorn gefd^riben l^et, baraug fein gemüt gegen gemainem d^riften üolcf 
möd^t ermeffen toerben. ©ietoei^I aber no^ bie f<)rüd^e üon ber barm^erfeig* 
fait, toeld^e unö fo ^od^ unb manigfeltig in ber f<^rift beooll^cn ift, glcid^ fd^e^nen, 
atö ob fie bifcm fd^re^ben gan^ entgegen fein, barinne an atte barm^erfeiglait gu» 
toürgen beöoll^en toirbt : fage id^, baö cg ein groffer mifetterftanbt ift, erftti<^ in 
®otte^ enbtlic^em geri(^t, bie barml^er^igfait unb ben }om guDermengen, toie bie 
fd^uUerer jum grunbt jrer geniefefid^en genugtl^uung unb fegfeüer« erbid^tet ^aben, 
funber gleid^ toie ben glaubigen ober linbern ©otted t\)tti barml^er^iglait toiber^ 
fert, alfo ben ungläubigen e^tel jorn, tok e^ ber S)aöib am 31. ^falm aufeta^It, 



Urfunbe 9lr. 391. — 1525, ca, «ug. 18. 133 

^pxtiftni: S)cr gotloft mufe öil Icibcn; bcr aJcr l^ofift in ®ot, ben totrbt bie gnab 
umBgeben. Unb (Sjobt am 20. : 3d^ bin bcr l^crre brin ®ot ein ftaricr eiferet 
2C. SHfer ort folget aud^ bad tt)eltii<^ geri($t; ben fruntmen ift e^ nid^t^ bann 
tn>iUt(|, ben b5fen, bet^arten nid^ti» bann erf<^re(fli($, n^ie bann ®ot befild^t fold^d 
on aDe erbomtunge gegen inen juüben, anä^ one alle anfe^ung ber ptx\on, naä^ 
art be§ götlid^en gerid^td, meber beiS armen nod^ bed reid^en t)erfd^onet, nne i^ 
en(^ jungft in ber Siblien }a))get @;obt 23* Non misereberis pauperis in inditio. 
2)er gleid^en S)eutero. 19 jtna^mal geboten, one barm^er^igfait bem fd^ulbigen 
fein red^t jutl^nn. 2)ariu aud^ fbjmmet ba§ n)0rtlein Seüitici 19 : 2)u folt nid^t 
unre(|t rieten unb nid^t anfeilen bie ptt^on beg armen, nod^ eren ha^ anfeilen 
bed reichen 2C. Sßarumb tan man bau nic^t leiben, bad boctor Sutt^er aud^ ber« 
maffen mit ber fd^rift rebt unb funbert bie barml^er^igfait t)om }om im braud^ 
beg fc^toertd n^iber bie t)erftod(ten, n^e^^ man bod^ n^ol, bad fünft aud^ gebotten 
i^, ni(^t jutdbten, unb gleid^ n}ol ben gerid^ten ^utöbten auffgelegt. ^an man 
bifeS jufammen reimen, toie bunA un§ bann fo fcrren öon cinanber fein, ba§ 
man barml^er^ig fe^ unb o^ne barml^er^igfait fe^. Über bad n)irbt anä) aug 
gleichem unt)eiitanb, id^ n)il niAt fagen, au^ mutmiQigem gebend fud^en, l^efftig 
angefod^ten, bad im achten unb neünben artidEeln gemeltd büd^Iein^, aud^ bie 
feelcn fol^er pauren bem teuf el gegeben unb in ®otte« urta^I freöenlic^ gegriffen 
fe^ 2C. 3)ann man toil nid^t feigen, bad ed aOatn t)on ben faget, toeld^e, mie oben, 
aui ber öorreb unb befd^Iufe beffelbigen angeja^gt ift, ire ffinbe nic^t erlennen 
toöDen, unb ni^t jubeleren fein, barauff be^orrcnb, ha^ jr fümcmen d^riföit^, 
etMingelifc^ unb ®ot gefeUig fe^. Über fol^e, bie n^e^I fie jre ffinbe nid^t ffir 
{ünbt, funber ffir red^t galten, ift bad urtail bed en)igen tobe^ unb abfagung aller 
gnab bereit in ber f (grifft gefeÖet unb Ilar au^ gebrudt. 1. So^annid 5. t)on 
berffinbt jum tobe. Unb Statt^ei 12« t)on ber ffinbt in ben ^e^Iigen ge^ft 2c. 
?)ann eg ift ]^e einerlei ffinbt, toenn man baS öffentKd^e toerdt ®ottei^ bem ©eelje* 
bub ffU fd^reibt, »ie bie bofel^afftigen ?ß^arifeer tl^eten, unb fo man ba« red^t aigen 
toenl bed unfribfamen, ungebultigen tefifetö, bem fribfamen, gebultigen (^^rifto 
p meffen n)il, n)ie bie pautx\ä)aft treten. Unb mirbt ber^alben abermals boltor 
Stttt^er, fo mit ber fd^rift gerebt unb geurtailt l^at, unbillid^ g^traft. $(ber mid^ 
iDunbert »orlid^, bad ^emant D. Sutt|erd n)ort atfo befiten unb t)erfteen barff, 
al§ to)5IIe er ben armen, fo fic^ erlennen, ®otted gnab berfagt l^aben, unb fe^ 
olfo Sl^rifto toibenoertig, metd^er nic^t jut)erbamen, funber ju^elffen unb behalten 
tummen fe^. SSorumb mad^en fie bann audE) nid^t ber glei(|en ^aulum }u einem 
iQiber^ft, aU ber nid^t bie feßgtait, funber baiS en)ige t)erbamnu| an üifen orten 
öerffinbiget, ben Prem, eebret^ern, trunienbolfeen 2C. SBer toxi aber anberS 
bencfen bann bai^ ^aului», toit bann aud^ fünft bie fd^rift an unjelid^en orten, 
attoin fagt öon ben il^enigen, fo fid^ nid^t bcleren, unb fud^t mit öerlfinbigung 
foI(^iS urta^Ij^ Ire belerung, fie t)om urta^I ju erretten unb feiig }u mad^en« S3iIIi(| 
aber folt man D. Sutt^er aud^ ^ierbe^ bleiben laffen, S)er^alben ad^t id^ aud^, 
ba§ er bife nad^rebe unb calumnien mit uorfa^ übergangen l^ab in feiner a))oIogia, 
bie toeil ^e ju gar freüenlid^ ift, unb fid^ ein ^egflid^er fetbi^, fo er nur toxi, l^ierin 
berichten lan. Sben ber gleid^en ift aud^ ba^ britt t)om t)erbienft ber ffirften, mit 
pittt t^ergieffen, unb ob fie erfd^Iagen n)urben, marterer Dor ®ot jufein, toit im 
nennben artidel bed bfid^Ieind fteet, unb feligerS tobed j[nen nic^t su bebtmmen 
(ein IC. toit im a^Ifften artidel, ate ob l^ierin D. Suttl^er bem ttjort ©otteiJ, aud^ 
alloin feinem t)origen fd^re^ben unb ber öemunft öerge^fid^ toiberftrcb» Dann 
ttne fold^e urta^Ier ju ben t)origen ))unften nid^t l^aben merden n^öllen, t)on totU 
(^erle^ ^auren D. Suttl^er fc^re^b, alfo ^e^unb ad^ten fie nid^t, Don toa^ plut« 
bergie^en unb t)on tt)el(|en ffirften er rebe; bann er fd^re^bt t^ ^e nid^t t)om titt- 



134 Urhinbc 5Wr. 391. — 1525, ca. «ug. 18. 

bottcn plut^öcrgtcfecn, funbcr öon bcnt il^cniflcn, tocId^S bcm orbcntKc^cn, weit* 
üd^cn fd^tocrbt, öon ®ot bct)oI]6cn iji, bcr glcid^cn üon fotd^en fürften, bic in ab* 
fagung ober Verleugnung jrer \ttbi, in (Sottei^ fordet, n)ort unb bet)el(^ jir ampi 
ge|orfamItd^ fflren, toit folc^i^ aud bem ad^ten artidel Ilar ju t^ememen t^. 
©leid^er toc^fe lönnen fie obermate nid^t leiben, bag D. fluttl^er mit ber fd^rift 
unb na(5 ort bcrfctttgen in otterle^ toc^fe, reijftt, lorfet unb treibt, au6) groffe 
belonung uerl^aigt unb anbeflt, toie mitd^^fpel^fe ben tinbem. Unb l^aben al^ie 
gar öcrgeffen, toie D. Sutt^er, fo an öilen orten feiner büd^er, bie fprüd^c ber 
fd^rift t)on ber belonung ber merd mit ben fprfid^en t)on ber lautern, unberbien« 
ten gnab ®otte^ vergüten unb fein aufgelegt l^ot* <Sr l^at aber benno(^t al^ie 
nid^t blog gefagt, bad ein fürft ben l^^mel mit plui üergieffen Derbienen lonne, 
funber mit bem jufa^, ha^ bann anbere mit beten. SBenn man aber ^ie ben toor« 
ten f genau nat^fcl^en »ölt, afö fie t^un, möd^t man jnen fagen : e« mere al^te 
bi^ totxd bei^ todüiäftn fd^merti^ gel^olten unb Derglid^en gegen bem toerdC bed 
falfd^ berflmbten öerbienftli^en gebetiJ ber öermainten ge^ffcßd^en, toeld^e jre gebet, 
nid^t aU ein engftige, linbtlid^e begirbe götlid^er l^ilf unb gnab ju tntp\)a^tn ge- 
a<^tet l^aben, funber afö etttja« gutiJ bamit fie ®ot uereren unb "b^aitn, S)er* 
^atben ani) t)U bamit mainen ju üerbienen. Unb ift berttjegen bifeö Iriegifc^ 
totxd eind d^riftlic^en fürften, auf (Sottet toort gebauet, gar üil billid^er Derbtenft« 
lid^ JU rämen, bann il^ened t)erterten beten. 3tnn l^ab i^ ^e bem B^gc^inen einen 
fd^Ied^ten rum ber pbfd^ait geben, toenn id^ gleid^ fage, er fe^ toeiffer bann ein 
SDtor. @iS ift aber unnötig, aud^ unbienfUic^, baiS man fold^en bel^elf fud^e, ioh 
tor flutt^er ju öeranttoorten, toie bie »iberfad^er tl^un jne anjufed^ten. ffiunber 
nimbt mic^ fünft, ba^ fte nid^t l^ierju ni(^t anjiel^en bad e^empel Slmbrofi), beS 
frummen alten bifd^ofö, toeld^er ben löbKi^en la^fer Xl^eobofium feer l^art ge* 
galten l^at, barumb bad er öon toegen ctlid^en auffrürigen ju I^effalonica baö 
gan^ bot! bafelbft, nemlid^ be^ ftben taufent, uberfaDen unb erfd^Ia^en tie^, 
toit fold^i^ in hystoria tripartita 11. 9 ca. 30. nad^ ber leng befd^riben ift* Sd^ 
ad^t aber bag bie i^enigen, fo eS gelefen l^aben, tool erlennen, ha^ Il^eoboftug 
be^ tottjt lain fold^e urfad^ gel^abt, unb gan^ laine bergleic^ung ift il^ener aufrur 
gegen bifer je^t tumult unb empörung, n^eniger bann einei^ Hainen toln gegen 
einem groffen med^tigen feür, @ie motten aud^ »oI einen fd^e^n für »enben mit 
bem egempel beg l^e^Kgen bifd^offs SWIoIai unb anberer, toeld^c ft(^ etttJo eingelegt 
l^abcn wiber bie fd^erpf ber tocltlid^en geriet unb bcr i]^enigen, fo bereit jum 
tobe öerurta^It toaren, errettet. S)arju fid^ bann aud^ nic^t ubel fügen tt)il bcr 
f^jrud^ Proverbiornm 24 : ©rrette bic, fo in tobe« nöten ftnbt, unb entgeu^ bid^ 
nid^t t)on benen, bie man toürgen toxi, SBcId^e« aOed fid^ anfeilen le^t, aU ^et 
boftor Suttl^cr fain foId^Ä mitle^ben^ d^rifttid^ l^erft, toie bie alten frummen 
bift^of gel^abt l^aben, bie toeil er fo gar ba« »iberfpü treibt, über »arlic^ bifer 
faQ ift nad^ gemelten ti^tmptln in tainen toeg ju urta^In ; bann cd ift ein un* 
meffige unberfi^eib, jloifd^en einem ober mer anbcrn ubeltl^etern unb einer fold^en 
gewaltigen empörung unb aufrur, wie c« bann D. Suttl^er wol augftreid^t in 
feiner ai^gen t)erantn)ortung, an eud^ gefd^riben, weld^e mir gleich unber bifem 
meinem fd^rc^ben iu lefen worben ift* 2)arumb l^at D. Suttl^er in bifer fad^, fid^ 
alfo it^ gröffem tal^tö erbarmen muffen, bad er ben geringem gleid^ on aUt er« 
barmung in bie fd^anft ft^Iuge, bo(^ on jwe^ffel nit on funber ^er|U^ erbarmung, 
ob irer unbemeglid^en blinbtl^ait, wie anä) äRofcd mit eufferlid^er unbarm]^er|ig« 
feit, gefc^Winbt in bad böfe Dold fc^Ia^en lie^ unb bod^ gegen ®ot "^cr^Iid^ für 
fte bat. ©jobi. am 32. ®g ift aber bod^ gleid^wol aud^ bifer nad^ta^I ber armen 
pauerfd^aft nit on iren felbS groffen öortaljl unb warlid^ für ein groffe woltl^at 
(Sottet an junemen, bad bod^ oiQeid^t in Diler oren fel^am lauten mag; bann 



Urtanbc 9h. 391. — 1525, ca. «ttg. 18. 135 

nai^ htm fit (Botted toort unbandbarltd^ tniPrau^t unb t)on ber innerlid^en fre^« 
^ait auf ix fle^fd^Iid^e eufferltc^e fre^l^eit gejogen fetten unb hierin lain ftraf ge« 
funber leer mer |0ren mod^ten, l^etten auä) lieQU ir falfd^e lerer, toeld^e inen 
tDoI gefielen : ^at in (Bot aug n)unberbarltd^en gnaben ben tueg, fo fie für in \)tU 
ten, mit bömcm berjeunet unb fie glei<^ totber mit ben Igoren ^erumb gefüret, 
bag fie iren irtl^umb greifen muffen, aU bann bife« ®otteg toeri Oaee 2 onge- 
§o^flt ift, unb l^aift fünft Compelle intrare* Selig finbt fie, bie eiJ erlennen unb 
erfant ^aben; fte n^erben auä^ bermegen ®ot loben unb banden, ber aOe bing 
»ol ßemad^t, unb inen ate ben tauben bermaffen ire oren auffgefneuffelt ^at, 
bann fetten fie ben fig behalten, fie toeren marlid^ taub gebliben, unb ^et ine 
niemant fagen tonnen, ir tl^un l^et d^rifüid^ unb e&angelif^ fein muffen« ^ber 
unfeltg finbt bife, meiere burd^ bifeiS ungefeQ ba^^n ben^egt n^erben, bad fte nun 
itoeipffeln an ber leer bed gftttlid^en n^ortd, funberlid^en n^enn fie l^ören bon ben 
papiftta : @e^et nun, ®ot |at bie et)angelif(^en unb lutt^erifc^en buben geftrafft — 
fo bo(^ bie gebem^ften nid^td toenigerd bann et)angelif(^ ober luttl^erifd^er leer 
gebölgig getoefen fein. 3(^ glaub aud^ bad ir nod^ etßd^e fein, bie mainen, fie 
loben ircjJ fümemend götlid^ red^t gehabt, unb jümen unb leftern toiber ®ot, 
ber ni(^t ob inen gel^alten l^ab. S)ife« ift aUt^ elenbe blinb^ait. aber nit toeniger 
finbt bßnbt unb unfelig bife l^erfd^afften, n)eld^e in irem ftg nid^t ®otted n^unber« 
li^ tterdE mit fordet erlennen, funber fc^re^benS jrer gered^tiglait ju, beffem fid^ 
nid^t, funber faren nun ju, iren unbertl^anen öil Inerter ju fein bann bor, auf 
Sloboamd tt)e^fe, tt)ie gefd^r^ben ift 3. 9tegum 12. Über aQe mag aber n)erben 
bie Ferren graufamlid^ anlaufen, fo nun aOererft tru^ig n^erben miber ®ottei$ 
tDort, unb bie belenner beffelbigen ju l^anbeln; bann fie ttJöÜen t^ burd^ ire 
bßnb^ait ba^^n beuten afö fein bie an^enger ber neuen lere, tt)ie fie t^ nennen, 
t)on @ot bermaffen gefhraft unb gleid^ tote ber fiönig ^ieroboam nur öerftorfter 
»arbt, feinen falfd^en ®otdbienft jU erhalten unb toiber anjurid^ten, bo er fa^e, 
bad ber frembb pxopffti, fo ine ju SSetl^el barob geftraft l^et, auf bem l^^ntoeg 
oon einem Idtoen ertöbt toarb, 3 Siegum 13, alfo »erben aud^ ^e^unb bie unfern 
au6 bifem faß nur heftiger unb benden aHererft öefk iu^alten ob ben alten 
breud^en ber aUcrl^e^Iigften römifd^en fird&en , bie d^riftli^ lird^ ble^b, too fie 
tobt SBelc^en aud^ ^e^unb l^er^alten mug, mer urgent angeben mirbt atö ein 
öera^ter bed l^e^Iigen toe^mafferS, ober ber ffe^fd^ für oifd^ geffen l^at, funberlid^ 
aber ein ))riefter, ber fein l^orad nid^t alle tage nitmimpüt unb ®ot alfo big auf 
ben geringften fc^er^f nid^t a^gentlic^ mit ben anbern ge^ftßd^en ^erm bemalet, 
lain platten tregt, ober )ut)oran, mo einer fo burftig toer getoefen, ber aug bem 
lufKgen priefterlid^en l^uren^Ieben, in bad t>erbrieglid^ la^en^eben bed el^did^en 
flanbed getreten toer* O toe toe bifem, ber big jart feufd^ bebftifd^ geftnbt alfo 
ergert; beffer toer im, er ^tt fid^ fünft an tjierfeig bübin gel^alten^ bann foId^8 
^et ime an feinem bifd^oflic^en gelübbt unb ge^ftlid^en leufd^att nid^td fd^aben 
m5gen. SBarlid^ aber unb ernftß(| toe unb ^mmer toe benfelbigen elenben fürften 
unb Ferren mit irer elenben tjiftorien, baraug fie urfad^ unb mut nemen, irem ab* 
got, bem toiberd^rift, umb feinen ^^mel, bai^ ift bie etoige ^ell, fo fle^fftg ju 
bienen, unb für nid(|ti^ ad^ten ben lebenbigen ®ot fo fd^toerlid^ ju erjümen. ^a 
fte ftürmen mit gemalt toiber im in feinen glibern, unb mainen bannod^t fie l^^n* 
aug füren. SBoIan toir lönnen ^ie nid^t toe^ter, bann ®ot, toeld^en fie t)erad^ten, 
fjlr pc JU bitten, ßg nal^et bem iungften tag unb toirb nur fürt ^mmer erger, 
bad man faft auf aßen festen mit leren unb fd^rei^ben toenig augrid^ten lan, toie 
bann an bifem büd^Iein boltor Sutt^erd gut fd^e^n ift, baran i^eberman ftcb 
gleid^ mit fle^g unb oorfe^Iic^ fud^t gu ergern, fo e^ bod^ aQain ju rettung unb 
befferung gef<^tiben ift. ©iertjon ju biefem tnal genug. SBöHet bife fd^rift be^ 



136 Uthlttbctt ^x. 392 Bi« 395. — 1525, tog. 24 H« ©ept. 4. 

cud^ Bcl^altcn; bonn id^ l^abiJ in ber c^I ouff euer Bcgcr für tnä) gefd^ribcn unb 
nid^t bantit auf ben ntarcft getoölt. Bene valete in domino. 

3o]^ann $oIiaitber* 
S)em erbem unb aä^tiatn @^ad))am Sßfilner, meiner gnebigen l^erren t)on fOtanfi* 
fclb canftler, meinem in funberiJ lieben l^erren unb frefinbe,^ 



Jlr. 392. — 1525, [«uguft 24]. «m Xage »art^otomät. ÄönigSberg. 

[§erjog «ttrec^t,] Serfd^reibung für »ifc^of $oIen| über boiJ «mt Xop-- 
laden (bei gnf^erburg). 

[©rtoal^nt »irb ^ier u. a. beS Sifd^ofS ^auSfrau": „Satl^arina Xrud^feffin'*. 
— ©in Äegiftraturöermerl ju biefer Serfc^reibung fagt, ba§ ^olenfe flatt bc« 
9xait$ Zapladtn am 13. 9loDember 1532 bad Smt Sc^önberg Derfd^rieben 
erl^ielt.] 

4>anbfd^rift: «müic^e (Kopie im goKant »Serfd&reibungen 1525—1527*' 
foUo 36. — ft. @t.*«. ftggbg. — UngebruA. 



ttr. 393. — [1525, (September 3?).] 

&uxit& ©d^retben ber aufft&nbifd^en Souem bed @amlanbed an bie @e^ 
metnbe in Königsberg. (O^neSatum.) 

„SBiffentlid^ fei (Eud^, liebe getreue ®emeinbe, ba| toix ®emeinbe ber Säuern 
einen 9uf(auf gemad^t l^aben im fta^mifd^en unb l^abefi ben Sunler SSippen ge« 
fangen genommen; ifl unfere freunblic^e Sitte an @u<^, ba§ 3^ tooQet barin 
j^elfen ratl^en, tait mir mit bem gunler t^un foQen ober laffen. 3)arauf mollet 
und eine gute Sntmort fd^eiben. Sd ifl eilenb gefc^rieben.' 

^anb fd^rift: Original im ß. St.*8l. ßgiJbg. — Oebrudt in 91. ^r. 
¥rot).«'»I. m (1847), @. 11. 

ttr. 394. — 1525, September 4. [«SmgSberg.] 

(£^riftop^ t)on ©attenl^ofen an Stfd^of t)on $o(en|. 

[®. mdbet $oIenj^ ben Sudbrud^ bed Sauemaufrui^ auf @amlanb unb 
bittet um beffen fc^Ieunige 9iü(Re^r nad^ fiönigdberg.] 

©anbfc^rift: St. ©t-Ä. ßgiJbg,, früher Sd^iebl. E. 25; je|t @<^r. 6, 
S. 28. — gfc. t)on Soigt in 91, ^r. ^t).*9I. m (1847), S. 11. 12. 



Itr. 395. — 1525, [September 4]. SRontag nad^ «gib«, begeben im %abt 

)u(Sremitten. 

S)ie an^rü^rifd^ Sanem an ben Statthalter Sem^ori) Sd^Iud^ttrer anf 
Sd^loB Xaptau. 

[2)ie Sanem {teilen aü ®emetnbe unb 8elenner bed ^eiligen StNmgeliumd 
t^re forialiftifc^en gorbenuigen auf.] 

^anbfd^rtft: Drig. im fi. St«««, ßgdbg., früher Sd^iebl. £. 28. ie|t 
Sc^ranf 6, g. 28. »ebnidt in ». ^r. ^t).»»I. m (1847:, S. 13. 14. 



1) Rost, memoiim PoUandri '1808^ p. 15: »Huiiis libelli rmriBsiiiii . .. mentio 
fit in Catal. Bim«v. et % Strobelio in Beytra^re svr Litermtor n, 1. SC p. 91 et % 
NopitBchio in SapplementiB ad Willinm. Yll, p. 186.« 



Urfunben 9lx. 396 bi« 401. — 1525, @e\M 4 BU 8. 137 

Ar. 396. — 1525, [©eptember 4]. aRontag natf) %bti («benbg) , um 10 Ul^r* 
begeben im ^^elbe Sremitten. 

©(^reiben ber aufftänbijd^en JBaucm an bic ©tabtgcmcinbc ÄonigSberg. 

[.,J>tc Saucm, bic afö ©cmcinbc unb öclcnner bc^ l^eiligcn ©öangcKi fid^ 
oerfammett l^aben, um ber SBa^^eit toiUeu unb ben Sinnen }u erretten,. fragen 
an, ttrie bie ©tabtgemeinben ßönigi^berg gegen fie gcfinnt jinb/] 

$anbfd^rift: Drig. im «. ®t.^«. ÄgSbg., frül^er ©d^iebl. ^E. 28, jefet 
Sc^ranl 6, g. 28. ®ebr. in 91. ^r. ^roö.'Sl. IH (1847), @. 14. 



ttr. 397. — 1525, [@e|)tember 4]. SWontog naA ägibii, um aRittemac^t. 
begeben im ^^elbe t)or Sßalbau« 

©d^rciben ber v^au^jtleute ber ©emeinbe ber JBauem" an bie brei ©täbte 
ßönigiSberg. 

[Urfad|e unb SSeranlaffung beS Stufftanbe« wirb angegeben. Sie toottcn 
feinen 3(bel mel^r, fonbern nur ben ^erjog. S)er Slbel ^abe im ßa^mifd^en ben 
Samen, ben bie «rmen gefät, für fi(| gemälzt. SBeiber unb ßinber mfifeten ba* 
runter öerberben.] 

^anbfd^rift: Drig. im ft. ©t.««. %8bg., frül^er ©d&iebl. E. 19; jefet 
S^ranf 6, g. 28. (Bebr. in 3t. ^r. 5ßrott.*85L m (1847), @. 15. 



Jir. 398. — 1525, [©e»)tember 5. Sbniggbcrg]. S. 1. e. a. 

e^riftop^ t)on ©attenl^ofen an S3ifd^of $oIen|. 

[äBamung an $oIen^, fid^ t)or bem föönigiSberger SSoIIe in Kä)i }tt nel^men. 
Sr möge ftc^ eiligft nad^ S3alga begeben ic] 

^anbfd^rift: Drig. im ft. ©t.*«. SgSbg., früher ©d^iebl. E. 28, jeftt 
S(^r. 6. 3f. 28. ffijc. öon Soigt in SR. ^r. 5ßrot).'©I. IH (1847), ©. 19. 



ttr. 399. — 1525©eptember7. [ÄönigSberg.] 

e^fto^)^ t)on ©attenl^ofen an $ei^og Älbred^t. 

[®. fd^reibt über bie ©timmung in ßönigdberg, er fürd^tet, bag ber SJauem« 
aufru|r feinen Urfprung in ber Sönigöberger Sürgcrfd^aft l^abe ; fd^ilbert bic 
Scr^anblungen ber ftönig^berger öotfd^aft an bie ^autm üom 5. — 7. ©cptbr.] 

^anbfd^rift: Drig. im Ä. ©t.*a. SgSbg., früher ©d^icbl. E. 27., jefet 
Sä^xant 6, g. 28. ®jc. ö. SSoigt in SR. 5ß. ^rot).»9I. HI (1847), @. 18. 23. 



Ilr. 400. — 1525 [©eptember 7.] 

S^rifto^^ t)on ©ottenl^ofen an 83ifd^of $oIen| , 
[SRittl^cilungen über ben öauemfeiegj 

^anbfd^rift: ft. ©t.««. Sg^bg. ; früher ©(^iebl. E 14; jefet ©(^ranl 6, 
g. 28. Sjc. öon SSoigt in SR. 5ßr. $rot).*S5I. IH (1847), 25. 



ttr. 401. — 1525 [©eptcmber 8.] 

[©(^reiben ber ^auptleute bed SSauemaufrul^rS auf ©amianb an bie 
Sattem auf Slatongen:] 



1 38 Urfuttbctt Wr. 402 H« 406. — 1526, ^tpt 8 Bt« 12. 

»®eben eilenb ou^ htm Sager neben $oIen [?] am Xage ber (Keburt SRaria" 
[mit ber Unterfd^rift: $anö Wcgel.] 

ERit ber STuf fd^rif t: „(gtlenb öon S)orf ju ®orf o^ne atte SSerfäumni« bei 
SJerluft Scibeg unb ®itte«." 

[aufforberung jur iJ^eilnal^me am Äufftanb. 

$anbf(^rift: St, ©t.*«* ßg^bg., früher ©d^icbl. E. 8; jefet ©d^ranf 6, 
S- 28. ®ebr. in 31. ?ßr. ^roö.^SI. HI (1847), @. 20. 21. 



ttr. 402. — 1525 September 8. 

e^riftop]^ t)on ©attenl^ofett an JBifd^of ?ßoIen^. 
[SKittl^eilungen über ben SBauernaufru^r.] 

$anbf(5rtft: «. ®tM. figi^bg., früher ©d^iebl. E. 26; je^t ©c^r. 6, 
g. 28. ®jc. öon Soigt in 91. ^r. ^roü.^öl. lU (1847), @. 25. 



Hr. 403. — 1525 September 8. »arten. 

JBifd^of ^olenfe an bie SBfirgermeifter unb SKagiftrate ber brei ©tobte 
ßönigi^berg. 

[$. ermal^nt fte, fid^ ntd^t nur felbft pflid^tgemäg ju üerl^alten, fonbem 
aud^bad9}oIf iuftillen.] 

©anbfd^rift: (ä:oncept(e:opie?). S.@t.»a.ftg3bg.; frül^cr ©d^iebl. E. 25 ; 
ie^t ©d^r. 6, g. 28, 5ßr. 52. öenu^t t)on SSoigt in 91. $r. 5ßrot).*»I. in 
(1847), ©. 25. 

Hr. 404. — 1525 September 9. »arten. 

aSifd^of ^oIen| ^an bie gemeine Serfammlung ber »auerfc^aft auf 
©amianb." 

[$. ermal^nt bie SSerfammlung ber »auemfd^aft t)on ©amianb , ju il^rer 
$f(id^t jurüdEjuIe^ren, bie eingenommenen ©d^Iöffer audjuliefern unb bem $er« 
joge bon $reugen ju l^ulbigen.] 

$anbf d^rif t : Original, 5ßapier, ©iegel, ©d^reiberl^anb. ©d^ranl 6, g. 28, 
9lr. 58. fö. @t.*a. ßgSbg. [J^i nad^ bem Änftanbc angelommen unb ni^t 
flberliefert.*] 

Hr. 405. — 1525 September 10. Königsberg. 

e^riftop]^ t)on ©attenl^ofen an JBijd^of $oIen|. 
[®. Ilagt bie ßönigl^berger aU Sluftoiegler an.] 

^anbfd^rif t: ßigenl^änbiged Original. S. ©t.»9(. Sgdbg. ©d^r. 6, g. 28. 
9«r. 49; frül^er ©d^iebl. E. 20. ^c. (öon SSoigt) in 91. 5ßr. 5ßrott.«»I. m 

(1847), ©. 32. 33. 

Ar. 406 — 1525 September 12. SMenftag nad^ Nativitatis Mariae. »arten. 

»ifd^of $ßoIettt on ^erjog älbrcd^t. 

[$oIen^ melbet bie ,,fd$nelle, unge^orte, tt)unberbarli(^e @mp5rung ber 
Sauernfd^aft auf ©amianb unb 9latongcn." „S)ie SBauern tootten gan§ frei fein, 
totitt jinfen nod^ fd^artDerfen unb ben 3lbel gan^ vertreiben unb ausrotten, foQen 



Utfttttbe iRt. 406. — 1525, @tpt t2. 1 39 

au^ SBantm tottbtn, fäett unb p^üQtn, ftc^ mit ber ^anbatbeit toie 93auern 
bergen; tooHen SBaffer, Ströme, SSWIbni^, ^ol*, SBtlb<)ret, gifd^en tc. atte« frei 
^aben unb niemanb nichts t^un ober geben. 

3)iefe gefteberten ^eile unb äReuteret lommen au^ ben ©tobten ßönigd« 

Berg . • • . @oId^ Spxd ISnnen bie frommen (Süangelifc^en, t^ meine eigen« 

toiflifd^c Seute ju ftönigi^berg anrid^ten. ®ott »olle e8 i^nen bejal^Ien !" — Er 

nennt I^cmed bon S)emen [SRattl^iog ö, S)e]^nen?] unb SKcifter ©onS Stturm«- 

berger ben ftorfeener [^rfd^ner] ate geifKge Urheber be« Sauemaufftanbe^. — 

3)a§ SHed l^abe i^m ber @ecretar Sl^riftopl^ Don ®atten^ofen nai) So 1^ an nid« 

6urg jugefd^rieben, n^o er auf bem ^ulbigungdumjug ft4 befanb. darauf begab 

S^ ^ßoletife fofort mit ben ^erjogüt^en unb feinen eigenen Weitem nad^ ©e^eften* 

»DU §ier aud öerorbnete er, ba^ ber Abel bie früheren (Drbend) Käufer jum 

Seiten bed ^erjogd berttia^re. 9(uf Sitten bed S(bete beabfic^tigte ^olen^ ju« 

iiä(^ft im 8orten'f(5en ober aiaftenburgifd^en (Sebiete ju öer^arren] — „@. g. ®» 

unb t^nen allen jum 93eften" . * . . ^i) ti)ax len ßonigd))ergt ni^t f ommen ; fte 

{(freien aQe crncifige, crncifige enm über mi(^, ^^^ff^u mid^ e^nen lird^enreuber; 

man folle mid^ uf eijn rabt laegen ic. ; td^ l^ette bad filbertoerd ane @. g. ®. 

beoel^ au^ ben tird^en geroubt, genommen unb gefto^len. Stlid^e n)oaen mi(^ 

tierte))Ien; etlid^e ben lo)))) l^erab Ivanen, toenn er aud^ e^ner tl^onne bidE mere; 

etli^e tDoUen mid^ mit^ fte^nen ju tobe merfen ufm ))rebigftuel. (S^ l^atl^ mid^ 

Eriftoff secretarius ♦ , . , unb fonfk üiel frommer biberleibtl^e getreulid^ ge* 

mamet)^, id^ fall mi(5 toot öorfe^cn unb bor aßen bingen me^n tl^uen in guetf er 

a(^tung l^aben ; man trad^te mir fleiffig nad^, unb toie mir ettid^e fd^reijben , fet^n 

300 mann uf mid^ befielt, bad man miif uberlommen mod^te. S)ed flud^end, 

{(geltend, bormal^beind, fd^enben, leftern unb fd^meen ift fel^n enbe. @oId^d aOed 

mue^ id^ etftlid^ umb C^rifti n^illen, bolgenbe @. g. @. falben leiben, baiS id^ 

badi|enige getreulid^ unb f(eiffigl tl^ue, mad mir (£« g. ®. befeien. Xl^ette id^, 

md inen n^olgeftele, ^o toere i^ et^n frommer pxdat, 3d^ n}il ed alled @oÜ^ be« 

feien, ber toirbt ed tool redten, unb n)il mic^ ju S. 3« ®. aU meinem gnebtgen 

lieben l^erm, bater unb patcon gen^Iid^ borfe^en, S. S* ®- toerbe mid^d oud^ 

nic^t entgelten la^en, baran ic^ gar nid^t itoel^fel « . . ." [$oIen^ rötl^ nun, bag 

aibred^t fid^ möglid^fk f^«cß nad^^reugen jurfldttegebe]. „(S^ ift ^od^e jce^t^; 

bie oi)%tn flehen am »erge k. [®r möge bom Könige bon ^ßolen unb ^erjoge 

Sriebrid^ bon Siegni^ »citer mitbringen unb bie Kufrfil^rcr in virga ferrea 

{trafen . • .] „S)aÄ man bor e. g. ®. namen, §o man inen ^öret| nennen, 

jcittem muege; menn bieffe fordet in bie leutl^e nic^t lompi, n)erben S. %. &. 

biel regiren unb irer untertl^anen nid^t gemelbig fe^n • « «" [unb infonberl^eit 

miiffe ber ^erjog bie bon Sönigdberg anberd $&men , ein l^arter (Sebig einlegen ; 

fie ftnb gan) l^aldftarrig ; tl^un n^ai^ i|nen geföDt. lata civitas est sentina omninm 

malonim; bie anbem Meinen ©tobte muffen in il^r $om blafen, unb ber ganje 

8bel foö fiä) naä) il^nen l^alten unb regieren. [Um fräftiger i^re communiftifd^en 

$I&ne bur(^5ufe^en , moHen fte für aQe brei @täbte eine (Semeinbe l^aben. $. 

f(^Iägt bor, bie Xagfal^rt ju berfd^ieben bid in ben $erbft (SKortini) . . . ®ott 

^dfe und balbe frifd^ unb gefunb jufammen!" 

9lad^fd^rift: $oIen^ n)ill fid^ in 3 — 4 Xagen naä)%apxau begeben unb 
bort bad $aud in guter Sld^tung l^aben. ,,@Qn natangifd^er Hauptmann ber 
ufru^r ift jur S^Iatt) gefangen, ©jo l^ab id^ oud^ eignen Pfaffen ju gfribtlanbt ge« 
fetiglt^ fe|en lagen, l^at bie briefe bed ufgebotd gemad^t. ^n^oltd eingelegter 
co))ien; faQ fe^n Ion ^ben. 

S)er l^euptleutl^e namen uf ©amianbt: $an« ®ericfen, ettoan femmer ju 
?oBeten; ber moßer bon Rahmen ; ber pfarr bon Segitten. — 



1 40 Urfunbcn 9lr. 407 U9 410. — 1525, @e^)t. 14 H9 Oct 13. 

2)er ^ett))tleut]^e namen uf 9tatangen: ^err ®teger, etoon pfatrer jur 
flennen ©d^onatt) ; l^etr äRarcud, ettoan p^att jur Slnato ; ber moHer Don $elen ^, 
unbcr Sorgen ftun^ctnt gcfcfeen." 

[Überfanbt »urbc ber SSrief burd^ ®eorg Rlingenbci, ber münblid^ mc^r 
berid^tcn fottte*] 

©anbfd^rift: Original im S. @t.*a. ftgöbg. ©d^r. 6, S. 28, 9tt, SS. 
®ebrtt(ftin9l.?ßr.?ßroö*-g9tetter. «nbereSoIgc. (1853). 4. «b.S. 378— 384. 



Ilr. 407. — 1525 [= ©c^jtember 14]. Exaltationis [cniciB.] rffig. 

@adpar ©d^ioendfelt an $aul ©peratud. 

[,^cl^ l^abe für unb für eure« fd^reibcn« gekartet öont facrontent unb wci« 
eu<l^ nid^t gu öor^alben, baS man jid^ aHl^ie, toietool ^eimfid^, faft [= fcl^r] umb 
biefen artiid belommert/ S)aö öorige SScrpönbni« be§ Stbcnbma^te lönne ni^t 
me^r befielen, fagen etlid^e; aber nod^ mel^r fagen, „ed toaxt und ein groger 
teil [beg in^aftg] ber cjjiftcin ?ßaufi no4 »erborgen/ ©d^». bittet: 5^r 
„ttJoDet mir euren grunbt öom facrament, toai eud^ ®ot gegeben, aDent^attcn 
jttfd^reiben*'^ 

^anbfd^rift: Original, eigen^änbig. ft. ®i««. ftgöbg; ®(%r. 3, 
g. 41; Str. 200—201. Ungebrudtt. 



Ilr. 408- — 1525 [©e^jtember ?] 

[äBolf t)on Uttenl^ofen, bänifd^er Sanjicr,] 

„^eimlid^e ^anblung jmifd^en ßön. äRaieftät ju S)änemarf 
unb m. g. $. [meinem gnabigen^errn] bed ^eiratl^d falben/ 

[Sfü|rte }um Satoort ber ^rinjeffin 2)orot^ea, Anfang Dctober 1525, 
SScrgl aibred^tö »rief an Dorotl^ea oom 13. October b. 3.)] 

©anbfc^rift: Ä. ©t.-Ä. RgSbg.; ©ec in Sl* 5ßr,$rot).*g9l. 12 (185i;, 
@* 5. 6. 

Itr. 409. — 1525 [October l] Dominica post festnm S. Michael. Aralau. 

[Sbnia ©igigmunb I,] SKanbat an alle (polnifd^^preugifd^en) SBoiwoben 
unb ^auptieute. 

[@. befiehlt i^nen, bem ^erjoge öon 5ßreufeen fofort bei ber erften «uf* 
forberung gegen bie oufrü^rerifd^en »auem ju $ülfe ju eilen.] 

^anbft^rift: S. ©t.^^«. ßgSbg., frül^er ©^iebl. E. 9, jefet ©t^r. 6, 
g. 28. Sn^oltöangabe: 91. 5ßr. ?ßrot).*fflI. m (1847), 31. 



Ar. 410. — 1525 [Dctober 13 ^u§ifd^*]§ottanb, greitag« nad^ S)ionljfu. 

§erjog Sllbred^t an bie ?ßrinjeffin SJorotl^ea. 

[2)ad erfte, titieooUt ©einreiben Sllbre^td an fie, mit überfenbung «eined 
freunblid^en änbenlen^".] 

^anbfd^rift: ß. ©t. ^a. Rg^bg. ®ebruit in 31. ?ßr. $rot),*»I. 12 
(1851), ©. 6. 7. — Sgl. über^aujjt ben bort ©. 1 ff. befinblid^en «uffa^ 
SBoigt^ über ^©ei^og Sttbre^t« erfte »ermö^Iung*. (Sine $au|)tquette aber, unfere 
SRr. 498, ^at So igt nod^ nid^t gelaunt. 

1) $clcn « ftUtn, Im $ttti\t ^eiltgcnbeU. 



ttrhmbett 9lr. 411 BU 416. — 1525, Oct. 18 Bl« 2>«c. 10. 141 

llr. 411- — 1525 [unmittelbar t)or Dctober 18.] 

@c^ret6en ber SSauem auf ©amlanb an bie Sbnigdberger ®emetnben 

[o. D. u. D., aber auf berÄufecnfeite pc^t »öebrod^en ant IS.Dctober 1525"]. 

[Sitten, ^bietoeil »ir bodj olle (Sfieber QEl^rifK pnb*, um i^re SSermittelung, 
bamit ber ©erjog nid^t gegen pe ftreng »erfahre ober gar gegen etfid^e bie ®(^orfe 
be« ©cutterte« »alten laffe,] 

©anbf^rift: Original, früher S^ieM. E. 1, ie^t ©darauf 6; S. 28; 
ß. @t*a. figÄbg. ©ebruclt in SR. ^ßreufe. ?ßrot).'»I. HI (1847) @. 35—36, 



Hr. 412. — 1525, Dctober 18. 

3Raurittu8 gerber, SBijd^of t)on ffirmlanb, an ^erjog Sllbred^t. 

[Srbietet {t^, bie aud Stafoüien für ben ^erjog gegen bie Säuern burd^ 
bad drmlanb l^eranjie^enben $ülfdtru|)))en }u t)er))rot)iantiren.] 

4)onbfd^rift: Original: ©d^iebl. C. 138. ß. ©t*?t. ßg%.. (Sj^cttpi 
in SR. «ßr. Sßroö.^fflL m (1847), ©. 34. 



Hr. 413. — [1525, unmittelbar t)or October 24.] 

©d^reiben ber faml&nbif^en iBauem an Sei^og Sllbred^t 

[o. O. u. D., aber auf ber Äufeenfeite fie|t, ba§ e« am 24. October bem 
^erjoge in Salga julam.] 

[©itten um p^ere» ®eleit unb vm gnfibigeö SSer^ör für De^utirte, bie fie 
ju i^m fd^iden tt)oIIen.] 

^anbfd^rift: ft. ©t.*«. figöbg. (Sjcc&cpt in 91, ^ßr. 5prot).*»L IH 
(1847), © 36. 

Ar. 414. — L8u 1525, ©e^jtember unb October.] 

[So^anneS SamerariuS ,] ^iftorie t)on bem Sufrul^r ber ©aml&nbifd^en 
SJauem. 

9ud ber ^anbfc^rift »Coliectanea« bei$ 3o^. SamerariuiS in ber 
SBanenrobt'fdJen »ibl. in ßönig^berg (pel^e unten 3h:. 2411) gebrudt in: (gr* 
teutertedSßreufeenn, 328 ff. 531 ff. — »gl. SKeielburg, bie 
berger dT^ronifen w. (1865) ©. 26. «um. 24. 



Ar. 415» — [3u 1525, ©e^jtember unb Dltober:] 

„Sef^reibung be8 ^awrenlriegg unb Auflaufs in ^eu^en , f o fid^ auff 
©amianb unb SRattangeu begeben." SRfcr. SRr. 14 ber ©iM. be^ Ä. Staate* 
ord^iöö in ßg^bg. ; benufet ö. 3- «oigt, 9t Sßr. Sßroö.^SL m (1847), ©. 9. 



Ar. 416. — [1525 S)ecember 10, Sonntag nad^ Slicolai]. 

.JBannbtäorbnung, »Qe biefelbig anfengllid^ geftaft beratf^lagt tonb bc* 
ic^loffen ift.* [Soartilel.] 

$>anbf(^rift: Original auf Sßergament in ©rofefolio. 52 Seiten. — 
ß. ®t.*a. ßgrtg. — Da biefem Sßergament nie ein ©iegel angehängt war, fo 
tntt§ ei» ate bIo|e SSorfoge beurt^eilt werben. Angenommen finb barau« 



142 Urfunben 9lt. 417 m 418. — 1525, 2)ec. 10. 

l^ö^ffctoa^rfcl^einnd^ nur bie 13 Srttlel ber n&d^ften Stummer: „(St* 
lid^c oufegcjogen Mrtidel ic", ba bicfe ttirlKcl^ gcbrucft , alfo ^jublicirt finb. 

©nc Sn^oItÄangaBc bc« oben genonnten SDionuffriptö finbct fid^ in gaber, 
$reu|. Är^iöl, 155 ff., too ober irrigcrtoeifc öorauggefe^t toirb, bafe bicfc 
^ßannbtöorbnung* in oHcn i^ren 80 ärtileln toirlKd^ eingeführt toorben fei; 
ebenfo irrig gacobfon, ©efd^. ber DueDen be8 ftird^cnred^t« 2C. 11 (1839) 
ansang Shr. m unb ß. Am. Äid^ter, Äird^enorbnungen I, 33 ff. 



Ar- 417. — [1525, ©ecember 10, Sonntag nad^ 5RicoIai]. S. I. e. a. 

«(Stlid^e au^gecjogen Slrtictel aug gemeiner SanbSorbnung bed ^erjog« 
t^umbS ^nn ^euffen " 

[S)ru(f t)on Sodann SBeinreii^ in ffönig^berg,] 6 ©ßtter folio, toa^rfi^cin* 
lid^ 1526, im Anfang bed S^^reS, gebrudt. S^emplarauf bemS. @t.«8.ftgdbg. 

3n|alt: 13 Krtilel auS ber ^anbfd^riftlid^en JBannbtdorbnung". SSeil 
gebrudt, finb fie aU angenommen ju beurt^eilen: 

1. SSon @rti)ä^Iung ber Pfarrer. 

2. aSon Unterhaltung ber ?ßfarrer. 

3. 93om ^rd^gang. 

4. SSon ben Zeremonien. 

5. SSon ben ßinfem ber geiftlid^en fielen, ®itten unb ajrüberfd^aften. 

6. SSon »ttibberleufigen ttjinfem uff |>eufem*. 

7. SSon ©rbgelb. 

8. SSon ,,t)erbranten, bie Stbgelb unb Cging nemen^ 

9. SSon ^(Srunbcjinfen*. 

10. Son ÖÄuberei unb SSod^eiligen* 

IL SSon ben unöorfid^tigen SKttttem, fo bigweilen i^re Sinbcr im SSett 
erftiden* 

12. SSon SBeg unb Steg ju galten. 

13. SBie fid^ bie SBirtl^e mit Sinnel^mung unb SSel^erbergung ber fremben 
(Säfte galten foQen.] 



Ar. 418, — [1525 ©ecember 10 bcfd^Ioffen, 1526 gebrucft]. 

[S3ifd^öfe $oIen| unb Duei^,] ^ ^Srtidel ber Seremo||nien t)nb anberer|| 

^en Drbjlnung.* 

[SJlit einem liturgifi^en Anfang:] 

«SSoIgen bie formen || Dnb anle^tung || ^n \)ox angejlqe^gter || Orb||nung 
)}or||meIbet onnb || Dorl^^fd^en." 3>^f^ntmen 22 SSI&tter in JQuart. [S)rud Don 
$and SEBeinrei^ in fiönigdberg 1526]. 

©jemplare in fiöniggberg: 1) auf bem S. ©taatgard^io ; 2) auf ber ftönig* 
lid^en SSibliot^el im ©ammelbanbe Ce 454. 4°; 3) auf ber t). SBäaDenrobtfdJen 
SSibfiot^el im ©ammettanb D 118. 4°. Rurje^ ®jcerj)t in S^cobfon, (Sef(^. b. 
EtueHen beg Äird^enrcc^t« tc. U (1839), Mnl^ang Shr. n. — 3n S. Am. aHid^ter, 
Rird^cnorbnungen I, ift nur ber erftc I^eU aufgenommen. 



1) 3tt ber ]^anbf(^rtftli*ett „SannbtSotbnung" (f. b.) öom 10. 3)ccemBcr 1525, «rttfel 76, 
„))on ben (Sercmomen", tioirb auf bie ^itcf^enorbnung ^tngetoiefen, tx>tläft bte $rälaten 
[potent unbDueig] auSgel^en laffen »erben. — ausgegangen iß Jtc toirfltii^, al0 
ber StM^ ©igismunb I )>on $oIen M SRarienburg lag" [Wl^xi 1526). 9$gl. ben »rief 
«rbrecä^t» on sSfogIcr öon 1526, 2«är j 26 (U.*«, 9h. 456). 



Urfunben 5Rr. 419 m 422. — 1525, 3)ec. 20. 143 

Ar- 419- — 1525, S)ccembcr 20. Äbnig^bcrg. 

[^ctjog JKbre^t] ^on pfarrer ju SBcIa* [b. i. SBcl^Iau]. 

[S)ct ^crjoB crttdrt feine Sujümmung, bafe bcr alte ?ßfarrer feine 5ßforrei 
bem .,§crrtt ®corgen" abtritt], 

Srfamer unb geiftlid^er, lieber, anbed^tiger. SBir toerben berieft, bad ir 
nnme^t afö ain alter fd^toad^er man ber ))]^ar }u SEBela bemtaffen nic^t , toie fid^ 
mol aignet, loift ober lont Dorsuftel^n , bertoegen ir aud^ mit l^ern ®eorgen, in 
be))fetn gacobud, bed alten bflrgermeifieri^, aind üertragd unberrebt, ime bie p\)ax 
ju übertragen, attain ttJO foId^iJ mit unferm toiffen gef(|e]^en Ü)tt 2)arauf fugen 
»ir eud^ gnebiger ma^nitng ju »iffen, bad und fold^ eur bebenden mit nid^ten 
raiffattcn t^ut, btoe^I ir on ba« fonfi aud^ mit ainem le^en öerforgt feibt, ba« ir 
euren ent^olt tool l^aben möd^t* S)arum fo ift unfer begern : ir woOet ber obrebt 
na^ ^err Georgen bie p^ar einreumen , bamit er l^inf urt bad r>old aU ein 
Pfarrer toa^ben unb unberric^ten mög unb euc^ hierin guÜDittig erjaigen. 2)ad 
fein »ir in fonbem gnaben gegen eur perfon ju eriennen genaigt. 

$anbfd^rift: amtliche @:o))ie im Sfolianten »^erle^ ^änbel, SSertrdge 
unb äRanbate 1521— 1 525* (gegen (Enbe), — ß- ©t**«, ftgSbg. Ungebrudtt* 



Hr. 420* — 1525, S)ecembcr20. Königsberg. 

terjog aibred^t] ^an bie öon SBelaio'' [b. i. SBe^lau]. 
nttjeifung, ,^erm ®eorg" aö 5ßfarrer anjttftctten] . 

Srfamen unb »e^fen, lieben getreuen. Sla^bem Mox ber jeit ^er ®eorg, 
ber euc^ nn mer ain gute }eit baiS gotlic^ et)angelifd| »ort üerlunbigt , gelert unb 
furgetragen, jugeorbent ift toorben, itottjH »ir bau fd^ulbig , benfetbigen au^ ju 
becforgen, bomit er ni^t alfo »ie ^|unbt gefd^tel^t, Don ainem ^aug gum anbern 
feinen entladt jttfuc^en gelten borf : »erben »ir berid^t ba« ber pfarrer jufriben, 
iDo fott^d unfer beöeld^ fein »firbt, l^em ®eorgen bie p^at uf ain abrebt, fo er 
mit ime getrau, ein}ureumen. 2)»e9l und bau fold^d bermaffen nid^t ju ent« 
gegen , fonber laffen und baffelbig gefatten, f o tl^on »ir eud^ l^iemit btt)tti) : 
3r »ollet ben gemelten ^erm Georgen gu eurm Pfarrer unb prebiger annemeU; 
ime aud^ badfl^enige, fo ir eurm p^attex }u geben unb ju raid^en fc^ulbig, l^infurt 
gutttrittig mitta^In, boburd^ er eud^ befter ftatli^er unb Dieiffiger bad gotli^ »ort 
mög unberric^ten. S(n bem t^ut ir unfer ma^nung. 3n gnaben ju eriennen« 

$anbf ^rif t : Slmtlid^e (£o))ie im Folianten ^Stterle^ $&nbel, SSertrage unb 
SKanbote 1521—1525' (gegen (Snbe) St. @t.^8l. %dbg. Ungebrudt. 



nr.421. — [1525]S.Le. a. 

[SWartinud ßettariu«,] ^n et)angelittm SRicobemi'' [b. i. ffit). 3ol^. 3, 5.] 
ij,(£ine Studlegung öon ©ö. 3o^. 3, 5, ^aud SBaffer unb (Seift geboren/ 
öobei Kettarittd befonberd 1. SKof. 1, 2 „ber ®eift f(^»ebte über bem SBaffer," 
ttnbSol^, 5, 3 „bieftranfen »arteten, bid fid^ bad SBaffer be»egte*, anjie^t/'] 
«gLCofod, ©»jeratud (1861) ®. 415. S)ie Sbfaffung fättt }»cifeteo]^ne in bie 
3eit bed Sönigdberger «ufent^aftd bed (Eettariud : 1525 bid Anfang 1526. 

^anbf^rift: Original (eigen^änbig) öier Seiten folio. ft. @t.*Ä, 
figdbg. , unregiftrirt (bie Sluffd^rift t)on @))eratud* $anb]. 



»r 422. — 1525, 
[$aulud ©Iperatud], »Refutatio opinionis de interitn impiomm et 



144 Urfunbm Sflr. 423 Bi« 426. — 1525. 

superstite regno piorum in hac mortali carne snper terram futuro, contra 
jndicinm M. Gellarii super eadem re nobis coneionatoribuB Regii MonÜB 
Borussiae oblatum. Anno XXV. Paolns Speratas.« 

[®pttata^ tmberlegt ben S^iliadmu9 bed ^tUavin^, 6ef(^ulbigt i^n bed 
aRünserfd^en (Seiftei» unb fc^Iiegt mit bent SBunfd^e, bag er ftd^ beftnne]. 

^onbf^rift: Ko^jic öon ©d^rciber^anb ; öicr Seiten folio, mit eigen* 
l^anbiger »uffd^rift beg ©tjeratu«. ft. @t.*8L Rgi^bg. ; unregiftrirt. öjcer^t bei 
^o\ad, Sptxain^ (1861), @. 415. 



Ilr. 423. — 1525 [unb 1526]. 

Negotia Gedanensia. 

[VHtn, bctrcffenb ben S)anjiger Äufrul^r unb bic Sanjigcr Sieformation 
1525 unb 1526:] 

a) Acta Tomiciana, Tomns YU, 347 sqq.; entl^olt u* a. ®. 358 ff. 
Apologia Oedanensinm: Ratio doctrinae ministrornm ecclesiae 
Dantiscanae et expnrgatio de criminibus falso objectis, ad serenisaimum 
Sigismnndiun, Regem Poloniae; 

bj Acta Tomiciana, Tomns Vlll, 27 sqq. 



nr. 424. — 1525, [8. d.]. Ärolau. 

[Xiebcmann ®iefe unb gelij Äeid^,] Consilinm D. Tidemanni (risonis 
et Felicis Reich, nuntiomm ecclesiae Warmiensis, in causa rebeUionis et 
haereseos Lutheranae, regi [Sigismundo I, Poloniae] datum, 1525. Cracoviae. 

[Anfang : »Innegotio nnntiorum Gedanensium videtur oonsiderandum etc.« 

S)ie 9let)oIution&re Don 2)an}ig mi^rau^en bie Slutorität bed <Et)angeüum§. 
X. ®. unb Sf. 91. ratl^en ;ur Strenge« »Est autem magna spes, si Miyestas 
8ua severiorem se ostendet in illorum nuntiomm expeditionem, quod ad omnia 
integranda facilis erit via et occasio.t] 

^anbfd^rift: e:oi)ie; @c^r. 4, g. 7, 3lr. 20. ß. @t.*«. 



nr. 425. — mä): 1525.] S. I. e. a. 

Bomssiacae transmutationis in aliud administrandi genus causa, per 
quendam ejus regionis incolam pacis pietatisque studiosum breviter ex- 
posita. 

[(Sine anonyme ))reugen'freunbli^e Segränbung ber 9lot^toenbigIeit ber 
©dcularifotion 5ßreu|en8; tJoKtift^en Sn^ößg.] 

$anbf<^rift: ©d^r. 4, g. 51, 3tt. 108. ß. ©t.*«. fig^bg. Ungebrudt. 



Ux. 426. — [1525, ©ecember; jebenfaa« bor: 1526, Sanuar 4.] S. L e. a. 

SKortgraf ßafimir an ^erjog Xlbre^t 

[gragment; aui^meid^enoed ©^reiben, betreffenb bie (Einffil^rung ber 9le« 
formation:] 

^Unb beband mid^ aud^ freuntlid^ unb bruberli(^ ber freuntliii^en unb criften« 
lid^en ermanung unb erinberung, unb borfen (E. S. in lainen gtoeifel fe^en, aOed 
bad mi(^ mein geföiffen unb Derftentnud erinnert, in bem allen mid^ l^alten mill 
ol^ ain criftentid^er unb gotßtt)enber furft, bad id^ Dertrau, ju))or be^ ®ot unb 
ber totlht SU üerantu^orten tc' 



Ure«ttbctt 9lx. 427 m 429. — 1526, 3<m. 1 M« 4. 1 45 

fianbfc^tift: (Sopxt. IBerlin« SöntgL ^auiSar^iü I.K. 10. 02. 
uBer bad S)otum Dgl. bie beiben Briefe S((bre^td an ftafimit unb an ®eorg 
Sogler, d. d. 1526, Sannar 4, u^o btefer S9rief t)orauiSgefe|t ifi. 



Ilr. 427. — [1525, (gnbc be« 3a^rc8, ober 1526, «nfang bc8 3a^rc8.] 

S. 1. e. a. 

^ei^og SUbte^t an ftönig Subioig bon Ungarn. 

[S>en 93orf(i^Iag, {td^ mit ber filteften Xod^ter bed ft5nigd Sigtdmunb I t)on 
f olen gn Dermftl^Ien, le^nt SPCbred^t ab.] 

^anbfd^rif t: (Entourf. ß. ®t'«. Sgdbg. 9j^cttpi in 91. ^. ^rot).*»!. 
12(1851), @. 10. 

ttr. 428. — [1526, fo ift ju Icfen ftatt bc8 l^anbfc^ripd^cn 1525] Sonuar l. 

Königsberg. 

^og Slbred^t an ^n^efftn 2)orot^ea. 

^egleitfd^reiben für bie ^erjoglici^e ®efanbtfd^aft, »ifd^of (Erwarb Don Oneig 
unb einige 8l&t^e, »eld^e ben ^eirat^i^Dertrag mit i^r abfci^Iiegen foQen.] 

©anbfd^rift: R. St.*«. ffgöbfl. ©ebrucft in 91. ^r. ^roö.»»I. 12 
(1851), @. 7—9. 

Ilr. 429. — [1526, Sannar 4 (?).] S. l. e. a. 

^erjog Slbre^t an 9Rarfgraf Kafimir t>on SBranbenburg, feinen 8)mber. 

[Snbre^t ermal^nt ftafimir einbringKd^, bie p&pfilid^en Zeremonien abgut^nn 
unb allein bem SBorte (Sottei» gn folgen.] 

^SReine ganj bräberKd^en unb freunbtoilligen Sienfte, tt^ai^ id^ auci^ me^r 
Siebes unb @uted vermag, aQe 3^t guDor. ^od^gebomer SArft, freunblid^er 
lieber »ruber. S. S. ®efunb]^eit unb SSo^Ifa^rt erful^r id^ mit begierlid^er [?] 
Sreube unb bitte (S. S., mid^ aud^ aus ®nabe (Spottes beS SQm&d^tigen gefunb 
ya toiffen« [9. melbet toeiter, bag er ein ©^reiben föafimirS erhalten l^abe, in 
loelt^em berfelbe auf ben 9tat^fd^Iag SHbred^tS, fid^ offen jur aUeformation ju be« 
lernten, geanüoortet l^atte. S)aSfeIbe l^at feinen (Sttoartungen nid^t entft)rod|en.] 
^(^ \fab in fold^em Sd^reiben [RafimirS] ... auf mein brüberlic^eS unb ^erg< 
li^ed Srmal^nen, baS etoige SEBort (SotteS belangenb, üermerlt, ba^ fid^ Suere 
Sieb, koie einem c^rifllid^en Surften jiemt, nai^ il^rem SSerflänbni^ unb il^rem 
Semiffen berma^en mit ber ^ilfe beS SQIm&d^tigen galten tt^oQen, bag eS (£. S. 
bei (Sott unb gegen ber Seit ju üeranttöorten l^abe. 9lun bitte id^, mein brfiber« 
liebes unb freunblid^eS Sd^reiben unb Snl^alten, fo juüor unb ie^t gefd^el^en ift, 
ni(^ anbers als brüberüd^ aufjufaffen, angefe^en, bag id^ (E. S. ^eil nid^t 
toeniger gern als mein eigenes ^5ren unb erfal^ren xooUit, SSeil mir aber (£. 2. 
{d^eibt, ^e tt^olle fid^ il^rem SSerftSnbni^ unb (Setoiffen na^ galten, fo meine ii) 
bo^, ba^ baSfelbe aus bem g&ttlid^en SSSorte l^erfliegen follte, »ilTS aud^ bafftr 
dijiitn, ba^ bieS (E. S. äReinung fei; baju molle (Sott @lnabe Derleil^en. SEBenn 
edaber (E. S. auf baS Sleifd^ unb ben menfc^K^en iBerfUtnb bejiel^en foQten, baS 
^5rte id^ nid^t gern; benn ber menfd^Iid^e Serftanb ift nid^ts anbereS, aud^ toenn 
tt im ^5d^flen ®rabe üorl^anben ift, als Sfinftemig, unb er mag nichts begreifen, 
m loenigften Dom Sid^te göttlid^er SSal^rl^eit, Dom SEBorte ®otteS; ja er ift fogar 
t>on Statur bemfelben f einblid^ gefinnt unb il^m jutoiber, toxt benn bie @(^rift an 
t)ieIenS[rten baS Kar bereift, ba| S93elttt)i| unb bie SßeiSl^eit beS ^Sd^ften bei 



1 46 Urfttttbc fix. 429. - 1526, San. 4 (?). 

cinanbcr nid^t »ol^ncn lönncn ; bcnn totm tuir nai) unferew 2)afftv]^eit un* 
ferer SSemunft aud^ nod^ fo ftd^et Dettrauen ju bürfen glauben unb meinen, ed 
^abe leine ^oti), t9 fei allein tt^o^I audgerfiftet, fo l^aben h)ir ni^tö anberei^ ald 
einen narrifd^en Stat^fd^Iag gefaxt, tt)ie ber ®eift ®otte« bur^ ben ^o|)^eteii 
3ereniia« fijriti^t: ein ieber SJlenfc^ ift ein SRorr mit feiner SBeiiS^eit. gfreilid^ giebt 
mir ber lefete «nl^ong in (£. &. SRelbung, M% e« (£• ß. bei ®ott unb ber SBelt 
ju öerantioorten f^ah", bie Sermut^ung an bie $anb, ba| e« ffi. ß. auf ben flcifd^* 
ßd^en (natürlid^en) SSerftanb bejie^en. !lber ed mögen bie $&nbel ber SBelt nic^t 
t)or (Sott, unb nrieberum bie göttßci^en 2)inge nid^t t)or ber SEBelt befte^en. Sollen 
mir ®ott gefaOen, fo muffen mir ber SBelt gau) unb gor abfagen, biefelbe l>er^ 
leugnen. Sllfo ^ot Cl^riftui^ fein SSeid^ bei ®ott, bem emigen SSoter (in bem er 
nun unb für emige 3citcn regiert, fifeenb jur Siedeten) erl^alten* S)effen gi^bt 
und aud^ ber $err Seugnig im Süangelio, menn er fprid^t: SSer meiner mfirbig 
fein miO, ber nel^me fein Sttui, verleugne fid^ felbft unb folge mir nad^. SBa^ 
miQ ber ^err mit ben SBorten, bag mir il^m nad^folgen, uniS verleugnen foUeit, 
onberd fagen, afö ba§ mir t)on ber Verfolgung unb äßiberfprud^ um feined gött* 
li^en 9lameni^ millen mit ®ebulb leiben foQen, mie i^m felbft gef(^e^en unb 
miberfal^ren ift; bad leiert j|a Kor bie ©d^rift: ..er ift 5um geid^n DorgefleOt; 
bemfelben foQ miberfprod^en merben". SUfo foll aud^ ein jeber (El^rift gum geid^en 
bed aBiberft)ru(^d ber SSelt Dorgeftellt merben, mie ber ^err bafür im (EDangelio 
Beugnig ablegt, menn er f))rid^t: ^S)ie SBelt ^agt eud^; benn ße l^at mid^ ou^ 
gel^agt, foQ ber jünger bod^ nid^t größer fein unb me^r Sortl^eil ^ben ald ber 
aReifter". @o f))ri^t au^ ber Spoftel }U ben Sl&mem: «Sie üon ®ott Serorb« 
neten mfiffen bem ffibenbilbe QP^rifti gleid^förmig fein*. 

^ier fielet S. &.. mie bie SBelt unb bai» Sleid^ (Sotted (auf fein ffiort ge^ 
baut, baj$ nid^t in einem äugerlid^en ©d^eine, fonbem im $et}en ber SRenf^en 
beftel^t, mie ber ^err fprid^t: JS^a^ Steid^ (Sotted i{l in eud^") md^t mit einanber 
be^el^en mögen. 2)arum Dermal^net und gau) brüberlid^ ber VbpofUL $attlud, 
menn er \ptxäft : jBiebe S9räber, t)ergleid^t ta^ nid^t nad^ ber Sorm unb Sfigur 
ber Seit* — ald moOte er bamit fogen: manbelt genau nad^ bem Sorte; ha^^ 
felbe leiert eud^ bie Surd^t bed $erm unb nid^t ber SSelt. 

®leid^ermeife mill td^ aud^ bad ®emiffen, fo ed t)or ®ott red^tfd^offen fein 
foQ, a. ß. angejeigt ^aben, ba| ed mit feinem göttlichen JSorte gemiefen unb 
gefk&rtt foQ merben unb ni^t mit ber SBeid^eit ber SBelt. Slfo fagt ber Kfioftel : 
,id^ banle ®ott, meinem ^erm, unb frol^lode in bem B^S^ii meined ®emtffend, 
ba^ id^ bei eu^ meinen SSanbel gel^abt l^abe in aller Sinfalt." 

Z)temeil nun <E. ß. an^ angejeigten Urfad^en ber @^rift beftnben, mie ganj 
unb gar ein red^tfd^affener C^rift ^^ ber SBelt begeben foll, in ber SBelt unb bod^ 
ol^ne bie SBelt leben foQ, mill bied ein fi^ered ^nngeid^en etned leben Cl^riften 
fein, ba§ fein äßerl bei ®ott mol^lgef&llig unb bei ber SSelt t)erl^a|t fei. S)arum 
fönnen (£. ß. ber (Sd^rift nad^ als ein d^rijUid^er Sfürft nid^t fo ^anbeln, ba| ed 
jugleid^ ®ott unb ber SBelt gefalle; benn ed lann einer ni^t gmei Ferren bienen. 
Unb nad^bem id^ bann t)erfte]^e, ba| ed mit ben gottlofen Zeremonien immerju 
nod| beim Sllten jiel^e in (S. ß. fiird^en, fo bitte x^, ia ii) gänglid^ ber äReinung 
bin, bag (£. ß. biefelben aud Untenntnig ber ©d^rift erl^alten, nod^mald, <E. ß. 
molle bedfalld bie S^re ®otted bebenlen, bie meltlid^e gfurd^t ^intanfe^en unb 
ben Steufd^en fein äirgemig geben." 

Seilage: [1526, menae Jan. Slegifteaturtoermerl: .^ffieU^ermaa^en, bed 
^erjogd in $reu^en X^und l^alben, }u antmorten ift."] 

JSd^ t^ue mid^ anäf ganj brüberlid^ gegen (£. ß. bebanlen für ben 9tatf)^ 
f^lag in %e}ug auf bad SSorne^men ber beutfd^en $erm unb bed Vbd9, mie S. 



Utfutibe ^x. 430. — 1526, 3<m. 4. 1 47 

S. iaüon bmd^tei ^ toare au^ folc^tn Stotl^fd^Iag gern nad^gefornmen* aXetne 

9lat^eaBer mad^ett Beftättbig geltenb, toeil i^ nod^ ni(|t ))ernagt koftre, fei ed eine 

grolle Xl^or^ett, ba| i(^ mtc^ entfd^ttlbigen toollte. 3)enn butd^ bie Sntfd^ulbigung 

iD&be t(| mtd^ — nad^ bem ©fi^^^^rt: er uriD juDorlotninen, el^e t» il^m 9lot^ 

t^ttt — fetbft 6ef(^itlbigen. SBenn i^ aber, ed fei burd^ @^rift ober anbertoeitig, 

beft^nlbtgt toilrbe, vertraue id^ auf (Sott, man tt^irb mid^ nidgt ol^ne VbOtooxt ftn<^ 

ben. ^ ffobt aud^ juDor, el^e biefer ^anbel fein (Enbe erlangt, tt^ol^I getougt, 

ba| xif ein firenj tragen mn|. S)ei»^alb bitte id^ (S^ott, mir ®nabe unb (Sfebulb 

jtt öerlci^ctt* SJietoeü aber (5. ß. Urfad^en in i|rer ©d^rift anjeigen, »dd^c fie 

üorBringen tooflen, nntt i^ ©• S. (bamit biefelbe and^, »enn fie gelegentlit^ an* 

geregt tofirbc, Änttoort ju geben im ©tanbe fei) öon mir fettft mit lurjen SBorten 

folgenbed irid^t bergen. — C* S. tmffen, xoit »enig mir, bem Drben, biefem 

Sanbe $reit|en burd^ bie S)etttfd^^erren gel^olfen tt)orben ift, toofür id^ mid^ aud^ 

bem 3)etttf(!^meifter l^abe Derfd^reiben muffen; ebenfo aud^ toie föenig ber SCbel 

nnb baS ganje 9leid^ babet gei^an ^aben unb mie fie mid^ gleid^ einer atntoniud* 

fau ^aben ^in unb ^er reiten laffen; nirgenbi» toar ^ülfe ;u finben. ffiie bie jur 

Sitt{4etbung t^erorbneten Sommiffarien gel^anbelt l^aben, toiil id^ aud^ biedmal, 

»eil ed belannt i% nid^t befd^reiben. 9ber in ®umma: enttoeber mugte firieg 

gefill^ ober gfriebe gefd^Ioffen tt)erben. 3n bem ßriege l^aben toxt und aulS 

eigener firoft nid^t l^alten lönnen. ©onft ift au^ leine $ülfe, lein ®d^u| ober 

@^irm dor^anben getöefen« Ergo mad^e ^rieben. 93er ^ai ben Stantel abge^ 

legt? «tte 5Deutfd^]^erren §tt 5ßreu^en. Säeffen ift ba« Sanb getoefen? »erfelben 

Ferren. SSemiftber ^o<|meifier g^d^tooren getoefen? S)enfelben ©erren. fflcr 

^t ben ^od^etfter ju einem toeltlid^en Surften l^aben to)oaen? SQIe ^älaten 

utib^erren unb baS ganje Sanb ju $reu|en. Solglid^: SBad ber ^ei^og fi(^ 

jttgeeignet ^t, l^at er ni(|t für feine 5ßerfon getl^an, fonbem burd^ bie Ferren 

unb bie Sanbfd^aft baju angehalten unb veranlagt. SEBoburd^ aber bie Ferren, 

bad Sanb unb bie Seute bagu veranlagt toorben ftnb, baDon finb bie ®rünbe 

t^eiltoeife oben Dermelbet »orben; gr5|tent]^eild aber l^at baiS SBort @(otted biefe 

Slid^tung herbeigeführt unb um fo mel^r, aU fie aud^ felbft erfannt l^aben, mie 

bef^affen ber Drben fei. S)enn »enn bie Ferren burc^ @(otted SBort ni^t barüber 

iätiftt toorben mören, l^Stten fie ed bod^ au^ ber $anblungdtt)eife bed S)eutfd^« 

mei^erd unb SiDlanbd kennen tonnen, bie todfixti^ mit il^ren SSerfen bie @ub* 

fhmtialia ber geiftlid^en (Sfelübbe fd^Iimmer aufgelegt ^aben, aU jlemafö SRartinud 

in feinen ©d^riften. 3)amit ^aben ffi. S. einen furjen Berid^t unb banadj »irb 

e. ß. ate ein öerflänbiger Surft fid^ toofjH §u rid^ten »iffen. Aber um ein« bitte 

\if S. S. gar freunbli^ unb brüberlid^: @* 2. tooUt gute Sunbf^aft unb Sr* 

fa^rung auf atte ^anblungen legen, unb »enn SSriefe ober SBorte gegen mid^ 

andge^en, xooUt (S. S. bid ju meiner eigenen n^al^r^aften (Sntf^ulbigung mid^ 

entf^uQngen unb mir fold^ed VHt^ jufc^iäen/ 

$anbf d^rift: ftönigL ^audard^iö in »erfin I. K. 10, 1. »latt 47 bi« 
50; faft ganj, atterbingd mit mobemifirter Drt^ogro^jl^ie, gebrudt öon Dr. 
»agner in ber Sonntagsbeilage ber JRorbb. «llg. ßeitung 1887, SRr. 9—16, 
aug toel^er id^ ben ©rief, ba er fonft ganj unbefannt ift, ^ier abbruie. — Da« 
J) a tu m bcfKmmt fid^ nad^^ bem SBriefe Httred^tg an SSogIcr t)om 4. 3anuar 1 526, 
iDeld^em Xlbred^t tta^rfd^einlid^ eine (iopit biefed Sriefed überfanbte. 



Ilr. 430. — 1526, 3anuar4. 
[$^og Slbre^t an ®eorg SSogler.] 



K)* 



148 Urfnitben 9lr. 431 H« 434. — 1526, San. S 6U 20. 

JS)tm erbarn unferm rat unb lieben getreuen Sorgen SSogler, obriftett 
morggrefifd^en fecretarien/ 

[Änttoort auf 2 ©(^reiben SSoglerg. JUn^ bem erften {^aben toir) öemom^ 
men, baS toir beiner bete nad^, ben l^od^gebomen fürften unfern freunblid^en lieben 
bruber l^erm Sajimim, SRarlgrafen ju 99ranbenburg zc. brüberttd^ an ein (^riften« 
üä) Uhtn toermanen folten; |aben toir getl^an/ VL. überfenbet il^m aud^ eine 
Soj)ic biefeg feinet ©d^reiben« an ©aflntir.] 

^anbfd^rift: »erlin, ßönigl. ^auSard^iö, L K. 10 02. Ungebrudtt. 



An 431. — 1526, 3anuar 8. ftönigöbcrg. 

©erjog Ätbre^t an fiafintir, SKarlgraf öon »ranbenburg. 

[H. bittet Äafimir afe ben mit ^ßreufen SKitbelel^nten um 3«ftiu"ttttng, ber 
^ßrinaeffln S)orot^ea öon S)änemarl 40 000 (Sulben ßeibgebinge ju üermad^en ; 
i^r $eirat]^«gut betrage 20 000 (Sulben.] — ßettel: [ßaflmir foOe bie betrcf« 
fenbe Urtunbe jugleic^ im Flamen (SeorgiS rebigiren]. 

©anbfd^rift: Drig., ^ßa^jier; Siegel* — Sgl. ^auÄard^iö IBcrlin,.!. K. 
1 75. 1. — Ungebrudtt. 

llr. 432. — 1526, 3attuar 8. Ä5nig8berg. 

$er}og Slbred^t an äRarlgraf ®eorg t)on SBranbenburg. 

[Slbred^t bittet ®eorg aU ben mit ^rengen Stitbele^nten um 3uftimmung, 
ber Dorothea )}on 2)&nemart 40 000 (Bulben Seibgebinge ju tttmaäftn; i|r 
^eiratl^dgut betrage 20 000 ®ulben.] 

^anbfd^rift: Orig.; ^apitt; ©iegel. — Sgl. $aui»ard^it) 9)ertin I. K. 
175. I. — Ungebruit. 

Hr. 433. — 1526, Sanuar 18. ftiel. 

Sßolf t)on Utten^ofen, Sansler, an ^erjog SHbred^t. 

[äRitt^eilung, bag bie preugifd^e ®efanbtf(^aft, Sifd^of Oueig zc, auf aRitte 
fjebruar nad^ glenSburg befd^ieben fei.] 

^anbfd^rift: S. ®t.-«. Sg«bg. ffijcerpt in 91. ^r. 5ßroD.*»Ifitter 12 
(1851), ®. 9, 

Ar. 434. — 1526, 3anuar 20. ftönigSberg. 

S[griebrid^ ö.^eibedfj An ben ßod6u)irbi||gen gürften önnb ßerren, $crm|| 
SBaltJem toonn »lettenbergf, beuqdb Drben« SRe^ftcr ünnjl S^fftanb. ffi^n 
ar Sl^riftlid^ Sr>||manung cju ber leer t>vb erlant^ln^l ^^rifti, bur^ ben 
BoIge-||bomen g^bri^en, ßerm || cgu ^e^bedf, etwa beffel»||oigen Drbcn», 
nun II aber ^n rechtem || Sfriften or'||ben ber loe«||nigift. S5nig|berg ijnn y 
^euffen. 

22 IBIätter got^. SrudE in Du., 99ogen A bid F. (Sogen D ^at nur 2 
IBI&tter), mit SBeinreid^fd^em Xitelblatt; alfo SBeinreid^fd^er Drud. 

Sin üoIIftänbigeiS (iicmplax [bad einzige, totU^t^ e^i^rt?] beft^t bie Siblio^^ 
tl^el ber ^[tert^umdgefellfc^aft n^ruffia" in Sönig^berg in $r., beren Seiter ed 
mir gütigft jur Senu^ung überliegen; t^ fft^rt }ur Bett bort bie Stummer 297 
in 4^ 3)ad fii^tmptax ber ® tabtbibl. }u Sdnigdberg im ©ammelbanbe C a 
232. n (Stttdf 2) ent^Mtnurbieerften4 JBiatter. [«ngebunben ift ^ier 



Urftinben 9lt. 435 BU 436. — 1526, 3an. 20 m 21 . 149 

ber 2. Sogen einer onbern Sd^tift, gebrudt ju 3^en bur^ 3Rx^tU Suc^fül^ter. 
Anno 1524.] 

^X. 435. — 1526, Sanuar 20. ftbniggberg. 

[$et}og Stbred^t an ben ^au^ann ju ^ol^enftrin:] 

»eftoHnng für ben Überbringer SRottl^ia« S5ientt)oIb (Ramieliter öon 
3)aniig) afö ^forrer in ^o^enftein. 

lejt in »^ßrettfeifd^e ©ontmlung^I (1747), 430 unb im ,,?ßreu6. ?ßroö.* 
ftir^enblatf' 1841, ®. 170 (aber l^ier mit bem S)atum ö. 20. 3uni). — SRatt^ia« 
»^ntoalb ift ber Serfaffer ht» S)ansiger SSaterunfer«. ©• oben SRr 160. 
6r »ar nod^ 1567 (gtjpriefter in ^ol^enjiein unb unterfd^rieb baS Corpus doc- 
trinae Pruthenicnm. S3gl. Mislenta, Manuale Pmtenicnm am (Snbe unb 
,?reu§ifci^e Sammlung* I (1747), ®. 431. @r ftarb 1573. @o Strnolb, D. 
©., Slac^ridjten (1777), ©* 448. 



Ilr. 436, — 1526, Sanuar 21. »reölau. 

Sol^anneS $e^ an $erjog Slbred^t. 

[ÄuSbrud ber greube Aber ttibrecitö beöorfte^enbe SSermä^Iung unb SKit« 
t^eilung über $eg' üble Sage in SSredlau]. 

®ot]^ erl^albtl^ und in feiner gnab. Smen. 

$o^ttrirbiger, burc^Iaud^ter, ^o%ebomer furft , genebigfter^er; meine ge« 
treue ganc) toiCige bienft }u)}om. ®enebigfter furft! SRir ift S. S. ®. britoe 
uberanüDurt]^ , borinnen mir armen tned^t 6. S* @). angecjeigt^ ^att^ ein fel^r 
trojUid^eiS etoangelion, nemlid^ bad S. S. ®. ben menfd^K^en facjung treulog 
iDoII »erben unb ®otted orbnung fid^ ercje^gen unb üor^alten , aU ein getreuer 
tauf^e^bgenog, borumb id^ mit^ meiner gancjen großen tird^en @ot]^ ^od^Ii^ lob 
unb pm% 3ttut cjet|tung nid^td anberiS tt)ei| id^ (S. S- ®. ancjucje^gen, ban föie 
{ie meine genebige |erren l^ercjog ßarQ zc. unb ber ^er bifd^of t)on SreflaU) nid^t 
allein gegen mir, baran »enig gelegen toerb, gonber gegen aöen frommen elid^en 
)>far|em gro|er ungenab ercje^gen, eim icjüd^en bai» fein nemen, au| bem 
latibtl^ dertreuben, toer nic^t l^furen] toiH ^altl^en. %>axf)atUn mir grog t>t>n 
tiot^en ift gen^eft, (S. Sf. ®. ju toarnen, bomitl^ d. gf. @. nmb fein Ianbt| unb 
Ieut| ni^t fromme burd^ fold^^ cjornige ungenebige l^erren. SBolbt^ ®ot^, unger 
^er, bad ii^ auf S. gf. &. ^o^cjelid^e freubtl^ folbt^ ben geften }u tifd^e bienen, 
loer mir ein groge freube. SBoIbtl^ @)ot]^ , bai^ mir meine Ferren ))on Sreflatt) 
barcju erlauben tooltl^en, ttolbtl^ geto)igli^ ungelaben frommen; bod^ ber tt)iDen 
SotteiS gefd^c^e in allen. Slmen. ^ercjog föaroQd 2C. feined marfc^aldEd , bed 
Ferren bifd^ofd briDe t)on SJreftato) an meine l^erren t)on SreflaU) meine antn)urt]^ 
^Qt e. 3. (&. aXffxt, bomitl^ fi^ S. S. &. wx fd^aben ju l^ueten l^att^. Sld^, 
Q($ @ot]^, bad gro|e Ferren %o blinb toerbenl X)ad fi(| S. Sf. ®. ju toerant« 
tDutt^en f^ai, fdbide i^ @, t!f. ®. ein Ileined buc^Iein, ttrie ttol ane notl^, bietneil 
S. 3. ®. fünft 90 baffere l^od^gelart^e fd^ribenten be^ ftd^ l^attl^ , bo^ id^ aud^ 
S. 9. ®. gern bienen looIbt|, totn xäf toeffc namen, toit, tt)o unb toen. 9et)il 
^iemitl^ S. gf. ®. bem ett)igen (Sotl^ unb mid^ S. S« ®. ald meinem gnebigften 
Ferren, ben bie r^te ^anbt^ ®ott^ed beloar bor allem übet. Smen. ®eben ju 
SSreffato am tag Ägnetid, ben 21. ganuarii im XXVI. ior. 

S. Sf« ®. gancjd miQiger biener 

So^^effe. 



150 UrlUttben «Rr. 437 Bi« 438. — 1 526, gebr. 3 M« 9. 

(L S« ®. ))ot0ef| ber gulben roten tiid^t unb bed 

HO HECHLA HO. 
(8 eila gen: Kopien öon folgenben fünf ©d^reiben: 
1525. [Sloöember 21] ÜJienpQg na(^ ©• (gfifabetl^» Slci|e. 

Sifd^of SflcobuiS öon )Bre»Iau — on bie Äat^manne ber 
StabtSreMou. [bctreffenb Dr. ^efe]. 
1525. [SloDember 2.] S)onnetftag na^ SlllerleUtgen. Sol^annedberg. 

8tf(^of Socobu« öon Breslau — ben »atl^Sl^erren Don 
Steffel, [betteffenb Dr. ^ei] 
1525. [Decembet 14.] Donnerfiag nad^ Suct&* 9let|e« 

ßaxt ^ergog )}on äRünftetbetg on feinen SRarfd^all $eter 
t)on ^affen*^etf life feu ßl8]. 
1525. [S)ecenibet 26.] »ienftog nad^ ®tc»)^ani. Sut «Iffen [6U] betaHar* 
fd^all $etet t).$affen«$etfn^ an ben$fattet}n@d^ett)ics. 
[1525, 8. a. et 1.] Sol^anne« ^efe an ben »at^ jn IBteSlau,) 

^anbfd^tift: Original (eigen^finbig) , ^ap.\ Siegel; R. ©t.*«. ßgöbg. 
©d^t. 3, g. 36, Sit. 58. — Ungebmit 



llr. 437. — 1526, [gebtuatS], «ntlageSIofü, «ufunfennS^Io^Dbctbetg. 

SWatfgtaf ®eotg öon SStanbenbutg an SKatlgraf Äafbntt (feinen ©ruber). 

[{Bittet Safimit, et .»oOe bad X^un (Sllbted^ti», bod^ tool^I feine Setm&l^tung 
tef)). bie Sudfe^ung bed Seibgebinged dorn 8. Januar b. ^.), biekoeil ed göttli^ 
ifk, fötbem^] 

^anbf^tift: Original, ^apitx, Siegel. — öerlin, Rönigl. ^auÄatd&it). 
I. ». 175, 3. — ttngebtttdtt 

llr. 438 — 1526, gebruar 9. ©egeben auf bem ©d^Ioffe. Königsberg, 

rSRartinuS (EeOariuS, Offene SSerpflid^tung, nad^ ffitttenberg ju reifen 
unb fid^ t)on Sutl^er in ber SBal^r^eit untemd^ten ju laffen,] 

id^ aXartinuS ceQariud Don ©tugart betenne mid^ mit meiner eigen ^nb« 
gefd^^ na^ bem id^ mi$ bid Derloffen XXV 3cttd in bed lanb pxn^tn bnb bid 
gen IunigS))erg in beS burc^Ieugtigen ^od^gebom furften Dnb Ferren l^erren V,U 
bted^d mard^grauffen ju branbenburg in firuffen l^ergogen k. meines gnebigefken 
l^erren furftentnmb on berufft fernen [!] furftlid^en gnaben ober ^emant t)on 
Seiner furfßid^en gnaben toegen begeben Dnb mid^ etlid^er leere, bie an bifen 
orten für irrig geac^t toorben, mit reben Dnb gefd^rifften leeren ^ab laffen, nield^eS 
ab }u ftellen id^ butd^ fein futfllid^e gnaben and^ betfelben l^erm boctoren Dnb 
t)rebiger fmntli(^ errinert ermant t>ni mit gef^rif^ ünbemiifen bin. S)a id| aber 
bauon nid^t l^ab totütn ab fton , ^aben fein furftlid^ genab d^riftlid^ t)rfad^ ge< 
nomen, mi^ in d^riftlid^er erlid^er üenoarung ju erl^alten t)nb dergunt }u lefen 
t)nb JU fl^riben aber ju Dil nit be^ mir l^at mugen erl^alten »erben, baS id^ üon 
meiner mainung ^tüt toeßen ablaf[en. fo ^at fein fu[r]ftK^ gnab als ein d^ris[t]' 
Kd^er furft Dff mein Dnberbenig bitten mi^ auS bem lanbe gen ZBittenburg an 
ben l^od^ gelerten l^em boctorem martinum lutl^er geföifen ünb a[i]n jitt lang ba 
felbs 5tt bßben ab baid^ mu^t ber nxtret Dnberrid^t tt^erben. tt)et4<S id^ mid^ in 
aller Dnbertl^enigleit bebanc, glob ünb t)erfp[r]id^ baruff be^ meinem d^rifUid^en 
t)nb e^angelifd^em ^a, aud^ be^ meinen föaren eeren Dnb t^ruen, baSid^ mi(^ 
innerl^alb trien tagen auff matten Dnb ftrad^S aus ferner fu[r]ftlid^en gnaben 
furfientumb begeben au^ fd^Ied^t äSittenburg ju jiel^en mit foIi(|er e^IIe, baS ic^ 



Urtunbeit 9lr. 439 m 441. — 1526, na^ gebr. 9 Bt« 12. 15] 

an te^netn ort über )too nac^t {Uli ligen koiQ fo lang t)nb t)uU, bid idl gen SBitten« 
6urg funt in bie ftabt, ünb toan iä) ba ^in lumme, koill id^ ntid^ aüicäb ermeltem 
doetori martmo anjegen mi bitten mici^ ber toatti Dnberrtd^ten , bem i^ anä) 
alfo na(^ notturft ber fad^ mill audföarten, i^ foll ünb tt)tll aud^ t)ff btfem jug 
»eber in ferner fnrfUid^er gnaben fu[r]ftentumb nod^ onberer ort önbertoegen mit 
inrebigen f^rifften ober reben mid^ meiner artilel nid^t üememen nod^ l^erren laffen. 
Das alled ju l^alten ^ab i^ bifem [!] brieff mit meiner l^anb gefd^riben ))nb Dnber 
f(^riben mä) mit munb t)nb ^anb bem erbaren emt)e{ten Dnb gefd^rengen [I] l^erm 
^enric^en t)on mittti^ l^od^ gebadeten meined gnd>ig{len ^emt bed ^er^ogen in 
pruffen 2C. l^off me^fter gen|Iid^en )u t^olge^en angeloubt t)nb ju gefagt. ®e« 
j(^^en tmb geben auff bem f(^Iod Iunigf))erg in pm^tn an bem IX tag t^februart) 
aimo M. D« XXVI 

Martinns cellarins 
snbfcripsit mann 
propria. 
Öanbf d^r if t : Original (eigenl^änbig) . — ft. St.* Ä. ßg^bg. — S^ranl 3 ; 
g. 35; Sh. 145. — Ungebrudtt. — SBegen ber SBid^tigleit biefe« ©d^riftftüto 
^be ii) bie Sopie bi^Iomatifd^ genan angefertigt ; nnr finb bie !(blflr jungen auf« 
geOji nnb bie Sfntert^unltion lit^ugefügt. — 



llr. 439- — [1526, na(^: gebruar 9.] S. I. e. a. 

$^ilipp äRelantl^on an So^anned Srie^mann. 

[SRelbet bie Sntunft bed SRortin SeOariud au» $reu§en in Wittenberg. 
Diefer ftreitet bort mit ben SBittenberger Xl^eologen; boc^ ^o^ äRelant^on, ba| 
er etnfl jur Seftnnung lomme. ®rü|e an Speratud unb ^olianber]. 

%\li in Acta BornsBioal, 810; bei @ebfer, Brifmaimi epistolae 
p. 12; im Corpus Bef. I, 755. — 808 3)atum biefe« Säriefe« ifk biiJl^er öon 
aUen Sbitoren unb 9enu|em irrig ,r9Cuguft" ober »3uli 1525" angegeben 
toorben. — 3iad^ «ufflnbung ber „offenen »er^jpidjtung* üom 9. gebr. 1526 
loim bie S)atirung nid^t mel^r j^eifet^aft fein« 



llr. 440* — 1526, gebruar 12. ÄbnigSberg. 

läRi^ael ©pielberger, Überfe|ung t>on S^f^rian »De eelemosynis«:] 

e^n (Sermon \)on \\ bem SImugen bed l^e^Iigenn )Bi||f(|offd Dnb 
Starters Sectlii S^priljani/ ^n beutf^e ffra^ gebrad^tK. [t)on 
Sti4ael@))ielberger, Lic. jur. unb fianjler.] 

0ot^. Sbtnd, 12 SI. in 4^ Sluf ber 2. Seite: 2)ebtcation8fd^reiben 
an^erjog illbred^t, d. d. fiönigdberg, ben 12 ^omungd. Anno XXVI. 

e£enq)Iar auf ber )}on SEBaOenrobtfd^en SibL in Sönigdberg. 3m Sammel« 
bonbeD613. 4^ (StfldE 18). 



Iln 441. — 1526, gfebruar 12. glenöburg. 

§etrot^8t)ertrag, erfter, für ^njefftn ©orotl^ea unb ^erjoa Ätbred^t. 
lanbfd^rift: Original, ft. St.-«. ftggbg. — Cjceri^t in W. $r. ?ßroö. 
»er»anb 12 (I85l), @. 11—13. 



1 52 Urhtttbeit 5«r. 442 Bi« 447. — 1526, %thx. 16 Bt« aRärj 12. 

Ilr. 442. — 1526, gfcbruar 16. gtcnSburg. 

$ei^oa Sl^rifttan t)on ^olftein an ^erjog Slbte^t. 

^ttfcilungcti fl6cr btc ffierl^attblunaen bctrcffenb bie Scnuft^lung bc^ 
^erjogd Slbred^t mit ^njefftn Dorothea.] 

lanbfd^rift: Driflinal, ß. ®t.^a. ftggbg. — egcerl)! in 3i. ^r. ?ßroo. * 
a3latter»b, 12 (1851), ®. 10. lU 



ttr. 443. — 1526, gcbruar 18. @^toB glenSburg. 

$ciratl^8t)crtrog (jtocitcr, mobiftcirtcr,) für ?ßrinjeffin ©orotl^ca unb ^etgog 
%Ibred^t. 

^attbfd^ttft: Driginal. ft. ©t.*«. Sg^bg. — (gjcerj)t in 31, ^t. ?proo.« 
»Iättcr»b. 12(1851)©. 13. 

Ilr. 444. — 1526, gebtuar 18. gimSburg. 

$rin)efftn S)orot^ea an ^erjog Sltbre^t. 

[(grftc« ©d^rcibcn bcr ?ßrtnjeffin 83taut an i^rcn Brfitttigam. Sic baitit 
ffir ia^ i^x gefonbte SIeinob unb fenbet bem ^erjoge bnx^ feine ^eirotl^dgefanbt« 
fd^aft {öifc^of Duei§ :c.) aU (Sefd^enl ..einen geringen S)omenfrang —\] 

^anbfdjrift: Mit eigner $anb gefd^rieben" ; R. ©t.*». ftg«bg. Oebrurft 
in 31. ?Pr. 5ßroö.=»a3Wtter »b. 12 (1851), @. 14. 



Ilr. 445. — [1526, gebruar 18.] glenSburg, Sonntag 3ttt>ocat)it. 

SBolf t)on Uttenl^ofen, bäntfd^er fianjier, an ^erjog aibre^t. • 
[U. banit für ein il^m t)om ^erjoge überfanbteiS (£]^rengef(^en(|. 
©anbf d^rif t: Original. — ft. ©t.»««. ftg^bg. — dj^mpi in SR. ^reufe. 
5ßtoö.*»tetter. »b. 12 (1851), @. 13. 14, 



Ux. 446. — 1526, [gebruar 19.], SRontag nad^ Snüocaöit. Dnolfebad^. 

Sölarlgraf Äafimir t)on JBranbenburg an ^erjog Älbred^t, feinen JBmber. 

[SRittfettung, ba§ er gegen bie Don Sdbred^t qtptantt atnioeifung t)on 
40,000 Bulben an $rin}ef{tn S)orot^ea aU feine julänftige &emafßn ntd^td 
ein)nn>enben ^abe.] 

^anbf^rift: Sonce))t. — Sönigl. ^audarc^iD Serlin. Sonüolut I 
».175. 3. — Ungebrndtt. — S)enfelben Snl^alt f)at ber »rief SRarlgraf ®eorg« 
(unb Safimird) an ^ergog Xlbred^t, d. d. 3&gemborf , ©amflag nad^ Sonifacii 
[gebruar 24.] 1526. ß. ©t.*«. ßgöbg, Cjcerpt in 3t. $r. ?ßrot).' »Bitter 
»b. 12 (1851) ©. 16. 

Ilr. 447. — 1526, SRärj 12. 

^ei^og {Ctbred^t an S^rifto))]^ t)on ©d^ibIoioi|, ))oInif^en ftat^Ier. 
[8. bittet feinen vertrauten Sreunb, il^n tt)egen feiner »erlobung mit ber 
b&nifd^en ^rinjeffln bei bem ))oInifd^en Könige ©igiiSmunb I. ju entfd^ulbigen.l 
^anbfd^rift : ft. ©t.*«. ftgSbg. dj^cttpi in 91. 5ßr. ?ßrot).*»Iätter »b. 12 

(1851) ©. 17. 



Urfunbcn 5«r. 448 Bi« 449. — 1526, SDWrj 22. 1 53 

llr. 448. — 1526, ERätj 19. äRaricnburg. 

(S^rifb))]^ t>on ©^ibloioi^ an ^erjog SHbre^t. 

[X^eilt mit, bag ftc^ ßönig ©igtdmunb I über bie ä^erlobuug beiS ^erjogd 
tobtet }ufrieben geäußert l^abe.] 

©anbft^rift: R. @t.*a. ftgdbg. — ejccrpt in 31. 5ßr. «ßroö.^SIStter, 
9b. 12 (1851), ®. 17. 18. 



llr. 449. — 1526, äRätj 22. ftönigäbcrg. 

fierjog Sllbted^t an ben ft5nig @tgtdmitnb I. t)on $oIen. 

[grürbitte Slbred^ti^ für eingelerlerte eDangelifd^e $rebiger (ob concipirt t)on 
6tütu8 9lttbianuö?).] 

Tametsi diu addnbitarim , serenissime rex , domine et pater mi obser- 
yandissiine, an hasce litteras ad Majestatem vestram, ea prndentia vel natura 
preditam, eo frequentissimo senatn circnmdatam, nt panun circnmspectns 
superbuBve a qnibnsdam accnsari possim monitor eamm maxime remm , quae 
publice a freqnenti eoqne regio consilio fiunt, ne tarnen hoc, quod animo voloi 
jampridem obticerem consilinm , monuit imprimis obseqnium et observantia, 
impnlit jnBJnrandnm, adhortatns est noster amor, coegit sangnis vicitqae tandem 
addnbitationem pietas, nt malim imprndens a qnibnsvis jndicari, quam praeter- 
mittere id qnod nrnneris qnoqne mei esse snm arbitratns , certns alioqni hanc 
meam fidam admonitionem qnibnsdam snspectam ac proinde displicitnram, 
attamen non ita insalnbrem fore regiae vestrae Majestati. Compertnm mihi 
est, serenissime rex, regiam vestram Majestatem statnisse animadversionem 
adversnm eos qni motus, tnmnltns, disciplinae pnblicae novationes, seditiones 
qnoqne in regiae vestrae Majestatis provincia passim ant docnemnt aut ex- 
citavemnt ant exortas anxemnt seditiones, contra nednm divinam scripturam, 
sed et disciplinam pnblicam. Qnod qnam reginm et jnstissimum sit atqne 
quam acerrime plectendi hamm remm qnicnnqne convicti jnsta notione 
anäiores, sive clerici sive plebei, ntpote rei pnblicae pestes nednm hostes 
neqne ego improbo neqne qnisqnis bonns est. Porro jnxta haec intelligo Judi- 
cium institntnm idqne jam nnnc in eos partim exercitnm, qni, apertas doctri- 
nas Jesn Christi et apostolomm sequnti, hominnm constitutiones tantnm 
violamnt , nt plnrimnm necessitate et honestate coacti. In qnos qnidem ho- 
mines non ante carceribns ant proscriptionibus, qnam scriptnra divina victi 
essent, erat animadvertendnm. An non honorabile conjnginm omnibns, 
apostolo teste? An regni Dei partem habitnri snnt fomicatores? Eam doctri- 
nam veram et sanctam regia vestra Majestas qnod scio fatetnr, sed seqni eam 
cur non est sine gravissima poena? Ego band aeqnnm pntarim in rebns longo 
dissimüibns eandem ferre sententiam. Vitam adimit lex non solnm regnm 
terrae, sed et divina conspiratoribns in rempnblicam caeteris item seditiosis 
Tel dericis vel plebeis, aeqne docentibns ac factoribns. Vemm eadem lex 
Dei benedicit matrimonio omninm hominnm et illnd libemm relinqnit omnibns. 
Immo jnbet eos cavere qni prohibeant nni ant alteri. Proinde qunm res non 
agatnr Miyestati vestrae cnm sacerdotibns , vix panem qnottidiannm haben- 
tibns, qnos quam facillimum qnidem est relegare, proscribere, occidere item, 
verum cnm ipsins Dei et patris caelestis filio, verbo etemo et immutabili, Om- 
nibus aeqne adorando timendoquo, quo qnidem conjuges omnes secure agnnt 
Titam coram Deo , et si non ita coram mundo et hominibus : Hinc regiam 
Testram Majestatem , nt debeo qnidem, in domino admoneo , adhortor et pro 



1 54 Urlttttfc^en 92r. 450 BU 452. -- 1526, Wi^ 23 Bt9 24. 

causae gravitate snbditas dominam, filins patrem, nepos aynncalnm chariasi- 
mam et observandissimnm obtestor, advertat animo neqne semel tantom le^at 
hoc fidam et christiaDum menm consilinm , ne scilicet , serenissime rex , ini 
pater caüsa lata seditiosomm piorumqne clericonim verbnm domini docen- 
tium misceatur , neve in violatione constitationnm hnmanarnm , earam quae 
Dei legi et scriptaris sanctis repngnant , ntpote de celibatn in Universum Om- 
nibus clericis statuto , de vetitis cibis, Majestasvestra'alium quam verbi Dei 
scripturam judicem sequatnr , immo in animum indicat Judicium , quod idem 
verbum, filius dei, non quidem ad praescriptum humanarum constitutionum, 
sed ad suum , in conspectu patiis et omnium gentium^ cum regia vestra Mar- 
jestate habiturum tandem est. Non tudo, serenissime rex, mi pater et avun- 
cule charissime, neque de terrarum limitibus, quos cras aut pereindie dimitte- 
mus aliis, scribo. Sed ne iram domini et Dei patris asciscat, consulo et ad- 
hortor atque hoc ipsum ex debita obedientia ac ex animo. Utdnam cor meam 
conspicere hceat I Res Majestatis vestrae agitur. Causa autem domini est, 
cnjus verbum habent conjnges omnes ab origine usque ad consumationem 
secuti, seditiosinon item. Quare non paciatur Majestas vestra, ut temere Ju- 
dicium ferri contra eos, qui scripturam verbi Dei appellant. Diversum neqae 
suadere debeo neque possum. Verbum patris quod judicem futurum credimas 
vivorum et mortuorum, judicabit inter regiam vestram Mijestatem et me de 
synceritate mei consili. Quod re^am vestram Msyestatem eo quo scripsi 
animo amplexaturam spero et tandem domino Deo commendo. Valeat regia 
vestra majestas foeliciter. Ex Monte Regio 22 Martii 1526. 

^anbfd^rift: @let(^}eitige Sopie. ^önigL ®e]^eimed ©toatitor^it) in 
actlin. Rep. V, Str. 43. ,®ciftlid^c Sachen, großmcntc 1526—1596" — 
Ungebrudt. 

Ilr. 450. — 1526, SRätj 23. ftömgäbcrfl. 

$erjog Sllbred^t an ßbnig @igtömuub I t>on $o(en. 

[%. tl^eitt bem ßdnige feine ä^erlobung mit, nennt ben angefe^tcn SSer^ 
mäl^Iungdtag, go^annid Saptiftä, unb labet i^n pr ^od^^eit nad^ ftSnigd' 
betg ein»] 

^anbfti^rift: R. St.*«. ftg8bg. — ejcer»)t in 8». ^t, ^oti.«»I. »b. 
12 (1851), ©. 18, 

ttr. 451. — 1526, SWärj 23. ftönigSbetg. 

^etjog SUbre^t an ^erjog t^rnebri^ t)on Siegnt|. 
[(Stniabung ;ur ^od^jeit Sllbred^td.] 

$attbf d^rift: (Eojjie im gfoliant Sttr. 9, @. 6. — ft. ©t.*«. figdbg. — 
Ungebrucft. 

Ilr. 452. — 1526, SRörj 24. ÄbnigSberg. 

^er}og Wbxtäft an Rafimtt, !3XatIgraf t)on Sranbenbnrg. 

[Sinlabung inr^od^ieitSHbred^td. iRad^bem er (Slbte^t) ^ben Drben, t)on 
äRenfd^en erbid^tet, abgelegt/ n^oQe er fid^ „in einen anbem Drben, ber Don bem 
$errn felbft eingefe|t unb Sebennann gemein unb el^rlid^ ift. begeben".] 

^anbfd^rift: Driginal; ^apitt; ©iegel; eigen^&nbige Unterfc^rift. I^gl. 
^audard^ib SSerlin. Sonüolut I. K. 175. 1. — Ungebrud(t. 



Urfunben 9lr. 453 Bi€ 455. — 1526, ca. m^xi 24 btd 26. 155 

ttr. 453. — [1526, too^I circa SRotj 24.] S. 1. e. a. 

^crjog Sltbrcd^t att SKartin Sut^cr. 

[a. labet S. ju feiner ©od^jett auf ben Xag SotianniiJ Sa^jtiftä nad^ SöntgS'» 
Berg: ^oB rni« irgenb ein trübeiS SBetter unter bie Äugen toel^en tl^äte, bafe toxi 
§uTtt SBiberftanb ©uereS XrofkeS pflegen möd^ten*,] 

^anbft^rift oerloren. — S^nt erften SKal gebrudt in einer Hcincn 
jottft ganj in^attölofcn gtugft^rift, »cld^e ben litel ftt^rt: ^S)ag erfte fürftfid^e |1 
&ß^t »e^Iager, || SJeld^e^ 3^re gfir^I. 3)urd^L JObred^t, SRarggraf ju »ran:» 
benburg tc, aOl^ie gu ßönigdberg gehalten k. [Slnon^nt, ein 99ogen in 4^.] 
fiöttigdberg 1646. — ®in (Simplax biefed ©d^riftd^eni^ [bag einiige?] befinbet 
ft^ auf ber ©tabtbibliotl^el )u ftönigdberg: @aninielbanb Od 206. viiii. Quart. 
(StflÄ 5.) «ug biefem 3)rudf ^at »od , Seben be8 ©ergogi^ »Ibred^t tc. ftönig«* 
Berg 1745 (unb Jleubrudf 1750) @. 206. 207 obigen »rief neugebrudft; bann 
^abe ic^ nad^ bem erften S)rudt einen Sleubrudt oeranftaltet in 3«tfd^ft für ftir* 
d^engefd^id^te l^rgg. o. »rieger, »b. XI, @. 281. — S)a6 Sutl^er auf btcfen 
Srief geanttoortet l^aben loirb, tft felbftonitänblid^ ; allein toon ber !(nttt)ort 
jelb^ pttbct fid^ bis jeftt nirgenbg eine ©pur. 

2)aiS Saturn bed »riefet lögt ftd^ burd^ folgenbe Untftanbe beftintnten: 
1526 am 18. Sebruar genel^migte ber »ater ber »raut gu Sflendbura ben ^ei« 
rat^iSbertrag ; bie ^eirat^dgefanbtfd^aft n)irb gu il^rer StüdEreife bid ftönigdberg 
tDO^I mer SBoc^en gebrandet l^aben; am2B. S^iörg fc^rieb ber ^ergog bie Sin« 
tabung an feinen Sel^nd^errn; bad toith bie erfte Sinlabung gen)efen fein; 
unmittelbar barauf am 23. unb 24. folgten Sinlabungen an Sllbred^td n&d^fte 
Sertoonbte. (Semeinfc^aftlid^ mit biefer $oft, iebenfaüd nid^t frfil^er, »erben bie 
Sinlobungen an Sut^er unb an Qt% abgegangen fein. 



Vit. 451 — [1526, toolil circa SRärj 24.] S. 1. e. a. 

dergog Sll&red^t.an Dr. Sodann $eg. 

[Antwort auf beffen »rief öom 21. Januar 1526. SHbret^t erwartet ©efi 
^tt afö ®aft bei feiner »ermdl^Iung in ftönigiJberg.] 

[^Unfern gunftßd^en gru8 gubor, ^od^gelcrter, befonber, geliebter.'' — 
«ttre^t banft fflr ben »rief bom 26. [sie, ftatt 21.] 3onuar fammt ben »eilagen 
unb labet ^cß gu feiner ©od^geit ein : ^tooßen und in attewcge oerfel^en • . . ir 
loerbet euc^ fomi ge^t nemen unb Wege fud^en euc^ gu und gu begeben, bomit, ob 
ber teufel, wie wir \)t gu ®ot nid^t l|offen, wolt uber^anbt nemen, bad wir gu 
ainem troft eud^ unb anbere an ber ^anbt l^etten . . . »egere berl^atben funber« 
lid^, wo ed ftd^ . . . eur gelegenl^e^t nad^ fd^iden unb fugen wil . . . ir wolt eud^ 
uf fold^e ge^t gu und begeben, ba wir eur ^erfon funberlid^ gern bei und wiffen 
toolten." 9m @d^lug eine 9iad^ridl^t Aber bie golbene Stöl^re „unb fonberßc^ wad 
anlangent ift bad HO HECHLA HO, wollen wir ben arm l^od^ ufi^eben''.] 

lanbfd^rift: ^oncefi] ©d^ranl 3, gad^ 36, 9h:. 58. — ft. ©t.*Ä. 

j. — Ungebrudt. 



Ilr. 455. — 1526, aWärg 26. Sönigdberg. 

©ergog Slttred^t an Äoftmir, iöiarlgraf bon »ranbenburg. 

[%. erwartet feine unb äRarfgraf ®eorgd Sniunft gur $o(|geit in ßönigd« 
Berg; wünf(^t eine audbrüdtlid^e Swf^tift, bafe S. bad Seibgebinge ber S)orot^ea 
ni(§t anfed^ten werbe; bebauert, bag SRarlgraf Sol^ann oon »ranbenburg, i^r 



1 56 Urfuttben Jtx. 456 bt€ 457. — 1526, awatj 26 bi€ 30. 

»ruber, „in bctn und^rifttt^cn alten SBefen"' gcftorben unb „fonbcrlu^, baft fic^ 
@ein Sieb aUererft int Xob oermonibt unb im Seben bed groen £)rben§ nic^ ge« 
ad&t". 3)o(§ ^offt »• aud^ für i^n no(l& auf bie ®nabe Ootte^.] 

^onbfd^rift: Driginal; ^ßapier; Siegel; eigen^änbige Untcrfd^rift. — 
fiönigt ^audard^io 83erlin. Sonoolut I. K. 175. 1. — Ungebrudt. 



^x. 456. — 1526, SRärj 26. ftSnifläberg. 

^erjog Slbrec^t an ®eorg SSogler. 

[Sl. f^abt feinem (fatl^olifirenben) Sruber fiaftmir aufd neue bad Oettnffen 
ju rühren oerfud^t. SBeröffenttic^ung ber <)reu6ifd^en ßtr<i^enorbnug. Über 9i\d)of 
Dueife' reformatorifd^e Il^dtigfeit im SiiJt^um ?ßomefanien. Dueife' tleife nac^ 
^arienburg jum König ©igiiSmunb, t)or \oüi)m, er Jeiner Seigre S^i^pi^ geBeit 
tDiQ". 9. ^at i^m ^olianber baju mitgegeben.] 

. . . Jba^ . . . unfer geliebter bruber ben antecriftifd^en SReffen unb QTcrc* 
monien ju jeiten — , muffen toir ®ott ergeben tc. . . . ©ein . . . ber^albcn bcr* 
urfad^t toorben, auf @. S. antn^ort miber ein fur^e fd^rift, bomit jum t^eil ba# 
gctoijfen gerurt, ju t^on." — 81. fd^idt SJogler »ein orbnung, fo unfre $r&Iaten 
unb ^ebiger auUgel^en laffcn, tjcr^offen, ba^ fold^e ber f^riften mä^ für au«* 
wenbige ceremonien ier mag l^aben »erben. S)ett to^tool löniglid^c majeftät ju 
$oIen Rinnen imb lanb }u aRarienpurg! ligen, feine p^affen aud^ gern bad mort 
bempfen toolten, l^aben mir bod^ fold^d nid^t fd^emen tt)oQen unb in bem namen 
®otted b^ orbnung aui^geben taffen. SBemb f^ gefallen toxU, laffen nrird gut 
fein, memb nid^t, litt [= liegt] aud& ni(i)i^ bar an ; funberüt^ b^meil unfer feien 
^eil aud^ nic^t barauf ge^auet. 9tad^bem aud^ b^ t)ermeinten ^olnifd^en geifl»^ 
lid^en gern bem toort fd^aben »olten unb fic^ allerlei befleiffen, fein mir öerur* 
fa(|t, !. maj. unfern gnebigen l^erm, burd^ eigene iJotfd^aft ju fc^reiben [Ab* 
fd^rift liegt bei]. Unb b^meil unfer freunt öon 5Rifen<)erg! in feinem fKft ba^ 
mort fetbft öerlunbt aud& anber prebiger ju ferlunben gejagt, ^im aber b^ j)oI= 
nifd^en geiftlid^en ^nen toortrauen barmiber )u ^anbeln, ift unfer*freunt bereit tion 
uniJ abgefd^iben, Wniglit^er majeft&t gu erfuc^en, feiner Ier jeugnu« }u geben; 
mo er geirret, fid^ meifen iu laffen; too aud^ anber leut irren, f^ toiber ju meifen. 
J)em l^aben mir nid^t ben menigften unfer gefd^idfteften prebiger, boctorem $oIiaii* 
bem, iugcbcn; jwcifcin gan| nid&, ®ot murt burc^ Kriftum fein gnob öerlei^eu. 
STud^ märten mir bcglid^e @. aRaj. eröorberung/ 

©anbfd^rift: Sgl. ©augard^iö in »crfin. I. K. 10. 02. Ungcbrudt. 



ttr. 457. — 1526, [SRärj 30]. ^reitag« nad& ^almorum. 

©tabt Sflbed an ©tabt 3)anjig. 

[@tabt Sflbed tl^eilt bie (nid^t beiliegenbe) Hbfd^rift eineiJ SSriefeg eine« tn 
Sonbon reftbirenben ftaufmannU mit, betreffenb bie megen ber Sutl^erifd^en ÄeK* 
gion bafelbft erlittenen Scfd^äbigungen. Sflbed erfud^t S)angig , feine »ürger 
aufjuf orbern, bafe fie i^re mcftmärtd, aud^ in ben SWeberlanben tjerlel^renben 
Äaufgefetten öor bem Sefen Sut^erifd^er 8fl(|er toamen, bamit bie laufmännifd^en 
$rit)ilegien nid^t geföl^rbet mflrben.] 

SSnnfen fruntlilenn grut touomn, ©rfame mife ^erenn befunber gunfKgen 
guben frunbe. SBe2 i|unbt öan beme copmanne to Sunben inn Sngelonbt refi* 
birenbe a^n ön« gelanget, ^ebben 3»e ®rfu. ut inuorflatenen el^rei^ breueiJ auc* 
ft^rifft tl^ouomemen. S)etoile nu be angetagene mergH^fe auerfarunge beme 



Urhmbeil «r. 458 H€ 459, — 1526, SKärj 31. 157 

copmannt, burd^ t)orgettttge ber ioget od ber olbene oele, be ftd^ ^n bejfentt t)et' 

lof^enbenn Suterifd^en gef(|efften erfroutoet, betegenet onb mebberfarenn id, onb 

üele iunger co^gefellen toe^art^ liggenbe beffuluigen bonbed bauen oetbot frau« 

Den aRargrieten le^ferlit^et maieftät ftabtl^olber^nnen barfulueft, fid boen ouenn 

Dnb geBntfenn, tooroutl^ ftd be coi)mQn albar geißlet auerforunge möge beffatenn, 

bat totf bo^ (lennet ®ot} ntd^t t)nbtnifen t>üt leuer oot^ot onb üorbkuen fegenn, 

too Wi od Donoar biiffe binge ongeme t)nb m^t belummemig gej^oret onb er« 

fareitn ^ebbenn : %t> toolbenn to^ an Stoe (Er|. gutliled flQted l^irmit l^ebbenn ge« 

\unnen onb begeret, m^t beut furberli^en barann to f^nbe, be Stoenn, fo efre 

gefeSene in Sngelanbtr od toeftoert liggen l^ebbenn, ti)o n)arfd^utt)en t)nb m^t 

^Qte anto^olbenn, befuluen e^r gef eilen ber billid^ait alfo to onbertoifen, bat fe 

ftd ber Suterifc^en balt od berfuluigen ebber anberen t)erbaben boler ^n ben lan«* 

benn bar fe refiberen, offbon onb entl^olbenn, t)nb n^a getoanl^ett ber fuluigenn 

tanbe, ber l^erfd^o^ gebot ni<i^t k)ora(|tenbe leuenn, Dnb ftd ber gebor bor^nne 

fc^idenn, barmit nid^t toefttoertl^ beme copmanne geißle oerclen^nge mtfjv, l^on 

t)nb fma^e n)ebberfl^are ünb barfulueft, od ^nn Sngelanbt el^rer ^riotlegienn onb 

red^tid^eiben, be mit merdl^Iem arbe^be fl^te onb gulbed f^ilbinge erl^olbenn, 

entfettet t>ni gefpolieret tt)erben, t)nb l^ir^nne, tt)o b)^ nid^t tnriuelenn g^ a^ne 

beffe t>nfe üorman^nge fuftd tool bon tottbtn, bat gentene befte betrad^ten onb 

bebendenn t)nb ond, toa^ b^ Smen (Erg* ^n bujf em falle oort^onenten rabtfam 

wert bcfunbenn, tom furberli^ften tt)ebberumb öorttjit^Iidenn, um ferner önb 

tuiber mo^e t)nb oulufted erl^auen t)nb t)orfd^onet tl^o bl^uenn. SBeld^d tot) Swenn 

6rg. ®abe almed^tig beualen. 3m beftenn nid^t l^ebbenn mogenn t)or]^oIbenn. 

2)enfuluigen fruntlic^ to toilfaren allet^t tooU gemiHiget. ©d^reuen Onber t)nferm 

fecret Sribaged n^a $almarum Anno tc. XXYI. 

Borgermeiftere önb rabtmanne 
ber ftabt Subegl. 
^ [«breffe:] 

^Snn erfamen to^fenn l^erenn borgerme^fterenn onb rabtmannen to S)an|ide, 
önfenn befunbercnn gunftigen gubenn frunbcn. 
^anbfd^rift: Driginal, Pergament, Secret abgeldft. 
©tabtard^it) J)anjig. C VH A. 103. a. Sttr, 22990. — Ungebrudt. 
(S)ie 89u(^ftaben \> unb u |abe id^ i^ier ftel^en laffen, mie fie in ber ^anbfd^rift 
fte^cnO 

ttr- 458- — 1526, 2Rärj 31. ftönigSberg. 

^erjog «Ibred^t an ^njcffln ffiorotl^ea. 
[%. föünfd^t i^ gute Keife na^ ^reugen«] 

$anbfd&rift: ft. ®t.*8l. ßggbg. — ^cttpt in 31. ?ßr. ?ßroü.^»Kttcr, 
»b. 12 (1851), @. 24. 25, 



ttr- 459. — 1526, aJlärj 31. 

f^eQOfl aibred^t, SSifc^of 5ßoIenfe unb SSifd^of Dueig, jtoei SBottmad^ten 
jüt «brian öon SBatblingen unb $aul ©peratu«:] 

JßoUmaifi m[eine$] g[ndbigen] l^[erm] bei^ ^er^ogen in ^reugen, fambt 
bei (if^offen t)on ©amianbt unb Sftifenburgd, Slbrian t)on SBa^blingen unb 
2)octor $auIo Sperato gegeben in ben Umbjug 1526." 

^anbfd^rift: ft. St.'Ä. ftg«bg. ©d&rani 4; g. 23; 9hr. 15. ®ebrudt 



158 Urfttnbm ^x. 460 m 464. — 1526, mSi^ 3t BU «prll 5. 

[aber ol^ne 9ngaBe ber Ouelle] in 3licotot>iu^ , S)ie bifc^öflti^e SBütbe tc, @. 
102 — 104. 3n bciben aJottmod^tcn wirb ©peratuU gcnanttt „S)er ^eiligen &i^ 
SJoctor". 



ttr. 460. — 1526, [SRätj 31]. 

(^enog Slbred^t J Snfiruciton gut äStfitation füt Sbtian t)on SBatblingen 
unb $aul ©peratud 1526. 

$anbfd^rtft: So^ie in einem (£ont)oiui \>on SnhDürfen, mit Kanbbe* 
merlungen t)on Speratud' $anb t)ieUeid^t an^ ber 3^tt nm bad 
3a^r 1540: 

}tt Art. 8 : ^i^ ie| ttid^t t)Ott noten*. 

}ttm legten Vxtitd: »alienns hie articulus ab imtitnto nostroc 

®ebru(ft in Sacobfon, »(Befc^ic^te ber Duellen bed ^rd^nrec^tö tc/ OL, 
Änl^ang Sir. IV. — S)ie aianbbemerlungcn ^at ffiof ad, ©jjcratu« (1861), ©. 
78 auf SBerl^ältttiffe beS Saläre« 1526 bejogen, toog gänjlid& öerfel^It ijl. 

2)ag biefe Sifitotion im Sa^re 1526 tovdlxä) t)oO)ogen niorben \% ergiebt 
fid^ aud 9fa:. 533. 

Ilr. 461 fte^e 9lr. 601a. 



Ilr. 462. — 1526, april 2. ftönig^berg. 

^erjog Slbred^t an ^rinjefftn 2)orot]^ea. 
[0. überfenbet il^r einige $omeranjen )u i^rer Srquidung.] 
$anbf 4rift: ©igenl^önbige« Driginal. — &. @t.»a. ftgdbg. — ®ebrucft 
in 91. 5ßr. 5ßroö.«a3Wtter, »b. 12 (1851), ®. 14—15. 



Ilr. 463. — 1526, [«pril 5], ©onnerftog in ber Dfter*Dctat)e. SÄarienburg. 

SSönig ©igidmunb I t)on $oIen an ^erjog Slbred^t. 

[@. erfuii^t Ä., ba§ er bie Doml^erm oon Dtoib§in, b. i. aRarientoerbcr. 
» in ritu veteri et catholico conservaret et üUb proventns eomm restitui man- 
dareta.] 

$anbf(^rift: Original, ß. ®t.*a. Sg»bg. ®äfxant2] g. 1; 9tt. 98. 
Ungebrudt. 

ttr. 464. — 1526, april 5. SRarienburg. 

[Äönig ©igidmunb I t)on ^oten an JBifd^of Sr^arb öon Duei|]. 

Responsam a Sigismundo, rege Poloniae, datum Erardo 
Ewais, consiliariodiicisPraBBiae,Laterano, qni se episcopnm 
Pomezaniensem nominabat. Marienburgi V* Aprilis. 

[Nudius tertiuß (= 3. äpril) i)aU Dueife t)or bem ßönige, tl^eite im SRamen 
beiS $er}ogd, tl^eitö in eigenem 9iamen, Solgenbed t^erl^anbelt : 

(Sr l^abe ben ßönig jur ^oc^ieitdfeier feined $erm eingelaben. (£r l^abe 
ferner für feine (toom Könige gefangen genommenen) aRarienburger ^dbtger 
3ürf))rad^e eingelegt : er l^abe fie nur eingefe^t, b a j» 9B ort ® ottei^ ju )}rebigen ; 
er fei bereit, barüber ft(| }tt Deranttoorten unb fi^ eined befferen belel^ren }u 
laRen. 



Urhtitben 9lr. 465 m 467. — 1526, ^iM 5 bi€ 12. 159 

Snttoort beil ftönigd: 1) bie (Einlabung pr ^od^jeit tnfiffe ber ^öntg 
auiS d^toAi^S^t afilel^nen ; er laffe ftd^ entfd^ulbigen. 

Sern er: 2} »Quod ad praedieatores ipsos vestrae patemitatis attinet, 
Mjgestas sna, postqnam intellexit eos hie praedicare, ubi et plebanns est legi- 
timna et alii praedieatores ab eo constitnti, praedicare vero nomine . . . verbnm 
Dei, roi antem ipsa meram doetrinam apostatieam . . . contra edicta Majestatis 
Suae Begiae, illos comprehendi fecit Sna Majestas et castigari 
del>ito modo eonstitnit. 

2)a Cueig noc^ nic^t t)om a^oftol. @tu]^I Befiättgt fei , fo ge^e i^n ha^ gar 
nic^ti^ an«] 

Xcjt gebrucftin Dogiel, Codex dipl. Pol. T. IV (1764) @. 237 unb in 
AetaTomiciana, Tom. YIII, 34. 



ttn465. — 1526, a^iriis^ 

&ttiOQ Stbred^t an ben ermlänbtfd^en SSifd^of [SRauritiuS ^erber] ju 
^eiteocrg. 

[9. ntelbet, bag er einige Statine derorbnet l^aBe , »in alle antpt (^reugeni^) 
untbjiqiel^en, bieSird^enH^farrer [sie] ju üorfel^en unb . . • 5ßfarren 
einju^ie^en (ba badSanb burc^ ben vergangenen firieg ntertttd^en Serben 
erlitten). Äud^ foHen pe bie, mit Sanben unb ©tfibten vereinbarte Drbnung 
üolljicl^en. — J)erUmjug betrifft bie 5ßfarrer, Pfarren unb d^riftlid&en 
äin\tx, 

Slbred^t bittet ben Sifc^of, biefenUrnjug tool^lmollenb ju beurtl^eilen ; benn 
er gefd^el^e nur «,ber Slotl^burft nac^" , unb oerftd^ert il^n feiner nac^barlid^en ®e« 
ftnnung.] 

§onbf c^rif t: «mtlid^e (Kopie im goKant 3lr* 62, @. 7. ft. @t.*«* »g»bg. 
Ungebrudt« 

ttr. 466. — I526,aprilll. Xorgau. 

^rfürft Sol^ann von ©ad^fen an ^erjog Sltbred^t. 
[Sol^. gratttitrt jur Verlobung V^.\ 

$ottbfd&rtft: ft. ©t.«'«. «g^bg* — (gEcerl)t in SR. 5ßr. 5ßrob--»Iätter 
9b, 12 (1851) @. 18. 

ttn 467. — 1526, april 12, ftöntg«berg. 

^erjog %(bred^t an Sl^riftof eru^ von ©itbloviecj, Palatinus et Capitanens 
Craeoviensis, Regiii (Polomci) Cancellarins. [fiateinifd^.] 

[®e^em l^at SObred^t einen 89rief empfangen episcopi Pomezaniensis 
[üueti], vitae integritate, migomm insigniis atqne pietate venerabilis et con- 
spioni viri, ber über ben Slbfd^ieb bed SbnxQ^ (in SRarienburg) berid^tet« 

WCbr^t venvunbert ftd^, ia% man ben nic^t aU Sifd^of anerlenne, ber bei 
bem griebendfd^IuB ikmfd^en $oIen unb bem Drben in ffofftm äRage bet^eiligt 
tDor . . « »EpiscopuB Pomesaniensis noster a nobis primum , deinde a suis 
vocatns ad mnnns, qni nobis ineptus minime videtnr, tot negotiis a Sna Maje- 
atate Regia, arcbiepiseopis episeopisque episcopus admissns habitnsqne , nunc 
demun joriBdictione privari dieitnr. Verum nos, non illnm, sed nos laedi diel- 
nni8, atque adversum id agi, quod concordia nostra prohibitam est.c ^[Ibred^t 



1 56 Urfuttbett 9lr. 456 bt€ 457. — 1526, ajlfirj 26 M 30. 

99tuber, .,in bem und^riftti^en altett SBefen" geftorben unb „fonbertic^, bag {td^ 
@ein Sieb aüererft im Xob t^ermombt unb im Seben bed groen DrbeniS ni^t qe^ 
aäft\ 2)od^ l^offt Vi. anä) für il^n nod^ auf bie ®nabe ®otted«] 

^anbfd^rift: Driginal; ?ßa<)ict; Siegel; eigenl^&nbige Unterfd^rift* — 
fiönigl. ^an^x6)xt) SJerlin. Sonüolut I. K. 175. I. — Ungebrudt. 



ttr. 456. — 1526, SRätj 26. Königsberg. 

^crjog Älbred^t an ®eorg SSogler. 

[a. ^abe feinem (fatl^oßfirenben) ©ruber ftaftmir auf^ neue ba« (SetDiffen 
ju rü|rett öerfud^t. SJeröffenttid^ung ber <}reufeifd^en ßird^enorbnug. Über fflifd^of 
Dueife' reformatortfd^e Il^ätigfeit im 8iW^um 5ßomefanictt. Dueife' Slcifc nod^ 
SRarienburg jum ftönig ©igi^munb, tjor toeld^em er »feiner Seigre Seugnife geben 
n^ill''. 9. l^Qt i^m ^olianber baju mitgegeben.] 

. . . Jba^ . . . unfer geliebter bruber ben antecriftifd^en SKejfen unb Ccrc* 
monien ju jeiten — , muffen ttjir (Sott ergeben w. . . . ©ein . . . berl^alben öer* 
urfad^t toorben, auf @. S. anttoort tmber ein fur^e fc^rift, bomit jum t^eil bad 
gcttjijfen gerurt, ju tl^on." — Ä. fd^idt SSogler ^ein orbnung, fo unfre 5ßrälatcn 
unb ^cbiger auiJge^en laffen, »erhoffen, ba^ fold^c ber fd^riften nad^ für au^* 
toenbige ceremonicn ier mag l^aben njerben. S)ett m^wol löniglid^e majeftät ju 
$oIen Irinnen imb lanb ju SRarien^^urgf ligen, feine p^affen auc^ gern bad tooxt 
bem^fen tooütn, l^aben toir bod^ fold^^ nic^t fd^emen tooUtn unb in bem namen 
®otted b^ orbnung ausgeben taffen. SBemb f^ gefallen miQ, laffen miri^ gut 
fein, memb nid^t, litt [= liegt] auc^ nid^ti^ bar an ; funberlid^ b^meil unfer feien 
^eil aud^ nid^t barauf ge^auet. 9lad^bem aud^ b^ oermeinten ^olnifd^en geift* 
lid&en gern bem toort fd^aben tooftcn unb fic^ allerlei befleiffen, fein mir oerur* 
fa(|t, I. ma). unfern gnebigen l^erm, burd^ eigene )}otfd^aft ju fd^reiben [SCb« 
fd^rift liegt bei]. Unb b^tocit unfer freunt öon 8lifcn<)erg! in feinem ftift baS 
mort felb^ berlunbt, aud^ anber ^rebiger ju ferlunben gejagt, ^im aber b^ ^oIs= 
nifd^en geiftlid^en ^nen t)ortrauen bamnber ju ^anbeln, ift unfer*freunt bereit Don 
und abgef(|iben, löniglid^er maieft&t ju erfud^en, feiner Ier jeugnud ju geben; 
too er geirret, fid^ toeifen ju laffen; too aud^ anber leut irren, f^ toiber gu »eifen. 
S)em l^aben toir nid^t ben mcnigften unfer gefd^idftcftcn prebiger, boctorem ^olian* 
bem, gugeben; gloeifeln gan^ nid^, ®ot »urt burd^ Sriftum fein gnab oerleil^en. 
Slud^ »arten toir begüd^e @. SRaj. eroorberung/ 

©anbft^rift: «gl. $audard^iö in Berlin. I. K. 10. 02. Ungebrudtt. 



ttr. 457. — 1526, [2Rärj 30]. Freitag« nad^ ^almarum. 

©tabt Sübedt an ©tabt ©anjig. 

[@tabt Züitd tl^eilt bie (nid^t beiliegenbe) !(bfd^rift einei» SriefeiS einei in 
Sonbon refibirenben ^aufmannd mit, betreffenb bie toegen ber Sutl^erifd^en Steli« 
gion bafelbft erlittenen äefd^&bigungen. Sübedf erfu(|t S)anjtg, feine ©ürger 
aufjuforbern, bofe jie i^re toefttoärtiJ, aud^ in ben SWeberlanbcn öerlel^renben 
ßaufgef eilen oor bem Sefen Sut^erif^er 93fld^er toamen, bamit bie taufmSnnifd^en 
$rit)ilegien nid^t gefälirbet toürben.] 

SSnnfen fruntlilenn grut touomn. ßrfame toife ^erenn bcfunber gunfHgen 
guben frunbe. 93ed i^unbt oan beme co)}manne to Sunben inn Sngelanbt refi* 
birenbe a^n t)nd gelanget, l^ebben Stoe Srfd. ut inuorflatenen e^red breued aue« 
fd^rifft t^Ottomemcn. S)etoile nu be angetagene mergK^fe aucrfarunge beme 



Urfttllbctt 9«r. 458 Bl« 459. — 1526, gRärj 31 . 157 

cdpmannt, burc^ üorgetinge ber ioget od ber olbene ))ele, be ftd^ Qn beffentt üer^ 
(o))enbettn Suterifc^en gefd^efften erfroutoet, betegenet t)nb toebberfarenn td, onb 
oele junger co^gefeUen toe^artl^ Itggenbe beffulitigen bonbed bauen t^erbot frau« 
t)en SKargrieten le^ferH^er ntqefiät ftabt^olber^nnen barfuluejt; ftd boen ouenn 
t^nb gebrulenn, tooroutl^ ftd be copman albar geißlet auerforunge möge beffarenn, 
bat \D\f bo^ (lennet ®ot) ntd^t t)nbillilen t)ele leuer t)or]^Dt t)nb t^otbleuen fegenn, 
oo to9 od tiottoar bitffe binge t)ngeme t)nb nt^t belumntemig gel^oret t)nb er« 
forenn ^ebbenn : %o motbenn to^ an 3me (&t%. gutlUed fl^telS ^irmit ^ebbenn ge« 
funnen t>nb begeret, ni^t bem furberlt^en borann to f^nbe, be ^totxm, fo e^re 
gefeHene in (Sngelanbt, od toefhoert liggen ^ebbenn, t^o toarfd^utoen onb m^t 
^qte anto^olbenn, befuluen el^r gefeQen ber billid^ait alfo to t^nbertotfen, bat fe 
jtd ber Suterifd^en batt od berfuluigen ebber anberen Derbaben boler ^n ben lan« 
benn bar fe reffteren, affbon önb ent^olbenn, önb n^a getoan^cit ber fulmgenn 
tanbe, ber l^erfd^o)) gebot nic^t t)ora(|tenbe leuenn, t)nb ftd ber gebor bor^nne 
{d^idenn, bamtit nid^t toefttoertl^ beute co^manne geißle t^erclen^nge t)ne]^r, ^on 
OTib fma^e toebberf^are t)nb barfulueft, od Qun Sngelanbt el^rer priotlegienn onb 
tt^tid^eiben, be mit merdl^Iem arbe^be fl^te t)nb gulbed f)}ilbinge erl^olbenn, 
entfettet t)nb gef^olieret koerben, t)ub ^ir^nne, mo to^ nid^t Ümuelenn g^ a^ne 
beffe onfe Dorman^nge fuftd tool bon U)erben, bat gemene befte betrad^ten onb 
bebendenn t)nb und, ttad b^ 3tt)en Srg. ^n buffem faQe t)ort^onemen rabtfam 
toert befunbenn, tom furberli^ften toebberumb t)orU)it]^Iidenn, um femer onb 
toiber mo^e t)nb t)ulufied erl^auen t)nb t)orfd^onet tl^o bl^uenn. SBetd^d m^ Stoenn 
Sr|. @abe almed^tig beualen. 3m beftenn nid^t ^ebbenn mogenn t)or^oIbenn. 
S)enfutuigen fruntlid^ to toilfaren allet^t moQ getoilliget. ©d^reuen t)nber t)nferm 
fecret gfribaged n^a ^almarum Anno tc« XXYI. 

©orgermeiftere bnb rabtmannc 
ber ftabt Subegl. 

^ [Äbreffe:] 

3)(Enn erfamen to^fenn l^erenn borgerme^fterenn t)nb rabtmannen to 2)an$ide, 
mtfenn befunberenn gunftigen gubenn frunben. 
^anbf^rift: Original, ^ßergament, ©ccret abgeWft. 
Stabtard^io S)an}ig. C VH A. 103. a. Sir. 22990. — Ungebrudt. 

(S)te Sud^ftaben o unb u ^ait x6) ^ier ftel^en laffen, toie fie in ber ^anbfd^rift 

Pe^en.) 

ttr. 458- — 1526, 2Rärj 31. ftöntgSberg. 

ßerjog «Ibred^t an ^rinjefpn ffiorotl^ca. 
[lt. koünfd^t i^ gute »eife nad^ ^reugen.] 

^anbfd^rift: ß. ©t.*«. ßggbg. — Sjcer^Jt in 91. 5ßr. ?ßroo.*»Wtter, 
8b. 12 (1851), @. 24. 25. 



ttr, 459. — 1526, aJlärj 31. 

[^erjog Slbred^t, ©ifd^of $oIen^ unb ©ifd^of Dueig, jtoei SBoQmad^ten 
fürnbrian bon SBatblingen unb 5ßaul ©peratuS:] 

JßoUmaift m[eincg] g(näbigen] ^[crm] bciJ l^erftogen in 5ßrcu|en, fambt 
bc8 Kfd^offen tjon Samlanbt unb 8flifenburg3; Slbrian tjon SBa^bßngen unb 
J)octor ?ßauIo ®pexato gegeben in ben Umbjug 1526." 

^anbfc^rift: ß. ©t.««. ftgöbg. ©t^ranl 4; g. 23; 9lr. 15. ®ebrudt 



158 Urfunbm ^t. 460 Bf« 464. — 1526, SW&rg 3t Bt« «^ril 5, 

[aber ol^ttc angäbe ber DucOc] in 3licoIot)ittg, S)ic bifc^öffid^e SBürbc k. ®. 
102 — 104, 3n bcibcn ajottmoc^ten toitb ©peratu« g^^iÄttnt „J)er l^eifißcn ©c^rtft 
»octor". 



ttr. 460. — 1526, [SRätj 31]. 

[^wjog «Ibrcd&tJ 3nftruction jur SStfitotiott für «btian t)on äBaiblingeit 
unb $atti ©pcratuS 1526. 

^anbfd^rift: Kopie in einem Conöolut öon ffintwfirfen, mit Kanbbe« 
merlungen öon ©peratus' ^anb Dielleid^t auö ber 3«it um baiJ 
Sal^r 1540: 

ju Art. 8 : ^i% ie| nid^t öon noten*. 

jum legten artifel: Dalienns hie articiilus ab institnto nostroc 

®ebrudt in Sacobfon, «(Befc^ic^te ber DueQen bed Sir^enre^tö 2c/ II, 
«tt^ang 3fa. IV. — J)ie Slanbbemerfungen l^at ©of ad, ©peratu« (1861), @. 
78 auf SSerl^aitniffe bed Sal^red 1526 bejogen, toa^ gänjlid^ t)erfe]^It ift. 

SDag biefe Sifitation im Sa^re 1526 toirRid^ t)oQ}ogen b)orben ifl, ergiebt 
ft^ QUi^ 3tt, 533, 

llr. 461 fte^e 5Rr. 601a. 



Ilr. 462. — 1526, april 2, ftönig^berg. 

^erjog Älbred^t an 5ßrinjeffitt ©orotl^ea. 
[&. überfenbet il^r einige ^omerangen )u i^rer Srquidung*] 
$anbf<|rift: ffiigen^änbige« Original. — ft. ©t.»«. ftg«bg. — ©ebrucft 
in 91. 5ßr. 5ßrot).»a3Iätter, »b. 12 (1851), ©. 14—15. 



Ilr. 463. — 1526, [«pril 5]. ©onnerftag in ber Dfter^Dctaüe. SKarienburg. 

^5nig ©igidmunb I t)on $oIen an ^eijog Slbred^t. 

[©. erfud^t 9., ba| er bie S)om^erm t>on Ott)ib}in, b. i. aRarienmerber, 
j» in ritu veteri et catholico conservaret et illis proventuB eornm restitni man- 
daret«.] 

^anbfd^rift: Original, ft. ©t.*«. Sg»bg. ©d^ran!2; %. 1; 3lr. 98. 
Ungebrucft. 

Vit. 464. — 1526, april 5. SKarienburg. 

[ßönig ©igidmunb I wn $oIen an SBifc^of Sr^arb t)on Quei^]. 

Responsnm a Sigismundo, rege Poloniae, datnm Erardo 
Ewais, consiliarioduciBPrassiae^Laterano, qni se episcopum 
Pomezaniensem nominabat. Marienburgi V* Aprilis. 

[Nndins tertins (= 3. WfxH) f^ait Dueig t>or bem Könige, tl^eild im Flamen 
bed ^erjogd, tl^eitö in eigenem Slamen, Solgenbed t)erl^anbelt : 

(Sr ^abe ben föönig jur ^od^seitdfeier feined ^erm eingelaben. Sr l^abe 
ferner für feine (t)om Könige gefangen genommenen) SRarienburger ^ebiger 
Sürf)>rad^e eingelegt : er l^abe fie nur eingef e|t, bad9Bort®ottei^iu prebigen ; 
er fei bereit, barüber ft(^ ju t)eranttoorten unb ftd^ eined befferen belebren }u 
laffen. 



Utfttttben mx. 465 (i9 467. — 1626, fl^HI 5 bU 12. 1 59 

SntkDort beilSönigd: 1) bte (Einlabung }ttr$o(l^)ett mfiffe ber^ömg 
axLi gettntangel äbkffntn ; er laffe ftd^ entfc^ulbigen. 

Sern et: 2) »Qnod ad praedieatores ipsos vestrae paternitatis attinet, 
Migestas sna, postquam intellexit eos hie praedicare, abi et plebanas est legi- 
tiinns et alii praedicatores ab eo constitnti, praedicare vero nomine . . . verbum 
Dei, lei sntem ipsa meram doetrinam apostaticam . . . contra edieta Majestatis 
Saae Regiae, illoB comprehendi fecit Sna Majestas et castigari 
de]bito modo constituit. 

S)a Oueil nod^ nid^t t)om apo^ot. @tu]^I beft&ttgt fei , fo ge^e i^n bad gar 
tii^td an.] 

legt eebruititt Dogiel, Codex dipl. Pol. T. IV (1764) @. 237 unb in 
ActaTomiciana, Tom. VUI, 34. 



ttr.465. — 1526, a^jrilS. 

ßer^og SUbred^t an ben ermlänbifd^en SBifd^of [SKauritiud ^ttbtt] ju 
^eilSberg. 

[a. melbet, baft er einige Kfitl^c öerorbnet l^abc , ,in alle ampt (5ßreufeet!g) 
umbjujic^en, bie ftird^enH^Pfarrer [sicjju öorfcl^en unb . • . 5ßfarren 
eininjiel^en (ba badSanb bnrc^ ben vergangenen firieg merttid^en @d^aben 
erlitten). 9ud^ foQen fie bie, mit Sanben unb ©tfibten t)ereinbarte Drbnnng 
oolljte^en. — 2)erUm)ttg betrifft bte Pfarrer, ^farrenttnbd^riftUd^en 
Sittfer. 

SObre^t bittet ben SStf^of, biefen Umsug tool^ItooHenb p beurtl^eilen ; benn 
er gefd^el^e nur „ber SRotl^burft nad^" , unb t)erfld^ert i^n feiner nac^barlid^en ®e« 
ftnnung.] 

^anbf^rift: !(mtlid^e Sopte im Soliant 9h:. 62, @.7. Si.&t*^. ßgdbg. 
Qngebrudtt. 

Ilr. 466. — i526,apriUl. Xorgau. 

fturfflrft Sodann wn ©ad^fen an ^erjog ^Ibred^t. 
[^0%, gratttltrt jur Verlobung m.\ 

©anbfd&rift: &. ®t.*a. «ggbg. — (gfcer^jt in 91. 5ßr. ?ßrob»^»Wtter 
»b. 12 (1851) ®, 18. 

ttr. 467. — 1526, april 12. ft5nig«berg. 

^erjog Slbred^t an Sl^riftoferu^ t)on ©jiblobteci, Palatinns et Capitanens 
Cracoyiensis, Regiii (Polomei) Caneellarius. [fiateinifd^.] 

[®effcem l^at Xlbred^t einen 89rief empfangen episcopi Pomezaniensis 
[Oue^], vitae integritate, m^omm insigniis atqne pietate venerabilis et con- 
spicni viii, ber über ben Sbf^ieb bed ftOnigi» (in äRarienburg) berid^tet. 

Slbr^t t)ertx)unbert ftc^, ia% man ben nid^t ald 99if(^of anerlenne, ber bei 
bem 9neben§fc^Iu| jlmfc^en $oIen unb bem Drben in ^o^em äRage bet^eiligt 
iDor . . • »EpiflcopuB Pomesaniensis noster a nobis primnm , deinde a suis 
Tocatas ad munns, qui nobis ineptns minime vldetnr, tot negotiis a Saa Maje- 
state Regia^ arehiepiseopis episcopisque episcopus admissas habitusqne , nunc 
demimi jorisdietione priyari dicitur. Venim nos, non illum, sed nos laedi dici- 
miiB, atqne adveranm id agi, qnod coneordia nostra prohibitam estc Wixtä)i 



1 64 Urfutiben 9h. 487 BU 489. — 1526, 9Rai 26 bi« Anfang Sinti. 

SecretiasResponBnmaSigiBmando . . . datumAlberto[, dnci 
Prnssiae]. 

[(Srmal^nt i^tt, »contineat se in iis terminis fidei, quos nobis majores nostri 
reliqaernnt, donec universalis ecclesia de iis dissensionibns qnas seditiosi ha- 
mines excitarnnt, dispiciat. Sic enim et notam ignominiae et mnltas alias 
difficnltates [Albertus] declinare poterit, et facilior erit omnis cum Pontifiee et 
Caesarea Majestate actio et apud iUos impetratio.a — »Yerbum Dei nonDeus, 
sed homines scripserunt . . . Religio . . . consistit ... in determinatioDibas 
eomm^ qui in cathedra Moisis sedent et quibus Christus oboediendum praecepit. 
Responsum a rege duci eidem, dotem maternam exigenti: 2)ei 
ßönig fei fe^t nid^t in ber Sage , bad ^eirat^i^gut , tneld^ed Slbred^t^ Vtnttet 
l^ätte em<)fangen fotten, auöjuial^Ien ; Jfibred^t unb feine örubet foüten pc^ ge* 
bttlben.] 

lejt in Dogiel, Codex dipl. Pol. T. IV (1764), @. 238 unb in Acta 
Tomiciana, T. Vm, 49 sqq. 



Ilr. 487. — 1526, SKai 26. ©anjig. 

Fraternitas et necessitudo inter Albertum, ducem Prassiae, et 
Christophomm de Schydlowyeez, eancellarium [summum regni Poloniae]. 

[Seibe fd^Ue^en Sruberfd^aft (mutuo nos in fratres germanos, perinde ac 
si eisdem parentibus orti faissemus, accepimus et adoptavimus] unb XooUtn ge« 
meinfamc greunbe unb Seinbe l^aben.] 

Acta Tomiciana Tom. VUI, 65. 



ttn 488* — [1526, 2Rai 3 big 26.] 

)»Di8ceptatioGedaDi habitainterepiscopumLat.etJoan. Poliandmm.« 
SSerloren gegangene^ SRanufcri^t. S)adfelbe q:tfHrte nod^ im ^al^re 1560 
in ber bon $oIianber l^interlaffenen, ber {(Üftabt ^öntgiSBerg bermad^ten 93ibIto« 
tl^ef, beten ^anbfd^riftüd^er ßatalog , angefertigt bon ßtU im Sa^re 1560, fic^ 
auf bem ft. ©taatdard^ib in ^nigdberg (©darauf 4 , ^aä) 39, 9h:. 2) be^nbet. 
2)ie jm^c^iatio" lann nur ftattgefunben l^aben , ate SUbred^t ftd^ in 2)aniig be^ 
fanb [1526, 3Jlai 3. hi§ 26]. (£d toaxtn bamafö 5 »ifd^bfe mit fiSntg ©igi^^ 
munb in S)aniig, nfimlic^ bie bon ^afau, Sei^Iau, (Srmlanb, ^Im unb ^temi^I. 
Sgl. Acta Tomiciana Vm, 70. — STud^ ift ju bgl. unfre Sttr. 490. 



Ilr. 489- — 1526, (®nbe aWai ober «nfang Sunt). 

^erjog SUbred^t an S3ifd^of $oten^. 

[©rfud^t 5ß. 4 Saft ®erftc, 4 Saft &oxn unb eine Saft ©afer, bie ber ^erjog 
nod& bom ®ute lapladfen ju forbem l^at, eiuiufenben. „^tnn bei unferm Bei* 
lagen mirb biet aufgellen, unb entbehren lönnen totr ieneS nid^t, toxt unr bettn 
ie^unb in aUen SBinleln jufammenftop^eln mäffen, bamit mir auf fold^e S^it 
nic^t aRangel ^aben."] 

©anbfd^rift: ß. ®t.*9l. Sg«bg. (S^cnpi in 5R. 5ßr. $rob.*»Idtter 12 
(1851), @. 23. 



Urftttlbe SRr. 490 Bi9 493. — 1526, 3nnx 4 1x9 17. 165 

ttr. 4910. — 1526, 3unt 4. 

^etjog Stlbred^t an ben äSSo^iooben t)on aRarienburg, ^erm t)on (Sjema, 
[3cmc]- 

[8. flbcrfcnbet ?poItanbcrö in latcinifd^cr @<)ra(l^c abgefafttc 
«SBieberlegungbed SBetled einei» gemiffenSBeipifd^ofd", ber ben 
$oßanber barin angegriffen l^atte, mit bem (Srfud^en, fie bem SSei^bifd^of ju« 
SuftcHen.] 

^anbfd^rift: 3c|t öerlorcn (?); c^cmate benu^t öon ?ßifani5li im 
5ßreu6* «r^iö, Sal^rg. 1790. I. »b. @. 65. 



Ilr* 491. — 1526, [Sunt 5.] ©ienftag nad^ 6orp. e^rifti. ©peicr. 

äRarf graf ßaftmir an ^et^og Slbted^t. 

[ß. lann tuegen bei» angel^enben Sleid^^taged nid^t jur ^oc^jeit nad^ $0nigiS« 
berg lommen, mit XQBred^t „einen ©pie^ ju bred^en". 3o^ann öon ©t^toarjen* 
berg, ben er an feiner ©tatt abgefertigt, tocrbe SBeitere« melbcn. — S)cr Äaifer 
Sari V unb beffen Sruber gerbinanb foQen mit SObred^t nnjufrieben fein, toegen 
ber SSer&nbemng feinei^ ©tanbed unb befonberd toegen feiner SSerl^eirat^ung mit 
ber lod^ter t^re« geinbeiJ.] 

^anbfd^riften: Original im &. ©t.«9(. ßgdbg; (£once))t im $gl. ^aud« 
Str^iti »erlin (I. K. 10 Ol). — ffijcer»Jt in 5R. 5ßr. 5ßrot).*»Iätter, »b, 12 
(1851) @. 18. 19. 

ttr. 492. — 1526, 3uni 9. 

^er}og SUbred^t an 9)>{arfgraf ftafimir. 

[81. ermahnt feinen »ruber emft jum Seftl^alten am et)angelif(^en ®ottedbienft. 

JZtt gemeine äRann fage: @. S. moQen l^aben , bag ber alte (StotteiSbienft, 
mie man i^n nennet, allenthalben n^ieberum gehalten tottitn foQ; item ba| man 
nid^t in be^ber ®eftaft ben Seib unb »tut S^rifti empfangen foll, unb berglei(!^en. 
Sun toiffen @. S., ba| man bem gellen SSorte @(otted folgen foII, nid^t gur Sinlen 
ober Siedeten gelten . . « ®ott tmll tt)iber ben ©^rud^ ni^t gel^anbelt j^aben: totx 
mic^ t)or ber 3Sdt nid^t belennet, ben ttierbe id^ t)or meinem ^immlifd^en »ater 
on^ nid^t lennen. 2)od^ ift l^eilfam, n)0 einer fSIIet, bag er nneber auf^el^e/] 

©anbfd^rift: ß. ©t.*8l. ftgi^bg. — ®Ecer»jtingaber, ?ßreu6. Slrd^itj I 
(1809), @. 90 unb 140. 

ttr. 493. — 1526 [3ttm 17.] Sonntag» nac^ »itt. gtjc^l^öttfen. 

»ifd^of ^olenö an ©erjog «Ibrec^t. 

[Slbred^t l^atte $oIen^ erfud^t, i|n am Xage 3o^annid ju trauen unb 
barauf ba» Simt ber Steffe, aüerbingd „ol^ne bifd^Oflid^e Zeremonien" ju galten. 
Sarauf antn^ortet $oIen|, ba^ er il^n toofft trauen n^oQe , ,,nad^ d^riftlid^er Orb« 
ttung, mit einer döriftfid^en SSorrebe öom e^elid^cn ©taube. S)agegen bas 9lmt ber 
9Ke|fe ju l^alten, bin i^ ungefd^idK''. (Sr l^abe fid^ bei^felben g&nglid^ abget^an unb 
toetbe bie l^a^iftifd^e Xrad^t nimmermel^r tragen. @r t^ermeift i^n an D. $oIianber 
JU fiönigiJberg, ber ^eine feine mänuKd^e unb öemel^mlid^e ©timme* l^abe.] 

^anbf^rift: Original (eigenl^anbig) ; ft. @t.*«. fögdbg. @(§r. 4, g. 22, 
S»r. 6. — (Sebrudft in gaber, ^eu^. «rd^iö H, 100; in «l^efa, 5ßrogr. V 
(1827); ©. 8; in Stticoloöiu», bie bifd^öfUd&e SBilrbe w. ©. 39; genauer in 



1 62 Urfttttbetl 9tx. 477 Bto 480. — 1526, mal 3 Md 7. 

unb $ofianber f otoie aud^ ©peratud in feinem (befolge in ^Donjig nad^tt)eid6ar 
pttb* ©iel^e meine 5ßreu6* tlef**®ef^* @. 141. 



ttr. 477. — 1526, [SWai 3.] In festo inventionis crueis. Budae. 

(Srjbifd^of SabiSlauS t)on ®ran an ^erjog Slbred^t. 

[2)er (Stibifd^of Bringt bem ^erjoge feinen freunblid^en ^IfiAonnfd^ iu ber 
bcöorpel^enben Sermä^Iung bar*] 

$anbfd^rift: ft. @t*8l. ftgiJbg. — ®jcer<)t in 91. 5ßr. 5ßrot).«*»Iätter 
8b. 12 (1851), @. 18. 

ttr. 478. — 3u: 1526, SKai 3. 

»criit ber ^©ronica auf ba8 Sanbt ju ^euffen", 6ob. SKfcr. Ste. 1546 
ber ÄgI. SiBtiotl^el in ÄönigSberg. 

[Sie melbet folio 102^« bie Slnlunft bcd ©erjog^ SObred^t in S)anjig am 
3. aRai unb föl^rt folio 103 fort: 

Jin bemfelben Xage „toarb aud^ gefangen ber ^rebi^er aud ber @tabt in 
ber 5ßfarre l^acob SWütter", am Slanbe] unb ber aufrfi^renfd^en $rebiger mcl^r ; 
unb bie redete ©d^änbc<)rebiger lamen weg/] 

Ungebrudte ^anbfc^rift. 

ltr.479.— 1526,9J2ai5. [Die Sabbati- ante dominicamBogationam]. Gdani. 

Nicolans de Szidlowiecz, Gastell. Sandomiriensis, thesanrarins regni 
Poloniae, Bonae Sfortiae, Beginae. 

[®d^reiben beS ßanglerd ©d^iblottil , an bie )}oInifd^e Königin Sona, &t^ 
ma^Kn @igidmunbd I, über bie 3)aniiger Vorgänge. 

91 m 3. aRai, 2)onnerftag, die Inventionis Gracis, ift ber ^erjog Don 
$reu|en in 2)anjig eingetreten, f)ai am 4. ben ßönig @igiiSmunb begrübt unb 
um &ttfd^ttlbigung gebeten, bag er uneingelaben fomme, tt)egen fd^tt)ieriger unb 
bringenber Slngelegenl^eiten. 

^ttte (am 5.), mo ber ßönig mit bem ^ergoge t>on $ommem bie aReffe 
befud^te, fanb ftd^ auc^ ber ^erjog t)on ^reugen ein, ittoxti bem Könige ge»' 
l^orfamfte Ünterorbnung , unb SDDbred^t unb ber ^ommerfd^e ^erjog, bie ben 
Sönig, jener jur Sinlen, biefer jur Siedeten, nad^ feinem 5ßaetorium geleiteten, 
tourben tjon ©tunb an fjreunbe.] 

Acta Tomiciana T. VUI, @. 56. JHe Königin »ona flammte au« bem 
©aufe ©forja. 

Ilr. 480. — 1526 [»tai 7. (?) ®ebani.] 

Sigismnndus, rexPoloniae,Georgio etBamimo, dncibus Pomeraniae. 
(3tDei lat. »riefe.) 

[1) De cancionatoribns Gedanensibns, Jacobe Hegge etc., Pomeraniae 
civitatibns latitantibns^ coercendis et puniendis — ant remittendls. 

2) De Jacobe Hegge, in civitate Stralesnndensi delitescente. 

lejte in Acta Tomiciana T. Vin, 62. 63. 



Urhtnbcn 9^r. 481 (i€ 486. - 1526, mt\ 7 m 26. 163 

ttr. 481. — 1526, a»at 7. 

©orotl^ca, ©ctjoflin t)on ßoljtcin, an §crjofl Ättred^t. 
[SnttDort auf bad Ie|te ©^reiben SObre^tö. Sejeugt i^m t^re Siebe.] 
$aiibf(3^rift: Driginal, »• ©t-Ä. Sfirtg. — Oebrudt in 31. ?ßr. 5ßrot).* 
8ßttcr»b. 12(1851), @. 21. 



ttr. 482. — 1526, [a»ai 14]. SKontag nad^ (gjaubi. Oottorp. 

[Z)antfd^er] ßan^Ier t)on Uttenl^ofen an ^erjog Sllbred^t. 

[Slagt Aber bSnifd^e ®egner ber preugifd^en |)od^}ett.] 

^anbft^rtft: ß. ®t.*«. in ßgUbg. — ffijcer<)t in 31. 5ßr. 5ßrot).*85Ktter 

12 (1851), @. 21. 22. 



ttn 483. — 1526, [SKai 15]. ©icnftag nad^ ©onntag ©jaubi. Dnoljbad^, 

SKarfgraf Äajtnrir an ©ergog Älbted^t. 

[firebenjfd^reiben für feinen ^od^jeitdbotfc^afterSol^ann t>on Sd^ttotjenberg.] 
$anbf^rift: Original, ft. St.*«. Äg8bg. — SWtttl^eilung bei ®üter« 
iod^bie (£ntfle^ttngggcfc|id^te ber Carolina (1876), @. 90. 



«r. 484. — 1526, 2Rail7. »anjig. 

©eriog Ättred^t an SKarfgraf Äaftmir. 

[über bießlage ber beutfd^en Ferren gegen ^erjog ^Ibred^t zc. Sittet u. a., 
„unfenn fftaif) unb lieben getreuen SRid^ael ©piciberger, Sicentiaten, mit gel^rung 
be^ülffid^ }u fein.] 

^anbfc^rift: Original; $a)>ier; Siegel; eigen^&nbige Unterfd^rift. ßgl. 
fyiUatd)xt> »erlin I. ft. 10 D l. — Ungebrudt. 



ttr- 485. — 1526. SRai 23. ©anjig. 

[ftönig ©tgiMunb I üon $oIen an ^ei^og Sllbred^t.] 

Responsum a Sigismundo, rege Poloniae, datnm Alberto, 
dnciinPrnssia. OdaniXXIU. Maji. (Sat.) 

[Antwort auf benSerit^t, »eitlen Älbred^t beut ßönige l^at abmatten laffen. — 
SIBrec^t ffaht fic^ entfd^ulbigt, ha% er nid^t in eigener ^erfon ben ßönig beim 
Eintritt in biefe Sanbe empfangen ^aU , unb ba| er , bet)or er berufen Sorben, 
na(^ 2)ansig gelommen fei 

2)er föönig erflärt ftd^ jufrieben, bag SObred^t i^n burd^ ben Sifd^of t)on 
Somlanb ^U empfangen laffen. — S3ad aber bad Eintreffen bei^ ^erjogd in 
S)aniig betrifft, fo war ed aüerbingd be$ ßönigd SBunfd^, bag Wbttäfi, erft tomme, 
toenn er benad^rid^tigt fei; benn ber König Wollte erft bie S)anäiger Angelegen* 
^en orbnen, um für il^n unb feine @ad^en grit ju l^aben. 2)o($ ift ber König 
pfrieben, bag ber ^erjog ber Sinlabung juoorgelommen.] 

lept gebrndt in Acta Tomiciana, Tom. Vm, 49 sqq. 



ttr. 486. — 1526, 2Rai 25 unb 26. ©anjig- 
[König ©igiSmnnb I t)on $oIen an ^etjog 9Ibrec^t.] 

11» 



1 64 Urfitnbeit 9h. 487 bi€ 489. — 1526, SRai 26 bt€ llnfang Sutti. 

SecretiusResponsnmaSigismando . . . datiimAlberto[, daci 
Prnssiae]. 

[(Srma^nt il^tt, »contmeat se in iis terminis fidei, qnos nobis majores nostri 
reliqnernnt, doneo universalis ecclesia de iis dissensionibns qnas sedifiosi ho- 
mines excitarnnt, dispiciat. Sic enim et notam ignominiae et mnltas alias 
difficnltates [Albertus] declinare poterit, et facilior erit omnis cum Pontifice et 
Caesarea Majestate actio et apud illos impetratio.a — »Yerbum Dei non Deas, 
sed homines scripsemnt . . . Religio . . . consistit ... in determinationibus 
eomm, qui in cathedra Moisis sedent et quibus Christus oboediendum praecepit . 
Responsum a rege duci ei dem, dotem maternam exigenti : S>er 
Sötttg fei jcfet nid^t in bcr Sage, baS ^ciratl^ggut , totlä^t^ «Hired^tS SKuttcr 
^tte empfangen follen, au^jusal^Ien ; SUbred^t unb feine Grübet foQten ftd^ ge^ 
bttiben.] 

lejt in Dogiel, Codex dipl. Pol. T. IV (1764), @. 238 unb in Acta 
Tomiciana, T. Vm, 49 sqq. 



Ilr. 487. — 1526, SRai 26. ©anjig. 

Fraternitas et neeessitudo inter Albertum, ducem Prnssiae, et 
Christophomm de Schydlowyecz, cancellarinm [snmmum regni Poloniae]. 

[S9etbe fd^Iiegen Srüberfd^aft (mutuo nos in fratres germanos, perinde ac 
si eisdem parentibus orti fuissemus, accepimus et adoptavimus) unb tooEen ge« 
meinfame greunbc unb getnbe ^aben.] 

Acta Tomiciana Tom. Vm, 65. 



ttn 488. — [1526, SRat 3 big 26.] 

»DiseeptatioGedani habitainterepiscopnmLat.etJoan. Poliandmm.« 

SJerloren gegangene^ SRanufcri^t. 2)adfelbe e^ftirte nod^ im ^af^xt 1560 
in ber bon $oIianber ^interlaffenen, ber Sltftabt ^önigiSberg bermac^ten SBtblio« 
tl^cl, beten ^anbfd^riftKd^er ßatalog , angefertigt bon StU im Sa^tc 1560 , fi^ 
auf bem &. Staatdatd^ib in ^nig^berg (@d^ran! 4 , ^aä) 39, 9lr. 2) beftnbet« 
S)ie „^if^c^iatio" lann nur ftottgef unben ^aben , ate SHbreci^t ftd^ in S&anjig be* 
fanb [1526, SRai 3. bii» 26]. (£d tnaren bamold 5 »tfd^öfe mit fiSnig ®igid^ 
munb in S)anjig, nämlit^ bie bon ^ofau, ßeslau, ffirmlanb, Sulm unb ^temijl. 
SBgl. Acta Tomiciana VIII, 70. — 8lud^ ift ju bgl. unfre SRr. 490. 



ttr. 489^ — 1526, (®nbe 2Rai ober «ufang Sutii). 

§er}og Sttbred^t an SSifd^of ^olen^. 

[Srfu^t $. 4 Saft ®erfte. 4 Saft ßorn unb eine Saft ^afer, bie ber ^erjog 
no^ bom &viit Xopladtn ju forbem ^at, einiufenben. „2)enn bei unferm 93ft« 
lagen inirb biel aufgeben, unb entbel^ren fönnen tuir jene« nid&t, toie tnir benn 
iefcunb in allen SBinleln iufammenftoppeln mfiffen , bamit wir auf f old^e 8^tt 
nic^t aJiangel ^aben/] 

©anbf^rift: ß. @t.^«. ßggbg. gfcerpt in 91. 5ßr. $rob.*»Idtter 12 
(1851), @. 23. 



UrfUttbc iRr. 490 Bid 493. — 1526, 3m\ 4 1x9 17. 165 

nx. 490. — 1526, Sunt 4. 

^etjog SQdred^t an ben SBo^iooben t)on SRarienBurg, ^erm t)on (Sjema, 
;3emc]. 

[8. überfenbet ^oltanberd in latetntfd^er ®pxaift abgefaßte 
^BiebcrlcgungbciJSBcrlcg cincÄg^tt'Mf^ttSB^illbtfd^ofi^", ber bcn 
$oIiaitber barin angegriffen ^atte, mit bem (Srfut^en, fie bem SSet^bifd^of ju« 
Suftellen.] 

^anbfd^rift: 3e|t verloren (?); el^entatö benu^t toon $ifani$It im 
?reu6. «r(|it), 3a^rg. 1790. I. »b. ®. 65. 



Ilr^ 491. — 1526, [3uni 5.] ©ienftag nad^ 6orp. ©I^rifti, Spcicr. 

9Rar!gtaf ftaftmir an ^et^og ^Ibred^t. 

[ft. fann n^egen bed angel^enben Steid^i^taged nid^t jur ^od^jeit nad^ ßOnigd« 
6erg tommen , mit ^Obred^t „einen Spit% ju brechen". Sol^ann t)on @d^n>ar}en« 
bcrg, ben er an feiner Statt abgefertigt, toerbe SBeitereö melben. — S)er Äaifer 
fiarl V unb beffen SJruber 3ferbinanb foÖcn mit ÄÄred^t unjufrieben fein, wegen 
ber Serfinbemng feined @tanbeiS unb befonberiS n)egen feiner Serl^eiratl^ung mit 
ber Xod^ter il^red Sfeinbei^«] 

^anbft^riften: Driginal im ft* @t.'3l. ftg«bg; @:oncei)t im ßgL ^au«« 
Sr^iö »erlin (I. K. 10 Ol). — ejcer<)t in 91. 5ßr. ^ßroö-^^aidtter, »b. 12 
(1851) ©• 18. 19. 

ttn 492, — 1526, Sunt 9. 

p^H Slbred^t an 9Rarfgraf ftaftmir. 

pr.ermal^nt feinen ©mberemft jumgeftl^alten am eoangelifd^enÄotteSbienft. 

»Der gemeine SWann fage: S. 2. moDen l^aben , bafe ber alte ©otteöbienft, 
m man tl^n nennet, allenthalben ttiieberum gel^atten tuerben foQ; item ba| man 
ni(^t in be^ber (Seflalt ben Seib unb 99Iut Sl^rifH empfangen foQ, unb bergleid^en. 
%tn tmffen (S. 2., ba| man bem l^eQen SBorte ®ottei$ folgen foQ, nid^t jur Sinfen 
ober Siedeten gelten . . * ®ott toiQ tt)iber ben S^rud^ ni(|t gel^anbelt l^aben: »er 
intc§ t)or ber 93elt nid^t belennet, ben ttierbe id^ t)or meinem ^immlifc^en äSater 
ou^ ttid^t Icnnen. S)od^ ift ^eilfam, »o einer fäHet, bafe er nneber auffteJ^e."] 

^anbfd^rift: ft. @t.*«. ftgSbg. — ©Ecerptingaber, 5ßreufe. Slrd^iö I 
(1809), @. 90 unb 140. 

Ilr. 493. — 1526 [3utti 17.] Sonntag« nad^ Siti. gtfd^l^aufen. 

Sifd^of $oIen^ an ^erjog Sllbred^t. 

[Klbred^t l^atte $oIen^ erfud^t, i|n am Xage Sol^annid ju trauen unb 
barauf bad Stmt ber äReffe, aüerbingd „ol^ne bifd^öflit^e Zeremonien" }U l^alten. 
3)arauf antn)ortet $oIen|, ba^ er il^n too^ trauen n^oOe , .^nad^ d^riftlid^er Orb« 
nung, mit einer dgriftlid^en SSorrebe t)om e^elic^en ©tanbe. Sagegen bad 9lmt ber 
'tflci« galten, bin id^ ungefd^idft''. 6r l^abe fid& bedfelben gänjlic^ abgetl^an unb 
»erbe bie i)a<)ifHfd^e Irad&t nimmermel^r tragen, ffir oertueift i^n an D. 5ßotianber 
i« fönigdberg, ber „eine feine mSnnlid^e unb Demel^mßd^e Stimme" l^abe.] 

^onbflrift: Driginal (eigenl^änbig) ; S. St.*«. Sgdbg. Sd^r. 4, S. 22, 
»r. 6. — ©ebrudft ingfaber, ^eufe. Ärd^itj H, 100; in «l^efa, 5ßrogr. V 
(1827), S. 8; in JÄicoIoöiu«, bie bifd^öflid^e SBfirbe k. S* 39; genauer in 



166 Urlunbcti ?«t. 494 Bl8 496. — 1526, Saiii 17 bU 27. 

®e6fer unb^agen, berS)omiuSOmgi»bersI (1835), @. 302; in(Se6fer§, 
ßöntgdberger UntoerjttStö^rogramm. Oftem 1843, @. 6, unb inSleue^reug. 
?ßtoö.»»I&ttcr, »b. 12 (1851)®. 26. 27; aber mtgcnbiJ unter «nflaBc bcr 
^anbfd^rift. 

Sur CrMäruttg bicfe» »ricfciJ öertocifcn toir auf U.«85. Sir. 498, too ^o* 
len^ am U 3ult bte Xrauung mit einer Siebe t)om (Sl^eflanbe tJoOiiel^t^ aber am 
barauf folgenben Xage eine <ret)angelifd^e" äReffe l^&It, toft^renb barauf ^olianber 
^jrebiflt 

Ar. 494. — 1526, [3uni 17], ©onntagg nad^ »itt. gifd^^aufen. 

Sif^of $oIen| an ^erjog Slbred^t. 

[$oIen| unb ^and t)on ber ©abden^ melben, bag ber bSnifd^e Sbrnirol 
®et)erin t)on Slorb^, meld^er bie ^rinjeffin S)orot^ea nad^ ^eu^en geleiten folle, 
bereiti^ t>ox bem Salga'fd^en Xief in @ee liege unb auf i^re Snbtnft marte. @ie 
bitten nm Snkoeifung, ob unb in toeld^em fKa^t ber Sbmiral mit Sebendmitteln 
t)erforgt toerben foIIe.] 

^anbfd^rift: ft. St**«, ßg8bg., ©d^anl 4, g. 22, Sir. 7. — Cjccr^t. 
31. ?ßr. ?ßroö.*»Iatter 12 (1851), @. 26. 



Ät. 495. — 1526, (3ttni 18]. So<)en^agen. 

^anjler t)on tttten^ofen an ^erjog 9(Ibre^t. 

[äRittl^eilung, ba^ bie ^rinj^fin S)orot^ea nod^ nid^t in @ee gegangen fei. 
aSeitere ERittl^eilung fiber ®egner ^reußen» — gewaltige Ferren auiJ Sfibed unb 
aui^ bem b&nifd^en ^filatenftanbe. 

„Sud^ etlid^e Prälaten unb Ferren in S)änemarl l^aben fid^ VDoffi etmad sor«* 
nig g^eigt, j[ebod^ . • • fid^ sufrieben gefteUt. 9htn t)ermerfe id^ nid^t anber^, 
benn bag fie t)on S. Sf. &. $erfon bad Sefte reben. Stlid^e fagen, S. gf. ®. 
l^aben fi(| etn)ai^ toieber auf bie alte SBeife ber rOmifd^en Sird^e gelehrt unb tott* 
ben ein iöblid^er Sfürft fe^n; benn (Sto. $. ®naben l^aben p ßönigiSberg eine 
pbfd^e Sird^e mieber bauen laffen unb beginnen bie geifUid^en $erf onen in SBflr» 
ben ju galten, unb anbere t)ielfältige Keben me^r, bie id^ ber Sfeber ni^ anoer« 
trauen toill.*] 

^anbfd^rift: ». ®t.*«. ßgdbg. — Sjcer^Jt in 91. $r. $roö.»»Idtter, 
12 (1851), 27. 28. 

Ar. 496. — 1526, [3uni 27]. Wlittmoti) mti) St. 3o^anni8. lS5nig8berg.] 

Sol^ann S^ei^err t)on ©d^toarjenberg an SJiarlgraf Äofimir. 

[@^m. melbet, ba^ er t)or l^eute ad|t Xagen nad^ föönigdberg gelommen 
fei; ^dnigdfett, ber Sotfd^after ®eorgd t)on Sranbenburg, am (e|ten Sfreitag. 
^erjog gfriebrid^ t)on Siegni^ l^abe cHi Vertreter feinen ^ofmeifter Sd^öneid^ unb 
einen böl^mifd^en ^erm, Stapai^ä), gefanbt. (S)ie anbem 93otfd^aften melbe ein 
beigelegter gettel: SadK fei aü SSote bei» föönigi» t)on $oIen, t)on dkafenborf für 
ben ISl^urfflrften t)on @ad^fen gelommen.) 2)er Oraut Sniunft fei tierl^inbert toor« 
ben; fie fei erft geftem in ^fd^^aufen angelommen unb tottbt ^eute bafelbft 
rul^en. — S)arauf folgen SRittl^eilungen über föeinobien, totiöft im Kamen ber 
SWarlgrafen ftafimir unb ®eorg fiberreid^t werben fottcn.] 

©otoeit ift öorfte^enber »rief in S^jie«, äRfinjbeluftigungen, U (1769), 
@« 29 — 31 gebrudK; bie Sfortfe^ung unb ber @d^(u^ bel^felben aber befinbet ft^ 



UrfttTtben 9h. 497 Bl6 498. — 1526, Sntti 30 6to 3tüi 4. 167 

in ,[&onqotxn»,] Sonflolifd^cr öcfd^fiftigungcn mit ficto&l^rtcn 
»ad^rid^tcti ffl. ®iüd. (^of 1769), ®. 418, ttämltd^: 

[fOtit htm fiöntge ©igt^munb I Don $oIen tooQe @i)toaxitnia:% in S)aniig 
^ber aber auf bem S93ege, el^e er tion bannen toieber gen ßralou lommt,' mit 
^filfe uttb aiat^ bc« ^ctjog« («ttredjt) in ^ßreufeen, öon »cgcn ber 3»arlgrafen 
fiajtmir unb ®eorg, wegen be§ öom ftönigc an bie marlgr&fltd^en SStfiber ju 
ja^Ienbcn ^eiratl^dgitted feiner ©d^toefter, i^rer SRutter, Derl^anbeln.] — ®ie 
Summe, um \odä)t ed fid^ ^anbelte, belief fid^ auf 32000 frieren, ^eiratl^dgut 
ber t)er{lor6enen SWarfgrftpn ©o^Jl^ia, geb. ^njeffin öon $oIen» 



llt- 497. — 1526, [Sutti 30]. ©onnobenbg nad^ ^etri unb ^auK. 

[&^og ^Ibred^t] $ublicanbum, betreff enb baiS Seibgebinge feiner &t' 
ma^fin (@d^Io§ unb dfebiet Sabiau nebft gubel^ör). 

^ottbf d^rif t: S. St.*«. »g«bg. — (S}:cttpt in 91. ?ßr. ?ßrot).'»IStter 12 
(1851), 29. 

Hr. 498. — [1526, 3uK l big 4. SönigSberg,] 

[(S^rifto^l^ t)on ©attenl^ofen, SBeric^t über bie SBermäl^Iung beS $er}ogg 
?ttbre(^t mit ber ^njeffin SJorotl^eo.] 

9lad^ Srif^, unferd lieben f)ttn, geburt 1526 jiar am @ontag nad^ $etri 
unb $attli ift bie burd^Ieud^tigfte l^od^gebome fflrfKn fräulein Sorot^ea gebome 
att| bem bnigtßd^en flamme ju X^enmargt, ^erjogin ju ^olftein tc, be^ burd^* 
teuc^tigen l^o^ebomen fürften unb ^ern !(Ibred^ten marggrafen ju 83ranben< 
burgfö unb l^erjogen in puffen t^ermel^elte braut ju ^ngf^ergt umb 9 or Dor« 
mittog mit ^emo^ t)eriaid^enten iren ^em unb bienem anlomen. S)i)d^ fo ift 
}um anfongl mein gnebiger l^err, ber l^er^og in ^euffen, bem fräulein au^ X^en< 
morgl mit ben l^emad^ benenten toniglid^en, curf urftlid^en unb furftlid^en bot« 
{d^aftem bed tt)egg nad^ Sapom^ (unget)erlid^ ain l^e me^I t)on föonigd)>erf 
and), bo bad fra^Iein ir nad^tlager gel^abt, entgegen geritten, empfangen unb an« 
genommen, n)eli(|g mein gnebiger l^err Don KifenberdE^ mit ainer orbenttd^en unb 
}trlu^en rebt getrau. 

3)er aufging, aU mein gnebiger l^err bad fra^Iein angenommen. 

SRetn gnebiger l^er ber ^erjog in $reuffen; 

$er Safdfo, loniglid^er maj[eft&t t)on $oIen botfd^after; 

^an^ üon ®refnborff, beiJ curfurflen l^erjog Sol^anfen öon ©ad^ffen bot» 
Wafter; 

^er $and t)on @n)arjenberl, marggrafen Saftmird botfd^after; 

$eter Don ßonigffelt, marggrafen Sorgen botfd^after; 

^ttiOQ Sfribrid^d Don ber Signi| botfd^after. 

Sitj^finbt bie gefc^idten fenbtbotten aufdXl^enmargl, bie mit bem 

fra^Iein antommen: 

[leere ©teile: bie 9lamen fel^Ien; bod^ Dgl. SHbred^t an ©igii^munb I: 1526, 

3uß 2.] 
aid nu bie em^f^aung gefd^een, ift ber einjug über ben fteint^amb unb 
bur(^ bie SHtftabt furgenommen, unb ald man in bad fd^Iog föonigf))erI lommen, 

1] O^ngefübt itod 9Retten t>on ^Bnigdbetg, auf gifti^l^anfen ju. 
2) eif^of (STl^arb Don Oueig. 



168 Urfunbe Sftt. 498. — 1526, 3iiß 1 ^i« 4. 

finbt t)oIgenbe fted^er uf ber bon [= 93al^n] getoefen, toelid^e tt)oI getroffen unb 
gefallen : 

S)er iungl^er SSot t)on Sijlenberl; 

3acoB t)on X^ieben, nteineiS gnebigen f)ttn temerer ; 

@igntunbt @^ertttri|; 

3acob öon ber a)rend* 

9tad^ tJoQenbung bed t^tgemelten fted^end ift bad fra^Iein fant^t tren ittticf « 
frauen in ir }Qmer unb bamad^ in bte Kr^e, ia^ gotlid^ koort ju ^oren, gefurt 
morben. S)ofeIbft ain ett)QngeIifd^e meg unb bad goUid^ koort burd^ ben Don 
Sftifenbar!^ aU nemlid^ bte ^tftorji bed l^e^Itgen ett)angeli • . .^ berfnnbtgt. 

3(1^ nu fold^ ant^t Dolbrad^t, ift bte morgenmoIieQt gel^alten, nnb naä) ge^ 
fd^eener malce^tl^aben abermate Dolgenbe renner unb ^ed^er geranbt unb geftod^en. 

aienncr: 
3org bon g^J^jJ*'''^ } ^aben tool getroffen unb bebe gefaüen. 

©ted^er: 
Sorg ^antoili 

Sta^ber j 

9lad^ folid^em fted^en unb rennen ift ber lird^gand ju ber treuung unget)er^ 
lid^ umb bed fatger^ funffe nad^mittagd gefd^een, toüxäft bertreuung ber Dott 
Santlanbt' mit ainer criftenlid^en ermanung, mag ber eeltd^ ftanbt uf ftd^ l^at, 
getl^an, unb finb bebe ring ber benne^elung jkoeen f^ijige bemant getoefen. 

9lad^ enbung ber abentmaljett ift mein gnebiger |err ber l^erjog fam^t ben 
tonigKid^en, curfürftlid^en unb färftlid^en botfd^aftem unb [sie, ftatt: auf] ben 
tan|ifan gegangen. S)ofeIbft mein gnebiger l^err ber l^erjog mit bem fretlein ben 
erften ban^ gel^abt, unb bar[n]ad^ bie [sie, ftott: ben] anbem botf^aftem, ainem 
iben nad^ feinem ftanbt, aud^ ain borban^ gegeben. 

Sld fid^ nu bie jett ber abent ru^e eraigent l^at. ift mein gnebiger l^err ber 
l^erjog fam^t ben botf(|aftem unb fr* f. gnaben retl^en umb bie glodE je^ne in 
fr. f. gnaben fd^Iaflamer gegangen. SH^balb bamad^ ^aben bie lonigüid^en 
botfd^after au^ X^enmargl bad fra^Iein l^emad^ gefurt, meinem gnebigen ^erm 
bem lerjogen baffelbig mit erinnerung borgetl^aner abrebt uberantmort; bamad^ 
ift confect geben unb ju bringen gebrad^t; unb ain jeber in fein gemad^ unb l^er« 
berg gegangen. @obiI ift t^ Sontagi^ gel^anbelt. 

SKontag 

ift mein gnebiger l^err ber ^crjog fauMJt feiner gnaben gemal^el, baiJ gotlid^ »ort 
unb bad am^t ber en)angelifd^en meg ju ^oren in bie lird^e gegangen unb burd^ 
fo. mai. öon 5ßoIeniJ unb beiJ curfflrften öon Sad^fen botfd^aftem gefurt »or» 
ben. 9ber jubor l^at mein gnebiger ^err feiner gnaben gema^el bie morgengab 
al^ nemlid^ ain gulben ^al^banbt mit faftren unb fmaralten borfe^t uf lOOO 
gulben \ottU, totliöf^ (£d bon 9te))id^au [^ier ftel^t audgeftrid^en : »getragen"]; 
ain gulben ftudE l^at Sacob öon I^ieben unb iij j^mer jobel aurfemalbt getragen 
[^ier fte^t, aber auSgeftrid^cn : »uberfd&idf] burdj ben alten l^em öon ^aibed, 

1] iSBifAof (Brl^a tb Don Duetg. 

2) 3m t^t ift Mer eine Sfidte. 

3) Sif^of Öeotg i»on Volen^. 



Urfttiihe 9h« 498. — 1526, Sttli 1 BU 4. 1 69 

^crn [„öott So^onnfeBurg flbcrfd^tft'? — $tcr ift burd^ beti ©ud^binber eine 
Seile abgefd^nitten]. 

Damad^ ^at mein gnebiger l^err t)on Samlanbt bie en)angelifd^ meg uf 
tctttfd^ gefungen unb boctor 5ßoIianber ia^ gotlid^ wort öorfunbigt SRat^ei am... * 

9lad| fold^em \fai man bie motgenmalgeit gel^alten unb nad^ enbung ber^ 
{dbtgen ftnb t)oIgenbe rener uf bie ban gejogen: 

SRein gnebiger l^err ber ^erjog in ^reuffen unb 

©d^nd (Eriftof öon I^auttenbcrl l^aben unber bem bunbt geraubt, tt)oI ge* 
troffen unb befijen j)Iieben; 

Imf"^ } ""'^ «'^'"'"' **' öefatten; 

©^rttoife I *^^^ fl^ötten unb ju 2 mal tool getroffen ; 

ber Jungfer 9ot t)on ß^Ienbergl ^ fd^arf geraubt, toot getroffen unb bebe 

gabian Äoberfel^e / gefallen. 

9lad^ (Snbung fold^i^ rennend l^at man bie abentmaliejit furgenommen; bar« 
nai^ uf ben fall ju banje gegangen. S)ofeIbft fein bie renner mit ben t^orbenjeu, 
ain jeber nad^ feinem ftanbt, üerforgt tt)orben. 

S)inftagd. 

3laäf t)onenbung ber morgenmaljeit finbt nad^folgenbe renner uf bie bau 
gcjogen: Crplid^ 

©igmunb S)aniea \ fyAtn geraubt, jum britten mal getroffen unb bebe 

^anni^ SHauter / gefallen. 

ioniglid^er majeft&t t)on $olen botfd^after | 
l^er Safdfo, I l^aben fd^arf geraubt, mol an« 

Surfflrftlid^er gnaben t)on ©ad^ffen bot« [ gejogen unb bebe gefaQen. 
fd^after ^aniS Don ®refenborff ) 

3u ber abentmalgeit l^at mein gnebiger l^err ber ^erjog in ^reuffen fr. 
furfll. gnaben l^ofbienern Sol^an ^ain, weld^er fld^ mit ainer juncffraueu, fo 
aui I^eumargl mit fr. fflrftl. gnaben gema^el gelommen, elid^en öerf^jrod^en, 
bie coftung unb bad bejlager }u galten angefangen. 3ft mit feiner gnaben 
{am))t bem lonigüic^en botf^afer oon $oIen üoran ju tifd^ gegangen, unb nad^ 
ber molgejit )um ban| ift bie braut oben an bei meiner gnebigen frauen ber l^er« 
)ogin in ^reuffen geftanben; ift Sol^ann ^ain mit ber braut ain t)orban^ ge« 
geben; barnad^ mein gnebiger l^err mit feiner gnaben gema^el, öolgenbt fer 
fiofsfo unb ber curfflrfüid^e botfd^after öon ©ad^ffen ic. 

SRittood^. 
Sft bad ^efeSenfted^en geübt unb jutjor, el^e bie fted^er uf bie ian gerudt, 
^en t)o(genbe renner geraubt: 
^err Safdto'd biener, 

ber löniglid^en majieftät t)on Xl^enmorgf biener, 
ain ©d^aUemberger. 

©ted^cr: 
$err $eter burggraf ju Xl^ona l^at 000 lebig fei gemad^t; 
^a)}^en^e)m ^at 00000 lebig fei gemalt unb barnad^ ab« 

gejogen; 
Snberg fft\p 000 lebig fei gemacht; 

©loeinden j^at OOOOO lebig fei gemad^t; 

1) 8ü(fe im 9Ranufcri)>t. 



170 Urfttttbcn Jtx. 499 bis MO. — 1526, jta^ 3ttU 1. 

®ItStng ^at lebigen fal gemad^t ; 

ßontotl ^at 00 Icbig fcl gemad^t; 

®robeI ^ai OOOO lebig fei gemad^t; 

oitt potni^äfex zhüman lebigen fal gemadjt; 

^anfd atautter l^at 00 lebig fei gemad^t unb ift ber le^t 

im abjugl getDegen« 

^anbfdjrif t: anon^meö glcid^geitigeiJgottcept eineg ©crid^te« [öccfafet unb 
gefd^rieben t>on Sl^rifto^^ Don ® attenl^ofen, beffen ^anb barin unt)erfennbar 
ift], jefet 4 2foIio*»I&tter, 7 Seiten bef(|rieben* grüner im Mscr. goliant 36, 
iefet unregiprirt, auf bem ft. ©t.*a. 8g«bg. Ungebrudtt. 



Hr. 499. — [1526, ttac§:3ulii.] 

©d^aumfinge, mit SBilbniffen bei» sejäl^rigen ^erjogd Slbr^d^t unb ber 
22iö]§rigen ^erjogin ©orot^ea. 

93rttflbilber, auf einer ©d^aumü^nge, ge^r&gt gur (Erinnerung an bie 
SSerm&^Iung beiber. 

»efd&rieben m®pxt^ (Sol^. Salob), SRüngbeluftigungen, Hl^eil (1769), 
®. 25ff.: 

älbre d^ t in öoüer Jugenblid^er ERanneSfraft mit fd^önem, menfd^enfreunb* 
lid^em, eblem Sntli^; ein m&nnlid^ed Suge unb bod^ t)oII ©d^melg, bad ^caipU 
\)aax bid^t unb \}oU, ber t)oIIe Sart ge))flegt ber DittUxptx mit ber Kfiftung an« 
getrau; 

Sorotl^ea, nid^t fd^ön, aber ungemein freunbli^, mit Iräftigem, flugem 
Slngeftd^t, baiS Suge ^erggett)innenb, a^nb unb Sinn energif(^, bie 9lafe nad^ 
ber @))i|e gu tttoa^ auftoSrtf gebogen — aber bad ft5rt ben treu^ergigen %ud> 
brudE ni(|t. 

Ar. 500. — [SRad^: 1526, 3uli 1.] 

[§ergoa Älbred^t, ©igen^änbige» ®ebet, öerfagt für feine ©emal^Iin 
Sorot^ea, i^r gum Xroft in Änfed^tung.] 

Sin ge)}ete bei^ ^eiligen ^auli t)mb gotlic^e frafft \>nh fterde 

S3or bir l^erre almed^tiger gutiger got ber bu )}ift ein t)atter Dnfferi^ l^erren 
iefu crifti t)nb t)on meld^em alle fibf^afft in l^imel t)nb auff erben genennet tonxt 
pugen n)ir armen t)nf ere fnil^e t)nb mit gancgem fleid pitten bai^ bu und nad^ bem 
rei^tumb beiner ^erlid^feit gett)eft bad mir mit getoeltiger fraf^ geflerdet tt)erben 
burd^ S)einen ^eiligen geift 3u bem jnerlid^en menfd^en bad iefud criftuiS tt)one 
burd^ ben glauben in unfern ^er|en baj^ unr in ber liebe etngett)ur|elt fein t)nb 
gelrunbet. baiS nnr mod^ten begreiffen mit allen l^eiltgen tt)eld|d fei bj[ leng t)nb 
preite bj bieffe unb biji l^ol^e mod^ten auc^ erfennen bi liebe crifti bji fünft alled 
erfentnuiS «übertrifft t)nb alfo erfüllet merben gu aller fülle gotted 8Imen 

S)ii^ ge^ete fd^idEe id^ anöf e I barumb bad fj fid^ bomit in iren anfed^tungen 
troften ünb fterden möge etc önb in fold^em mit erftem gu got ruffen ben er ift 
allein al t)nffer fterde t)nb troft etc 

^anbfd^rift: Sigen^&nbiged Original. S. @t.»9l. fögdbg* Unregtftrirt. 
Ungcbruit. — 2)iefe Sbfc^rift ^abe id^ bi^jlomatifd^ genau genommen, aber 
bie «blürjungett: aufgelöft, — 6. 1. = ©uer ßiebben. 



Urftöib« nu 501 h\» 505. — 1526, 3VLÜ 2 Ms 12. 171 

ttr. 501^ — 1526, Sttß 2. Äöniflöberg. 

^og Sltbred^t an aRatIgraf Jtafiinir. 

[mbred^t fei bebad^t, in feinen Sanben gute Dtbnung aufjurid^ten, babei 
tDolIe er Qtttn Sodann bon @d^tt)ar}enberg gern l^aben unb gebraud^en. %. bittet, 
bicfcn ein ^alfc in ^reugen ju loffen. 

eigenl^finbige 9lad^fd^rift SQbrec^td:] 

JS^ ptt, @. S« tool mir bifen man nic^t t)erfagen, angefe^en bai^ bem l^aud 
DnttoIf))a4 on bifen lanben aud^ nid^t menig gelegen. %nä) bebandEt fid^ mein 
^ertüebe gema^el legen (£. S. bed bmberlid^en unb freuntlid^en juer^ietend; left 
S. S. iren freuntlid^en binfi aU bem bruber tt)iberumb fagen unb befilt fi$ fun« 
berl«^ e. ß* 2c:* 

^anbfd^rift: Original; $a^)ier; Sieget — 8gl. ^att8ar(^ö in »ertin: 
I. K. 10. Ol. — Ungebrudtt- 



Ar. 502. — 1526, 3uB 2. 

^erjog Slbred^t an ^önig ©igiSmunb I t)on $oIen. 

[Slennt bie bftnifd^en Stitter unb Statine, toeld^e bie ^erjogin S)orotl^ea nad^ 
$reu^en geleitet ^aben.] 

^anbfd^rift: ß. St*«, ßggbg. — SRitt^eilung in 31. $r. ?ßrob.^»I., 
8b. 12 (1851), ®: 28. 

Ar. 503. — 1526, 3uli 6. 

$er}og SUbre^t an Thesanrarins MarienborgenBls [bad ift bo(^ ^err 
üon 3eme? ®. Sttr* 490]. 

[Sittet ben SRarienburger ©d^afemeifter, ben bänifd^en Ferren, toeld^e t)on 
ber S5nigdberger ^od^jeit fiber SRarienburg unb 3)aniig jurädheifen. baiS @d^Io| 
SRarienburg ju jeigen.] 

^anbf^rift: ß. St.»««. ßgSbg. — (Stcttpt in 91. ?ßr. $rot).*S3I., 12 
(1851), ®. 29. 

)tr. 504. — 1526, [Suli 7]. Sabb. intra octav. Visit. Mariae. 2)an}ig. 

[ßönig @i{|iSmunb I t)on ^olen, SRanbat.] 

[Wie lut^erifd^en Sudler, Silber, ®ef&nge follen t)on ben Semol^nern S)an' 
jigd bei Strafe ber Sd^t unb @(ilterconfii^cation in bie SBol^nung bed aRarfd^aDd 
$etntö ßmita üon SBisnid innerl^alb 6 Xagen abgeliefert n)erben.] 

^anbfd^rift: Incipit: »SignificamuB in Universum Bingnlis, quibns ex- 
pedit etc.ff — ^apittcopit] lai. — Stabtard^it) S)aniig. Lxxxiii, 89a. 



Hr. 505. — 1526, 3uli 12. Gedani [b. i. Sanjig]. 

SRatt^iaS 2)rieinidi, »ifc^of t)on SeSlau, äRanbat. 

[S)er Sifd^of t)er5ffentli(^t bie Flamen ber megen il^rer ße^erei aud 3)aniig 
unb ber Sedlauer S)iöcefe t)ertriebenen ^riefter, SRönc^e unb 9tonnen unb fe^t 
ote Xermine, bii^ ju meld^em fie S)aniig, resp. bie S)idcefe, ju üerlaffen l^aben, 
bctt23. guK, resp. 6. Slug. 1526 feft. S)ie Flamen ber ?ßrofcribirten aber finb:] 

Petrus Fexberle, Jacobns Hekke relapsus, Erhardns Oeorgins Erpn- 
siensis Unganis, Joannes Beyer, Pancracius, Joannes Lanczknecht, 



172 Urfttttbctt 9«r. 606 Bl8 508. — 1526, SttU 26 H« 31. 

Michael Gallicnlns alias Urhan, Bemardna Clemeiitis, prior Pelpli- 
nensis, Panlns Omnewaltht, Petrus Pncznyk, Joannes Bosch relapsns, Lau- 
rencms organista Sancti Petri, Joannes Bonholt, Oeorgins de Toronia 
predicator ad Sanctam Barbaram, Jacobns Chapacz, Casper Sroder. Ist! 
omnes snperius descripti nxorati. — Georgius Boremims, Joannes 
monaohns de Pelplin, Oeorgins Bmchman relapsos, Matthias Polipergl pre- 
dicator Carmelitarum monachus relapsns, Franciscns Conycz, Joannes Bnm- 
garth relapsns, Joannes de Jaroschiwo monachns de Pelplin, Joannes Engel- 
brecht relapsus, Benedictus Wyer, Joannes Cmze ad Sanctam Barbaram 
capellanus relapsns, Joannes Barbitonsoris relapsns, Ambrosins Hylt- 
felth, Oeorgins Oadde, Joannis Oelle, Jacobns Felicis de Lanborg magister 
[de?] sede Sancti Petri, Cristofems Stargarth relapsus, Arnoldns lector 
apnd fratres minores aLntero missns, Joannes Ursus de Marienborg, 
baccalarius, Oeorgins Korcziemarcht laicns praedicator ad Sanctam Cathari- 
nam et Moniales. 

^anbfd^rift: Original, ^a^jicr, jtoci Siegel. — ©tabtard^iö S)aitsi8. 
CXXI. 3tt. 21866. — Ungebrutft. 



ttr- 506* — 1526, [3ttK 26]. 3)ottnerfta9 m6) 3acobi. Äbttiggberg. 

[^^ofl Älbred^t,] ^oforbnung für baS gi^auenjimmer bcr ^crjogin 
Sorot^ea. 

^anbfd^rift: St. St.*«. Rggbg- ^cttpt in 31. 5ßr. 5ßroü.*aiättet, 12 
(1851), ®. 30—33. 

llr. 507. — [5Rac^: 1526, 3uK 26. Äöniggberg.] S. 1. e. a. 

,,®eme9tte SRatSpflic^t. 3tem toer in r^at gefc^tnoren l^at." 

3^, 3t., gerebe, gelobe unb fd^toer, ba^ xöf @. S. ®. getreultd^ raten toiQ, 
@. S. ®. e^re, nu$, gebig unb befiel betrad^ten unb nad^ meinem beften ber^ 
ftanbt wie mid^ ®otte8 SBort unb mrine gewiffen lernen unb »eiffen . . ., meinen 
getreuen . . . ®. g. ®. mitta^Ien . ♦ . wiH 2C. 

[di] l^aben ir 9ftat$))f(id^t . . . getrau: 

Sttfenbergenfid [b. i. Stfd^of Srl^arb bon Cueig] \ 

SiÄ" U6.3.n.5,6. 

ait «entmetfter [b. i. Sleop^ag »reuer] ) 

D. gifd^er \ 

SÄ' h^»'"». 

D. S^jeratud 1 
D. ^oltanbet ) 

D. ©riefman V 24. gioöember 1525. 

aRid^el S^ielberger J 
^erman ßanbtwuft 11. «prifig 1526. 

lanbfd^rift: «anjlet«8legtfler. ß. ©t.-a. »g«bg. Unregtftrirt. — Un* 
gebrudtt. 

Ar. 508. — [3ult 31. SWarienburg in ^reu^en.] 
Sol^ann ^mffttt bon ©c^toarjenberg an ®eorg JBogler. 



.Urhtnbcn ißt. 509 m 510. — 1526, SnU 31 6t9 «ug. 1. 173 

[Sei bem 8C6fd^tebe, ben ^erjog Slbred^t unb gol^ann t)on ©d^toatienberg 
bei bem S5ntge ©tgidmunb t)i)n $oIen geftem in SRattenburg Ratten , l^abe ber 
^eijog ben Sönig fu^f&Qig um So^gebung tjon „fec^d ^rebigem , bie nod^ in 
bartet ®efängmd liegen", gebeten. S)er föönig l^abe ben ^erjog aufgerid^tet unb 
i^nt nachgegeben , Mß bie gebac^ten $rebiger aud $oIen unb $reugen }ie^en 
Routen. Slber über bie nöl^eren Umftänbe ber So«gebung war nid^tg bestimmt. 
@(^»atienberg l^abe ibren gfreunben geratl^en, burd^ ©efd^enfe an ^@emaltige" 
bie SoSgebnng ju betreiben , «bedgleid^en bei bed Sif^ofd t)on ^alau $ure, bie 
er auf einem SBagen mit fül^rt, biepbfd^ unb bed geiftlid^en SateriS gemaftig ift/ 
6(^toarjenberg fam babei mit bem ^ifd^ofe t)on ^alau Dor bem Sänige in Streit 
Aber bie Stage, ,mer t)on ßil^rifto unb feinem SBort abtoeid^e', unb überfenbet 
8ogIem eine »bf^rift feineö SBricfeiJ an biefen SJifd^of. 

lejt i,au» einer fe^r aücn Kopie" in ®- X^. ©trobel, SSermifdJte Sei* 
träge 1774, ®. 3. S)a« S)atum ergiebt fld^ an» 91t. 509, toofelbft ber 8lame 
bei» Sifd^of^. 

Hr. 509. — 1526, 3uK 31, ©ienftag. SRarienburg in ^eu^en. 

Sol^onn i^ei^err t)on ©c^n^arjenberg an ben Sifc^of }u ^atau [$etru8 
lomidi]. 

S3ei bem 9(bf triebe, meldten ^erjog SKbred^t t)on Sd^n^arsenberg geftern bei 
bem föönige SigiiSmunb in ^arienburg l^atten, toax ©d^marjenberg mit bem 
tndbermdgenben Statine bed S5nig§, bem ISifd^ofe t)on.^aIau, in einen Streit 
gerat^en über bie Stage, tt)er t)on Sil^rifto unb feinem SBorte abtoeid^e. Sux 
»eiteren öegrünbung feiner mannl^aft vorgetragenen biblifd^*gläubigen Hn«^ 
{tj^anung fenbet @d^tt)« bem Sifd^ofe eine bon i^m felbft verfaßte et^angelifd^e 
Schrift, mit ber Sitte, fle ju lefen unb eöentueH fid& borüber ju ftufeem.] 

Xc jt i,aud einer fel^r alten Sopit" in ®. 11^. ©trobel, aSermif(|te 85ei* 
träge (1774) ®. 7. — S)afelbft @. 10—32 eine Slbl^anblung über ©d^toarjen«' 
6erg (geb. 1463, Sanbl^ofmeifter bei^ äRarlgrafen ^afimir t)on Sranbenburg« 
Sulmbod^, t 1528, 20. Dctober ju 9lümberg). 

Über „©djtoarjenberg in ^reufeen" [1526—1527] ^anbelt SR. ^l^ilippi 
in ber ,^eitfd^ft beg toeftpreufeifd^en (Sefd^id^t^öerein«, $eftl (S)anjig 1880), 
6. 45—69. — 5ß]^ilip|)i ^at a. a. D. ®. 64 bie (Sd^t^eit ber beiben ©riefe 
St^lparjenbergi^ unb bamit ben SDtarienburger ^iefaO Sllbred^td t)or ©igiSmunb 
be}b>eifelt, »eil »l^inl&nglid^ ju belegen ift, ba^ Slbred^t am 30. guli in föönigd« 
Berg mar, nid^t in SDlarienburg.'' Snbeg bebaure id^, ba| $^ilippi unterlaffen 
H biefen Semeid ju führen, unb ba ein S3rief ©igidmunbd üom 16. Sug. b. 3. 
If. b.) an ^erjog «Ibred^t ben Snl^alt obiger »riefe faft fidler betätigt, fo bür f te 
anber (5d^t|eit berfelben nid^t me|r ju jmeifetn fein. 

J)iefe meine Knpd&t toirb beftätigt burc$ Sngabc beg Qfl^roniften Steg* 
mann (Script rer. Pmss. t. V, S. 574) , toeld^er ergä^It, bafe ber S^önig am 
23. guli t)on S)aniig nad^ SRarienburg }og, baju fortfäl^rt: ^S)a f am ju i^m 
aud Sönigi^berg ^erjogSIIbred^t an» $reu|en, bed ^errn ftönigd 
unbSd^mefterfol^n." 

ttr.510* — 1526, [auguft 1.] ajttttmo^ nac^ Sacobi Slpoftoti. Speier. 

SRarlgraf Safimtr an ^crgog Älbred^t, 

[@eftattet, ba^ Sd^toarjenberg ein 3a|r lang in Slbred^td 2)ienfie bleibe.] 

^anbfd^riften: 1) Soncept. Berlin ; Sgl. ^audard^it). SontJoIutlE 10 



178 Urftttibc 3h. 522». — 1526, 9lo». 13. 

bte 9teIigiondt)et^anbIuns auf ben Sleid^dtagen t)on SBormd, 3t&tnhtt% tuib 
©^jeicr [1526] ertD&^nt. — 3)ajtt lommt 8Iatt bj: ^in bicfcn leiten Seiten, aö 
in 3leuR(^f eit ®ott ber ^crr bad toal^rl^oftig eöangefifd^ ßid&t • • . »ieber önftbig« 
Kd^ l^at f feinen laffen". 

»ei bem 3a^te 1526 alg Seit ber Sttfaffunfl be« ^JBamuttggbriefcd* ftc^cB 
ju Hciben, öeranla|t mid^ ber Umftonb, bafe er afö in einem Stl^eni mit ber 
^(E^rifÜid^en aSeranttoortung' Stttred^tiJ öom 29. DctoBer 1526 ^i^äpcitittt ct^ 
f^eint. 

au aSerf af f er öermnt]^e id^ (nid^t (Jrotu«, ber ate ©öHbatar unb Är^})* 
tolat^olil tein ^er} für bie biblifc^e iBegrfinbung ber $rteftere^e l^atte, fonbem) 
griebrid^ t)on $eibed, mit beffen ^S^riftlid^er Crmal^nnng* öom 20^ Sanuar 
1526 ftd^ biefer 93amungdbrief naäf Sn^alt unb Sform auffällig berfi^rt, ober 
ab er ^aulud ©perat ui» , auf todc^en aud^ mel^rere Umfl&nbe l^inmeifen. [S)er 
aSerfaffer be8 SBamungSbriefeg ip felbft energifd^ eöangelifd^ geftnnt für bie C^c 
begeiftert, im tanonifc^en Siedete beioanbert, rechtfertigt bieienigen Sekret, toel^e 
t)or ber I^rannei ber p&pSÜxi)tn Seigrer ,,öi)n einer ©tabt jur anbem fliegen", 
Sud^ bie Sieime auf a3Iatt ai'''' und s^ laffen auf ©peratui» fd^Iie^en.] Seibe, 
Sriebrtc^ t)on $eibedC unb $aulud ©))eratud, toaren öerl^eirat^et; 
jener feit 1525, biefer feit ettoa 1520, — 2)ie fübbeutfd^en Äuöbrütfe »gläubig, 
nit :c/ Knuten öon jebem berfelben gebrandet toorben fein. ® od^ neige id^ mitft 
me^r jur «nnal^me ber «utorfd^aft ^eibed«. — SScranlafet »erbe id^ 
baju nod^ im befonberen burt^ ben Umflanb, bafe in bem Sl^ebertrag grieb- 
rid^i^öon^eibedtmit^olenfe (cf. unten 1527, gebruar29) ei'n c^araf* 
teriftifd^erSafe beö SBarnungiJbriefeiJ faft »örtlid^ wieberfel^rt: 

SBarnungiJbrief , »latt C4: ^®ott f^at fein eüangelif^ Si(^t, ba4 
burd^ bie ^ßapftlid^en lange Seit öerbunlelt, in SieuUd^Ieit toieber 
gnäbiglid^ fd^eincn laffen*. 

e^ebertrag [bei Stticolobiud a. a. D. 36]: ^«I« in Sleulid^leit ®ott 
ber l^err fein babor lang bebrudEt ebangelifd^ Sid^t liberum gnö« 
biglid^ ^at fd^einen taffen''. 



Hr. 522a. — 1526, JRobember 13. Äönigöberg, 

a) ®pttatm, SSriegmann unb ^olianber, ©utac^ten über eine bem 
^erjog atbred^t eingereid^te ©d^rift ©afpar ©d^toenffelbg unb SSalentin «raut* 
»albi», 

in Sorm eineiJ ©enbfc^reibenö an $erjog Klbred^t eifigft conci<)irt. 

©anbfd^rift: S:once^Jt öon ©peratu^ ^anb; ft. ©t.*«. Sg«bg., ©d^ranf 
3, g. 41, fftt. 200/201. — «uiJffl^rlid^ cjcerpirt in ©ofatf, ©peratu« (186t). 
©. 83—87, 

b) [@peratu8' JBegleitf (^reiben ju obigem ©utac^ten :] 

AServis Jean Christi, Val. Crantwald et Caspar Schwenk- 
feld, apnd Lignitios Christianos praedicantibus fratribas« 

d. d. Regiom. 13 Nov. 1526. 

ffioncept, tl^eifö beutfd^, tl^etfö tot.; ß. ©t.*«. ftgdbg., ©d^r. 3, g. 41, 
JRr. 200/201. — gjcerpirt bei Cofad, ©peratu» (1861), ©. 87. 

c) [auf ber 9lüdfeite bedfelben SRanufcripti»:] 

ge^n lateinifdbe ^e^ameter, $rop^etie au§ bem bierje^nten 3a^t« 
l^unbert über ben Untergang beiS ^apftt^um^, gef abrieben, aber nid^t gebii^tet 
bon ©peratui^. 



Utfttttbcn «t. 523 m 527. — 1526, «o». 18 m 1527, 3am 6. 179 

ünfong: »Gallonim levitas etc.« 

©cbniclttn Cofad, ^pttam (1861), @, 87—88; t)fll. 414. 



Ar, 523. — 1526, gioöembcr 18, 

[©etjog aibrcd^t,] Äcfcript. 

[Valentin, Pfarrer ju Segitten im Satnianbe, l^atte foHen toegen feiner 
Setl^etligung am Sauemlriege gefpiegt loerben, loitb aber (egnabtgt unb aufd 
neue eingefe|t.] 

^anbfd^rift unbetannt SKitt^eilung in S). $« Srnolbt, 9lad^rid^ten 
IC. (1777), @. 53. 

Jlr. 524. — 1526 [? sie Acta Tomic.]. 

Sigismundus I, rex Poloniae, Erardo Kweiss [b. t. Duei|], episeopo 
Pomezaniensi. (fiat.) 

[Sorbert il^n auf, il^m in Slufred^ter^altung ber latl^olifc^en {Religion be- 
^ulfßd^ gu fein.] 

Xeft in Acta Tomiciana VIII, 133. 



nt. 525. — [1526?] 

3o^. ^oUanber, ^.Scriptam ad Petrum Mosellanum de libro arbitrio. 
SSott bem SRac^tmoI." [S. 1. e. a.] 

[S3ar aU ^anbfd^rift Dorl^anben in ber Sibl. ^olianber^, aufgeführt im 
ßatalog berfettcn bom 3a^re 1560 in Sd^r. 4, g. 39, 9lr. 2, ft. ©t,-«. ßg«bg. 
— Scftt öerloren.l 

ttr. 526. — 1527, ganuor 4. 

[Urt^eil ber ^erjoglid^en ^ofrätl^e )u Königsberg :] 

S)edS3ifd^ofd t)on @amlanb l^alben, bie Sefolbung bed ^xt* 
bigtftul^Id unb bed DfficialateiS ju Sönigi^berg unb auf ©amianb belangenb, 
iftbefd^Ioffen: 

[S)a ber Sifc^of [@eorg öon ^ßolenfe] 1525 Sanb unb Seute ju bem ßwerfe 
abgetreten l^abe, ,,ba^ er befto ftattlid^er unb genuglid^er feineiS bifd^öflid^en 9lm« 
tc« au^getoarten möge", fo fott ber ©ifd^of felbp prebigen, feine geiplic^e Suri^-^ 
biction unb Offtcialatamt au^ ))erfönli^ audrid^ten, ober ben $rebigt^u^I unb 
Officialat genuglid^ befteQen ober üerfolben, in 8(nfe^ung, ba§ il^m um Abtretung 
bed ©Hftd @>üter . . . flattlid^e ißergleic^ung gefd^el^en/] 

^anbf^rift: «mtlid^e So^ie in .,9iat u. «bfd^ieb'' 1527 (Foliant 1131), 
foiio 6. — ß. @t.^a. ßgöbg. — Ungebrudt. 



ttr. 521 — [8or: 1527, Sanuor 6.] S. 1. e. a. 

SigismandüB I; rex Poloniae, Alberto, Daci in Prussia. (Sat.) 
[erneuert feinen SBunfd^, ba| aibred^t bie S)oml^erren t)on SKarienloerber 

»(QnidBinenflis ecdesiae) in ritu veteri et catholico conservaret et illis proven- 

tos eorum restitni mandaret«.] 

Xeft gebrucft in Acta Tomiciana Vm, 131 (aber in b. g. 1526 gelegt). 

12* 



176 Urhmbett ftx. 517 m 519. — 1526, Oct. 1 Bl« 29. 

ttr. 5I7. — 1526, [Dctobcr 1.] SKontag nac^ aRid^acK«. [s. 1.] 

,,6afpar ©c^toenndEffcttt" an $ßaulu8 @peratu8. 

[2)a fid& auf bic icfeigc ^ßrcbigt bciJ eüanflcGumiJ fo tocnig SRcnfd^cn beffcrn, 
fo ^abe i^m geal^nt, e^ mäffe no(| ettoag fehlen, toöre e^ gleid^, mad ed tDotEte. 
S)a et @<)eratug für einen unabl^ängigen Xl^eologen ^ält, legt er i^m bte gfrage 
t)or , ob nid^t bte Sinf efeung^toortc hoc est corpus meum f^jiritualifttf^ gebeutet 
tt)erben tonnten : »Hoc est corpus meum quod vldistis in pane fracto et comesto, 
nempe cibum animae«; alfo : ba§ SSrot mare ein ©innbilb Sl^rifti beiS ^.leben ^ 
bigen SBor teg" afö ber @eelenf<)eife. — „&Uxif ab man fprcd^e, nempt, fd^auct, 
baag ift ber fc^fer; fo man beö la^ferg controfeict bilbe icmanbeg fur^ittte zc. 
®oI^er rebe ^ot ®ott aOn^ege in ben Propheten gebrandet, item im neuen tefta« 
ment." — Sd^to. toünfd^t beiJ ©perotn« »nfid^t ju ^ören. «m ©d^Iufe ©rufe an 
ajriegmann unb $oIianber: ,@^ gräffen eu^ aud| unfere Srüber ^Spofttud : 
Srautmalbui^: (SdEelud: SSaleriuS; Sferocianud @caurud (Sgetiud Sol^: ©ige« 
munbui^: (SoppertuiS, alle b^ner beiS mortd k.'] 

$anbf(|rift: Original; eigen^änbig. fö. ®t.*Ä. ftg^bg. Sd^r. 3, S* 41, 
gir. 200/201. Ungebrudft • 

Hr. 518. — 1526, Dctober 26. Ex aedibus nostris patemis. 2)i^eU)ic)a. 

aRatt^ia« [©tjetoidEi], Sifc^of öon Kujamen, an ^erjog «Ibrec^t. (Sat.) 

[®d^reibt an ben $er}og , ba^ er S3efel^I gegeben l^abe, bie gefangenen $re« 

biger bem S^afteQan Don ®nefen }u überliefern , bamit biefer fie bem fdniglid^en 

Sefe^Ie gema§ über bie (Srenje bringe. S)er ©ifd^of Idfet fid| ^eftig über i|re 

SSergel^ungen aud, bie ber $er}og nid^t lenne.] . 

^anbfd^rift: ©igenl^dnbigejJ Original, 5ßapier; ©iegel. — ß. @t.»a. 
@^r. 2 ; g. 7, 3lr. 242. — Ungebrudft. 



ttr. 519. — 1526, Dctober 29. 

[§erjog Älbrec^t,] ß^rifttic^e öerant||morttung, bcS burd^Ieuc^tigen t)ii || 
§od^gebomen gürften ön ^erm, || ^erm Älbrec^ten aWarggra||ffen ju Sran* 
benburg , ^er|||ogen t)nn ^reuffen k. || Äuff fierr Sietteridj« |t üon (£Iee 
SJJie^fterS || 3)eütfc^ Drben« || aupgebre^ten S)rua, || önnb angemofte öertjn* 
gl^mppffung. 

[SDZit ^ol^fd^nittleifte, unten ein ©d^ilb mit ber Snfd^rift ,(S^n anbern| 
grünt lan || n^mant Ie||gen, bon ber || gelegt ift. || 1. Kor. 3 || *. 

9lm @nbe : »(Sebrudt t)nnb auggangen ^nn t)nnfer @tatt ßö«||nigBberg ^nn 
5ßreüffen, am XXIX tag Dctobri«. || Snnb Kl^rifti onnferS e^nid^en feligma*||^er3 
geburt fünfftacl^en ^unbert || onnb ^m fet^feönbcjtoant^lligiften ^^ar. || — 
16 »Ktter in 4°, ba^erfte »latt Xitel, bag lefete leer. 

9(uf bem S^emplar be^ ß. ©taatdar^it^d ju ßöntg^berg [@d^ranl 4, 
g. 51, SRr. 3] fte^t [öon ©peratuiJ' $anb] : ^ßate^nifd^ unb beutf^ ben 29. De* 
tober 1526^ 

SlbgebrudEt ift biefe „SSeranttoortung" in ^ortleber, SSon Urfad^en be§ 
teutfdjen ftriege« mä) 5, gap. l, @. 1949 ff. — 3m ©rleuterten qjreugen V, 
37 ift fie irrig in ba« 3a^r 1529 gelegt. 

3)ief e S3erantn)ortung tourbe ben Sfürften unb ©tinben be^ Seutfd^en Sieid^ej^ 
gugefd^idtt; baiJbigl^er unbcfannte l^anbf^riftKd^eSS ergeid^nil b er Slbref f a ten 
liegt auf bem ß. ©t.«^«. ßgdbg. ©^ranf 4 ; g. 51 ; 5Rr, 3a. 



Urhwbeii 9tt, 520 m 522. — 1526, Oct. 29 ff. 177 

Seigelegt mutbe ein gebrudtei^ Seglettfd^reibett, d. d. ftönigdberg 
am SRontag noc^ ©imonfe unb 3ubae[= 29. Dctobct] 1526; eö liegt im 8* 
®U*9. ftg^bg., ©d^ranl 4, g. 51, 3tt. 4. 



ttr. 520. — [1526, Dctober 29.] 

[$et}og Klbrec^t, Q^^riftlic^e SerantiDottung in lateintfc^erüberfe^ung:] 

»IllastrisPrincipis || et domini, Domini AlbertiMarchioni8|| 
Brandenbnrgensis, in Bornssia, Ste-||tinensinm, Pomeraniae, 
Cassnbornm ac II Sclavornm Dncis, Bnrggravij || Nnrenber- 
gensiset Principis || Rngiae, Christiana respon-||8io, contra in- 
8imulatio-||nem dominiTheodori-||ci de 01ee,Ten-||tonici ordi-|| 
nis Ma||gistri || e verna-||cnlo 6ermani-||nico, qnatenns fieripo-|| 
tuit) in latinnm || sermonem conversa.« 

»ierjel^n »Wtter in 4°. (Sogen A— D; aber »ogen C ^at blog 2 Stttter. 

3tt ber XtteUeiflc fel^It unten bet a9ibelf<)md^, unb ant ®nbe fe^It ba»S)otum. 

Sie autorfd^aft bed Stotud StubianuiS an ber „(Sf)n^txiftn SSet' 
antn)ottung'' ttrirb bezeugt burd^ S^eratud; fie^e fein ®ntad^ten unten 1531, 
»ooember 30. 

Sie ber beutfd^e Xqrt inl^attlid^ t)on Srotud l^errü^rt, fo bod^ mo!^I t)on 
i^nt aud^ biefe lateinifd^e Somt beiSfelben. 

ejremplar: ß. ®t.««. «gjJbg. ©darauf 4, g. 51, 3lr. 3. 



ttt 521. — 1526, [Dctober 29] • SRontag« nac^ ©imoni» unb gubae. 

Königsberg. 

fterjog Älbrec^t an aRorlgraf Äajtmir, 

[«uf bie gebrudtte aSerunglimpfung, toeld^e ber SKeifter be» beutfd^en Dr* 
bend beut ^erjog Sdbred^t auf bem jifingfl gel^altenen 9ftei(|dtage }u ©ptt^tc an« 
get^n, ^abe Älbrec^t eine Serantn)ortung an bie Steic^i^fianbe aud^ bruden laffen 
ttnb ttnH fie burd^ feinen Sanjleifd^reiber Soad^int Xbinger, bei beffen ^inaud« 
jie^en gen granlen, int Steid^e t)erbreiten laffen. 9(. bittet, ben Sanjleifd^reiber 
barin unterfW^en laffcn ju tooBen.] 

^anbf^rift: Driginal; 5ßopier; Siegel. — 8gl. $au«ord^iö SJerKn. I. 
K. 10. Ol.— Ungebrutft. 

Jlr. 522. — [Sflaä): 1526, Dctober 29. K5nig»bcrg.] 

SeS ^e^Igen ©e^ftS/ || beutlid^er tDanutn^brieffe t)nnb j| Sranbtje^c^en, 
bobe^ bie teulHfefö lerer ac, t)ffg aUer!ür|l|eft önnb getnie^lic^ft/ 1| cjuertennen 
finbt. 

Snnb Wirt ^nn biefem libett/ cju || ablc^nung etlid^er ber toibber || t^e^I 
öcrme^nten S^nrebe/ || wh fonftcn ettoaS toe^'llter» funben/ tocber tjn jj bergle^* 
i^en brieffe || junt anfd^Ial^en jj gebrudt/ ^at || funtnten || lonnen. 

[^roteftantift^e Sert|eibigung ber ?ßrieft ereile.] 

Sogen a — e in 4^ ®ot^. S)rud[öon SBeinreid^ in Rönig«bcrg]. — ©Eem* 
plar in beut ©ammelbanbe C e 436. 4° (©tfid 7) ber «gl. »ibliot^el ju ÄönigÄ* 
bctg. — ©ibliotl^elar Dr. Weide l^at bie ®fite gehabt, mid^ auf biefe, fonft ganj 
ttnbefannt gebliebene fiöniggberger Slugfd^rift aufmerifant ju mad^en. 

ffla« bie Seit ber «bfaffung beö „8Barnung«briefeg* betrifft, fo »irb 
Slottei^^ ber jüngfte unfinnige Sauemaufrul^r* [de anno 1525] unb ©latt ej^^ 

Zfi^adeTt, ntl.«9s<41. 12 



178 Utfutibe 9lr. 522». — 1526, Sdo». 13. 

btc SlcKgiottÄüer^anMuttfl auf ben aUcid^Ätogcn öon SBorm«, Slfimbcrg »«*> 
©pcicr [1526] crlDä^ni — S)aju lommt Statt bti „in btefcn Ie|tcn Reiten, ate 
in 8lcuß(|lcit ®ott ber $crr baiJ toa^rl^aftig cöangcKf^ ßid^t ♦ . . wicbcr gnabig^ 
lid^ l^at fc^cincn laffcn". 

Sei bem Saläre 1526 ate Seit bcr «bfaffung beg ^ffiamungi^bricfcl^* ffcc^cn 
iu bleiben, öeranla^t mid^ ber Umftanb, ba§ er ate in einem Stirem mit bcr 
„(E^rifÜic^en SSeranttoortung' «Ibred^tg öom 29, Dctober 1526 gefd^riebcn er* 
fd^eint. 

91U aSerf äff er t)ermut^e id^ (nic^t Srotud, ber aU Qi:ölibat&r nnb Sitt)p* 
tofatl^otif fein $erj fär bie biblifd^e Segrünbung ber ^rieftere^e ^atte, fonbem) 
griebrid^ öon $eibed, mit beffen „S^rifßid^er Crmal^nung* öom 20. ganuar 
1526 fid^ biefer SBamung^brief nad^ Sn^alt unb 3orm auffällig berührt, ober 
ab er $aulud ©peratui^ , auf toelc^en aud^ mehrere Umft&nbe l^tnloeifen. [2)er 
SSerfaffer be« SBarnunggbriefeS ift feftft energifd^ eöangelif^ gefinnt ffir bie (Sf)t 
begeiftert, im fanonifd^en Redete bewanbert, rechtfertigt bieienigen ßel^rer, toelc^e 
üor ber Itjrannei ber pä^jftli^en Se^rer Mti einer ©tabt jur anbem pe^en". 
?lud^ bie aieime auf Slatt aj^^ und s^ lajfen auf ©peratu» f^Iiefeen.] »eibe, 
Sfriebrid^ Don ^eibedC unb ^aniu^ @^eratui», maren t^erl^eirat^et; 
iener feit 1525, biefer feit ettoa 1520. — S)ie fübbeutfdjen «uiJbrütfe ^gläubig, 
nit K/ fönnten t)on jebem berfelben gebrandet tt^orben fein. 2)od^ neige id^ m ic^ 
mel^r jurÄnnal^me ber Äutorfd^aft $eibed2. — Scranlafet werbe id^ 
baju nod^ im befonberen burc^ ben Umftanb, bafe in bem ®]^eöertrog grieb * 
rid^i^ öon^eibedmit^ßolenfe (cf. unten 1527, 2februar29) ei'n ^aral»^ 
teripifd^er @a| be3 SBarnunggbriefeg faft wörtlid^ wieberfel^rt: 

SBarnunggbrief, Statt C4: „®ott l^at fein eöangelifd^ Sic^t, bog 
burc^ bie ^dpftlid^en lange Seit öerbunfelt, in Sieulid^feit wieber 
gnäbiglid^ fd^einen laffen^ 

ei^eöertrag [bei StticoIoöiuiJ a. a. D* 36]: „«liJ in Sleulid^feit ©ott 
ber $err fein baöor lang bebrudtt eöangelifd^ Sid^t »iberum gnä^ 
bigli^ l^at fd^einen Iaffen^ 



tlt. 522a, — 1526, Sßoöember 13. ÄönigSberg. 

a) @t)eratu8, 93rie§mann unb $oIianber, ©utac^ten aber eine bem 
$er}og 9(Ibred^t etngereid^te ©d^rift Siafpar ©d^wenlfelbg unb Salentin Sraut^ 
toaM, 

in Sonn einei^ ©enbfd^reibend an ^erjog ^Ibred^t eiligft conci))irt. 

^anbfd^rift: S^once^t oon ©peratud' ^anb; S. ©t.^9(. KgiSbg., ©d^ranf 
3, gf. 41, 3tt. 200/201. — «uöfü^rlid^ ejcer^jirt in ©ofad, ©^Jeratu« (1861), 
©. 83—87, 

b) [@peratu8' JBegleitfc^reiben ju obigem ©utac^ten :] 

»Servis Jesu Christi, Val. Crantwald et Caspar Schwenk- 
feld, apnd Lignitios Christianos praedicantibns fratribusc 

d. d. Regiom. 13 Nov. 1526. 

(£once<)t, t^eifö beutfd^, tl^eifö lat.; S. ©t.««. ßg«bg., ©d^r. 3, g. 41, 
3lr. 200/201, — (gEcer|)irt bei ffiofadt, ©peratug (1861), ©. 87, 

e) [Stuf ber «üdfeite beSfelben 3»anufcri<)tg:] 

3e|n lateinifdbe ^e^ameter, ^op^etie an^ bem t)ier}e]|^nten Sal^r« 
^unbert aber ben Untergang bed ^apfttl^um^, gefd^rieben, aber nid^t gebid^tet 
t)on ©^eratuiS. 



Urfuilbcn 9h. 523 m 527. ~ 1526, «o». 18 Bi« 1527, San. 6. 179 

Stnfang : »Gallonmi levitas etc.a 

©cbruAin Cofod, S^jcratud (1861), S. 87—88; ög^. 414, 



ttr. 523, — 1526, gioöembct 18. 

[©ctjofl aibrcd^t,] Äcfcript. 

[ISalentin, Pfarrer }u Segitten im Satnianbe, l^atte foQen toegen feiner 
SBet^etligung am SSauemlriege gef)}iegt loerben, loirb aber begnabigt unb aufd 
neue eingefe^t.] 

{»anbfd^rift unbelannt. SKittl^eilung in 3). $. Srnolbt, 9lQ(^rtd^ten 
zc. (1777), S, 53. 

Jlr. 524. — 1526 [? Sic Acta Tomic.]. 

SigismnnduB I, rex Poloniae, Erardo Kweiss [b. i. Duei|], episcopo 
Pomezaniensi. (fiat.) 

[gorbert il^n auf, i^m in Hnfred^ter^altung bcr latl^olifd^cn Sleligion be^ 
plfli(^ jtt fein.] 

Xejt in Acta Tomiciana VIII, 133. 



nr, 525. — [1526?] 

3o]§. ^olianber, „Scriptum ad Petrum MoBellannm de libro arbitrio. 
8on bem SRad^tmal.'' [S. 1. e. a.] 

[SSar atö $anbf^rift t)or^anben in ber Sibl. ^olianber^, aufgeführt im 
fiatalog berfelben oom 3o^re 1560 in Sc^r. 4, g. 39, 9lr. 2, ft. @t.*«. ßgiJbg. 
— 3e|* verloren.] 

llr. 526. — 1527, 3önuar 4. 

[Urt^eit ber l^erjoglic^en ^ofrät^e )u ßbnigftberg :] 

S)edS3if(^ofjS t)on @amlanb falben, bie Sefolbung bei» $re« 
bigtftul^Ii» unb bed Dfflcialated ju ßönigiSberg unb auf ©amianb belangenb, 
ijlbefd^Ioffen: 

[Sa ber SSif^of [@eorg t)on $oIen^] 1525 Sanb unb Seute ju bem Smdt 
abgetreten \)aht, J>a^ er be^o ftattli^er unb genuglid^er feined bifd^öflid^en Slm« 
tti auSgetoartcn möge*, fo foH ber Sifd^of feftft prebigen, feine geiftfid^e Surig-^ 
biction unb Dfficialatamt aud^ perfönli^ audrid^ten, ober ben $rebigtftu^I unb 
Offtrialat genuglid^ befteQen ober üerfolben, in 8(nfe^ung, ba| il^m um Slbtretung 
btö Stifte @>flter . . . flattlid^e Sergleid^ung gef^e^en.''] 

©anbfd^rift: «mtlid^e Kopie in „«at u. «bfd^ieb'' 1527 (gofiant 1131), 
folio 6. — ß, St.::«. ggöig, _ Ungebrudt. 



Hr. 527. — [»or: 1527, Sanuar 6.] S. 1. e. a. 

SigismimdiiB I, rex Poloniae, Alberto, Daci in Prassia. (Sat.) 
[erneuert feinen SSBunf^, bafe «Ibred^t bie »om^erren öon SKarienloerber 

»(QnidBinensis eecleaiae) in ritn veteri et catholico conservaret et illia proven- 

tsd eomm restitoi mandaret«.] 

lejt gebrudt in Acta Tomiciana Vm, 131 (ober in b. 3- 1526 gelegt). 

12* 



180 Urfuttben SRr. 528 H« 530. — 1527, 3«tt. 6 biß 10. 

3)a8 S)atujn crgicBt fid^ au« bctn Umftanbe, bafe beut Rönijc bic ©efaitflenna^mc 
ber betrcffcnbctt »otnl^crrctt nod^ unbclannt ift* ©iel^c barüber Str. 528. 



Hn 528. — 1527, ganuar 6. Ärafau. 

©igiSmunb I, Äönig üon $ßoIcn, an Sifd^of (grl^atb [öon Duci|] toon 
^omefanien. 

[gorbert il^n ftrcttflftenö auf, feine öon i^m gefangen genommenen Dom^ 
leerten in grcil^eit ju fefeen unb fte bei itm fatl^olift^ctt 8*itw^ J» belaffen ober 
biefelben auf anbete ate getoaltfame SBcife ju feinem ©tjangelium ^inuberjii* 
jiel^en« (@ie feien gefangen »qnod in fide et religione sua constantes sunt«.)] 

^anbfd^rift: Sateinif^eS Original; ß. ©t.*«. Äg3bg., ©darauf 2, fj. 
1, 9lr. 154. — ®ebni(!t, aber sine loco et anno unb irrtl^ümlid^ in bad Sa^r 
1526 öerlegt, in Acta tomiciana Vin, ©.131. 



ttr- 529. — [Slac^ : 1527, Sanuar 6.] 

Sigismnndns I, rex Poloniae; Erardo Eweiss [b. i. Duei^] , episcopo 
Pomezaniensi. 

[Dueife l^atte auf bag ©(^reiben be« föönig« d. d. 6. Januar 1527, gcant* 
toortet unb ft(^ betreff« ber ®^angenfe^uug ber S)om]^erren auf ben ^erjog x>on 
5ßreu6en unb auf ba« Söangelium berufen. Seibe« bebauert ber ftönig unb t)cr» 
langt auf« neue bie Befreiung ber 2)om!^erren unb il^re Sierforgung.] 

Xe^t in Acta Tomi ciana VUI, 132 unb nod^ einmal ibid. t. IX, 62. 



Jlr. 530. — 1527, [Sanuar 10]. 3)onnerftag nac^ $. 3)rei Äbnige. 

fi5nig«berg. 

ßerjogÄIbrec^t an bieaWartgrafen Äafimir unb ©eorg öon SBranbenburg. 

[über ba« feinbfelige SSerl^alten be« ffiurffirften 3oad^im I üon »ranben«^ 
bürg : ?II« SKbrec^t nod^ $0(^meifter n^ar, l^at fid^ goac^im I Derpftid^tet, i^m 
eine ftattli^e $ülfe ju SRog unb ju SuB in feinen ^eg^fad^en [gegen ^olen] 
5U}ufd^iden; femer burd^ Sranbenburg einen emigen 2)urd^iug t)on ^egdt)olf 
nad^ $reugen gu geftatten. 2)ie ^ülfe ^at er nid^t gefd^idt; in Sfolge beffen l^abe 
Sdbred^t anbere ^iegdoöller gegen fd^tt)ere unb groge IBefoIbung nad^ $reugen 
ffil^ren laffen muffen. S)abur(| ift Sllbred^t »eranlafet toorben, öon goad^im einige 
laufenb ®ulben ju entleil^en. SSon biefen ©(^ulben ^at er 10 000 ©ulben ab* 
beja^lt. Soad^im tierlangt je^t brieflid^ ben Steft ber ©d^ulb «fammt tiermeinten 
Sntereffen unb ©djaben" unter fd^riftlid^er änbro^ung jotnn toix fold^e bejal^Iung 
©einer Siebben bermagen nid^t tl^äten, fo niollte ©. S. Unfer SJrief unb ©iegel 
brudten unb öffentlid§ anfd^Iagen laffen, aud^ fid& öermöge feiner empfangenen 
Serfd^reibung mit aftepreffalien unb anberm Italien unb in ©umma ix» auf ben 
leiten ?ßfennig bejal^It fein ober ßeib unb ®ut baran l^ängen für eing*. SBaö 
femer ben 2)urd^}ug burd^ S3ranbenburg betrifft, fo urtl^eilt je^t 3oad^im, er fei 
bem ^od^meifter" unb bem beutfd^en Drben gettJdl^rt; fei alfo iefet nid^t mel^r 
t)on Seftanb, ba beibe mit ^reugen nid^t^ me^r ju tl^un l^ätten. i,2)effen l^fitten 
ttjir un^ JU ©einer Siebben nit^t öerfe^en." 

!(Ibred^t l^abe bann jmei St&tl^e nad^ S3erßn gef^idCt unb bem ^rfärften ein 
©d^iebdgerid^t befreunbeter Sffirften tiorgefd^Iagen. SSor menig Xagen feien bie 
Statine jurAdgefe^rt; aber Soad^im l^abe oHe gütlid^en aRittel audgefd^Iagen unb 



Urfttnbm iRt. 531 m 533. — 1527, San. 20 U9 %tlt. 5. igi 

juerft Sqa^Iung üerlangt; ^oldbann loolle er und, unferer Serfd^reibung ^oXbtt 
geredet toerben unb jtd^ berl^alben unter anberm t)or beut äRoj^Ioh^iter, bem ®rog« 
ptitfltt in ber ©ctbenfd^aft ober bem SReiper in Äe^flanb ju ^t^t erbieten. Seg 
toir Uli« benn ju ©♦ 8. nic^t ücrfel^en Rotten/ ®r bittet, bamac^ ju urt^eilen, 
»enn Soac^im il^n )7erunglim))fe. 

Setter. 

[8ctreffenb bie ©crauiJgabe bed ^etrat^gguted (i^rer SRutter) öon Seiten 
bcd polnifd^en fiönigd: „SRad^bem eg beg Ort« faft ber ®ebrau(|: ^^tt)er fd^mirt, 
ber ffi^rt^, fofd^ßgt er öor, 1500 ober 2000 ®ulben bei (gtlid&en (am poInif(|en 
$ofe) jtt üerfd^nlen. „SSBoQten uni$ tierfel^en, ed foQte ber ®ad^e fe^r nü|Ii(| 
fein/] 

^anbfd^rift: Original, mit eigenl^änbiger Unterfd^rift unb eingelegtem 
3etteL — »gl. $au«ar(|it) in »erlin I. K. 10, 1. — S)arau« fafi öoHftanbig 
(aber mit moberniftrter Ortl^ograpl^ie) gebrudt t)on Dr. Siagner in ber ©onn«' 
togrteüage ber Slorbb. «Ög, Leitung 1887, 5Rr* 9— 16, 



ttr. 53h — 1527, [Sanuar 20. Äbnigöberg]. 

[ßerjog SHbred^t,] Serfd^reibung für ©^riftopl^ öon ©attenl^ofen über 
Se^oufungen unb Suben l^inter bem S)om im fi^etpl^of, am Xage ©ebaftiani 
unb gabiani 1527. 

[@atten^ofen, Sammermeifter unb l^erjoglid^er Statl^, »eld^er bem ^erjoge 
fe^r bienftfertig ergeben x% erhält „bie bel^aufungen unb buben unber einem ba(|, 
\oäi)t ®octor öricfmann unb ifeunber Sacob SRAHer inge^abt, of ber redeten 
^anb nfid^ft beim t^or, afö man in tl^umb gel^t 2C.''] 

^anbfd^rift: Slmtlid^e ®opie im golianten ^Serfd^reibungen 1525 big 
1527", folio 172. St. @t.*St. ftgiJbg. Tlngebruclt. — Unöoaftdnbig benufet in 
©ebfer unb ^agen, Der J)om ju ßönigiJberg n (1883), ©• 52* 



ttr. 532. — 1527, Sanuar 31. 

S^riftop]^ üon ©d^iblotoi^ unb $etruiS Xomidi, S3ifd^of wn ^alau, an 
^et}og fObxtäft, betreff enb bad mütterlid^e ^eiratl^dgelb. 

[5)a bie ©c^ulb, betreffenb baiJ ©eirat^dgelb, eine perfönlid^c bei5 SönigiS, 
frine bei^ Steic^ei^ unb bed Sanbei» fei, fo fei t)om Könige leine anbere 9nttt)ort ju 
eitoarten atö bie, föeld^e er im t)origen Saläre gegeben l^abe.] 

(£o))ien ber t)erbeutfd^ten )6riefe aui$ bem $. ®t.«9. %dbg. in Acta To- 
mioianalX (1876), @. 37. 



ttr. 533. — 1527, gfebruar 5. Äönigöbcrg. 

[^trjog aibred^t,] SRanbat gegen SRüffiggänger. 

[Küffiggänger foDen beftraft »erben: mit Oef&ngnife, unb »enn nötl^ig, 
finb ^e in (Ufen ju f^pannen« 

S)te üon ben l^erjogfid^en Commiffaren !(brian Don SSaiblingen unb ^aului^ 
S|)eratttd getroffenen Slnorbnungen in IBetreff ber Unterhaltung ber 5ßfarrer fol* 
leti beobad^tet h)erbenj 

[ffieinreid^fd^er] J)rudC [au« Königsberg] : 1 ©latt folio, 32 geilen. — ©sem* 
plor: fi. ©t.*«. Äg«bg., im gofianten ^Slad^rid^ten öon afler^anb Sanbfa^en* 
fielt 3tt. 997], @. 26. 



1 82 Urtuttben «Ir. 534 M« 537. — 1527, gebr. 15 MS 29. 

ttr- 534. — [SBor : 1527, ^bruar 15. ^] 

[?ßaulu8 ©peratttS' „XXXVn. ^falrn* unb »©anffagung na^ ber 
^rcbigt/] 

^3)cr XXXVn II p^alm cju troft aHen bt e || flctoaltl^ ötib un||rec^t 
leiben. || Stent e^n Sandfagung |j na(| ber prebig. $au. ®ptva. 
[s. 1. e. a.] 

®ot^. S)ru(! (öon aBeinreid^ in Sönigi^berg), 6 81. H. 8° mit eingefd^riebcncn 
9loten. — (&}cmplax im ©ommcIBanbe: C e 1068. 8° (©tfltf 4) auf ber ÄgL 
Sibtiot^et in SönigiSberg. 

Sleubrui, mit attj^fül^rK(|er (SrttSrung, in Eofatf, ©peratu« (1861) 
©« 321 bii» 329; unb in SSadernagel, bad beutfd^e ^rd^enlieb, m, ©. 37 
bii^ 39. 

I. S)er 37. «ßfalm [b. i^ eine Umbid^tung begfelben]. 
(öeginnt:) „erjürn bid^ nid^t, fe^ nid^t ne^bif(^, 

über ben böfen unb ubelt^ftter* 
n. Sine S)anlfagung nad^ ber ^rebigt. 
(beginnt:) ^®eIobet fei (Sott unfer ®ott, 
S)ag er und gefpeifet ^ai 
fOHt feinem SBort, ber ©eelen ©rot 2C. 



ttr. 535. — 1527, gfebruar 15. 

' ^aulud ©peratuS an ben Slatl^ ber ©tabt Sglau. 

[Überfenbet ein fel^r tröftlid^ed ©enbfd^reiben fammt einer fd^önen SluiS« 
legung bed XXXVU. $falmj^ unb orbnet an, bag ber ©tabtfd^reiber einem feben 
aiati^gl^errtt ein Sjem^jlar jufteHen fotte.] 

(©peratud l^at banad^ mehrere S^cemplare bed betreffenben ®ef(^enlei$ ge« 
fanbt. Sj^ lögt ftd^ badfelbe laum anberi^ oli^ auf bie eben befd^riebene gebruite 
Umbi^tung be« XXXVU. 5ßfaImiJ bejieben.) 

[S)er Stat^ Don ^qlau l^at bem®eber gebfll^renb mit einem ®efd^ent gebanit.] 

äRittl^eilung in [Lenpold' s] Historia Pauli Sperati bei b'Stoert a.a.O. 
@* 59. ©iel^e oben 9lr. 52. 

ttr. 536. — 1527, gfebruar 27. Äralau. 

Sl^riftopl^orud ©jt)bIot)iedK [©d^iblotDi^] an ^erjog Slbred^t. 

[2)anl fär bie Defensio missa adyersns Theodoricnm de Glee. 
»Lecta est in frequenti senatu, placnit admodumkomnlbas consiliariis, prae- 
sertim saeonlaribus, Sed de praesnlibus taceo . . .« 

. . . »De presbyteris captivis episcopus Ciyayiensis contentos est 
eos dimittere, nisi sit qui eos accipiat.«] 

Xe^t in Acta Tomiciana, T. IX, (1876), ®. 55. 



ttr. 537. — 1527, gebruar 29 [?] 

gl^eüertrag [jtoifdben Sifd^of ^olenfe eincrfeitg unb tJrriebrid^ grei^erm 
öon ©eibedt für eine (einer betben ©d^toeftem anbererfeitg , an ®eorg üon 
$eibed unb bie alte Freifrau üon $eibed, geb. gfreifrau }U S^mpurg, ju üer« 



1) 2)a9 2>atum ergiebt fi(^ au9 9lr. 535. 



Urfuttben 9{r. 538 Bt9 539. -- 1527, Mr) 15 bU 20. 183 

tnittdn burd^ $erm Sol^ann üon ©d^orjenberg, n)el(^er „{ütjtid^ aud $teugen 
miebet flen i^anlen reifen toirb/] 

^ottbf c^rift: (Concept?) fi. St.^a.ftgdbg.: ©c^ran! 4, gad^ 22, 3h:. 12. 
©ebrurftin »l^efa, Programma V (1827), ®. 10—12 unb in Slicoloöitt«, 
bie btfc§5fli(^e SSfirbe zc. @. 36—38. 

3« ber S)atirung »29, gebruar 1527" ifk ein geißlet; aber tt)el(^er? (5Die 
3a^I 29 ift in SBorten gef(|rieben). 



ttr. 538. — 1527, aKärj 15. ©c^Iofe ftömgSberg. 

[$erjog aibred^t,] ©prud^brief , betreffenb JBtfdöof ?ßoIettfe unb Dber* 
butggraf 935fenrabe. 

[8uf bem legten Sanbtage an @imonid unb 3ub& (Dctober 28) auf bem 
Si^Ioffe ju ßömgiSberg l^abe ftc^ jugetragen , ba^ ber Sifc^of ®eorg Don ^olen^ 
\)on ©amianb. «unferd Sürftent^untj^ in ^reuffen oberfter föaniler" unb ber 93urg« 
graf $and bon Sefenrabe »mit e|Ii(^en befd^mertid^en SBorten an einanber ge* 
ttxid^fen ftnb.'' Sefenrabe l^at $ofen| mllagt. S)er $iet^og urtl^eilt, bag, nad^« 
bem $oIen$ felbffc feine SBorte aU »aui^ einem S^^> f i|igen ®emute unb unbe« 
bo^tlid^ gerebf bejeic^net l^abe, bie ©ad^e ald beigelegt ausuferen fei.] 

^anbfd^rift: OriginaMIrlunbe auf Pergament mit angel^ftngtem SBad^^* 
ftegel unb eigenl^ftnbiger Unterfd^rift , nebft £once))ten. £. ©t.^Sl. %^bg. 
©d^ranie, g. 21,3h:. 25. 

3n einem beiliegenben eigen^&nbigen Soncept (Sntniurf) be]^au))tet $oIen|, 
bog er feine Stebe nur jur Stettung feiner (Sl^re gefproc^en l^abe. Su einem an» 
bern donctpi bemerlt er am Stanbe, \>a% Sefenrabe ben 8(nfang ber SSeleibigung 
gemacht f)ait, Sie ganje Slngelegenl^eit bejog fid^ auf einen Matfd^ : Söfenrabe 
foQte 2)ro^b)orte gefprod^en l^aben. — ©dmmtlid^e ^anbfd^riften ftnb ungebrudt. 



ttn 539,. — 1527, [ÜRfirj 20.] aRitttoo^ nad^ «Reminifcere. »o^Iau. 

»ßafpar ©(^tDendfffellt* an ?ßaul ©peratuS, d. d. SBoIa ganj eilenbe 
SRit^tDod^ nod^ Steminifcere 1527. 

[betrifft ba^ 3ubictum Dom 13. 3looember 1526, Oueig, SeOariu^ 2C. : 
S^toenlfelb banit fflr bie Überfenbung bes IBriefeg unb beö gubiciums (Dom 
13. 9toDember 1526) »in tratoer juDorftd^t, ir toerbet eud^ in d^riftlid^er liebe 
nii^t« öon un« fd^eben loffen." ©d^h). öermutl^et, bafe @petatn^ unb bie an* 
bcren »i^n unb Krautwalb" nil^e red^t öerftanbcn" l^aben. ©d^tocntffelb giebt aU 
»Summe* feiner Se^re folgenbe 5ßunlte an : 

»2)ad hrir baS brot unb totin im nad^tmol nid^t für ben felbftenbigen leib 
S^rifii, fonber für bad brot unb totin beiS Ferren, toiz t^ ®. ^aul nennet, l^alben. 

Cjum anbem , bad bij tt)ort Hoc est corpus meum [nid^t mel^r im vorigen 
(b. i. ^apiftifd^en) ©inne oerftanben nierben lönnen.] (Sium britten , bad le^n 
eugerlid^ bing unfer geniiffen Dorfld^em unb ben glauben fterdfen mag, fonber 
aOein ber gei^ (Sotted im tebenbigen SBorte. 

d^um üierten bai^ bie meffen, fte fe^n gteid^ beu^ ober late^nifd^, lehnen 
grunbt in 1^. fd^rift l^aben. 

Sjum fünften bai^ ber i^ige braud^ bei$ facramentiS h)iber b^ auffa^ung bej^ 
Ferren unb ftradfd toiber @. $aulld orbnung ift. 

Cjum fed^ften , bad d^riftlid^ gemeinen burd^ einen orbenlic^en cated^ifmum 
erbauet unb aufgerid^tet juDor fein mäffen, fol man aber ber gel^emniffen ®ottej^, 
baS ifl ber focrament, nid^t mi^braud^en. 



184 Urfunben 9lt. 540 M9 541. — 1527, Wt^n 20 Bi« 31. 

®jo t)il toeid id^ eu(| t^t pr eile auf euer iubtcium al^njuteigen, meld^i^ id^ 
ett(^ auf eur begeren toiber uberfc^idEe unb bttt, tooUttö loetter überfeinen unb oitdi^ 
bie U bud^Ieit, fo t^ beut l^erm bifd^ofe Don Sttfenburg [Oueig] jufc^tde. SBurbe 
eud^ alfo bann toad feien, f(|reibet im namen ®otted; benn toit tooQen SpcifÜidfy, 
freuntfid^ unb bruberfid^ unb, fo \)xü un3 ttrirt gnabe twrlij^en, jur el^re &otte& 
gerne mit eud^ conferiren . . • [golgt bie Sitte,] „tooHet bie bud^Ien, aud^ bed 
ärauttoallbö beim l^em bifd^ofe forbem loffen* unb fd^riftgemäfe iubiciren . . . 
^S)cr erautttaHt, lep eud^ gruffen unb aDe bruber ♦ . / ©rufe eure brubcr unb 
tt)oflet uni^ in eur gebet^e loffen bfolen fe^n. 

Som SeOarto ^ föiffen all^ie toenig ober gar nid^td/ 

[golgt StaÄrid^t über bie Xflrien.] „3)er Äpologia^ bebanlen toir unö mit 
ganjem t>Ui^. ^ fftü anäf el^r gefd^riben, fo mir botfc^aft tt)er fflrgefaSen. 
Seit aber ir, ir atterübfien bruber gefegnet, bij S^riftum gefum in ber untjet" 
rüc[l]ßdnicit fud^en unb lieben tc." 

[Slbreffe »Celeberrimo ac doctissimo D. Paulo Sperato, Prn&siae apnd 
Montem Begium Christi virtutes annuntiantj, sno amico et fratij inter primos 
charo.a] 

^anbfd^rift: Sigen^nbigei» Original, ft. ®L«9« figdbg. @(^ranl 3, 
gadn4l, 3h. 200/201. Ungebrudtt. 



ttn 540. — [3la6): 1527, aWärj 20. ffiönigSberg.] 

$autus ©peratud an gol^ann ^olianber. 

[@(^h)enlfelbd Sote n)artet auf ^nttoort. $oUanber möge feine bereite ge« 
^aftene ?ßrebigt gegen bie SCbeubgmal^te^^rrlel^ren ju biefem ßtoedCe überfenben 
ober anbere ^au<)t<)ttnlte für eine «ntttjort an ©d^toenffclb auffd^reiben.] 

Sno Poliandro 8. 

Accepi hestemo die has literas in negocio sacramentario. Scribit autem 
ad me , cuins nomen hie vides [Schwenkfeld] , remittens me ad libellos qnoa- 
dam, qnos nondnm vidi. Est antem, qui ad enm redibit, postulans respon- 
sionem. Oro itaque exemplar conoionis tuae ad me dare velis , quam contra 
hos errores jam pridem habitam deinde ad principem adpetentem dedisti: 
ant, quae tibi respondenda videbuntur, paucis oapitibus hie snbiungas , idqne 
quam primum tibi prae negotiis tuis licuerit. Vale , venerande Poliander. 

Taus Paulas Speratns. 

©anbfd^rift: ©igenl^änbige« (ä:once^)t; ft. @t,*St. fig^bg. ©d^r. 3, 
g. 41, 3lx. 200/201. Ungebrutft. 2)a8 2)atum crgiebt fid^ aui^ ©(^toenlfelbg 
»riefe öom 20. SJlSrj 1527 (f, b*). 



ttr. 541. — 1527, SWärj 3h aKemcI. 

^erjog Stlbred^t an 92icfel 9l9pti| unb Sol^ann ©ambo^fi. 

@:oncipirt ben 18. äRörj ju ^önigj^berg, unterfd^rieben ben 3U aRärj ju 
SRemel). 

[uberfenbet an beibe Snftrultion betreffenb bad ©d^reiben be^ ßönigd ©igiiS« 
munb an ©ifd^of Dueiß. 

S)ic Oefangcnfefeung ber Pfaffen ju SWarientoerber l^abe Sßbred^t verfügt, 
,,nid^t o^ne groge red^tmögige Urfad^e, il^ren Ungel^orfam, äReuterei unb toiber« 

1) SSal. oBen 1526, geBruar 9. 

2) 3ß »oM bi( „^xvfiidft ^eranttoortung" fühxtäft9, f. oBen 1526, OctoBer 29. 



Urfttttbctt fix. 542 Bl6 544. — 1527, «Jirtt 7 Bi« Wlax 6. 185 

fpiitfKg ®emüt git fhrafen; att(| n)eiter ber SSerberbung i^rer @ttfti$ttrd^en unb 
anberm Unratl^ iitüorjulommen/ ®ie l^atten bem SSifd^ofe „iffttn billigen ®e« 
^orfom entjogcn ic."] 

Xe^t in Acta Tomiciana T. IK, @« 98. 



ttr. 542- — 1527, april 7. [ftönigöbcrg.] 

[Urlunbc,] bctrcffcnb „bc8 ?ßfarr]^aufc8 in bcr Slftcn ©tabt [SönigSberfl] 
Sbiraebung." [ÜbcrgcbungJ 

[Sic ^erjogfid^cn SRfttl^e übergeben auf öefebl bei^ ©erjogi^ ein bem ©erjoge 
ge^iriged Qan^ ber ^Itftabt, bamit fte ed all» ^^ffiittum unb SBo^nung hz^ 
IfarrerS ettrigßc^ gebraud^e/] 

$anbf(|rift: 2lmtK(^e Kopie im golianten ,,9lat]^ unb «bfd^ieb" 1527, 
ÖeJtSlr. 1131)foBo48. R. @t.*«. ßggbg. Ungebrutft. 



ttr. 343. — 1527, [SWai 3.] greitag» nad^ Ouaftmobogeniti. ÄönigSberg. 

[^erjoaÄIbred^t, Serf^reibung für ben frül^eren Drben8})riefter ?ßeter 
S^ttbart über freien %x\äf ic. in Sabiau.] 

®on &om gnaben totr Hlbred^t, marggraf ic. Ü)nn lunb ic. Slad^bem unfer 
lieber getreuer $eter ©d^ubart etn^an teutf^^ orbeni^ pxVjttt l^er, t)on bemfelben 
orben fein ent^altung l^aben l^at foQen , Ipaben totr ime gnebiglid^en oerfprod^en 
unb pgefagt, todä)^ n)ir tme aud^ alfo l^iemit in craft unb mad^t big unfern offn 
brif^ t>OT\pxo^tn unb s^gefagt föoQen l^aben, bad er ben iu[g]eorbenten tifd^^ ju 
Sobiau) mit effen unb trindEen, nne bidl^er gefd^een, unb ba^ gemad^, fo er i^unber 
innehat, mit fambt notberftiger l^ol^ung, unb mittagd unb abentdtrundC, nem<^ 
(i(^ bei» tag tre^ ftauf bierd, fein lebenlang ^aben fol unb fo ei» fid^ begebe, bad 
er mit Irang^eit bermafen belaben n^urb, berttiegen er ju tifd^e ni(^t lomen funbe, 
jol ime nic^t« beftetoeniger fold^ effen unb trindCen ju fampt obgemelter notburft 
in fein gemad^ geben »erben, ju toeld^em toir ime aud^ algbann e^nen jungen 
mit effen unb trindCen, ber uf inen toarten fol, J^olten looDen laffen* Unb bamit 
er ftd^ befterbai^ feined leibd notborft nad^ mege ^ben ju entfe|en , h)oQen n)ir, 
bad ime alle iar jerßd^en fein lebenlang XV marg gar [ingeiS] aud bem ampt 
Sobiaio gereid^t unb geben foQen toerben. Xreuli(|en unb unget)erlid^en gu be« 
fentnu^ mit unfern fecret guruduf befiegelt unb geben ju Sonigi$))erg , freitagiS 
ttoc^ Duafimobogeniti im XXVIIten. 

©anbfc^rif t: eonce|)t: ß. ©t.*«. ftgdbg. ©d^r* 4, g. 22. 3h:. 15—17. 
nngebrudt. 

ttr. 544. — 1527, aWai 6. 

äßartin fiutl^er an So^anneS S3rie^mann. 

[ßutl^er tt)unbert fid^, ba§ ©• f^reibt, er l^abe in anbcrtbalb Salären öon 
Sut^er feinen 85rief empfangen, ffir meine, fid^ anberg jU erinnern; aber oieHeid^t 
toürben 93riefe unterfd^Iagen. S)ie9))oiaI^pfe, »eld^e t>on Sriegmann ge« 
f^icf t toorben fei, toerbe je^t in bie 5ßreffe gefanbt ; benn ber Überbringer ber* 
felben ^abe erftjei^t baju gebr&ngt. — ®rug Don bem fd^h)er erfranften Sugenl^agen.] 

Xejt in Sutl^eri^ »riefe ic. bearb. ö. J)e fflette HI, 175 ff. 2)ie Jüpo* 
W^pfe^iftnid^t t)on örie^mann öerfagt, ttrie ®ebfer (ögl. ®ebfer unb 
©ogen ber S)om ju ftönig^berg 1, 1835, ©. 303) meint, fonbem nur t)on il^m 



186 Urlttnbe 92r. 545. — 1527, Wlai 8. 

naä^ SSittenberg gef d^tcft unb bort burd^ Sutl^er in ben Srud gegeben unb mit 
einer SSorrebe tierfel^en toorben cf. unten: 1 5 28 am ©d^tug, »Gommentarias in 
Apocaljpsin«. 

ttr. 545. — 1527, max 8. ÄonigSberg. 

^erjog SHbred^t an SRarlgraf ®eorg t)on S3ranbenburg. 

[Betrifft unter anberem bie Sinfül^rung ber atefonnation in ®eorgi$ fianben. 
®eorg l^at auf 9[(bre(^td Statl^ no(| immer nt(|t ge]^5rt. Sßeil (Seorg aber ein 
mitregierenber 3fürft fei, fo toerbe er bei ®ott unb SRenfd^en ni(|t entfc^ulbigt 
fein. — aibred^t ^offt nm 3ol&annii^ b. 3. »einen @rben* ju erl^alten; um bicfe 
3eit möd^te er ^eorg bei ftd^ feigen.] 

aReine ganj brftberlid^en unb freunblid^en 2)ienfte, n>ad i^ aud^ nur Siebet 
unb &uM vermag juDor. ^od^gebomer Surft, freunbli(|er unb lieber Grübet. 
(£• ß. ©d^reiben, »eld^cj^ mir j|efet bur^ ben laufenben Soten jugefornmen ifi, 
l^abe id^ feinem gonjen gnl^aft m^ gelefen: 1. bie ©efunbl^eit C. S. unb bercr 
®ema^Iin tc. ; 2. fo t)iel bie aui^gegangene (SReligion^^Orbnung unb beren Sn« 
fed^tuttg betrifft; 3, toie 6. ß. mit SJlarlgraf ftajtmir, unferem ©ruber, ber er* 
mdl^nten Orbnung megen ju einer bemeglid^en Unterrebung getommen ftnb, in« 
folge beffen ®. ß. (Eu$ bie erblid^e X^eilung ber gfürftent^ümer angeboten ^at; 

4. boB ffi. ß* etlid^en vertrauten Settern gef^rieben l^at, tt)ie SRarlgraf fiaftmir 
mit (g. ß* umgebt; 5. »ic bie lönigßd^e SWaiefldt ju ©öl^men ffi. ß. ®üter ein* 
jiel^t unb Don ber (t)erh)ittn)eten) Königin leine ga^Iung ju erlangen ift , au(!^ 
ba^ man auf S. ß« Soften jel^re, bag man S. ß. t)iel jugefagt l^at unb nid^t^ 
l^ält; au(^ bag S. ß. bie Oeft&tigung aber bad Sfürftent^um Oppeln nic^t er^ 
langen lann; 6. mie ber SBeiba (b. ^. ber SSoittobe Sol^ann Sapoltfa) Q. ß. 
gern auf feine Seite jdge, ffi. ß. aber auf ba« Äußerfte i^n liiQiel^en tooflen, unb 
bat ®i^ ^i^^ &^nb unb gfuB riil^ren lönnen, unb toie er fid^ mit aßen ungarif d^en 
Ferren vertragen l^at mit ^u^naifmt üon S. ß. 2C. 

Stuf ba« «Des foHen ©• ß. »iffen , baß mir S^re unb berer Oemol^Iin ®e* 
funb^eit }u erfal^ren eine fonberlid^e gfreube ift, Hber ffirtoal^r über bie anberen 
^änbel S. ß. bin id^ nid^t »enig erfd^roden aud brüberlid^em SRitleiben unb ted^t 
belämmert. Unb infonberl^eit fo triel bad SBort unb bie Orbnung betrifft, n^firbe 
g. ß. bei ®ott unb ben SRenfd^en , loeil Sie ein mitregierenber Surft finb , ni^t 
entfd^utbigt fein ; benn toü^t ßeid^tfertigleit bie aRiggünftigen (£. ß. infolgebeffen 
beijumeffen llrfad^e l^ätten, ^aben @. ß. aU ber SSerft&nbige bei fid^ felbft tDO^I 
JU erad^ten. fknn l^ab id^ bo(^ frfi^er S. ß. meinen bruberlid^en unb getreuen 
Slatl^ l^ierin nid^t Vorenthalten, tooburc^ ber gSl^rtid^Ieit, n)eld^e auj» folc^er 
^anblung folgen mag, tool^I vorgebeugt morben h)&re; er ^at aber bei d. ß. 
fein ®e^5r gefunben. Unb meinet» @rad^tend m&re vielmehr bie ®eele aU bie 
erblid^e Xl^eilung ober aber ber Sinken ber ^errfd^aft ju betrad^ten nötl^ig. (£• ß. 
Ratten fid^ aud^ burd^ SRarlgraf Saftmird Srbieten , meil ed gegen unfere alt« 
väterlid^en Seftimmungen ift , nid^t bürfen erfd^reden laffen. @d l^fttte anäf ber 
©ad^e }um äSortl^eil gereid^t unb to&xt @. ß. bienftli(^, aud^ unabtöeidlid^ getoefen, 
baß @ie mid^ unb anbere @. ß. ©ruber angerufen , e^er aU bafi @ie biefen 
$anbel zugegeben unb Hflger aU ®ott ^aben fein »oQen. 3d^ n^iO nun aber 

5. ß. eigenem brüberlid^en Urt^eile anl^eimftellen , tt)ie mir @. ß. femer in 
biefer vortrefflid^en, fd^meren unb forgfältigen ^auMung , ba eS fid^ um meine 
beiben ©räber l^anbelt, bie eine erblid^e Xl^eilung vornel^men moQen, fd^n^er toirb 
iurat]^en,*iumal ba ein 8iat^, ben man nic^t befolgt, unmirtfam ift, el^er unb 
bevor id^ feiteni^ @. ß* eined beftSnbigen unb unoanbelbaren ®emüt^ed vec« 



Urfitttbc 9«r. 546. — 1527, iWal 9. 187 

|t(^ bin, aud^ bedtoegen, toeti i(^ felbft fetneiStoesd auf mein bäterltd^ed @r6< 
t^eil üeijid^tet l^abe nnb ^offe, ha x^ ben Stufen meinet ^aufe^ unter aßen 
meinen Sräbem nid^t am n)enig^en geförbert l^abe, bat i^ ^<^ eigentltd^ nnb 
befkfinbig oon (£• S. öerftd^ert toerbe, bafe ®. 8. 4nb id^ für einen ©ruber ^el^en 
bleiben unb nni nid^t trennen laffen, n)enn man au(| uni^ in großen @(|re(fen 
bringen »oute ber Sd^ulben falber, bei benen t^ bod^ fel^r ouf ben ^a^toti^ unb 
bie Se^onblung anfommt. 

%a% S. S. einigen vertrauten Statinen nad^ gfranlen gefd^rieben l^aben, 
menn ettoad SBeitered befd^iel^t, toa^ bann in fol^er ^ngelegenl^eit ju tl^un fei, 
fann i(^ mir nid^t mißfallen laufen. 

Sojs bie löniglid^e äRaieftöt t)on SSö^men @. S. ©üter eing^ogen l^at unb 
Don i^nt unb ber Sdnigin bie SSerfpred^en nid^t gehalten , Diel weniger bejal^It 
tDorben ift, bad befd^ieft (S. S. unbiQig. SBad id^ aber (S. S. aud^ in biefer (Sad^e 
gerat^en ^abe, muffen Sie @id^ felbft erinnern. Senn baDor l^ötte ®ie lein 
?rop^et, Diel ti)eniger eine ?ßro<)]^ejeiung »amen lönnen; jebod^ toflrbe id^ meine 
Serf(^reibungen unb Siegel ju fünften ber Königin l^alten unb fold^ei^ juDor 
ber ßniglid^en äRaj|eft&t gu Söl^men anseigen. 

9Rit bed S3oitt)oben ©ad^en übereilen fid^ (S. S. \a niä)i, fonbem gebraud^en 
juDor genügenb guten SRat^ed; fd^Iagen (S. S. ieboc^ leine iBerl^anblung mit il^m 
unb bem Könige Don $oIen ab, auf bag @. S. bie äBal^I bel^alten. Unb ma^ 
fiii^olfo beiberfeitg jutrfigt, toorauf fid^ 6, ß. gefijife ju Derlaffen l^aben, beffen 
mollen @ie mid^ Ü&rlid^ unb eigentlid^ berid^ten; aliSbann toxti id^ @. S. nid^t 
Der|alten, tt>a3 mein brüberüd^er unb getreuer Äatl^ fein toixi , . . 

^ bitte aud^, nad^bem l^ier ba^ (Serüd^t gel^t, ba^ $oIen, Ungarn unb 
Sö^men sufammenlommen foQen, fo Diel S. S. baDon nnj^en, mir nid^t ju Der« 
galten, aud^ Drie ber Königin Don Ungarn @ad^en ffcel^en. 

3d^ l^abe (S* S. ©ad^en auf bad SBefte meiner ^erjliebften ^emal^ßn aud« 
gerietet . . . 3d^ D)oQte aud^ S. S« fonberlic^ gern bei mir fe^en. @o aber 
6. S. }U re^ter S^xt lommen tooQte, mdd^te iäf gebeten ^aitn, S* S. tootit um 
So^annid bei mir fein. S)a l^offe id^ ju ®ott, ba^ biefe fianbe mit einem Srben 
öott ®ott foHen begnabigt »erben, bamit ®. S. fel^e, bafe id^ bafe benn @. S. 
fann ic. 

^iemit befel^Ie td^ unb meine ®emapn uns @. ß. unb biefelbe S^rijto, 
unferem ^eilanbe mit ber freunblid^en unb ganj brüberlid^en 93itte , S. S. föoQe 
biefed mein ©d^reiben Dor bereu St&tl^en (ba bi^e bem äRarlgrafen ^afimir aud^ 
9ef(|iDoren l^aben) , fonne Dor unferem ©ruber burd^aug gel^eim l^alten unb lein 
ffiort i^nen baraud mittbeilen. 

begeben ganj eilenbs mit eigener ^anb. 

»önigsberg, ben 8. SRai 1527. SKbred^t, äRarlgraf 

unb ^erjog tc. 

$anbf(^rift: ffiigenl^finbigeiJ Original, Sgl. ^auSard^iD SSerlin: I. K. 
10. Ol. — @ebruit (aber mit mobemifirier Dril^ograpl^ie, ber id^ l^ter folge) 
))on Dr. SBagner in ber ©onntagi^beilage ber 9torbbeutfd^en SCQg. dritung 1887, 
9lr. 9—16. 



ttn 546. — 1527, 2Bai 9. Ärafau. 

ßSnig @igidmunb I Don $oIen an ^erjog Slbred^t. 
[@. f<)rid^t u. a. feine Unjufrieben^eit über bie ®efangenfefeung ber 5ßriefter 
in SRarientuerber aud unb erfud^t ben ^erjog, fie ju befreien.] 
Xe^t in Acta Tomiciana IX (1876) @. 169« 



1 88 Urluttbctt 9t[. 547 bU 551. — 1527, SKai 9 Btd Svmx 10. 

ttr. 547- — 1527, [Ttax 9.] Srolau. [Buolcid^ mit bem »riefe ©ißtemunb^ 

ü. bemf. S).] 

Petrus Tomicki, epiBCopns Cracoviensiß, vieecancellarias, Alberto, 
duci 

[X. berid^tet, ba^ berSönig Sigii^ntunb ntd^ti^ fo ätgerlu^ finbe, afö bte 
®efangen^altung ber fianoniler t)on äRartentoerber, tpetl tl^m mt^et^eilt fei, bag 
btefelben blod toegen i^rer latl^olifd^en Drt^obo^te leiben mfiffen. Xomicfi r&t| 
ballet bringenb gut Äeftituiruitg bcrfclben.] 

Xejt in Acta Tomiciana T. IX, @, 170. 



ttr. 548. — 1527, aRai 9. [S. 1. ] 

Serjog Sllbred^t an (SaS))Qr ©d^toenlfelb. 

[HnttDort auf ein ©d^reiben betreffenb bie S)id))utation t)on bem ©acrament 
bei$ Sntatd. 3n bemfelben l^atte ©d^to. ftd^ geäußert, bag er jum ©(^reiben Der* 
urfad^t fei burd^ eine Äebe, bie fld^ ettoan jh)if(^en ttlbrec^t unb i^m, biefc« 
Slrtilefö falber, aU er erftlid^ öon Sariftabt vorgenommen, begeben. Älbro^t 
fd^reibt:] »SBir . . . moDen öil lieber unb fidlerer bem apoftel folgen unb in ber 
einfalt bed glaubeniS, fo h)ir in (SJ^rifto l^aben, bleiben . . . benn bad totr nn§ 
mit bermagen opxmon unb fragen «.. belommem folten/ [Sl. meint, bag 
Sutl^erj^ eben auiSgegangeneS 93äd^Iein il^m aud^ jugetommen fein n)erbe. 2)arin 
fei i|m genug geantwortet. SaQd i^m aber baburd^ nod^ nid^t (Genüge gefd^e^e, 
fo möge ©d^menlfelb ^d^ weiter ftugern. 9ber] ^®ott ber l^eilige geiffc wolle und 
unb eud^ t)on unnu^en fragen wenben , gnebiglid^en mit feinem lid^t erleuchten 
unb pd^ unfer aller erbarmen/] 

$anbf($rift: Amtliche ftopie im gofianten SRr. 9 @. 18. ft. @t.*«. 
ßgdbg. Ungebrudt. 

ttr. 549. — 1527, 2»ai 23. 

[^^iog Snbred^tJ Sircular an bie ^mter. 

[©d^ärft aufd neue bringenb ben Sn^alt bed SDlanbatei^ t>om 5. ^bruar b. 3. 
ein unb wenbet fid^ gegen toilßürlic^e @in« unb Slbfe^ung t)on Pfarrern.] 

©anbfd^rift: ft. ©t.«««. Rgi^bg.: goliant »Slad^rit^ten öon aUcr^anb 
Sanbfad^en* ßefct Sfa. 997], ©. 26—30. UngebrudEt. 



ttr. 550. — 1527, SKai 27. ft&nigöberg. 

Alberti, dncis PruBsiae, Quittantia de annao donativo. 

[Quittung Aber üiertaufenb Bulben in ®oIb, Sil^einif^, iäfftlx^t» „Sienft« 
gelb", erl^alten t)om 85nige t)on 5ßoIen ju Dftem [1527] unb „bai^ anbere Sal^r" 
b. f). ie^t jum 2. 9RaI erl^alten; 1 Bulben ju 48 ®rofd^en j^olnifc!^ gered^net.] 

Xeet in Acta Tomiciana, Tom. IX, 179. 



ttr. 551. — 1527, gutti 10. gifc^^oufen. 

^erjog 9Ibred^t an SRarfgraf ®eorg üon 83ranbenburg. 

[Wbxä)i wartet töglid^ auf bie @ntbinbung feiner ®ema|lin; betreffenb bie 
afleformation folgt wieber eine ernffce SRal^nung, feft ju bel^orren unb fid^ nid^t 
abwenben ju laffen zc] 



Urtettbe Sfr 551. — 1527, 3utti 10. 189 

&i>itt& ®nabe iuüor unb naä) @rBtetung meinet ganj bräberlid^en unb 
freunblid^en Sienfte, unb toa^ xif fonft nod^ Siebed unb ®uted ju t^un vermag, 
gebe td^ S. 8. ju erlennen, \>a% mir S. S. Srief d. d. fött^ian am @onntag mif 
Snbilate (18. SRai) am l^eiligen $ftngfttage (9. guni) angegangen ift. SBeil id^ 
nun baraud (£• £. unb berfelben ®ema]^Iin ®efunb]^eit erfal^ren l^abe, bin t^ 
batüber ^od^ erfreut unb fage bem en)igen ®ott bafflr Sob unb 2)anl, bitte au(|, 
e. S. tnoQe mid^ unb meine ©emal^Iin au(^ gefunb toiffen, unb ba^ i(| nunmehr 
taglic^ barauf n)arte, n)enn ber SOImäd^tige Sl^re Sieb unb mi(| mit @naben 
metter erfreuen toirb« SBoIIt ®ott, ed n)are mit (£. S. @(ema]^I aud^ bie @eftalt. 
So aber S. S. ni^t anberft moOten, beforg i(^, ba^ id^ (£. S* nod^ h)erb Reifen 
muffen, bamit ber @amen erniedEt »erb 2c. « . . Unb aU @. S. nietter äRelbung 
t^un ber Klage, toeld^e unfer Setter (fturfurft 3oöd^im) bei unferm ©d^toager 
(i^H Snebri(| t)on Siegni^) unb @. )EL gegen mi(^ erl^oben l^at, unb toad ferner 
btttc^ S. S. unb unfern ®d^n)ager mit (Seiner Sieb bef(|IofFen »orben ift, lann 
i(^ nic^t bafftr, ba^ ®. S. Üagt; l^&tte @« S. felbft gettoQt, l^ätte fie nid^t flagen 
• bürfen. Sber toeil nun bie ©ad^e berma^en bur(^ @. S« ben^iOigt ift, \DiU iäf 
{otd^e Unterl^anblung aud^ betDiQigt l^aben, lann aber in eigener $erfon üor 
SRid^aelid nic^t baju lommen, ba i$ mic^ Dor biefer 3^it leinenfaQi^ t>t>n meiner 
lieben ®tma^l\n entfernen lann no4 toiti', ed toöre mir au(^ unmöglich ! S)amm 
bitte id^, (S. S. n)o0e mir biefen iBerjug nid^t fa(fd^ aui^Iegen, unb unfer ©c^föa* 
ger toirb 6« S. uniföeifell^aft nod^ tteiter baoon t>erftänbigen. — 2)a^ bei Su^ 
SU Srei^Iau n^enig audgerid^tet Sorben ift, bad ift ®otted SBiUe ; bag S^r aber 
ber S5nigK(^en aßürbe (b« ^. äRaieft&t) eine $ülfe gegen bie Xärfen jugefagt 
^abt, ift billig, unb @(ott gebe nur, bag bie 100000 Bulben mfjii angelegt unb 
nur gegen bie Xürlen bem)enbet n^ärben. Sollte ed aber gegen bad d^riftlid^e 
Slut ge^en, ia^ l^örte id^ nid^t gern, unb n^öre ju beforgen, ®ott mUt feine 
Strofe tociter erftreden. 

2)a^ cg |yerrn ®eorg (öon SrunbÄberg) in 3tafien red^t gut gc^en fott, ^öre 
i(^ fe^r gern, unb ed lann ja aud^ bem frommen ßaifer unb ^errn ®eorgen al^ 
feinem S)iener nic^t anberd aU n)o]^Ierge]^en« 3d^ gönne ed il^nen nod^ Diel beffer 
unb }n)eifle gamid^t, ®ott nnrb eiS fd^on gut fd^idEen. 

gemcr melben 6. S», tt)a3 Sie mir }ut)or 3Rar!graf ßaftmiriJ S^^eilung 
falben gefd^rieben, unb ba^ ®ie t)iel mit äRarfgraf Soad^tm baraui^ gerebet, tuel« 
^em e§ gami^t gefiel tc. hierauf jtteifle i^ gamid^t, @. S. trage nunmel^r 
gutes SBiffen^ toa^ id^ Sud^ juDor beiS^alb gef(|riebeu l^abe. Sarauf berul^e ic^ 
no(^ unb ^abe nid^t gern erfahren, bag @« S. in biefer 3eit bie ^anblung f o h)eit 
mculen, befonberiS ba @* S« tuiffen, ba§ id^ aud^ nod^ ungetl^eilt unb ungef(^ieben 
bin, aud^ ungefd^ieben bleiben »itt. Unb ift mein getreuer ^atf), ®. S» motte 
biefe ^anblung jur Stulpe ftetten, bid bag id^ ju (£. S. nad^ @d^Iefien lomme: ba 
tooDen ttrir un^ not^bürftig mit einanber bef<)red^en, rat^f(|lagen unb befd^Uegen 
unb mit göttlid^er ©ülfe für biefe Slngelegenl^eit too^t äßege finben- Säeil bie 
Sat^e an unb für fid^ nid^t eilt, bitte id^ abermals, @. S. tootte öerjie^en; lom-- 
Uten mir pfammen, tootitn xoxx fd^on bad Sfled^te finben unb alfo l^anbeln, bag 
mon mit Rauben toixh greifen lönnen, toer eg mit ber ©errfd^aft treulid^ meint* 

%a% (£. S. auf bie l^arte 93ef(^ulbiguug ftd^ in ^egentuart ber löniglid^en 
Slajeftdt bamit gered^tfertigt l^aben, ba^ @. S. ber Orbnung nad^ge^en, tüeld^e 
nadf bem Sauemfriege aufgerid^tct toorben ift, unb einem Seben freiftetten, ob 
et bad 3Cbenbma]§I unter beiberlei ober einer @eftalt nel^men h)otte, babei man 
6u(^ ^abe bleiben laffen, l^abe id^ nid^t ungern gehört, »eil ®. S. baburd^ ju 
einer grlWrung angeregt »orben ift. ?[ber öiel lieber noc^ l^ötte id^ erfahren, 
bag e« S. auf ber alten Orbnung, bie h)ö]^renb bed 93auem{rieged aufgerichtet 



1 90 Urfttnbc ^u 552. — ' 1 527, Sunt 13. 

toorben toar, beftanben l^atten. llnb i^ bitte, @« S* tooQe feft barauf be^oarren 
unb fiäf nt(^t abtoenben laffen« S)enn bie ^ßrüfung mu^ aufgehalten wxhtn, 
unb Seugnen gilt ni(|t. (SJ^riftud mürbe un^ fonft att(| ))or bem l^immltfd^ett 
SSater berleugnen. 2)anttn feigen S. S. too^I }u, unb toenn etkoad berarttged ge« 
fd^e^en toäre, ift ed beffer, tuieber umgule^ren unb bie Seute nid^t ju fftr(|ten, atd 
bie @eele ju t)ertieren ; ja, ed ift aud^ beffer, bag einer totitc @üter nod^ ba§ 
Seben l^abe ober bel^olte. 2)ag aud^ bie löniglid^e SDlaieftät gegen bai^ ^nfüi^t 
Segel^ren ber ©täube emftlid^ befol^Ien l^at, bad 9Ite uneber aufsutii^ten. unb 
bag man bie $faffen, toeld^e SBetber genommen l^aben, aud bem Sanbe iagett 
foQ, bie äRönd^e unb Stonnen toieber in bie ^löfter treiben foQ: in Sejug barauf 
märe ed n)o]^I gut, ba^ man bad Sitte red^t aufrid^tete. SBad ift aber baS Stte? 
3a, bad iffc bad, toa^ bie Slpoftel ge^atteu l^aben. äSo ed ®. £. 9R« alfo meinte, 
bai» ^örte id^ gern« Seil aber Stonnen unb Pfaffen erto&l^nt toerben, lann ic^ 
nid^t anberd beulen, aU ba^ er bad ))(^){tifd^e SSefen meine unb id^ beforge, too 
@. ft* aR* babei bei^arren »oDte, ®ott ttnrb i^n öiel tiefer ftilrjen laffen, al^ bcn 
atten föönig fet ®eb. unb befonberi^ toenn S* S* unb Slnbere, toeld^e bad SBort - 
angenommen unb belannt l^aben, aud^ barein getoiQigt l^ätten. 3(| ^offe aber 
be^mmt, bafe ©• ß- nid^t barein getoittigt l^aben, no(^ üiel toeniger, bafe unfcr 
@d^n?ager (^erjog Sfriebrid^ üon Siegni^) t^ getrau l^at. Senn loenn id^ baj^ bei 
(£ud^ unb unferem ©c^toager befftnbe, toügte id^ toenig (Glauben in Suc^ beibe ju 
fefeen* Denn toer ®ott fein SBort nid^t ^äft, toaö foöte ber ben SRenfd^en l^altcn? 
S^ l^offe aber, id^ toerbe erfahren, bag beibe (E« S. ber leind t^un toerben, bad 
befolgten ift, fonbern ®ott mel^r gel^ord^en unb bad SBort tottitn lauter fid^ tjtx^ 
breiten laffen. 2)arum n^iO ii) @ott bitten unb bitte inft&nbig, ba^ er @. S, 
beibe mit ®naben erleuchten unb ermatten n^oQe, unb toenn Semanb gefallen ift, 
ba| er il^n jur Srlenntnig führen unb ttneberum aufrid^ten toolle. ümen. 

S(^ ^5re nid^t gern, ba^ ber S5nig ju Ungarn ßrieg ful^ren unb )u $ftng<^ 
ften anfangen toxi, infonberfeit »eil man bie @ad^e fo gering anfc^I&gt. S)od^ 
bitte id^, ®ott n^oQe alle 2)inge jum Seften orbnen unb na(^ feinem gdttfid^en 
äBiden. 3d^ beffird^te aud^, man n)erbe ienfeitd bed Sac^ed au(| Seute ftnben unb 
bitte, ffi. S* »oöe mir ju jeber 3rit, ttne e« weiter gel^t, aud^ mitt^eiten, befon* 
berd ob ber Xürle mit ®raf Raufen (&opoit)a), bem geIrSnten Sftnig ju Ungarn 
tjerbunben fei • ♦ • 

3d^ bitte auc^, S. S. toolle bed armen gefangenen ®eorg SSogler Saäfc, ber 
5Ut)or nm bed SBorted ©otted millen, noc^mali^ nm @« S. toiQen ^|t, ni(^t Der« 
geffen unb feiner 93efreiung in ®naben eingebenl fein, hiermit befehle i^ @. £. 
unb uni^ aöe S^rifto, unferem ^eilanb, unb bitte, falld @. S. bie Seß&tigung 
Aber Dpptln unb 9lnbere§, aud^ anbere Sefi^ungen in @d^leften erkngt, mic| 
bag »ijfen iu laffen. 3n ßile, mit eigener ^anbfd^rift, ben 10. guni Anno 1527 
unb }U 3fif(|^aufen. 

«Ibred^t SRarlgraf , in ^reufeen 
^erjog 2C." 

^anbfd^rift: (Sigen^&nbiged Original; Sgl ^aui^ard^it) in Berlin: I. K. 
10. 1. — ®ebruit (aber mit mobernifirter Drt^ogra<)]^ie, ber i^ ^ier folge) 
öonDr.aBagnerin ber Sonnt. «Seil. berSßorbb.Sölg. Leitung 1887, 3h:. 9—16. 



ttr. 552. — 1527, guni 13. 3ifc^]^aufen. 

©ergog Älbred^t an Dr. Sol^ann $e^ [in JBreSlau]. 
[Ä. melbet il^m „au^ bef onberer Zuneigung" bie ®eburt feiner erften Xoc^ter 
öom ^©ienftag in ben ^ßflngftl^eiligen lagen* (b. i. 11. Suni); er bietet i^m an, 



UrfttllDctt 9tx. 553 1618 555. — 1527, Sutti 19 m Sutt 2. 191 

na^ freuten p fommen, ttenit er ju 93redIou (änger ntd^t bleiben tonne; bittet 
um dufenbung bei^ neueften SSud^ed bei» (Sradmud gegen Sut^er in betreff be^ 
freien SBiaenS.] 

^anbf^rift: Co^^ie im gfoliant 5Rr. 9, @. 21. S. @t.«'Sl. ftg^bfl. ttn^ 
gebrudt. 

ttr. 553. — 1527, 3uni 19. 

[&er}og Sllbred^tJ Sirculor. 

[i^nfi$cn Snl^altg tt)ie bag t)om 23. SRai b. 3J 

^anbfd^rift: ©benbafelbft toie baiJ Dom 23. fOlai b. 3. — Ungebrwcft. 



ttr. 551 — 1527, 3uli 2. pc^^aufen. 

[^erjog ^llbred^tj JBeftaDung be8 9licoIau8 ©olbitiuS al8 §of})rebi9er in 
Königsberg. 

[gr fott „bag ®t)angelium unb SBort ©otteS pxtiiQtn". ®r em|)fangt ßffcn 
unb Xrinlen, SRittagg« unb @d^laftrunl, ^unbert ÜRarl ))reug. äRünje fammt 
einem gettJö^nlid^en ^oflleibe unb bag ©emad^, fo er jefeo in unferm ©(^loß ^at.] 

^anbfd^rift: «mtlid^e (Jo^^ie ; ft. ©t.^H. ßgöbg., goliant ^Serfd^reibun» 
gen 1525— 1527-, folio 133. Ungebrudt. — «molbt (2). ^.), Slad^rid^ten öon 
allen . . . ?ßrebigem (1777), @. 4 »ermutiget, bafe ©olbife auiJ ®oIbi^ in SDiei^en 
jiannnte, lä^t i|n aber irrtl^ümlid^ fd^on 1525 @(^IoB))rebiger in ^önigi^berg 
{ein. Solbt^' SSeftaQung t>om 2. 3uK ^<i^ geboten, meil ber ^erjog ben Pfarrer 
ber aitftabt, ^olianber, mit fic^ nad^ äRafuren nal^m, ttol^in biefer i^n in ber 
$e{i}eit ald ^rebiger begleiten foUte; SoIbi| erhielt bie Slufgabe, $oIianber in 
ber Slltftabt ju vertreten. 2)iefer 5RicoIauS toar alfo nid^t Siicoloui» 3ttgenteufel, 
tote bie Acta Borussica 11, 678 trrtl^ümlid^ annehmen. (Über 8(Ibred|tg Steife 
ugl. ^lotner in Acta Bor. 11, 677 unb unfer U.»S. öon 1527, ?lugufk 5 an.) 



ttr. 555. — 1527, [3uli2]. VisitationiB Mariae. ßiegnife. 

„Safpar ®d^tDend(feIbiud" an $aul ©peratud. 

[@d^n). tl^eilt mit, bag ^erjog ^tbrec^t fid^ erboten l^abe, il^m be^ülflic^ ju 
fein, faSd er meine, bag äRartinud Sutl^er asuo libello contra Schwermeros no- 
bis [= i^m] non satisfaceret«. @d^h). flberfenbet bal^er capita erromm libelli 
[Lntheri]. @))eratud möge aUt^ genau nac^ ber @d^rift pxü^tn unb nid^t Don 
ber (^riftiid^en Siebe weid^en, bie er i^m (bem ©d^U).) aufrid^tig üerfprod^en l^abe. 
»Inclnsi epistolam Urbani Kegii nnper ad nos scriptam, ut videas, quid Dens 
cum illo c[o]eperit in gloriam suam, qui prins yeritati et voce et scriptis non 
mediocriter reluctabatur.« Slm @d&Iu| eine beutfd^e Semerfung, bafe man ben 
^anbel Dom !(benbma]§I nid^t mit ben (Sinfe^ungiSmorten, fonbertt mit bem 
®Iouben unb ber ffirlenntnife El^rifti anfangen muffe.] Dagu bemerftc <Sptxa^ 
tu^ am Staube »haec fides non est ex au^tn verbi; immo somninm etc.; ver- 
bummoderabitur; caecitas«. 

^anbfd^rift: gigenl^änbigei^ Original; ©darauf 3, g. 41, Str. 200/201, 
S. ©t.*«. Rggbg. UngebrudEt. — SSon Urb. SRl^egiug liegt aber !ein ©rief üor. 



192 Urtuttbm STh. 566 bi« 559. — 1527, 5nÜ 19 bt« tteg. 9. 

ttr-556. — 1527, [3ulil9]. greitagg nac^ Sttargaret^ä. fjtfc^^attfcn. 

[öcrjofl aibred^tj »crfd^rcibung an bic ^ßforrci ju ©t. «Ibrcd^t über 
neun Sülarf ßinS im S)orfc ßcndentetg. 

ßfeiger Pfarrer ju @t. SObrcd^t ift Sllbrcd^t Stc<)]^ab,] 

^anbf^rift: S. @t«S(. %dbg. 8(intlid^e 6:o))ie im gfoltanten «SSer« 
fc^rcibungen 1525—1527*, folio 134. Ungcbrutft. 



ttc 557. - 1527, «uguft 2 unb 3. 

[öanä üon ®5fcnrabc,] ©(^reiben bc8 Dbcr*®urggrafcn an bic ©tobt 
^cipfof. 

[auf 93efe^I bed ^etiogd ^tbred^t erinnert er bie Mti^t ber ©tabt, t^ren 
^rebiger Dr. Sriegmann ju t>erforgen, bamit er bei il^nen bleiben möchte. 

2)ic ©tabt Sintip^o^ erllSrte aber in einer Slnttoort öom 3. Slugujl, bafe 
bidl^er bie 3)om]^erren aud ben Sinlünften bed 2)omed bie ^rebiger begal^It l^fit^ 
ten« S)ie ^et|)]^öfer h)ären alfo baju nid^t t>txp^iä^iä; aud^ ttoren fte gu arm 
baju, mal^renb bie ^Itftäbter tueit mel^r (Sinlünfte l^atten.] 

$anbf c^rift: fi. @t.*a. ftgSbg. «mtlic^e Kopie in JUat^ unb «tbfd^teb 
1527*, (goßant 1131), folio 138. — 5Dic «nttoort ber ©tabt Simp^d^ ebcnba* 
felbftgofiant 1132. 

ttr. 558. — 1527, [«uguft 7.] SÄitttooc^ nac^ SSincuIa ^ßetri. gifc^^aufen. 

$erjog «Ibred^t an (S.a^pax ©d^tDentfelb. 

[Änttoort auf ein ©einreiben ©d^toenffelbö an Stlbred^t. 3)iefer beginnt mit 
ben Sßorten : ,,®ottei^ ®nab in »arer (Srlantl^nu^ Sl^rifti, unferd l^e^l^nbtiS ^u« 
öor. (beliebter in K^rifto." — «Ibred^t ift erfreut, bafe ©d^to. fein lefete« 
©d^rciben mit ßiebe aufgenommen ^at. SBag nun aber bie öon ©c^tt). eingefanbte 
©d^rift betrifft, „burd^ toelc^e il^r bermeinet, SJlartini [Sutl^eri] Srrtl^umb unb 
SRei)ugnantia an ben bad geben ju j^aben". fo giebt il^m «. ben Statl^, bod^ iuerft 
ßutl^er felbft fein Sebcnfen mit einem fanften brfiberfid^cn ®eifte jujufd^idten. 
^2)enn und anbern nod^ jur 3eit, eind aber ia^ anbere ju urtl^eilen ober ju ))er« 
fed^ten, aud^ brfiberlid^ ju berid^ten, unb, too il^r irret, ju n)eifen, nic^t gebühren 
toxU;" jumal ba ©d^h). feine eigene äReinung nid^t Kar angegeben ^abe. 2)ag 
fofle er juerfi tl^un. S)er ©erjog tooHe bann bag ^ni^ ©d^toenff/d gegen ßut^cr 
an biefen f(^iden unb au(^ i^n um feine Crllftrung bitten.] 

^anbfd^rift: fto^^ie öon ©d^reiberl^anb : ©d^r. 3, g. 36, Str. 161 unb 
&dpit im goliant Sir. 9 ©. 38. S. ©t.«««. Sg«bg. Ungebrutft. 



ttr- 559. — 1527, «uguft 9. aSIabiSlaüiae [b. i. ßeSlau]. 

Mathias Drzewicki , episeopus Cujaviensis , Alberto , duci Prussiae. 

[»Jam dndum Vestrae illnstrissimae Dominationi jus dedi , non petendi 
a me quicquam, sed mihi imperandi in his qnae ego jure et sine nota mea 
praestare possem ; nam domni vestrae illnstrissimae Dominationis jure vetnsto 
snm devinctissimns.« «ber betreff ber gefangenge^altenen 5ßriefter »non andeo 
qnempiam ipsomm dimittere«, um nid^t bem Könige unge^orfam ju fein.] 

©anbfd^rift: Original, 5ßa<)ier, ©iegel, ©c^reiberl^anb. — fi. ©t.*«. 
%dbg. : ©darauf n, g. 7, fftc. 243. — ©ebrudCt (aber o^ne «ngabe ber $anb« 
fd^rift in Acta Tomiciana T. JX (1876), ©. 243. 



Urfuttbcn «r. 560 Bl« 562. — 1527, ®t^t 4 btö 26. 193 

Jlr. 560^ — 1527, ©cptcuibcr 4, 5po})})en. 

[©etjog aibrc^t,] ^^Begnabigutia'' [b, i. ^riüilcgirung] Dr. ©perati. 

[a)cr ^erjog gemattet, ba^ Dr. $aul ©^cratug bie ©fiter bc§ öerftorbencn 
«pot^cferS in ber SKtftabt Königsberg nad^ SCbjug ber ©d^ulben erbe.] 

4>anbfd^rift: ämt«(^e (S^opit; S. @t*8t* Sg«bg. inigoUanten ^^atf^ unb 
abf^ieb 152 7-' (jefet Sir. 1131) Mo 103. Ungebrutft. 



Hr. 561. — 1527, September 22. Sorben [= Srottn, ©rotinnen, 
©roteinen bei Drteteburg]. 

[^cTjog aibred^t,] 3o]^anne8 S3rie|mann8 JBeftattung afö l^erjoglid^er 

^onOotö gnaben toir, SHbred^t, morggraöejuöranbenburg, in 5ßreuffen ic. 
^tr^a ' belennen unb tl^un f^unt . . . baS mir ben ad^tbaren unb l^od^gelerten 
So^an Sriefntan boctor bis tag feini^ lebeniS ju unferm ratl^ unb biener beftett 
unb angenomcn ^abcn ... Um fold^er feiner gemeinen bienft ttiHen foHen unb 
tDoQen toir . . . bem obgemelten ^o^an SJriefman bie tag feinet lebeni^ ade iar 
ittti^ unb ein ijbeg j[ar bcfonberS l^unbert margl <)reuffif§ gering munft für fein 
iarfolt unb beputat raic^en unb geben laffen unb foÖ alfo fein bienft unb be» 
ftoEung uf l^cut bato angangen fein. ÄÖei^ getreulid^ unb ungeöerfic^ ju urlunb 
mit unfer aigen l^anbt unbterfd^rieben unb geben jum Korben ben 22 tag ®tp' 
tembriS Snno tc. 27. 

[«ufberaiücffeite:] 

Sol^ann 93riefmand beftaUung jum ©orb^n ufgerid^t ben 22 tag @e))tembris 
1527. «egifirirt. 

^anbf^rift: 3m ft. @t.«8l. ÄgiJbg. DrigtnaIconce^)t, unregiftrirt. — 
ämtlid^e Äo^^ie im goliant ^»erfc^reibungen 1525—1527- foüo 137/138. Un^^ 
gcbruA. 

ttr. 562, — 1527, September 26, 

^erjog ?Hbred^t an 9Rarfgraf ®eorg üon Sranbenburg. 

[©inbringlid^e ©rmal^nung, bem göangelium „feinen ®ang unb ©d^toang ju 
lajfen" unb ate „aWtter ®otteS" ftd^ öor ^gelbftud^t" ju pten.] 

»Slad^bem id^ benn ffiure Siebben juöor t>ox einen eöangeßfd^en gfirften er* 
lonnt, toiß id^ nid^t l^offen, ba^ fid^ ®. S. einige SRenfd^enfur^t toerben bem 
St)angeIio abmenben laffen, ober nid^td Domel^men , ia^ ©. S. angefangen 9BerI 
iu entgegen fein möd^t . . . 3)arum , lieber SSruber , bitt unb ermahn id^ burc^ 
@ott, ob (S. S. einige menfd^Kd^e Sfurd^t übertounben l^at, unb aud^ ju einigem 
Sebenfen belogen, ©. S. moQen alle gfurd^t ^intan fe^en, Sanb, Seut, 9Beib 
unb ^nb, aud^ ©uren eignen Seib Derad^ten unb t)er{affen^ S^rifto unferm $)ei« 
lanb aßentl^alBen vertrauen unb baö ©ttig fflr bas S^Üx^ bebenfen unb an* 
nehmen, bem göangelio feinen @ang unb ©d^toang laffen unb bebenlen, ber 
6ttd^ Seib unb ©eele geben öon junger ©mäl^rung bii^ an^ero unb in SRutter 
Äcib erhalten, ber lann @u^ für leufel, ftönig, Surften 2C. aud^ erl^atten. S)enn 
toa^rü^r ben SKttern ®otte^ gebühret, mit bem ©d^toerbt bed ®Iaubeng feft ju 
ftreiten unb beftftnbig ol^ne aÖe gfelbflud^t be^ ©l^rifto einem ^anptt ju ftel^en. 
J)cnn tt)ie l^od^ eine gelbpud^t in ber SBelt ju ad^ten ift, »ieöiel i^ö^er ju be* 
benlen bie (S^re bei ®ott. 3n ©umma, ben SJerftdnbigen ift gut prebigen, ^offe 
p ®ott unb jtoeifel nid^t, mein ©rmal^nen toerbe gru(^t bringen; benn ffi, S. 

Xf(^ ädert, Utl'Suc^I. 13 



194 Uthtnben 9tx. 563 m 565. — 1527, Od 6 bi« 27. 

glauben mir, ba$ ber gemeine SRonn alletle^ bereit reben f^ut. ^ bitt oBer 
©Ott tDoU, h)o einige SSerblenbung fe^, S. &. rottb berfelbigen abget^att uinb 
@. S. in ®naben erleud^ten. !(men ! 93itt au(| @. S. tooll biefe meine Senberuns 
eigentlich brüberlid^ tierftel^en ; benn ber ^er^en Urt^el[e]r tooU au^ mein ^er^e 
rieten-" 

^anbfd^rift: ß. ®t.M. Sgöbg. ejcert)t in Sf ab er, $reu§if($e§ Sta^iö 
I, 141/142. 

ttn 583, — 1527, [Drtober 6.] ©onntag nod^ groncifci. amberg* 

•3org, ßerr ju ©ogbecf^", ßofmeifter be8 ^crjog» unb ?ßfaljgrafen 
^ebrid^S in Warften an Stlbred^t, ^erjog in ^reugen. 

[!(nttt)ort auf 8(C6red^tj^ ÜRittl^eilung, bag ih)ifd^en bem 9if(^of $oIen| uitb 
©eibetf« ®d&n)efter ^burc^ «ßbred^t« görbemif* bie ^eiratl^ „bef^Ioffen* fei. 
^eibed banit bofür, lann aber auiS iRüdftc^t auf feinen ^ttxn ,ni^t abreiten^ 
toiU jeboc^ fobalb aü möglid^ bes ^ei^og SObred^t ^l^imfud^en" unb fenbet 4>0' 
litifc^e ^neue geitung* in einer Seilage über ben ftrieg in Statten.] 

^anbfd^rift: Original, ß. @t*8l. RgjJbg. ®(|ran! 4, gf. 22, Kr. 13. 
Ungebrndt. 

ttr. 564. — 1527, [Dctober 18.] gre^tag» nac§ ®atti. SBalga. 

SBifd^of $oIen^ an S3ürgermeifter unb 9lat^mann ber @tabt 9nap^o\* 
ßönig^berg, betreffenb bie SlnfteUung eined 2)om))rebigerd. 

[$oIen$ lel^nt bad S(nfinnen ber ftnei))^5fer, il^nen nad^ bem Abgänge 
Ißrie^manni^ nac^ Stiga einen anbem 3)onq)rebiger auf eigene fio^en }u befteQen, 
entfd^ieben ab. SSielmel^r follten fie, n^ie anbere ®t&bte, ftd^ felbft mit einem 
d^rifttt(|en $rebiger t^erforgen unb i^n gebfi]^rli(| befolben.] 

Xejt gebrudt in ActaBor. 11, 459 — 460 unb no^ einmal in, 445 biiS 
446; femer in ^reu^ifd^eße^enben (1740)1, 53; inSS^efa, Progr. V 
(1827) ©. 9 unb in SlicoIoöiuS, bie bif^öfßd^e »firbe tc. @. 5. 6. 



ttr. 565. — 1527, [Dctober 23] Xag ©eüerini. Drteteburg. 

SBifd^of Srl^orb öon Duei§, Abtretung feiner pomefanifd^en ©tiftggfiter 
fber Smter unb Gebiete SNefenburg , $reugifi^marl unb äRarientoerber] an ben 
^erjog Sllbred^t t)on %reu|en. 

[©eginnt: ^3(^, Cr^arb öon Dueig 2C.* — ^n^alt, toit in ber Überfd^rift 
angegeben. 

SRotiD iur 8(btretung : S)amit er nid^t toeiter burd^ koeltlid^e SRegierungiS« 
gefd^fte an ber ündübung feiner et>angeKf(^*bif(^öfIi^en SunfHonen, ald ba 
^nb ^rebigen unb Sifittren (^.fo mir i^o ufs neu üon meinem gnebigften ^emt 
ift aufgelegt*) gel^inbert »erbe.] 

^anbfd^riften: l)Driginanm»gI.@t.««.Rg«bg. Sd^ieHabel, S?r. 50. 
2) (Eoncept, unregiftrirt ebenbafelbft unter ©peratuö'Sad^en. ®ebru(ft bei 
Sacobfon, @efd^i(^te ber Duellen bed ^r^enre^td, 8b. n (1839) «nl^ang 
Kr. I. 



UrfBiiben 92r. 566 Bto 569. — 1527, Od 26 6i« KoD. 2». 195 

Jlr,566. — 1527, [Dctober26.] ©onnaBcitb iijac^ ©ct)crim. ©d^Iog 

Orteteburg. 

[^etjiog Sllbrec^tS]. Serfc^teibung für »Sr^arb t)on Duet|' , leifd^of t)on 
^omefoitten, über bie ^mter ©d^bnberg unb SKorienkDerber. 

[3n^alt: Duetg ^abe bie bret tmter afhefenburg, ^reufd^marl unb aRarien« 
tDtrber an Slbred^t freitmUig abgetreten. 2)agegen em^f&ngt er ju Selben bie 
Smter ©ci^önberg unb äRarienn)erber , jiene^ ju SRanni^Ie^en , biefed gu Sebtag^^ 
le^en. Sr foQ bad ^au^ unb ben S)om ju äRartenföerber in bauli^ent SBefen 
erhalten, aud^ bie 2)om]^erm mit not^bürftiger Unterl^altung Derforgen. Sterben 
fte, fo faQen il^re l^interlaffenen @(üter an SObred^t. 2)aitt foQ Duei| jS^rlic^ 
500 aRarl ))reugif(|er äRünje [au§ ben beiben Ämtern Stiefenburg nnb $reufd^^ 
marf) erhalten. — @Iei(|ieitig toxti fein SBruber ^and üon f^nti^ mit ^of 
©untren unb S)orf ©un^jercf belehnt unb oud^ für einen anbernlB ruber 
Solf ö. Dueiß ttrirb geforgt] 

^onbfd^riften: «mtlid^e Cot^ie. ß. ©t.-«. Rg«bg. a) goKant A. 212, 
»latt 46—49. — b) gfofiant ^»erfd^reibungen 1525—1527" foüo 145 [aber 
^er mit bem ©d^reibfel^Ier be« (S:o<)iflen ^23. Dctober*.] @ebru(ft (bei Cramer) 
in Seitfd^rift be« l^iftor. »ereinö • . . SRarientoerber 1884, @. 274—278. 



ttr. 567. — 1527, Dctober 30. Drteteburg. 

^erjog SHbred^t an ben SRatl^ ber ©tabt ^eip^of*£önigSbera. 

[»er^erjog bittet, ben gacobaRöIner (2StiUtx), ber inS)anjig pro* 
fcribirt to&xt, ni^t angune^men, ba ber ßöntg üon $oIen bad verboten l^abe«] 

^anbfd^rift: Sgl. ©t.»«. ßgiJbg. ffiscerj^te, bie S)om!ir(^e betreffenb, 
angefertigt toa^rfd^einli^ t)on Siebert im 18. S^l^r^. ; f. ©ebfer unb ^agen, 
Som iu Sönigdberg I (1835), 332. 



ttr. 568. — 1527, «Roöember 3* Drteteburg. 

^ei^og aibre^t an SRartgraf ®eorg Don S3ranbenburg. 

[2)en äRarlgrafen SStl^elm, il^ren Sruber, l^&tte SObred^t gern in $oIen 
6ei bem Könige in 2)ienft gebrad^t ober il^m ju einer ^eiratb Derj^olfen ; aber bie 
ßront^eit . . . ift bei i\)m }u ^art eingetourjelt , bag alle ärjtlid^e 93e^anblung 
bc^fclben, atö er in 5ßreuffen toar, öergebßd^ »ar. Cr möge fi^ an einem ge* 
ftttiberen Drt aufhalten.] 

$anbf(^rift: ftgl. ©auÄard^ib öerßn I. K. 42 A. 6. Ungebrucit. 



ttr. 569. — 1527, Koücmber 23. Drteteburg. 

^erjog SUbred^t an ben SRatl^ ber ©tabt ^ei))^of'ßbnigSberg. 

[3)a ber älat^ ben Sacob SRüIner (aRöQer) bereit« (Dor bem ©d^reiben bei» 
^erjogg d. d. 30. Dctober b. 3.) angenommen l^abe, fo genehmigt ber $er)og, 
i^n einftmeilen, jebod^ nid^t bleibli^, ju behalten.] 

^onbfd^rift: ft. ©t.^Ä. Rg«bg. gjcerjjte, bie »omlirc^e betreffenb, an* 
gefertigt toa^rfc^einlid^ Don Siebert im 18. S^^r^unbert, f. (Siebfer unb ^agen, 
ber 2)om ju ftönigdberg I (1835), 332. 



13* 



196 Urfttlibm 9lhf. 570 BU 573. — 1627, 9lot). 26 Bl« 2)«c. 24. 

Hr. 570. — 1527, gioücmber 26. 

^ctjog aibrcd^t an ©tabt SBraunSbcrg. 

[Überfenbet eine fölagefd^rtft bed SRerten @d^uema(^er, („bed ^od^gele^rten 
unfer» ^ßrebiger^ unb lieben getreuen Soctor ?ßauR ©})eratt 2)iener*), bem fein 
®rbe in SraunSberg jurütfgel^alten loitb , loeil „tt in ber ®arfuffer Drbcn gc* 
loefl". SHbred^ttegtgürbitte ein, ba^ x^m bie« fein ®rbe nid^t öorentl^alten werbe] 

©anbfd&rift: amtlid^e &opit im fJoUant Sir. 62, @. 89. S. ©t.««. 
^dbg. Ungebmdt. 

Hr. 571. — 1527, »ecember 14. Drteteburg. 

$er}og 9CIbred^t an Sol^ann ^olianber. 

[©crjog Sabredlt überift^t bie ffia^I ber ©d^riften , loeld&e für il^n gelauft 
n^erben foUen, bem ^olianber afö einem t)or)figIi4en Kenner; er tr&gt i^m auf, 
biejenigen für il^n }u laufen, n^eld^e er für jutr&glic^ l^ielte.] 

^anbfd^rtft: Sl^emald auf bem fö. ®t.«S(. %dbg. Qe^t t)erIoren] ; 6e^ 
nu|t öon ^tf anSit im „5ßreufe. «rd&iö* S^^rgang 1790, öanb I, ©• 64. 



Hr. 572. — 1527, ®ecember 24. 

Sol^anneg ^olianber an Sol^anneS SBriefemann in Sfliga. 

[5p. gratulirt l^erjlic^ ju SfriegmannS Srfolgen in Sliga unb öufecrt ftd^ für 
Seibel^altung beS baltifd^en @))iiSlo))atiS. ®ru^ an Sriegmannd Stau unb beffen 
föinber.] 

$anbfd^rift: Original; S. @t.*«. ffg^bg.; ©d^ranl 4, g. 22, 9lr. 20. 
— (Sebrudt [aber ol^ne Angabe ber DueUe] in ®ebfer, Epistolae Brismanni 
©.13. (ftöniggberger UniDerfitätö^^rogramm 183 7). 



Hr. 573. — [1527.] 

[S)ag erfte eüangelifd^e ©efangbud^ ^reu^enS, I. Äbtl^eilung :] 

.,(£tli(^ gefang || baburc^ ®ot ^nn ber ge||benebeiten mutier 
Cl^rifti II önb o^jferung ber tt)e^||fen ©e^ben/ Äud^ || ^m ©^meone/ll 
alflen l^e^Igen önn || ©ngeln ge*||Iobt toxxi,/ \\ Allein || auf« gtunbt)| 
götli(^erfd^rifftic."|| 

[Am ©d^Iufe:] ®ebru(!t cju ffönigfeberg || ^nn ^ßreuffen; ol^ne Sal^r; aber 
in ber Sorrebe jum ®efangbmj^*a)ru(l be« Sal^reö 1527 ^©tlid^e neioe . . . ^^m« 
nu^^'fte^t, bafe bief e ©ammlung ^^ n biefem ?)ar all^ie cju ftönig^betg" 
gebrudt toorben fei. (Sgl. bie folgenbe Str.) 

®ot^. S)ru(I öon ffieinreid^. 18 »I. in H. 8°, erfte« »latt litel, Ie|te8 »latt 
leer ; mit eingefd^riebenen Sloten. — S5em<)Iar auf ber fögl. iBibliot^el in fiönig^berg. 
©ammelbanb: C. e. 1068. 8^ (©tüd 3), befd^rieben bei Kofad, ©^e* 
ratu« (1861), ©. 233—235 (too aud^ bieSorrebe abgebrudft ift), neugebrudft 
unb mit auÄfül^rlid^en Änmerfungen öerfel^cn, ebenbaf elbft ©• 268 — 288. 

^U aSerfaffer biefe« ®efangbud^e« ^at Sof ad a. a. D. ©. 237, o^ne 
irgenb einen 93ett)ei« beijubringen, ^aul ©))eratud genannt unb alle Sieber biefe« 
Sud^e« bal^er ol^ne äSeitere« aü Sieber bedfelben aufgej&I^It. Mein für bie 
Sutorfd^aft be« ©^jeratu« an biefem Sud^e giebt e« leinen birelten SettJei«. — 
3nbe^ ba ©))eratu« bamafö in ^Bnig^berg n^eilte, ba er feit 1523 unb 1524 atö 
religiöfer 3)id&ter belannt ift unb eben im S^^r 1527 jnjei J)id^tungen öeröffent* 



Urlttnbcn 9lt. 574 bU 575. — 1527 (Snbe ober 1528 Hitfatig. 197 

tic^t ^Qtte, f. oBen 9h:. 534 , fo nel^me id^ aix , \>o% er neben anbent ))reu^tf(i^en 
aieformatoren [j. S. ^ßolianbet] an ber ^erpeUung biefe« SBerleg, al« l^cröor* 
cagenber Xutor bet^etligt gemefen ift; totx aber bie einzelnen Sieber 
gebt(!^te^ l^at, bleibt ungett)i^. 



ttn 574. — 1527. 

[S)a8 erfte eöangeüfd^e (Sefangbud^ ^eu§en2, ü. «btl^eilung :] 

Stücke ntxot || t)erbeutf(l^te t)nnb ge'ljmac^te ^nn göttlichere 
f(^rifft gegrflnbte S]^ri|ftli(^e ^^ntnud ünn ge«||feng, to'xt bie am 
cnnb II berfelben ^n e^nem || fonberlid^en 8le'(|gifter gefunbenj 
toerben. 

[%vx @(]^Iug:] (Sebrudt cju Sönig^berg || ^nn ^reuffen || 1527. 

Öot^. Srud öon SBeinreic^. 24 ai. H. 8°. (1. »latt litel: Sefete Seite 
bc« leiten »latteö leer.) SSorrebe auf »latt A 2 (erfte Seite) : Sßad^bent bereit« 
bte®ef5ngeauf ba« gfeftber (Seburt unb ber Sefd^neibung Sl^riftiic. 
aH^ie ju ftöniggberg in biefem Saläre ausgegangen, folgt ^ier eine Samni* 
lung beutfd^er (Sefänge „auf ein iebe» geft, ba« d^riftlid^ gel^alten 
toerben mag*: 

16 Sieber, mit eingefd^riebenen Sloten. 

SEempIar : im Sammelbanbe C e 1068. 8"". (Stfld 2) auf ber fögL Siblio« 
t^el in fiönig§berg; bef d^rieben in SofadE, @))eratud (1861) @. 235 ff. (n?o 
au(^ bie SSorrebe abgebrudCt ift); neugebrudCt unb mit audffll^rlid^en 9nmer>^ 
hingen tierfel^en ebenbafelbfk @. 288—321. 

9Id Serfaffer biefer Sammlung ^at SofadE a. a. O. 237 lieber o^ne 
Seioeid $aul@))eratud genannt unb aQe fec^dje^n Sieber berfelben i^m ju« 
gefil^rieben. 

Sog @))eratttd aud^ an ber ^erfteüung biefer Sammlung mitgettnrit l^at, 
f ann ald fidler angenommen n^erben; tt)er aber bie einzelnen Sieber ge« 
biil^tet l^ot, bleibt aud^ ^ier ungett)i^« 



ttr. 575. —[1527 (Sttbe ober 1528 «nfang.] 

SRartiti Sutl^er an ^aul Speratu». 

[S. überfenbet bad (9efid^t t)om Sruber @^aui$ in ber Sd^n^eij, bamit ^ 
Speratud „ju ben anbem fammle, bie auc^ mit ^tMitn finb S^rifti n)iber ben 
gnbct^ft.'] 

DriginaI*S)rucf in S u tl^ e r 8 glugfd^rift : 

„ein gefid^te ©ru^jber Slaufen ^nn Sc^toe^ft || önb feine beu || tungeSöitten«« 
ierg. II MDXXVm. 2 Sogen in 4^. »eutfc^er a)ru(I. Am SÜ^tufe: (SebrudEt 
p SBittenberg burd^ Slidfel Sc^irlenfe 1528. — Sie entl^äft l) biefen »rief 
Sut^erd an S))eratud; 2) einen »rief bed S))eratud an %%. Sag^em; 3) @:aroIud 
SotriDttS an 9KcoIaud$oriud; 4) 9licoIaud ^oriuS anS. SomHud; 5) Sut^eri» 
Deutung bei» ®efid^td bed »ruberiS ^lauiS. 

35iefelbe ift auf ber ßgl. Sibliot^el ju ÄönigiJberg in brei ffijem^jlaren 
t)OT^anben. 

1) 2)ag (gjemplar beg S^jcratuöin Cb 434 (4°) ; 2) baiJSjempIar ber^anb* 
KMiot^el (Kammer^aJibliot^el, e:.^a3ibl.) beg ^erjog« Jllbred^t in Cb 402. 4° 
(alte Signatur C. B. 50.) ; 3) ba« ©jentplar [©riefemann«?] in Ob 293. 4"^ 

JtoÄ biefem DriginalbrudE tfl bie glugfd^rift in bieSSerle Sutl^er» flber< 



o 



198 Urhtitben 9h. 576 Me 581. ~ 1527 h\S 1528, San. 4. 

gegangen: Sittenbgr. Sudg. T. IX, 268 (mit 9ilb); Sem IV, @. 360; 
SHtenBurgerlV, 411; äBaU^« 14, 241—250 (ganj abgebmdt); CErl. Su^g. 
63, 260—268. — %>tt »rief ßtttl^g an ©|)eratu« beftnbet fic^ anc^ in ßut^ er« 
»riefen, bearb* ö. a)e ffiette ffl, 413.. 



Hr. 576* — [Su: 1527—1531 :] 

[SWanuffri^)t bctreffcnb 83rie§mann in Sttga.] 

„Sin anbred SDlannftri))! meldet nod^ biefed : »ridmannui^ l^at }ur yüi ber 
religiottgreformatiott in Sicflanb in gcgenttjertigleit ber orben^^erren aui^eteget 
ben ft^rud^ Sl^rifti „eine iglid^e pflari^t , bie mein t)ater nid^t gef^flan^et, toirbt 
audgerotten »erben*, nnb nnter anberm gefaget:,^erau8 fd^toarfe crc^fe! ^eranS 
toei« creife! ©eranö in« lenfel« namen! SBo finb fie?" 3ft aber bmber nid^t in 
geringe gefal^r gelomen/ 

^anbfd^rift: So^ie [Sotbe'd] au« einem ^alten aRanufcri))f in (Eolbe, 
Episcopo-Fresbyterologia Re^omontana (Königsberg 1657), S^emplar ber 
»ibliot^el bed ß. ®t.««. Königsberg, 9lr. 14, Ou. @. 41. [®ef4rieben nac^ 
1657J1 

Hr. 579. — 1528. [Sanuarl.] 

Sal^ann ^olianber, $rebigt am gfeffce ber »efd^neibung 1528 Aber (9al. 3, 
23—29. 

Incipit: Hodie oelebrat ecclesia Ghristnm nobis oircomeisnm etc. 

^anbfd^rift: Sateinifc^e« Driginalconcept ber bentf^ gehaltenen ^bigt 
im Cod. Msor. dS. 21c [un)}aginirt], Stabtbibl. }U Königsberg, ^ebrudt bei 
ffofadt, ®»)eratttS (1861), @. 369—370. 



Hr. 580. — 1528, Sanuar l. Drteföburg. 

$erjog Slbred^t an ben 9lat^ ber @tabt Z)an)ig. 

[S(. Denoenbet ^(^ bei.bem Statte für ben [ungenannten] ^rebiger t)on ©oI* 
bau [3- Knotige], beffen grau il^r mütterlid^eS unb väterliches @rbe öon bem 
©tieföater, einem 5Daniiger »Arger, öorent^aften toerbe.] 

©anbfd^rtft: Original, ©tabtard&iö ju 2)anjig. CXVI. A. (25395). 
UngebrudEt. — 91s ^rebiger ju @oIbau toirb Salob Knot^e ertoal^nt in fol« 
genben (ungebrudten) l^anbfd^riftftd^en »riefen bes ^er^ogS SCbrec^t an bie @tabt 
Danjig: 1) d.d. 1528, San. 8 (fö. ©t.*«. KgSbg., goliant Jßr. 62, @. 100); 
2) d. d. 1528, SH)riI 3 (a. a. D., ®. 116); 3) d. d. 1528, SRai 7.(a. a. D., 
®. 119). 

Hr. 581. — 1528, Sanuar 4. ^«uf bem ©d^Io^ ber @tabt KSnigeberg 

in ^eu^en.* 

$aul ©peratuS an Xl^omaS @adtbeim. 

[»etrifft bie ^uMication beS „®eftd^teS »ruber (HauS in ber ©d^toeti"; 
»riegmannS 9(bgang nac^ Stiga tc] 

lest in ber Slugfdjrift ^(Bepd^t »ruber (äTauS :c." f. oben 9lr. 575. — 
SBegen ber SSid^tigleit beS »riefeS fflr bie preu^ifc^e Sieformation brude id^ i^n 
^ier aus bem DriginalbrudC ber Sffugfd^rift ob : 

1) 2Hc 9htmmctn 577 mtb 578 faSen in golge nad^tt&gft«!^ Um^eUnng \fitx «ul. 



Urtuttbe 9{r. 582. — 1528, 3ait. 12. 199 

Z)etit erfamen unb toetfen X^otna &a%f)tm kounf^t ^ulud ©^erotud 
feinen grud. 

SBic ttjol ^infurt niemanb ben betrug ber römifd^en befKen (loild^cr nu 
gnugfom offenbar loorben ift) fo öiel mal l^ertoibber anjnjeiflen für nufe a^tcn 
tDürb/ befonber ber seit/ banjn au« öerbienft unfer unbandbarlett fo üiel neioer 
unb f^ebltd^er ubel eind na^ bem anbem auf louten/ toild^ent koir aller bing ^n 
ber Irafft (El^rifti meinen toibberfianb {u tl^un fein/ gbod^ \oa^ fc^abetd/ koie bu 
auffd ^öc^fte Dermaneft/ bie koeil »ir jn t)nfem jeiten i|t bafür gel^alben tt)erben/ 
ald iDoIten tote allein (lug fein/ bad man aud^ ettli^er alten f&r iaren ieugnid 
t^on biefer fad^ erfär aniS ttec^t bringe/ auff bad burd^ tjiffx Dorgel^enbe meinung/ 
unfer/ bie ^ernad^ gefolget ^at/ be^ ben fd^n^ad^en glei(^ aU beftetiget tottit/ 5t)enn 
bie fiixd ftnb/ »ibber netoe« noc^ altd/ on bad n)ort ®otted loben obber fc^elten/ 
fonbem gleuben allein bem koort on unb koibber aUed. 

3f| ber falben na^ bem S())ofal9))ft/ koild^d n)ir burd^ bein piffe au« Sit^ 
tatoen erlanget |^aben/ au^ audgangen ba« gefd^ic^t bruber 9ticlaufen ^n Sd^toei]^/ 
borauff koir nel^ift on gefe^r gerieten/ aU balb tt)ir bad buc^ (n)ai^ SaroIuiS 16ouiI« 
Ind gefc^rieben) Ratten auf getl^an/ ba koir be^ 99rifman koaren/ koild^er ft$ k)on 
^ittne ^n Sieflanb auf ben n^eg fd^id(et/ 2)a|in er/ afö bu koeift/ burc^ jn^een 
8rieff t)on Siiga/ k)on ^bermeniglid^em mit großer begirb/ b^r lünfftiger ^rebiger 
extoelet/ ift erfobbert koorben/ 3)en aber nrir l^ie (n^ilc^d id; mit aQen gotfeligen 
bqeug) mit groffem l^er^en leib/ k)erIoren ^aben. ®e^ab bid^ n)oI, lieber @ag^em/ 
SebendC aui) beinei^ ®pttattn gegen ®ott ^n beinem gebet. ®eben auf bem 
S^tofg ber Stab Äönigf^jerg t)n 5ßreuffen/ ba« 4. tag« Sanuarii. Anno 

xxvin.* 



llt. 582. — 1528, Sanuor 12. 

^erjogin S)orot]^ea an ben ^Imtmonn ju Xapiau. 

[S(nn)eifung, bem ^ebiger ^olianber eine l^albe Xonne gute« eingefaljene« 
ffliIbfd§koein in fein ^au^ naä) Äönig«berg ju fenben.] 

Sieber getreuer. (£« ^ot ber l^od^gebome furfte ic. boctor $oIiannber ein 
^atb tonne toilpret in ferner l^aufl^altung gnebiglic^en jugefagt unb nac^bem bann 
al^e mit ni^t« koiltfiret« fur^anben, ift an bid^ unfer beDelc^, bu n^oUeft k)er« 
f(|offen, toan unfer« lieben ^errn unb geml^al^el« jegermaifter be^ bir ettoa« k)on 
räVöftti fd^Ial^en unb fa^en u^ärbet, bu kooDeft genantem boctor ^oliannber e^ne 
^att tonne mit gutem fd^n^e^nen koiItt)ret« e^nfoltien unb ime folc^e l^albe tonne 
fegen »onigf^jerg! in fe^ne be^aufung brengen laffen. S)u moHeft au$ k)erf(^af* 
fen, koan ber jegermeifter etkoa« k)on guten S^tott^ntn fa^en unb au(^ guter n^eg 
fein kofirbet, ba« un« berfelben e^Iid^e uberfanbt unb gebrad^t koerben. 3)aran 
tufhi und JU gutem gefallen. 2)atum ftonigf^jergl ut supra. 

^anbf d^rift: Smtlid^e So))ie im Soliant ^Sllerlei (Sopti, auflenbifd^ unb 
Jjteufpfd^, koa« in meiner gnftbigen Sfrauen Flamen gefd^rieben toorben [1528 bi« 
1538]". ft. St.*«. ftg«bg. Pol. 37, I. (S, 3. — Ungebrudft. — S)er Drt ber 



1] Diefer ^dSftim toax i^^pocüfx^äfduiiäf ber (S^tDtegcrtoater iBriegmann«; benn bet 
©regtoater einer Xoäfttx ©rlegmann« tölrb (®nbe 1549) J>tr ©adt^elm" genannt. 
(U..©. 9lr. 2316.; — ^a^ einer ^Äaci^rldjt Bei ^anoto, Jus Culmenae ex ultima revisione 
(2)(mgig 1767), (5tnt § 74, toar ein "SXfomai @a(^ieim bem (E^tifio^b 3ona9 Bei {^rrfleffung 
(dttet (Soncorbattten be6 f&dbfifd^en unb culmif<i^en ^täfM (1551) Beplflid^. (2>iefe(Be 92ad^ 
rii^ naäf ^no)) Bei ^ijandli, SntkDurf einer ))reu6ifd^en SiterSrgef^id^te § 113^ l^rdg. b. ^^t* 
%i, 1886, @. 183.) OB biefer (efetgenannte ©ad^etm mit bem fibreffaten unfered 8riefe9 
Ibmtif^ m 



200 Urhtiibeii 9lr. 583 m 585. — 1528, San. 12 bU gtbr. 2. 

abfenbung bc« ©riefe« lann aber nid^t SöniflSbcrfl fein. S)ie ^erjogin befanb 
ftc^ in Drteföburg« 2)er (£o))ift ^at alfo einen ©c^reibfel^Ier gemad^t. 

Hr. 583. — 1528, Sanuar 12. gifc^^aufen unb 1528, Sanuar 13. 



gnüentorium ber ©d^mudffad^en, Äleibung^ftücfc, SSettgetnanb k. bc« 
$erjog« Älbred^t unb ber ^erjogin S)orot^ea, auf Scfel^I «Ibret^tg burc^ 
ffi^riftof öon ©attcn^ofen unb ^ermann SanbttJüft in ber ^ctjogin Seiner ^u 
gifd^l^aufen üon ber ©olfteinfd^en ©ofnteifterin aufgerichtet ©onntagS nad^ 
Salentini im 1528 3a^r, unb im Simmer ju ÄönigiJberg burd^ ben Burggrafen 
^and Don Söfenrabe, S^riftof t)on @atten|ofen unb ^errmann Sanbh)ä^ Don 
berfelben ^ofmeifterin SRontag« nad^ SSalentini gemacht. 

©anbfd&rtften: Drig. im S. St.*«. ftgäbg.; @d^r. 4, g. 27, %c. 10; 
befc^rieben unb gebrudEt in 31. ?ßr. ^roö.-»I. 10. iBb. (1856), @. 199 ff. 



Hr. 584. — 1528, Sanuar 25. Drtettburg. 

^crjogin S)orot]^ea an ßerjog Sltbred^t. 

[3)er Srief ift ein fßttoM ht^ traulid^en e^eli(!^en ®IüdeiS beiber hatten. 
2)ie ^erjogin bepnbct fic^ mit i^rem ^Srauenjimmer* unb mit i^rer Keinen Soc^* 
ter, einem ©öugling, [toegen ber 5ßeft] in Drtelöburg ; ber Ämmc ge^t bie äRild^ 
au8; 3). bittet il^ren ©emal^I, möglid^ft balb ju i^r ju lommen. Sie braud^t bie 
anrebe : ^mein einziger Iroft unb Hoffnung, nad^ft ®ott". — 2)orot]^ea fielet im 
8rieftt)ed^fel mit ff^riftof ©^d^Iertcrge« (= ©ecretariu«, b. i. Kl^riftop^ öon 
Oatten^ofen) unb 5ßor^anber (b. i. ^ßolianber)]. 

^anbfc^rift: Original im S. @t.*«.; a)ialeft: ^ßlattbeutfd^. «bge* 
brudtt in gaber, ^ßreufeifc^e« «rc^iö I, 186—195. a)ie Heine Xoc^tcr ift bie 
1527 geborene ^rinjeffin %nna ®op^ia. 



Hr. 585. — 1528, gebruar 2. DrteKburg. 

^erjogin 2)orot^ea an $aul @))eratuS. 

£ie ^erjogin nimmt bie il^r angetragene ^atl^enfteUe bei bem ju ertDarten» 
ben ftinbe be§ ®p, an.] 

^od^gelerter lieber getreuer. SBir l^aben bein fd^reiben. barjune bu nn» an* 
jeigft, toie @ot ber alme^tige bic^ unb bein j^auffrau mit e^ner fru(!^t gnebig- 
lid^en beraten unb, fo biefelb gebom, bad mir ir ju ber c^riftenl^ait l^elfen tooUtn, 
mit fernerm inl^alt ^oren lefen, unb Igoren gern, ba^ @ott bid^ unb be^ne ^auf> 
frau mit gnaben angefel^en, tooQen auc^ beiner l^auffrauen ^iemitte ju glucffdiger 
geburt^ gnab unb l^eil n^unfc^en. SBir fein aud^ geneigt ju foI[c]^er fru(!^t ge* 
fatter ju »erben, »ie toix ban ©riftof (Satten^ofen gcfd^riben unb beöl^ofen, unfg 
abnjefenä, foI[c]^g öon unfemjegen p t^un. 2)enfelben magftu, toan ®ot bein 
^auffrau beraten toürbt, anreben, unb, aü und aud^ Seftile Don beiner ^auf« 
frauen megen angerebt, foU fie in leinen in)e^DeI fteQen, bai^, fo ir jugefagt, ge- 
galten fol »erben, ^aben »ir bir gnebiger me^nung nid^t Dorl^alten todVitn. 
^atum Drtelf))urgf nt snpra. 

^anbfc^rift: ?lmttid&e Copie im fjoliant ^SlHerleji co^jei :c.'' (Dgl. oben 
Sanuar 12). ft. @t«8l. ßg«bg. Pol. 37. 1, ®. 4 unb 5. — Ungebrudt. 



Urfanbctt 9lr. 586 Bl« 590. — 1528, gcBr. 2 Btd SWärg 1. 201 

Hr- 586, — 1528, gebruor 2. Dttcl^butg. 

^etjosin Sorotl^ea an ben Satttmermeifter Sl^riftopl^ ©attenl^ofen. 

[Stttoeifung, ba| ®atten^ofend ®atttn bie $et}ogin atö Xauf))atl^tn Bei ber 
!£aufe bei^ ju ertoattenben ^nbed bed Dr. $aul 6:t)eratuS t)ertrete.] 

ßicBcr getreuer. SBir geben bir ju erlennen, bag nn« boctor S^jcratus un* 
temringfid^en gebctl^en, ju ferner fm(|t, bomitte (Sot ber olmcd^tigc feine §auf* 
fraue begncbigt, fo biefdbie entlebigt unb gebom, gefotter ju toerben unb ir ju 
bcm criftentumb ju l^elfen. Unb nod^bem toir ime foll^s jugefd^riben unb e« felbg 
nitgetl^un mögen, i|t an bid^ unfer beö^ctid^, bu toDHeft beljne ^ouffrau, an unfer 
jlat^ m\> öon toegen, foW^e gefatterfd^aft tl^un laffen unb foöit einbinben laffen, 
ofö bic^ nac^ unfer gelcgenl^ait bet| e^ner burgcrinnc bebungit* Saran tuftu un* 
fer gefeJIige me^nung. Saturn Drtelf^)urgf. 

^anbfd^rift: «mtlic^e Eo<)ic im goliant ^ÄHcrlei Ko^jei 2C." (ögl. oben 
ganuar 12). S. St.*«. «g8bg. Fol. 37, 1, ©. 4. 



Ar. 587, — 1528, [gebruar 8]. Ultima septimana Purificationis Mariae. 



$auluj& ©peratu» an Sojpanneg JBrie^mann. [Sat] 

[®p. Hagt über ©cctireret unter ben ffiöangelifd^en, tröftct ©riefemann in 
feiner fd^toicrigcn Stellung unb f^nric^t fein eigene^ SKifefaHen über $reufeen unb 
ba^ ^ofleben and.] 

Xe^ct in Epistolae Brismanni ed. Gebser (1837), ©« 15. 16. 



Ilr. 588* — 1528, gebruar 10. [S. 1.] 

©erjog «tbre^t an Dr. $efe [in JBreMau]. 

[3)er Seibarst be« ©erjogg SHbred^t, Sorenj SBilb, ^atte in ©reölau in ber 
.@(i^onen Sl^jotl^elen" etfid^c aRaterialia bcfteUt. a. bittet ©., für bie beifolgen* 
ben 2 ®ulben ben Soten ju bejahten, ber fle überbringen ttjürbe.] 

©anbfd^rtft: «mtfid^e Kopie im gofianten 3lr. 9, @. 65* S. ®t.*?U 
fig^bg. Ungcbrudt. 

Hl 589, — 1528, gebruar 13. Drteteburg. 

©erjog Älbred^t an SRarfgraf ®eorg üon SBranbenburg. 

[a. melbet, ^bafe id^ mit gotlid^er l^ülf frif<| unb gefunb ju meiner aller 
fiebflen fummen bin"; er erwartet bie SWeberlunft feiner ©emaJ^Un.] 

©anbfd^rift: gigenl^Snbigeg Original, ffigl, ©au^ard^iö Serlin, I. K. 
10. Ol. — Ungebrudtt. 

ttr. 590. — 1528, [aRärj l]. Slm Sonntag Snöocamt. Königsberg. 

§erjog älbred^t an SWarfgraf ®eorg öon Sranbenburg. 

[SWcIbet u. a., bafe ®ott »S)inftagg in ber Saftnad^t [b. i. 24. gfebruar] ber 
§crjogin 3)orot]^ea eine junge loc^ter gegeben l^abe, bie aud& ben ©lauben burd^ 
bie laufe erlangt, ftaterina genonnt, unb in ®ot i^ren (Seift aufgegeben l^at".] 

©anbfd^rift: (£igen§. Original, «gl. ©auSord^iö SSerttn, I. K. 10. 1. 
Ungebrudtt 



202 Urlunben 9^t. 591 Bis 592. — 1528, 9R5t| 9 h\$ 22. 

Hr. 591. — 1528, äRorj 9. ftönigSbcrg. 

$erjog Slbred^t an $ft;og t^ebrid^ pon Stegntl. 
[9. melbet „bie etlood }u frfi^e' ^teburt einet Xod^ter, bie balb nai) 
ber Xaufc gcftorben fei.] 

©anbfd^rift: «mtlid^e ^opit im gofianten Sir. 9,.©. 68. Ä. St.««. 
j. — UngebrudEt. 



Hr. 591a. — 1528, SWot} 10. 

ßerjog ^[Ibrec^t an beibe iBifd^öfe [®eorg wn $olen| unb (Srl^orb ton 
Queif]; Kudfd^reiben. 

[3)er ^etjog giebt il^nen auf, aQe unb j|ebe ^rd^en }u befud^en, »eil nide 
Pfarrer ni(|t ber ^eiligen @$rift unb Sanbedorbnung gemd^ lebten.] 

©anbfc^rift: [S. St.-«. ftg^bg.?]. »enufet öon »od , Seben Wbte^te 
IC, @. 197. — ^©terouf , fo berid^tet SodE toeiter, >urbe auf feinen [b. i. be« 
^erjogd] »efe^I t)om famlönbif(!^en »ifd^of, tt)ie auc^ t)on einigen Stätten unb 
$rebigern eine Snftruction Derferttgt, unb derorbnet, bag Jäl^rKd^e Sifitatione« 
unb ©^nobi gehalten, auc^ bem »ifd^ofe jur ^filfe ber ^aut)tmann bed Drted 
unb ientanb t)on ben Stdil^en. mitgegeben tottbtn foUten." 



Hr. 592. — 1528, [üRätj 22]. ©onntag Sätore. aBo^Iau. 

^aipax, ©c^ioenlfelb an $er)og Slbrec^t. 

[(Segen Sutl^er« unb Stoingli» «benbmal^tele^re. — $ergog ?Hbre<^t 
l^atte mit @d^tt)enlfelb eine lurje Unterrebung gel^abt aber iad Sbenbmal^I. @(^tt). 
fenbet ie^t ein audffil^rlid^ed @enbfd^reiben barüber. 

Duelle aQer religiOfen @rlenntni^ ift „ia^ lebenbige ffiort, bad (Sott ber 
l^immlifd^e Sater burc^ ben l^etligen (Seift rebet in aller (^riftgläubigen ^erjen"*. 

Vm @(^Iu| fteUt et bem $er)oge an^etm, bie folgenbe ,r9n)eige ber 3r« 

rung im arttlel t)om SCbenbma^I" Dr. SRartin £utl^er ober fonfl 

emanb)U}ufd^idCen, ^toit ei^ benn mit ben oorigen 12 $au t)tftüdCen 

einer Errungen aud bem »ud^e toiitx bie@(^n)ermer gebogen, ge« 

d^e^en iftr a)ie^anjeige ber Srrung* fetbft folgt auf®. 49—61 be« 

@^iftoIarjS (f. unten). @ie ift eine bogmatif^e Sbl^anblung, üerfa^t ju bem 

Stotdt, ^erjog SObred^t ffir ben ®d^tt)entfeIbianidmuiS ju getoinnen. (Snl^alt: ) 

2)ie (Sinfe^ungi^föorte fagen aud: 9Rein Seib, ber fflr eud^ gegeben toixb (b. ^. 

^i) felbft), ift iaf^, »ad ba9 9tot feiner Statut nac^ ift, b. i. @peife, eine @))eife 

fttt bie Seelen, unb : bad neue Xeftament in meinem 89Iute ift ein &tläf b. i. ein 

XranI für bie %udem)ä^Iten ju trinlen im Sleid^e &t>at». 3)iefe Stuftest flel^e: 

gegen Sutl^er: benn ber geiftlid^e Seib Q^^rifti, bad lebenbige SBott, ift 
nic^t imStote; 

gegen gtoingli: benn biefer le^rt bloi^ eine »ebeutung (Sl^rifti, leine 
&pü\t ber Seele; 

gegen Sariftabt: benn er bejie^t bie 933orte M^ ift mein Seib" auf ben 
ft^enben äu^erli^en Seib; er t)erftanb bie geiftli^e Semonftration fleifd^Iid^.] 

Xtjci in (Safpar Sd^^endEfelbd (Spiftolar, II. Xl^eil, U. iBud^ [s. I.] Anno 
1570 folio, ©. 44 ff. 



Qrfmiben 9h:. 593 «H 597« ^ 1528, Wi^ W H^til 24. 203 

llr.593^ — 1528[a»är8].i 

ßutfürft Sol^ann k)on ©ad^fen, Snftruction an ben Sanbgrafen $^tUpp 
t)on ßeffen. 

[S)er Surfärftlid^e @efanbte foU Berid^ten, ba| ber Surfürft ftd^ gegen bo^ 
fogenannteOredlauifd^eSünbnil^inUngl^ gerüftet, unter anberm aber aud^ 
eine ®efanbtfd^aft jum $er joge Slbred^t t)on ^reu^en unb jum ^nige @igid« 
muitb I t)on $oIen gefenbet l^abe, um beren $ülfe, bem }u äßeimar gefd^Ioffenen 
Sertrage 2 gentfi^, in S(nf))ru(^ ju nel^men: ^SBoQen uniS t)erfe^en, @ein Sieb 
[ättre^t ö* 5ßr.] »erb an i^r juforbcrft ber ffiinigung nad^, fo ©ein ßieb 
t>or ainem 3a^r mit uns angenommen, nit SKongel fein laffen". ©erjog 
aiired^t unb ^öntg ®igii^munb füllten in ^erbinanbd Sanbe unb in SSranben^ 
bürg einfallen*] 

lejt: in Sleubeier, aRerftofirbige «ftenftödte, I. STbtl^. 1838, @, 32 ff. 



ttr. 594. — 1528, [a|)ril 9]. »In Coena Domini.« [©enuan.] 

[Snöcntarium,] 85er jeid^ni^ be8 jur Pfarrei öon ©ermau gel^örigen ^an^* 
beftanbeiS, bei ber Übergabe ber Pfarrei t)on ©eorgiuiS 3)undEer an feinen 3lad^' 
\oi%tx „©erm Oeorgen . . ." ang^ertigt. 

|)attbfd^rift: Original; ft. @t.^«. ßg«bg.; ©d^iebl. LXm/a. 9lr.95. 
UngebrudCt* — öeibe genannten ?ßfarrer flnb S)* $. «molbt unbefannt. 



Hx. 595. — 1528, «pril 15. ftbnigöberg. 

^crjog aibred^t an SRarlgraf ®corg öon JBranbenburg» 
[3(. banft u« a. für bie (Sntlaffung ®eorg SSoglerd aud bem ®efängni^.] 
^anbfd^rift: ©igenl^änbigefi Original. — Sgt. ©auöarc^iö Serlin, I. 
K. 10. Ul. — Ungebrudt. 

Ar. 596. — 1528, plpril 23]. 2)onnerfta9 nad^ Quafimobogeniti. ftöln 

an ber Spree. 

Soac^im I, ^rfürft t)on 93ranbenburg, an äßarfgraf ®eorg üon 3)ran« 
benburg. 

[3. ^at fid^ bereit erOart, mit Älbred^t gfitlid^ ju öer^anbetn; (Seorg afö 
ber Unter^änbler tooUt t)eranlaffen, ba^ bie ^anblung ju Siegendburg ju ftanbe 
fomme, tool^in er fid^ mit feinem ©ol^ne Soa^im jum Keid^dtage begeben tootle. 
[Sr nennt SKbred^t nod^ ,,ben ^od^meifler"; Iä|t auc^ in ber Stbrejfe ®eorgiS 83e^ 
jeit^ttung aU ^$erjog in 5ßreujfen'' toeg.] 

ßanbfd^rift: Sgl. ©audarc^iö SScrKn: I. K. 292. 0. — Drig., ?ßap., 
gel. SDefect. — Ungebrudtt. 



Hr. 597. — 1528, «pril 24. 

[^^rjog SHbred^t,] ÜRanbat an bie beiben SBifd^öfe ?ßoIenft unb Dueife jur 
Sifttatton aQer ?ßfarreien im ßerjogtl^um ^reufeen. 

^anbfc^rift: (Eo^jieimS. St.««. Sggbg.; ©d^r. 4, g. 22. SRr. 15; ge* 



1) 8gl. dtantt, 2., 2)eutf^c ©efd^ic^te im 3eita(ter b. 9ief., 3. % (1852), III, 34. %nm. 
2} iReubeder fii^icBt ein [9. m&x^ 1528]. 



204 Urhinbctt 9ir. 598 Bl« 601. —.1528, «^r« 28 Bi« 3»at 9 ff. 

brudt (aber ol^ne S(nga6e ber Ouelle) Bei 91 i c o I o b i u § , bie bif d^öflid^e äBfltbe zc 
104—109. 



ttr.598. — [1528, aHnriI28.] 

[Urfula öon SKünftcrbcrg,] 

^3)er S)ur(I^Ieud^ti9en I| l^od^flebomen S- SSrfuIeit, $er*|feoflitt ju SRönfler^ 
bcrg 2C. ®re^||fin ju ®Io| ic. K^riftfici^e || brfa^ be^ öertoffen Ho*|Ulerg ju SrcQ* 
bcrg/ [SRit einer Slac^f^rift Sutl^er«. — «m ßube:] „©ebrudt ju SBittemberg || 
burc§ ©an^ Sufft |1 1.5.2.8. |1 ©ed^g Sogen in Duart. Dl^nc Zit Sinf. 

(&^tmplax in ber ß. Unit).«'SibI. ju SKflnd^cn Theol. 5519, beigebunben.) 
©0 bcf^rieben in ßut^erS Serie, Sri. «ugg. 65, @. 132. 

8lu|er biefeni Urbrud befinbet fid^ ein i»eiter 2)rnd mit ber Untcrfd^rift 
„SSoHenbet unb gefd^rieben mit unfer e^gen ^anbt, am 28. Slprili« 1528* in 
Subn)ig atabujS, ^iftorien ber augertoölten @ottt^ geugen 2C. 7« Xl^eil, 1557, 
Blatt XXXVn^^ sqq. 

ßin SUeubrui nad^ bem Urbrui fte^t in Sutl^er« SBerfen, (Sri. ?luSg., 
8b. 65, @. 132—165; Snt^erg Jßad^fd^rift ebenbafelbft ©. 165—169. 



Hr, 599. — 1528, [SWoi 3.] ©onntag 3ub«ate. ftonigSbcrg. 

[Sifd^of ^olenfe,] SSerfd^reibung unb Kaufbrief Aber baS S)orf ^affarien 
[im SJalgafd^en]. 

[5Polenfe ia^lt baffir baar 6000 SRarl]. 

^anbfd^rift: goKant ^SSerfd^reibungen 1528—1531", foUo 28. — ft. 
©t.^«. SgiJbg. Ungebrutft. 

Hr. 600. — 1528, [SRoi 4]. SRontagö nac§ Subitote. 

öcrjog Älbred^t, Serfd^reibung für bie Ältftabt^ÄbnigSberg. 

^ber baö ;& f ^) it a I b e g ^ e ili g e n ® e i ft e ^ unb beäfelben Sube^örungen 
unb (Sered^tigleitctt, ,,bet ber ^oljbrüdCe an bem 5ßregel gelegen", mit allen ®e* 
bduben, au^ ber ^rd^e unb ben Käufern zc] 

©anbfc^rift: Driginalconce^Jt im Konöolut ©d^r. 4, g. 39. 3lr. 1. ß* 
©t.*a. ftggbg. — Ungebrudft. 

Ilr. 60L — 1528, [SWoi 9 ff.]. 

[5ß. ©peratu«,] Sßten ber ^rd^enüifitation be8 SRatangtfd^en Äreifcg. 

[angefangen tt)urbe bie Sifitation ©onnabenb öor Kantate, b. i. ben 9. SRai, 
burc^ öifci^of $oIen^; il^m loar öon ©eiten be« ^erjog^ beffen 8iatl^ Dr. ^ßaut 
©peratuä beigeorbnet. ffiifitirt tourben Srieblanb, ©arten, öartenftein, Sran- 
benburg, SDlä^Il^aufen ; t^ xouxht ba^ ^rd^enDermögen feftgefteüt, bad SnDentor 
Derjeid^net, bie ©d^ulben, toeld^e an bie ^rc^e ju entrid^ten n^aren, gebucht, bie« 
jenigen ©teilen ber ^rd^en bejeid^net, too ein Pfarrer ttjo^nen, biejenigen aud^, 
ttjo ein ®ripriefter feinen ©i| l^aben foHte. 2)aburc^ tourbe bie ©nt^eilung beiS 
9iatangifd^en Sanbed in ^arod^ien t)oa5ogen.] 

$anbf(!^rift: gadcilel, öon ©peratug' ^anb bid @. 87 gefc^rieben, mit 
®emertungen öon 5ßoIen|' $anb, im Soüont 9hr. 1271, „ßird^enöifitationeiJ bc« 
giatangifd^en «reife« 1528—1543". — «. ©t.*«. ftggbg. — Ungebrudft. 



Utfnitben ftt. 601a Bi9 604. — 1528, 9Rai 9 Bi« Sunt 8. 205 

Hr- 601a. — [gu: 1528, SWai 9 ff.] 

[$aulu8 ©perotu»,] ^Drbcnung bcr $fan(cn], unb tpaS für 5ßofttQcn bie 
^faner enq)fatt8en ^abcn". 

[Spcrattt« öett^ciltc auf feinem ^Urnjuge^ ber erften SSifitattonSretfe in 
$reu^en, 34 ^ofttOen in Sranbenburg, Somnau, SRü^I^aufen, Staftenburg unb 
an onbem Drten* 3u 30 (Sternklaren baDon bentertt er: 

yll @ontmerteiI gro^; 
19 Sommerteil Hein/] 

^onbfd^rift: (gigenl^änbigeg Original, ©^r. 4, g. 23, 3h:. 5. ß. ©t.^Ä. 
ftg^^fl- — Ungebrudt. — 2)a^ 2)atuni befHmme ic^ noc^ bem Umftonbe. bafe 
Stttl^er« ftird^en^)oftiae, (So mm erteil, erft 1527 fertig tourbe. »gl. 3. ßöft^« 
lin, SRorttn ßut^er, 2. «. (1883), 2. »b., ©• 158. — Qu ber ^oftiaemSer^ 
t^eilung ögl. bie Scmerhingen in bem SKanbote Dom 24. ?H)riI 1528: U.»S. 
9lr. 597. 

ttr. 602. — 1528, aßai lO. Äbnigdberg. 

[©^og Sttred^t] SBerfd^reibung über ben ®om ju Königsberg an bie 
©tobt Äneipl^of ^Königsberg. 

[Stad^bem fid^ baS Kapitel bed Stifts @amlanb bat)on gen^anbt, unb Sifd^of 
$oIent ben ®om freittrillig bem ©erjoge übergeben ^at, ber S)om felbft aber bau* 
fättig ift, fo üerfci^reibt ^ ©erjog ber ©tabt Snci})l^of il^n unb atie umliegenben 
@eb&ube, Siäume unb pä^e Dom $eterS))Ia^e anfangenb um ben $regel l^erum 
auf ber Knei))^of»3itfeI; „ausgenommen ben $eterpla^, n^eld^en n)ir ben Slrmen 
ins ^ofpital jugeorbnet, beSgleid^en ben bifd^öflid^en $of, toie ber Don il^nen bem 
je^igen unb fünftigen ©ifc^ofe jum Seften il^rer Äefibeni gebauet ju toerben, ab^ 
gerebt unb ben^illigf . S)ann nimmt ber ^ergog nod^ einige anbere ©runbftücfe 
Don ber ©c^enlung auS.] 

©anbfd^riften: (ä:o»)ien: 1) S. ©t.'8l. SgSbg.: goliant ^aScrfd&reibungen 
1528—1531-', Mo 61; 2) Ib. KouDoIut ^ei^j^öffd^e Kirchen* unb ©d^ulDift* 
totion Anno 1585-*; 3) in ber Slegiftratur ber Kgl. UniDerfität ju Königsberg, 
Acte beS acab. ©enatS Litt. T. 9lr. 8. 

(Öebrucft in Silient^al, Sefd^reibung beS Il^umS (Königsberg 1716), 
4°, ©. 2 unb in ®ebfer unb ^agen, ber S)om ju Königsberg, I (1835J, 
305—307. 

ttr. 603. — 1528, [Suni l]- ^fingftmontag. aRarienwerber. 

[Sifd^of Dueii] SScrfd^reibung für ÄnbreaS Sflot^fto*. [Sn^olt unbe== 
beutenb; Duei^ fungirt ^ier als erbli^er Sel^nSbefifeer Don ©d^önberg.] 

Xeft in Seitfd^rift beS l^iftor. SBcreinS .. . SRarientoerber 1884, ©. 283. 



Hx. 604. — 1528, 3uni 8. Königsberg. 

JQ^og Sllbred^t an ben SHatl^ ber ©tabt S)an2ig. 

[Sertoenbet fid^ für feinen „Untert^an unb lieben getreuen Sodann Son^olt'' 
in einer Ked^tSfad&e. 3)erfefte ^atte i^n um feine Sürfprad^e gebeten, bamit er 
bur(^ einen Sled^tsfprud^ beS Statines ju Dan^ig enblid^ ju feinem aied^te lomme. 

SBorum eS fid^ l^anbelte, ge^t aus biefem Briefe nid^t l^erDor. 

©eine ^auSfrau unb fein ^eDoQm&d^tigter l^atten jtd| im Dergangenen Sa^re 



206 Urfttttben 9h. 605 bU 606. — 1528, 3uni? bU %nQ, 24. 

big in bic neunte SBoci^e in 2)attjt9 öctfleBfid^ in biefer ©ad^e aufgel^alten. — 
%ud^ ift eiS ungen^i^, oB biefer iBonf olt ibentifd^ ift mit bem 3)an}i8er ®eipd^en 
»on^olt, fle^e oben: 1525, SRärj 29.] 

©onbf d^rift: »anjiger ©tabtarc^iö CXVI. C. 25576. Ungebrudt. 



Hn 605. —[1528? grü^ja^r? Sunt?] S. 1. e. a. 

^ joQ aibreAt, SSerfc^reibung bc8 ®ute8 ©d^önberg ali Äetbgebitige 
für Äpouonia öon DueiBO 

Sutad bed leibgebingd bed gutd @d^on^ergl8 ))if(i^offd Oueid ju $omefan. 

[Anfang:] ^.äRein freuntlid^e unb liebe ntumb, frau SH)oIonia ic, iftunber 
be8 t)on ^omefond e^elic^e ^auffrau, fol nad^tiolgenber n^eid t)erlei))gebingt toet' 
ben, aU mit bem f(!^Iod @d^on:t)ergf famt aQen ju« unb angeboren 2c.'' 

©anbfd^rift: ©gen^ftnbiger ßnttourf Älbred^tg, toel^er ^in ber ftanjlci 
Härlid|er öerbrieft unb befiegelt^ »erben follte. SKit eigen^änbiger Unterfc^rift 
beö ^erjogg. S)arauf ber SRegiftraturöermerl, bafe er [ber ffianslei] am 28. ®ep* 
tember 1539 ^jur Semwl^rung* übergeben toorben fei. 

»• @t.*a. Äg8bg.: ©d^r. 4, g. 22, 3lr. 22 (XI). Oebmdtt (ober mit un* 
öerjeipc^en geilem unb ol^ne Angabe ber Duelle) in SHtcoIoöiu«, bie bifd^öf* 
Kd^eSBürbeic, @. 109. 

S)er ffinttourf ift o^ne 2)atum (toa« SRicoIoöiu» gebrudtt l^at, ^28. ©cptember 
1529*, ift ber falfd^ gelefene »egiftraturöermert f. oben). 

3d^ fe^e bie Stbfaffung obigen @nttourfe8 in bie deit unmittelbar nad^ ber 
SSermd^Iung bed Sifd^ofd Duei^ mit S))oaonia t)on SRünfterberg. S)iefe ttKtr 
bereit« öor bem 28, SWärj 1529 im erften ffiod^enbett geftorben; am 24. Äuguft 
1528 rebete SHbred&t ben »ifd^of bereit« aö ^©d^wager* an. 6« bürfte alf 
bieSSerm&l^Iung 8()}oIIonia« im grfi^ial^re 1528 flattgefunben ^ben. 
(Sgl. meine 5ßreufe. 8lef.-®efd^. ©• 158.) 3n biefelbe ßeit gehört obige »er* 
fd^reibung. 

llr. 605a. — 1528, 3uli 6. 

JSanbedorbnung beS ^erjogtl^umS $reuffen, toie fie mit be8 »ifc^of« ju 
^eilsberg unb feines Sopitel« ©efc^idEten, }u 93artenftein ))erglic^en unb an* 
genommen ift." 

d. d. 1528, Suli 6. aRattufcri<)t, citirt im ^Crleuterten ^ßreufeen* V, 830. 
[Serloren gegangen?] 

Hr. 606. — 1528, «uguft 24. Königsberg. 

^erjog Sltbred^t an iSifd^of Srl^arb t)on Duei^. 

[änrebe: „Sl^rwürbiger, lieber, getreuer, ©d^moger unb ®eöatter*. Änt» 
njortet auf Dueife* 83rief öom läge ßaurentii. SL fenbet ©riefe be« ^erjog« Srieb* 
rid^ t)on Siegni|; tl^eilt mit, ba§ ^ani t). Stedl^enberg fid^ befd^n)ert, ba^ Cluet^ 
i^m no(!^ nid^t ba« ®elb bejahte, ba« er il^m treu geliehen ^abe. S)er ^erjog er« 
bietet fic^, bie ©d^ulb öorfd^ußwcife ju tilgen, bamit i^m ate einem eöangelifc^cn 
Seigrer feine fd^impflid^e Sßad^rebe entfiele; verbietet i^m aber fein ©d^ulben' 
machen unb fd^Iet^ted Sejal^Ien.] 

©anbfd&rift: eigenl^änbige« Original: ©d^ranI4, gac^ 22, Shr. 59. ß. 
©t.«a. Ägöbg. Ungebrucft. 



Urfunbot 9h. 607 lU 609. — i5S8, etpt 9 Bi9 Oct. 10. 207 

«r. 607, — 1528, ©cptemfier 19. [Sbniflatcrg.] 

@tabt fineip^of'fibnigSberg an bie JRxä^ttx unb ®6jVfpm ber @tabt 
©ansia-'. 

[ftnei^l^of 'föönig^Berg fragt an, aniS tt^eld^en ®rfinben fte itoti üon ben 
@^bpptn ßönigiSBergd in ber ®ad^e beiS ^eip]^5ffd^en $rebigerd SacoB SRöIIer 
angegangene Sriefe unb SSoUnta^ten fär ungültig erll&rt l^ätten. 

3. SloHer toirb genannt ,,ttnfer ?ßrebiger".] 

^anbfc^rift: Stabtard^it) 2)anjig; Original mit 5ßat)ier*@iegel. CXVIII 
A. 24753. — Ungebrudt. 

Hr. 608. — 1528, Dctobcr 10. 

Stabt 2)an)ig an $er}og Slbred^t. 

[J)ie ©tabt fd^tfigt ba« für ftnot^c erbetene freie ®eleit ab.] 

„SBir lonnen ®. gf. ®. nid^t bergen, bai^ Sacob ^ot^e etl^mon ^ier Utf und 
fe^nbe e^n pxit^tt, t>on ibemtennigli^en (^o lange el^ fi^ guten erbam leuten 
t)or^a(ten} geliebet getoefen unb tool entl^alten. 3n bem aber, in ben nfrurigen 
gefeiten fi^ t)on ber crifttid^en lird^en gebrau<| unb orbnunge abegetranbt, e^n 
toeib genommen, boburd^ ju gefengniffe gefommen, guetl^er leute t)orbitl^, b^ tjiffra 
\Ad gutd gonten, be^ ben anUKiIber bed l^erm bifd^ofd t)on ber So^a genoffen, unb 
baiS toeib Don fid^ )u tl^uen nnb bem gemeinen gebraud^ ber Iir(|en fic^ }u t)or« 
gle^d^en t)orf))rod^en, unb nid^te to^nniger beme entgegen getl^onn, unb alfo mit 
bem ttjeibe (toeld^ pd^ benne offentlid^ ttnbbcr lo« mat., u. a. g. ^., al^ier ^in» 
ber ftd^ gelojfener unb be^ und aufgerid^teter orbinarion, befel^Iid^ unb manbaten 
c}engt) entl^toorben: n)iffn koir ni^t be^ unf^ ben^elbigen }u geleten abber in 
un^er flabt ju fommen." 

^anbfd^rift: Sanjiger ©tabtard^io, äRiffiDXI, @. 334. (%mtli(^e Co^^ie.) 
ttngebruA. 

llr* 609.— 1528. 

©tabt 93artenftein on $eriog Slbre^t. 

[Sertl^eibignngdfc^rift bed Uai^tf^ ber ©tabt S3artenftein gegen bie Snppli* 
cation bed Sa^Iand 3o|anned : 

S)ie Sartenfteiner ftnb t)or ^erjog Stbred^t befd^ulbigt toorben, ba| fie bem 
Sorte (Sotted nic^t anhängig feien. @ie be^au^ten aber oon fid^ bad ®egent^eil; 
fie meinen, ba| fie für il^re ^uturiUigleit oon i^ren $rebigem nur Unbanibarfeit 
ernteten, unb Hagen über bereu UngefeÜigleit unb über ifre ftürmifc^en ^ebig* 
tta. S)ie Sorberung bed daplan^ So^anned üon einem Sa^redfolbe entbehre bed 
Ked^tdgrunbed. Vuä) meinen fie, ba^ t>on ben geiftlid^en Sinlünften beffer jtoei 
Seiftli^e (nämlic^ ber Pfarrer unb ein Ca^Ian) ald bereu brei (nämlid^, toie bid« 
^er, ber $farrer unb jkoei dapl&nt) unterl^alten toerben lönnten. 2)er ^ei^og 
tooDe enblic^ il^nen einen $rebiger fenben, totlS)tn fie t)erfte^en lönnten.] 

2)ur(^Iaud^tigfter, l^o^gebomer fürffc, gnfibigfter ^err. @uer Sf. ®. ftnt un« 
fere tmOige unbertl^änige bienft ftetl^ unb aUetoege mit fc^ulbigem gel^orfam ju 
boran bereit. ®n. für^ unb l^er, uf unfre tiiel unb mannigfaltig gegen S. ^. ®. 
mftnblid^ unb fd^riftlid^ befd^ulbigung, bad toir ald bie unge^orfamen bem toorte 
(Soted, toie f^ulbig, nit an^engig, nod^ @. S. @. manbaten nit nachgingen, ber« 
gleiten Pfarrer unb ca^eOanen iren jugefagten unb üorbientl^e loen }u r^ter jeit 
nit reid^en tl^eten, l^aben toir bidl^er, ang^e^en bad leiner t)on und, ob @ot ttril, 
foU^ antrogung f(|ulbig beftnbet, koenig ober fein antioort t)on und geben. SBeil 



208 Urhmbe 9h. 609. — 1528. 

ban n^u, gn* furft unb ^er, fär (£. gf« ®- felbft toter burd^ ein fu)}Itcation t>om 
captUan SoanneS, ^o toter bod^ jur billideU fotten geclogt l^aben, t)orgenannter 
me^nunge one nötlid^e fürberung angejetgt, toerben toter @. gf* ®* toieberumb 
anjulaufen unb unfir lange gebulte gebred^en gegen fie, bie toter inen jum bcftcn 
lieber oor^alten fetten, ®. g. ®. ju entbcdfen t)orurfad&t, in tjor^offnung ©• S- 
®. loerben berfelben ju gnebigem gemütl^e f äffen unb oon uni8 einf eltigen armen 
unbert^onen nit in ungnaben uf nenten* ®net* fürft unb ^er. 3lad^bem toter bcm 
ttjorte @otö nit anl^engig oor S. fj* ®. befc^ulbiget, geben S. g. g. bemuttig 
bittenbe ju trfennen, too man bie toor^eit t)on und fagen toelt, toirt befunben 
werben, ba^ toir alle toege uni^ d^riftli^ gegen ©otl^e unb gebfirlid^ gegen alle 
menfd^en gel^olten, n^l^e nnber gotlid^e gebot noc^ fein l^eiliged toort gel^anbelt, 
funbem benen ftet^ afö mie fronten c^riften unb gläubigen an^engig getoeft, tool« 
len oud^, bietoeil ber geift e^nig glibmod in und betoegt, baroon ob ®ot toxi 
n^mer toeid^en* Someben @. g. @. ausgegeben ntanbat uffid oleiffigfte aQer 
toelt in 93artenftein oftmals l^aben borlefen laffen, unb bad nod^ ^öd^ften unferm 
tjermogen, »o und nit gewalt gefd^el^en Rollte, gehalten unb aQer niennigltd^cn, 
beut nad^jug^^en unb ju galten, ernftlid^ ufgetegt unb gebotl^en. ©eint benoegen 
©• g* ®. übe un^ einfeltge arme unbert|anen in t)iden ftüden unb anckgen nn^ 
oorfd^olt JU mitbe berid^t, muffen ed @ot^e bet)elen. 'Sßa^ ben pxtbiqtt belangt, 
^aben und ^l^e unb aUemege gegen inen unb eine iben infunberl^eit ald bie ge^ 
^orfamen ))farfinber aQer gebuer gehalten, inen I^Sd^fte reoeren| mit toilliger ein* 
labung in unfer genfer, t)orftredung getbed unb getreibed, aud^ anberer ^ant^ 
reid^ung alfo erjeigt, bad toir t)orme^net l^etten fie in unfer liebe unb gunft ji^^en 
unb nit über und }u clage oorbiene toolten; befinben aber oon gebod^te prebigern 
t)or unftr manid^faltige guttoiQigleit nit anberd ben unbanfbarfett. 3ft ^Qed un« 
fer freuntßd^ unb gutlid^ erjetgen anfengli^en bei inen oored^tfid^, tjorfc^melid^ 
unb ein f))ot getoeft, l^aben feine gute }uneigung, lieb ober gunft ju und bei inen 
ftnben mögen. 933enn toir uf $fingften, SBeil^nad^ten ober anbem freuben noc^ 
alter guter getto^n^eit ein freuntlid^ p^ammen lommen gel^abt, br^n miber ®otd 
toort, @. g. ®. manbat, noc^ ben neften n^mer gel^anbelt nod^ geret^ ift mürben, 
borju aud^ ein löblid^er abel uf unfer erfürbem unb bitten ju !ommen fid^ nit 
bef(|toeret ^ot, fint bie ))rebiger in fold^en jetten nit oergeffen, l^aben fie aüe toege 
mit und frolid^ }u fein rufen unbe bitten laffen, boruf fielet bieffe anttoort er« 
langet, toad foQen toter bei ben gottlofen unb unc^riften mad^en, mögen be^ inen 
nit fein, unb l^aben fid^ bomit t)on unfer gemeinfd^aft, bo fie mit treu guten bei« 
f<)ielen unb unbettoetfungen bittig folten ofd^ienen fein, gefunbert* Uffir canäel 
bergleid^en, menn toir bad toort ®otd ju leeren t)orfeameIt fein, toirt ber fermon 
ium meieren teil mit fturme unb t)ora(|tung ber menfd^en^ bad bie }u^örer auffir 
Kreiden mit gemalt treibt, geenbet; ^aben atted guter bequemidEeit ^otb ju clagen 
unb oeranbmorten gebulbig gelieben, ^a» für gute juneigung arme borfttge ein» 
feltige leut^e in fold^en treu furnemen ^aben megen, mad frud^te aud^ boraud 
lommen feint ober erf<)rtejfen merben, l^aben (£• g. ©• gnebigfid^en ju ermeffen, 
S)ad mir oud^ oor gotlofe unb und^riften oon benftenigen, ^o toir irretl^en, bie 
und jum redeten toege leiten unb füren fottten, gcfc^olten merben, muffen mierd 
®ot^e beoelen, ^offen jil^e nit, bad einer unber und erfunben fal merben* Dan 
nit fie, ftunbern attein @ot bie l^erjen ber menfd^en erlennt unb meid, bem toierd 
anl^eim ftetten. 9ta(^bem cap))eaan Sol^anned und umb ein jar folt anjeugt, ]^of<^ 
fen nit mird ime fd^ulbig fein; ban fein anbringen ift t)or ®. g, ®. angegangenen 
orbnung gefd^el^en ; bo mar no(^ leiner eigentlid^e ober benumbte }ufage gelbed 
oor]^eif(|en, ^aben fid^ beibe alter gemo^n|eit nod^ bed bejemd unb opferd erl^al^ 
ten; über bad ^aben mier ime aud gutmittigleit unb nit and P^i^i lU tnrg ge« 



Vittüvht «r. 610. — 1528. 209 

fd^anft w>d^ auj^egangener (£* S* ®- orbnung l^ot er aOetoege, {30 Diel bie ftabt 
bdangt fein gelt uberlommen, bad er ouc^ l^ot mflffen gleuben koiber ju tommtn, 
tm§ ein crfam* ratl^ noc^ ganfec gemeine feine befd^eibt. 3tne ift nit§ üorl^eifc^en 
no<^ iugefagt. 2)ad fte f\i) oud^ über koenige unb geringe loen tl^uen beclagen, 
^ot nn§ im uffneme ber pforrer bag ambt felbft anzugreifen nnb bie Iorfat))}en 
anji^^^ gloubt, l^etd aber nit get^an, too ed gef^el^en, toeren nit jn^ine ca^el^ 
lan funbem einer ju Italien Don nötigen gekoeft, unb l^etten fic^ aud^ jn^ine (ne^m« 
lid^ ein ))farrer unb ein taplan) bad, bann bre^, be^ jugefagtem loen }u irl^alten. 
SBeil bau n^u, gnet^. fürft unb l^er, unfer )}rebiger nitd und geneigt, mag und nit 
leiben, nod^ iti und fein, bo n)ird bod^ fein urfac^, @ot n^eid, n^^e ju geben 
^aben, ift unfer bemütig unbertenig bitte, S. g. ®. bieffc erfenbung it» grunbed 
ber nmrl^it nvb einfältige unfir Deranttoortung gnebiglid^e n^elte bel^er^en unb 
annel^men; koeiter aud fflrfllid^er ubrileit unb t^ogunt und |o gnebig fein unb 
und mit ein anbern ))rebiger und nutte unb gefeOig, ben toitt Derft^l^en tonnen^ 
unb befferung Don i^abtn mögen aud gnaben Dorforgen, kooUen und aU bie koil« 
(igen unbert^ane unb gel^orfame bed koorted l^alten unb fold^ed umb ®. g. @. 
unfern gnet. ^em unb lanbedfärften gel^orfamlid^ Dorbienen. 

®. S. ®. 

unbert^enige 

ber rat^ ju Sarteuftein.^ 
Xejt in Sel^nif d^ , Scrfud^ einer (Scfd^id^te ber ©tabt »artenftein (1836), 
S. 210—213, gebrucltnac^ bem im ff. @t.*9[. ffigdbg. Dorl^anbcnen Original. 
J)adfelbe toar in ben Salären 1886—1888 bafelbft nid^t aufjufinben. 



Ilr, 610. — 1528. 

» Commentarins in Apocalypsin ante centnm annos editus. Wittem- 
bergae MDXXVin.« 

[(ginDonSrie^mann unb @<)eratud anSutl^er gefanbter, l^anb* 
((j^ftli^eraBicIifitifd^er Kommentar jur Ä^jolal^pfe, aud Sittauen 
Beforgt DonZ^omad@a(fl^eim, jum 2)rudE beförbert unb mit einer 9}orrebe 
öerfefcn Don SWartinßutl^er.] 

Sgl. 1) ßutl^erd »rief an »ricfemann, d. d. 1527, SRoi 6; 

2) (S^}eratud' ©rief an Il^omad ©adCl^eim, d. d. 1528, 3anuar 4; 

3) Sutl^erd äSorrebe jum Commentarins felbft« 

Sateinif(|er Srudt in DctaD, Sogen a bid z unb aa bid CC4. — ^izmptax 
auf ber ßönigl, »ibi. in ffönigdberg : Ob 595, 8°. 

SReubrud Don Sut^erd lateinifd^er SSorrebe in (£rL äudg., op. lat. var. 
arg. 7, 506 ff., beutfd^ in SBald^, I^eil 14, 201 ff. ; überfefet Don 2»ag. 3[o]^.] 
3[at] ®[reiff]. 

3n]^alt ber SSorrebe Sutl^erd: ß. bcjeugt, ba§ bad Sud& i^m Don 
reblid^en SRönnern Don ben öufeerften ©renjen S)eutfci^Ianbd l^er, ^ncmlid^ 
aud ben ^jolnif^en unb liDtänbifd^cn Sanben", überf^idtt ift „in fo fibler 
Sd^rift, »eld^e ganj eigentlich icuget, ju koeid^cr3^it ed gcfd^rieben tt)orben 
|ci*; ,ba§ i(^ felbft ni^t leugnen fönnen, ed muffe ol^ngefäl^r Dor 70 Salären fein 
%f^rieben toorben". — 3)er SSerfaffer l^abe in ber 3eit it^ Sd^idma gelebt. 



1) ?(m »anbt Ifi Bei bicftr @tcttc Bemcrft: „totun tolr Im ©lodcntl^urmc pftctt unb 

2) JBtctoett ber ?anb««fürfl auf biefcn Eintrag eingegangen unb toa« er barauf toerfügt 
H iP ui^t aufjuftnben." »e^nif^, a. a. D. 213. 

Zfc^aäctt, ttTl.«9u(^ I. 14 



210 Utftsitbcn 9lr. 610a Bi9 611. — 1528 ff. 

unb ben $a))ft fär ben antid^rift erll&rt. 2)araud folle man etlennen, ba^ S. 
uid^t ber erjle fei, toüä^tx bad $at)ftt^um für bad Steid^ bed %nti(^rtftt au^« 
flcbe.« 

Über ben @tn)erb ber loicltfitifd^en ^anbfd^rift bur$ ®pttatM koiffen totr 
nic^tö Slnbered atö koad biefer baruber an X^omad ©act^eint (d. d. 1528, 3att. 4} 
gefd^rieben l^at: namliä), ba^ @)}eratuiS fie aud Sittauen bur^ bie ^ülfe be^ 
X^omad ©adl^eim erl^alten ^at 993aj» S. ©pangenberg im „9beldf)}iegel', II 
(1594), @. 95»» ^ittjugefügt unb Eofad, ©peratu« (1861), @. 90 ff. toieber« 
l^olt l^at, bafe ©peratus bieg ^mit großer SRü^e unb Un!oft* getrau ^abe, ifk St:« 
finbung. Sof acf ^at bann nod^ baju X^omad ©ad^eim }u einem „littautfc^en 
gfreunbe" bed ©peratuS gemad^t. ©ad^eim ift aber ein ^dnigdberger Ourger. 
t)ern)anbt mit SBriegmann, id^ t)ermut]^e beffen ©(^tt)iegert)ater; memgffcend toirb 
unten ^bie alte @ad(^eim' aU Srie^mannd ©d^n)iegermutter tttoaf)nt Sgl. aud^ 
oben 1524, Januar 17 unb aRärj 24. 

9(Id SSerfaffer be^ Gommentarios nennt Balaeas, Scriptores majoris 
Britt., Cent. VU, 50, ed. Basel 1557, fol. 343 ben ©c^üIer unb QTapIan SBtcIifS 
in SutteriDort^, ^o^. 5ßuröe^. 3)erfcr6e l^abe i^n 1390 im föerfer gefd^riebcn. 
SSgl. Sap. 13 bed Sontmentard: ed feien 1357 ^a^re elapsi a paasione domini. 



Hr. 610a. — 1528. 

(Sronberg (SBalter öon), aRebatöe. 

3m Saläre 1528 lie^ ber gegen ben frill^cren ^od^meifter unb ie|igen ^erjog 
in ?ßreu|en ERarlgrafen aibred^t ertoal^Ite ^Äbminiftrator beg ^o^meiftcratntc^ 
in ^reu^en, SBalter t)on S^ronberg, eine SRebaille prägen, n^eU^e 3i)^ann X)at>ib 
Soleier in bem britten Sanbe feiner l^iftorifd^en ^aKfinj^Seluftigungen* ©. 25 in 
einem fauberen ©tic^e öorgetegt ^af . Sie erfte ©eite jeigt ©ronberg« Silbnig 
mit berUmfd^rift: SBaltl^er öon ©ronberg. «bmini. be^^omaip. Smpt^ 
in^reuff. äRaift. Xeut f d^ Dr b eng in Xeutfd^en unb SBelf^en San« 
ben. 9(uf ber anbem ©eite fielet man fein äSappen mit ber Umfd^rift: @d 
bleibet in ©ebec^tnug fo lang ®ot teil. — ©o 8odC, Seben ?abrc<§tg, 
©. 241. 

Hr. 61 L — [1528-1549.] 

SBifd^of $oIen$, SSerfd^reibungen 

[t)erf c^iebener ^rt, im %mte S3alga audgefteUt. Snl^alt unbebeutenb] . 
Siegeften baxan^ jufammengefteQt üon Slogge in ber „Wipttn^. äRonatg« 
fd^rifr l^rgg. ö. «eidCe unb SBid^ert, VH (1870), @. 98—109. 



1) »Ego (si qua fides mea est) testor, hunc codicem esse peroptimosviros 
ab extremis finibus Germaniae, nempe e Sarmaticis Livonicisque regionibus ad me 
missum, literis et syllabis seculum sunm proprie testantibus deformatum, ut ipse 
negare non potuerim, esse eum annos circiter septuaginta ante hos annos descriptum. 
Ex ipeo vero codice satis intelligi potest, auctorem ejus commentaril fuisse eo tem- 
pore, quo monstrum illud maximum stetit schismatis (qnod vooant) novisstmi ... 

Haue praefationem ideo factam a nobis intelligas, optime lector, ut orbi notnm 
faceremus, nos uon esse primos, qui papatum pro antichnsto regno interpretentur.« 



Urfunben 9lr. 612 m 616. — 1529, Satt. 9 6i9 geBr. 28. 211 

ttr. 612- — 1529, [3anuar9], ©onnaBcnb naä) ffi^ji^jl^aniä, aKaricntoerber. 
Urfttla^ ^erjogtn k)on äKünfterberg, an äRagifter @tep]^an Stotl^ in 

[SRcIbct t]|rc glfldttid^c^änlunft in äKaricmocrber, tool^in il^rc ©d^toeftcr pc 
\^ait au« SBittenbcrg Idolen taffcn ; fic l^abe aber bicfc unb il^ren &tma^l gcrabc 
ni^t »ba^ctni gefunben"; bcnn pc feien beibe nad^ ßöntg^berg jum ©erjoge ge« 
jogcn; pe ettoartet aber aOe Xage il^re Slflcffunft.] 

3)te „©d^toeper"' tp §t^ottonia, ©cmal^Kn be« SBifd^ofg Dueig. 

^anbf^rift: Original. 5ßapter. Slatl^gbtbfiotl^el ju Stotcfau 0. 68; ge* 
bmdttbei (grmifd^, SReu. Ärd^tt) f. fäd^f. ®cfd&id^tc, »b. ffl (1882), @. 331. 



ttr- 613. — [1529,] 3annar 26. ÄönigSbcrg. 

^erjog Slbred^t an äRid^ael ^ennid^en, Pfarrer unb Srjpriefter ju 
Slaftenburg. 

[95ifd^of gr^arb (öon Dueig) "S^abt bem ^erjoge angegeigt, »ie er mit $en* 
ntd^ über bte Stptation ber Äird^fpiele fftl^ein, 2\)d, ©trabauen, STngerburg, 
2ö^en, SRorbenburg unb ©el^pen öerl^anbeft l^abe. 2)er ©erjog gencl^migt, bafe 
^nnid^ bie SSiptation in biefen bem Sifd^of Ducig ju fern gelegenen ßird^fptelen 
fobalb aU möglid^ DoQjiel^e, unb überfenbet il^m eine barauf lautenbe SSoÖmad^t 
'betreffenb bie 8e|re unb fonftige irrige SaHe]. 3)er ©erjog l^abe bem Sifd^ofe 
aufgetragen, pd^ loegen ber 3Rü|e unb Unfopen mit ^ennic^ ju »ertragen. 

S)ie SSolimad^t, betreffenb ^bte aufgerid^te Drbnung unb fonberlid^ bie üor* 
fe^ung ber 5ßfarrer, toeld^e tjon neueniJ gebeffert, ju befräftigen,* folgt in ber 
l^anbfd^rift auf biefen ©rief.] 

^an bfd^rift: Stmtlid^e eo<)ie im goliant 5Rr. 998 (un^)aginirt). S!. 
@t.*?t. ftg^bg. — Ungebrudtt. 



ttr. 614. — 1529, 3anuar 30. ÄBnigSbetg. 

^crjog aibred^t an SWarlgraf ®eorg üon Sranbenburg. 

[a. banit u. a. für>in pttpni^Uin', bag ®eorg il^m jugefd^idEt l^at.] 

^anbfd^rift: Sgl. i&au^ard^iö »erlin: I. K. 10. U 1. — UngebrudEt. 



ttr, 615. — 1529, Februar 4. Äönig^berg. 

ßerjog SWbred^t an Sifd^of ?ßoIen|. 

PSrief betreffenb ^bie 5ßerffarien*. — 3)abei liegt ein 3^ttel:] 

»(Ei5 beud^t un^ aud^ fd^ier Seit fein, ba§ man ben l^unbten üon ber jagt 
abbfieß unb üiptiret. ®o tt)ir bann aud^ erfaren, bag ir M tt)tlti)reti5 gefc^Iagen, 
tooltcn wir gar nid^t« barumb jümen, ob ie un« etwa« baüon jufd^icfen. 2)atum 
ut in literis.' 

^anbfd&rift: «mtlid^e Kopie im S. @t.*a. Äg^bg.; goliant SRr. 998 
(sine pag. et foL). — Ungebrudtt. 



ttr. 616. — 1529, gebruar 28. Äönigäbcrg. 

©erjog Älbrec^t an ©ebalb »on bet %f)\)k (in SRilmberg?). 
[Ä. entbietet burd^ ©. ben ©dualer Älbre^t 5)ftrer0, Krifpin ^errant^, al? 
Hofmaler nad^ SönigiSberg.] 

14* 



212 Urhtttbcn ftx. 617 Bi« 621. — 1529, Wt&n 2 Bt« ca. 28. 

lejt in (Scbfcr unb ^agen, 3)cr 3)om ju ßömgrtetg, n (1833), ©. 
155. 156. 



Hr. 617. — 1529, [aRärj 2]. Dominica Ocnli perendie. »bnigSbcrg. 

$aulud ®pttatai an Sol^anneS iBrie|mann in 9ltga. 

[@p. bestätigt ben @m))fang eined 99rtefe§ 93.$ an t^n, meieren ©ad^etm 
übcrbrac^t. gr tl^citt mit, e$ fei in (Sottet SRatl^ befd^Ioffcn, bafe er in ^reugen 
bleibe. Klage über Übclt^äter. ©rufe an Sriefentanng ©attin unb ßinber.] 

Xe^tin: Epistolae Brismanni, ed. Gebser (1837), p. 17 sqq. [Sofad, 
Spetaivi^, ©. 121, citirt irrtpmlid^ einen ©rief beö ©p. an 8. üom 8. 3Jlävi 
1529.] 






ttr. 618. — 1529, SRärj 12. »önigSbcrg. 

^crjog JKbred^t an griebri^ öon ^cibed. 

[Überfenbct il^m einen ©rief bcS ^erjog^ gricbrid^ üon Sicgni|, Worin bic* 
fer bittet, ben $errn öon ^eibec! il^m einige Seit lang ju überiaffen. Sttbrec^t 
bittet, ^eibecf tt)oHe bie» nic^t abjd^lagen.] 

©anbfd^rift: Srntlid^e dopit im Folianten 5Rr. 998 (unjjaginirt) . ^. 
©t.'^Sl. KgSbg. — Ungebrudt. — [2lu$ einem ©riefe SKbrec^tiS an ^eibcd toom 
20. 9Rai b. §. ergiebt fic^, bag $. an biefem 2)atum bereite bei bem ^erjoge 
t)on ©d^Iefien toeiltc. Ibid.] 

Hr. 619. — 1529, SRSrj 23. 

[©erjog «Ibred^t,] Seftattung für ?ßcter öon a)loföborf, genannt aaSettcr. 

L^crjog SHbred^t ^at ?ßeter SSetter afe ^^Dicner* angenommen, ©erfelbe foll 
in SBittenberg üier Saläre 3ura ftubircn. äfö @tii)enbium bejicl^t er jol^rlic^ 
50 ©ulben rl^einifd^ unb auf t)ier Saläre nod^ pfammen 100 ®ulben auf Sucher. 
®arnac^ fott er 15 gal^re lang am $ofe älbrec^tg in Dienft fein.] 

^anbfd^rift: ämtlid^e ©ojjic, K.@t.:^9l.%gbg., goliant „Serfd^rcibungen 
1528— 1531\ Folio 76. — Ungebrudt. 



Hr. 620. — 1529, 2Rärj28. 

^crjog «Ibred^t an fflifd^of Duci§. 

[Iröftet i^n »egen be$ erfolgten Slbleben« feiner ®emal^Iin, „ber l^o^gc- 
bornen gürftin, unfrer lieben SWul^me unb ©cöatterin, grau StjjoHonia gcbornen 
üon äRonftcrberg".] 

©anbfd^rift: amtlid^e Ko^jie im goliantcn 998 (un))aginirt] . S. ©t.««. 
Sgöbg. — Ungebrudt. 

Hr. 621. — 1529, [ca. aRärj 28]. greitag im Dftermarlt.^ Äeipiig. 

Sucad Srana^ an $erjog SlbreAt. 

[e. ^ai üor 2 Salären ©ü^cr gefc^icft, im ©etrag t)on 183 ft. 6 ®r. 9 ^f.; 
^at aber barauf bIo8 100 ff. burd^ ©ebaftian ©tarfe in Slfirnbcrg erl^alten. ßr 
bittet jeftt um ben «eft. 



1) Ofiem fiel 1529 auf ben 28. Tl^^, 



Urluttben 92r. 622 m 624a..-- 1529, Wlax 5 bU 24. 21 3 



S)ie Betitegenbe Sfid^erred^nung lautet: 
200 ^oftiUcn, ba8 SBintcrtcil; 
44 ©omnierteil, 
48 Süc^Iein jum Soloffem, 
tin Corpus Juris 
u. Q. rinjeltte 
Icjt in „»citrägc jur »unbe ^ßrcufecng«, HI (1820), @. 245» 246. 



nad^ ^ßreu^en geliefert 1527.] 



ttr. 622* — 1529, [2Rai 5]. aKarientoerber. 

SKf^of Duei§ an ^crjog «Ibrec^t. 

„5)atum im clenbc ju SWarientocrber. am Wtitixood) [nad)] Voc em Jocun- 
ditatis [b, i. nac^ Rogate] im 29." • • 

[Du. banft für bic fc^riftlid^c Iröftung üon Seiten be§ ^erjogS unb ber 
^crjogin in feiner großen ©etrübniß (auf ber Slüdfeite ftel^t ein gleid^jeitiger 
Segiftrotur'^SJermer!: „Abgang« feine« ©emal^I«"). „3ßaf)ti\ä^, wal^riic^, 
bie Anfechtungen fein grofe; ®ott bepte mit gnaben üor totlid^er SJcrfud^ung**] 

$anbf ^rift: eigenl^finbige« Original; ^apitx; Siegel. Sd^r. 4, g. 22, 
Sr. 22 (I), fi. ©t.^St. ftggbg. — Ungebrucft. 



Hr. 623, — 1529, aRai7. [Königsberg.] 

[SSifenrabe, ^an^ »on, Dberburggraf in Äönig«berg,] Xeftament. 

[©ein Xeftament mad^te S. in Oegentoart be« Sanbrentmeifter« SWerten 
Kannot^er; be« Saurentiu« SBilb, ^ber er^ne^ boctorn", Sodann ?ßoIianber«, 
^fan^erm ber Sntftabtä^ÄönigSberg, aud^ in ®cgentt)ort feiner eigenen ß^efrau 
Sup^emia, geb. üon ©d^önfelb, unb ber Slnna ©annad^erin, feiner (b. i. Sifen* 
rabc'«) ©d^mefter. — Su XeftamentgöoHftred^ern ernannte 95, ntim bem ^erjoge 
älbrei^t bcn ^ofmeifter SKeld^ior üon Kre^i^en, ben Sentmeiper SWerten ©an* 
no(^er, feinen ©d^loager, unb Sol^ann $oIianber. — Dr. SKilb unb ?ßoIianber 
erhalten je 100 (Sulben.] 

§anbfd^rift: S, @t.«Ä. ftgöbg. ©d^r. 6, g. 21, 9h:. 26. Ungebrucft. 



5r. 624, — 1529, SWai 15. 3liga. 

[@tabt giiga,] ®eleit8brief für il^re beiben ©ecretäre aRagifter gol^ann 
So^müller unb Sacob üon ©arten. 

[Sie finb „in e|fid^en unfern großtoid^tigcn unb ganj fd^toeren obligenben 
foc^cn nad^ teutfd^en Sanbcn abgefertigt.] 

^anbfd^rift: eo<)ie. ©tabtard^iü 2)anjig, XCI, 17», 3lr, 23763. — 
Ungebrucft. 

Hr. 624a. — 1529, ajiai 24. 

[KorüinuS, SlntoniuS, S)ialog unter bem Xitel:] 

»SBarl^afftig it^xxi^i/ Da« ba« »ort Oott«/ || ol^n tumult/ ol^n 
f(^tt)cr*||merey ju ®ofIer ünb a3raun«||fd^tt)eigf ge^jrebigt »irb/ || burc^ || Slnto. 
Koruinum || jit|o*||ganum/ ju i| ®ofIer i)rebicanten || t)nn ©, ©teffan« ^jSfarr. || 
M.D.XXIX." [©oberlttel; barum l^crum eine SRanbleifte mit Silbern ; got^ 
3)rucf ; 15 »lätter in Duart Ai— D3; am ©c^Iufe: „Oebrüdft ju SBittembcrg 



214 Urfunben 92r. 625 bU 627. — 1529, 3Ral 28 M0 ^unl 28. 

burd^ ©corgcn SR^otü, MDXXIX. aRit SSorrcbe an Sodann Slotbetf, ^^nri^ 
Scfcncr ic, d. d. „(So^Ux. XXIX. montags mä) Iriititoti«". 

(£jcm»)Iar auf bcr Sgl. »ibl. in »crlin (C. u. 1670. 4° ) 

gntl^ält aRitt^ctlungctt über Sol^ann Ämanbu«* SBirlfowIcit ju (Bofetor öoiii 
gal^rc 1529; biefctbcn pnb jum Xl^eil, aber fcl^r unüoHpnbig ejccrpirt m 
Heineccins, Antiqnitates Ooslarienses 1707, @. 454 ff. 9iU t>a^ äBtd^tigfte 
l^cbe id^ au8 obigem Drigtnalbrucf goIgenbciJ l^ertior: 

931. B3: @<$ tft in @ogIar baiS ©eräd^t gegangen, bag Slmanbui^ ed mit 
3toingIi in ©ad^en be^ Slbenbmal^Ig ^alit. 

2)a^ tueift Sort^inui^ ab: ^gd^ |abd bom Kmanbo nie gehört. (Sr tft mir toot 
fo frcuntlid^ ; toenn er^ fd^on l^eimfid^ Riefte, l^ette er mirg befant. SBn l^eft criJ 
fieimßc^ nic|t, l^at ed aud^ nie gelernt [sie, ftatt geleiert] öffentlich, »ie ganfe ®of * 
ler belcnnen mu« . * • Sd& f el^e «manbum bafur an: too ^l^n be fd^iper* 
mer öberrebt l^ctten, er loürbe e8 öffentlid^ leren önb belennen, 
t)nb foltd ^l^m grod t)nglfl(f jutnenben.'" 

S3I. B4 : ajeric^t, bag !(manbui$ nac^ !(m^borf'd Abgang nac^ SRagbeburg, 
t)om atat^, (Silben unb ber ®emeinbe aU ^rebiger an ber SRarftfirc^e unb 
©u^erintenbent über alle ^rd^en ber @tabt berufen ift; ba| ed »egen Cere» 
monien in ber ©eiftüd^feit ©treit gab* 

»I. C3: «manbuiJ ^at in ?ßrebtgten über ba» 5. »ud^ aRop« unb über bcn 
?ßrop]^eten ^ofea aud^ bie Dbrigfeit — geftraft [Cortiinui^ billigt ba8] öl. C4, 
unb fo erl^ob fid^ baj5 ^gemein gefc^re^, bag Stmanbu« nid^t attein ^jrebiger, fon* 
bern aud^ burgemeifter fe^ ju (Softer" (951. C4). 



Jlr.625. — 1529, ajeai28. 

SO'tartin fiutl^er an SKatt^iaS, leplacopns Oadensisc [b« i. OdanenBis, b. t. 
»ifd^of S)raetoidK üon Se^Iau]. 

[£« bantt für einen fceunblid^en Srief unb ein (Sefd^enl (»petaso snissasa) 
biefeiS greifen, frül^er f)a))iftifd^en, jie^t et)angelifd^ umgeftimmten Sifc^of^.] 

Xejt in: ^Sutl^erd SJriefe* bearb, ö. 3)e SBettc m, 462. — Über bcn 
emi)fänger ügL meine «u^fül^rung in „fileine SJeitrSge ju Sut^rd Seben'' in 
ben ^Xl^eol. ©tub, unb firit." Sal^rg* 1889, @. 365 ff. 



ttr* 626. — 1529, [Sunt 25]. (Freitag na^ S. Johannis Baptigtae.) 

©olbau. 

SO'tetd^ior t)on Sleid^enberg, Hauptmann auf ©olbau, an ben Stat^ ber 
©tabt S)anjtg. 

[SW. forbert im 3tamm feine« ©erjogi^ bie ©tabt S)anjig auf, ber SBefrau 
be» ?ßfarrerd ju ©olbau, S^cob finotl^e'», unb beffen öeüollmäd^tigten bie (Sflter, 
auf bie berfelbe in 2)anjig ?lnfi)rud& mad^e, ^erau«jugeben unb brol^t im SBeige« 
runggfatte mit 3lc<)ref[aKen.] 

^anbfd^rift: Original mit ©iegel; ©tabtard^iü S)anjig : CXVI- A. 30. 
5Rr. 11442. Ungebrucft. 

Hr. 627. — 1529, Sunt 28. gifc^^aufen. 

^erjog «Ibrec^t, (JmpfefilttngÄfd^reibett für Sol^ottne« So^müner, ©^n* 
bilud ber ©tabt Stiga. 



Urfttttben Wt. 628 Bl« 630. — 1529, Sttiii 29. 215 

[Mn bic cöangclifd^en fturfürpctt, Surften unb ©tobte be« römifd^cn Sleid^eiS, 
fi. be^ülfli^ ju fein jur Herbeiführung eine^ ttudgleid^d itoifc^en ber @tabt SHiga 
unb %f)dwa^ @d^5ning, il^rent @ribif<|of.] 

Sn^olt^angabe bei Xouben^eint, &. 9{., ,,@intged au9 bem Seben 9R. 
3o^. So|münerg. 5ßrogromm. 8liga (1830)", @. 21, »ofelbft Sttä^ereg über 
So^muOer felbfl. 

Hr. 628, — 1529, 3unt 29. SRarientoerber. 

SSif^of Duei§, SSerf^retbung. 

[%üx Stüxan (Signet-, Sn^att unbebeutenb; Dueig fungirt l^ier aü erblid^er 
fie^ndbefi^er Don ©d^önberg.] 

Q:cjt in Seitf ^rif t beiJ ^ip. SJerein^ SRarienloerber, 1884, 6. 284. 



Ilr- 629. — 1529, Suni 29. gifd^^aufen. 

^ei^og Slbred^t (xn $aul SKangerau, SBfirgermeifter ber @tabt fiobenid^t 
[= fionig8berg]. 

[2)er ^erjog ti)eift il^n (auf ®runb üon 83ef(^n)erben bed bortigen $farrerd) 
ttu, er fotte ben Siegler üeranloffcn, ben ®roben, toeld^en er ju ©efii^toerung ber 
^farrgüter gemad^t, ttneber einiujie^en. Serner lünbigt ber ^erjog i^m eine 
Ser^anblung mit bem Pfarrer an, fobalb er fetbft nad^ ^önig^berg jurflcfgelel^rt 
fein »erbe.] 

^anbfd^rift: Amtliche (£opit im golianten 5Rr. 998 (unpaQ.), S. ©t.*«. 
fiftSbg, Ungebrudft. — SP biefer Pfarrer ©ebafHan üon ber $eibe? 



Ilr- 830. — [»or: 1529, 3unt 30.] S. 1. e. a. 

SRid^oel SReurer an (Srborb [öelelmann?]. 

[äReurer ratl^, ber Sbreffat iDoue ben $er}og t)eranlaffen jur Sb^altung Don 
©^noben burd^ Sifc^öfe; er felbp Witt bie ßonbioirtl^fd^aft lo» »erben unb üon 
©eiten ber SKfd^öf e, todä)t er vertreten mußte, Unterftfl^ung erhalten: ®elb, ®c* 
treibe, ?ßferbe.] 

>8is rogo, mi Erharde, apnd principem nostnim christianissimnm dili- 
gens sollicitatoT pro synodis celebrandis per episcopos etc. 

Ex parte vero mea: 
nt liberer a cnra agraria; 

ut ex episcopis non nichil snbsidii habeam tarn ex peenniis quam fmmentis 
et equis pro visitatione. Est michi necessaiius notarius, papymm [sie] et alia 
id genns plnra. Hec, mi Erharde, age non tarn pro me quam pro aliis post 
me archipresbyteris Rastenbnrgensibns. Testor enim Christum, non tarn pro 
me sum sollicitus quam pro aliis, ut ordine recto cuncta fiant ; et me com- 
menda illnstrissimo principi et patri meo, cui me multis nominibus obstrictnm 
agnoseo.« 

^anbfd^rift: Original, öon äReureri^ ^onb: ft. ©t.-Sl. ftg»bg. Un* 
tegifbrirt. (S^ac^fc^rift ju Ferren 9Rid^aeI ^ennid^en • « . SSor^eic^nii^ 2C« d. d. 
1529, 3uni 30.) — Ungebrudft. 



216 Urfunben 9lx, 631 bl« 633. — 1529, 3tt«i 30 Md SuU 5. 

5r. 631. — 1529, 3uiii 30. gifd^l^aufctt. 

^crrctt SRid&acI ^ennid^in, erfepricftcrS ju JRaftcnburg, Sorfeci^ni», toaS 
er irngl in bcr SSifitation bcfunbcn, ubcrantoortt ju SBicfd^aufcn, bcn lefetcn 
3unü 1529. [Stefliftraturtjermcrl.] 

„3)ur(i^Iau(l^ter, l^od^gcborncr furft, attcrgnebtgftcr l^crr» SRac^bcm @. g. ®. 
bcfolcn ]^at, cfefid^c artitidcl anjujcigcn, fo irrig befunbcn, in bcr ötfitation öon 
mir auft cucrm bcfe^cl: ift tne^n gancj bcmütigc nnb unbertcntgc bitt, S. 2f. ®. 
toottcn m^r öcrjcil^cn cinfcitigc antragung unb fd^rtft ic/ 

[Sd^Iägt ben @rta^ eined ^erjoglid^en äRanbated ^ju l^alten aber @. S» @* 
Drbnung* öor. gcmer ntelbet er:] 

^2)i Pfarrer mueffen cjec^e l^alben mit ^ut ber ))ferbe unb mit cjed^^uten beg 
\)ii)t^ im t)orjiar, riefen bauen unb graben bruden unb aOeg, toa^ bte gemeine 
angebet, ma^en unb l^alten, wi ein anber pauer aber gemein man. 

SRan left juf allen fird^en unb toibeme; bi fird^Ieut tooHen pe nid^t bauen, 
aud^ n^erben fi nid^t t)om abel bor}u ge^alben; ber abel unb burger tl^un aud^ 
felbef nid^t borju." 

[Som Slmtmann ju ©c^eftcn fd^reibt er »tyrannum se agit plus quam 
praefectum«; benn er l^obe bem ?ßfarrcr ju Slbwe^ben, gegen SKeurcrg Drbnung, 
jttjei $ufen genommen, obgleich beffcn @oIb nur XVIII 9Warf betröge. 

2)er ©Treiber KIcmeniJ öon 9[ngerburg l^abe i^n (SReurer) nid^t ttjollen aU 
Sid^ter in einer ®!^efad^e anerfennen.] 

^anbfd^rift: Konce^jt, öon SKeurer^ [b. i. ^cnnid^en^] ©anb: ©• @t,*?l. 
%^bg, Unregiftrirt. Ungebrucft. 



Ilr. 632. — 1529, [3uni30]. 

[Michael Meurer,] Ratio visitationis, facta per D. Michaelem a Muris, 
archidiaconum Bastenbnrgensem, Anno XXIX. 

[Sin Don SRic^ael äReurer eingereichter S3crid^t über bie üon i^m öorgenom^ 
mene SSifitation ber ßirc^en im äRafurifd^en (am 16, guni j, ©. in Ä^ein); ber 
Seric^t betrifft luefentlid^ bie geftfefeung be^ SSermögcn» ber ^rd^en.] 

^anbfd^rift: S. ®iM, ftggbg., öorgebunben bem golianten 5Rr. 1271 
^ftird^enöifitationeg bei? 9latangif(|en föreifeiJ 1528— 1543\ — Ungebrwdt. — 
2)a§ 2)atum ergiebt fid^ au« U.*ö, SRr. 631. 



Hr. 633. — 1529, SuB 5. 

$erjog Ätbred^t an SBifd^of ?ßoten^ \ in simili forma 
„ „ „ „ Dueig / mntatis mntandis. 

„Slad^bem bie l^o^e unöermciblid^e SRotburft erforbert, ba§ jöl^rlici^e 
S^nobi unb SSifitation burd^ @uc^ ®ure« SSejirte unb ffreife« fotten gel^al* 
ten werben, SfHeg üermögc unfer« ®ud^ juöor auferlegten ©efel^K,* [fo befiel^It 
ber ^erjog bie SSornal^me ber S^nobi unb SSifitation ffir bie Sdi na$ SIuÄgang 
be« äRonatiS Sluguft. ®cgenftanbe foHen fein: ®Iaube, Seigre, ßl^efad^en unb 
anbere fd^tt)ertt)i$tige ^änbel, toeld^c ben ^fanern su öerrid^ten geföl^rlid^ 
unb fd^loer. 

®e§gleid^en fotte jeber ber Sifd^öfe ben öon il^m jur SSifitation cinge«^ 
festen erät)riefter, ?ßfarrer SRic^cI $ennid^, mit ®elb, ©etrcibe unb ?ßferben 
jur SSornal^me ber SSifitation untcrftüfeen.] 



Urlimbeti 9tx. 634 Bt9 638. — 1529, 3«« H M« 31. 217 

4>anbf(^rift: «mtßd^c i&opit im goKaittcn 3h:. 998 (unpag.). ^* ®tM. 
&%Sb%. Ungebrucft. 

ttr. 634 (ftc^t unter 9lr. 605a). 



ttr. 635. — 1529, 3iiK ll. gifci^^ciufctt. 

^cQog Älbrcd^t an ®corg, aRartgraf tfon SBranbenburg. 

[,(SBir) ^aben fonbcrßd^ tntt ^od^crfrcutcm gemut g. £♦ bcftcnbigc cöangc* 
Ii|(^e unb ctifHid^c bcfiartung ganj gern vernommen.'' — Ä. ^offt täglid^ auf bie 
gliicffeltge 9lieberlunft fetner ®ema^tin.] 

^onbfd^rtft: Original, ?ßa^icr, ©icgcl, eigen^änbigc Unterfd^rift. Sgl. 
^^ax6)\t: L K. 42. A 6. — Ungebrudt. 



ttr. 636- — 1529, [Suli 15]. ©onnerftag nad^ SWargaret^ä. ©d^bnberg. 

Sifc^of Duci§ an ^erjog aibred^t. 

[du. überfenbet einen Slatl^fc^Iag ; melbet, ba^ er t)or Sartl^olomät ni(!^t 
1% bem Sanbc jie^en fönne, unb bittet, bie ungnäbige ©efinnung gegen feine 
* trfon faOen ju laffen. — S)abei liegt folgenber Stttd:] 

,@ ^ id) nterd bad Doctor Q^rotud aud bem Sanbe @iä) ju begeben ttAV 

fl§: SRe^n getrcloer rabt ift^ e. f. g. legen öleiiJ al^n bo mit er i)a^ e. f. g. 

,aibe ttwrlid^ e. f. g. geleuben mt)r er [= ti] ift nid&t ^jalt ber im gtoid^et: 

f. g. tootten mid^ nid^t melbenn.* 

^anbf^rift: Original, etgenl^änbig: ©c^ranf 4. g. 22, 9lr. 22 n, S. 

5t.*«. ©gSbg. — UngebrudEt. — Den ^3^ttel* l^abc xä) bi^jolomatifd^ 

]enau coi)irt. — Sn einer anbem ^anbfc^rift (gebrurft bciSlicototjiuS, S)te 

Mfi^öflid^e SBflrbe 2C. ®. 113) finbet fid^ nod^ ein „^urfeer gjtralt* au§ biefem 

Sricfe. 3)ie Slften, betreffcnb bie SRed^tSfad^e Queiss contra Fasold (Vasold), 

Hegen @d^r. 4, g. 22, SRr. 22 (H unb ff.), ff. ©t.^Sl. '^ ' 



ttr. 637. — 1529, [3uli 29]. S)onnerftag8 nad^ Sacobi. SWarienwerber. 

SBifd^of Duei§ an ^erjog JHbrec^t. 

[betrifft SJafoItS Sec^tgfad^e (ögL Suli 15, Slnm.). Sn^It unbebeutenb.] 

©anbfd^rift: Original; S. @t.*Sl. ffg^bg., ©d^r. 4, g. 22, 5Rr. 22 (in), 

Ungebrucft. — (£jcer<)t in „fturfeer ©jtract ic" (9?r. 2) bei Slicoloöiu^, S)ie 

bifc^öflid^e SBürbe 20., ©• 114. 



Hr. 638. — 1529, [3uti 31]. pridie Cal. Aug. SBittenberg. 

SRartin Sutl^er an So^cinneg S3rie|mann (in SRiga). 

[ßol^müHcr befinbet fid^ bei Sut^er; biefcr fcnbet burd^ il^n SRad^rid^t, ba^ 
$^ifi^j) üon ^ejfen il^n, SWelantl^on, Ofianbcr, SBrenj u. a. ju einem ateligiond* 
gefjjrä^ nad^ 3Rarburg auf SWid^aetetag berufen l^abe. Iroft für 95,iJ ®attin unb 
®rtt^ an «nbrea§ ftnol)!en.] 

Xe|:t in: ßutl^er^ ©riefe, bearb. tjon ®e SBettc, in, 490 (ober l^ier mit 
bem falfd^en 3)atum: «uguft 2). 



218 Urhtnbm 9h. 639 (tö 643. — 1 529, tug. 3 m 31. 

Hr- 639. — 1529, [«uauft 3]. ©ienftag m^ ^etri ©tu^lfricr. Sübcd. 

X^omag [©d^önittfl], cmäl^ftcr (£rjbif(^of öonSRiga, an ^erjog «Ibrcd&t. 

[3n fetner bebrängten Sage etfud^t ber (Er}bif(i^of ben ^erjog, bad Slmt eined 
(S:onfert)atori^ bei^ (Erifttftd 8Hga ju fibeme^meit, unb erttärt ftd^ bereit, ben 
83ruber bei^ ^erjogd, S)oiiq)rob^ Sriebrid^, jum Soabjutor anjunellmeiu] 

4>anbfd^rtft: Original; ß. ©t^Ä* Äg«bg. — ©ebrudt in Monumettta 
Livoniae aBÜqna, V (1847), 138 sqq. 



Hr. 640. — 1529, «uguft 3. 

J)er}09 Sllbred^t an SBifd^of Dueijs unb ben Hauptmann ju Stiefenburg 
unb ^reufeifd^mar!. 

[@te(fbrief, hinter ben jfrül^eren SBittenbergifd^en »arfü^crmönc^ SRatt^e« 
Stobt unb hinter Vinixta» titoan $rebiger jur ©d^meibni^, t)on benen jener bie 
5ßforrei ©tocfl^eim bei $rcu6if(^*SriebIanb unb fein arme» SBeib öerlaffen, biefcr 
bem $oIianber in SSnigdberg einen leberfarbenen Stod entttmnbt ^abe.] 

^anbfd^rift: «mtlid^e {£op\t imß«@t.«!(.%dbg., SoIiantSh:. 998 (un< 
<)aginirt). Ungebrudt. 

Hr. 641. — 1529, [Äuguft 9]. «m 8(benb @. fiaurentii. ©olbau. 

„aReld^er öon {Red^ennberal, uffem ftarlat unb ©au^jtmann auf ©olbau", 
an ben aftatl^ ber ©tabt S)anjig.] 

[(Srflärt, bag er aM )}erf5nlid^er SRilbe bie üom ^erjoge gegen 2)aniig an^ 
befol^Ienen ®en)altmagregein nod^ nid^t angeioenbet l^abe, bittet aber bringenbft, 
bie ®fiter gacob ßnotl^e'», auf bie ber Dfpcial [^aber glober genannt*] wegen 
20 aRarl 93ef(^Iag gelegt l^abe, an bie.Sl^efrau ^ot^e*» l^erauiSjugeben, ba biefer 
iene 20 SWarl ju jal^Ien fic^ erbiete.] 

$anbf(i^rift: Original mit ©iegel. ©tabtard^iü S)anaig, CXVI. A. 33 
(9h:. 11443). Ungebrucft. 

Hr. 642. — 1529, [Äuguft 13]. gteitag nad^ Saurentii. ©c^bnberg. 

SBif^of DueiB an ^erjog Slbred^t. 

[Betrifft aSerttjaltungg« unb Sled^tgangclegenl^eiten. «m ©d^Iu^ ertofi^nt 
Du. ein ®utad^ten ^olianberd aber ,$rof)]^eiei]^ungen an^ bem 
^ro»)^eten »iber ^offSl^rtige".] 

©anbfd^rift: Driginat; ^apxtt; ©iegel: ff. ©t.*«. ßgSbg., ©^ranf 4, 
g. 22, 5Rr. 22 (IV). Ungebrudt. — (Sfcerpt in ^fturfecr Sjtract* (3lr. 3) bei 
SRicoIoüiu», bie bifc^öfüd^e SBürbe 2C,, ©. 114. — J)a»®utad^ten 5ßoUanber§ 
ift unbelannt. 

Hr. 643. — 1529, «uguft 31. 

SWartin Sut^er an ben 9latl^ ju 9liga, 

[&. giebt 9lad^rid§t üon ber Xl^&tigleit be» Kigafd^en ®efanbten Sol^. So^«^ 
mftQer unb billigt ben Sertrag ber ©tabt mit bem (^bifd^ofe.] 

3n Xauben^eim, (Einiget aui» b. Seben bed SR. 3o|. Sol^mfiller. 1830, 
Programm bei fiotbe, Änalecta, ©. 115. 116. — (Kne öon Sol^mäOer l^errül^' 
renbe iSopit biefei» »riefet behübet ftd^ im S. ©t.<9C. ßgi^bg., ©d^iebL XXni, 
JRr. 85. 



Urfttttbttt 9lx, 644 m 647. — 1529, «itg. 31 Bi« @ej)t. 2. 219 

[®ct etjKfd^of BetoiHigtc ber ©tabt rinen Änpotib auf feci^» So^tc üom 
30. 3ufi on flcrc^nct, in weld^cr Seit bog ©öongclium frei öerfünbct, aber bic 
Dber^errfd^aft bt^ @rjbtfd^of§ aber bie @tabt unüeranbert bleiben folle* cf. 
laubcn^eim, o, o. D. 21; 39 ff, unb fiolbe, «notecta 115.] 



Ilr- 644. — 1529, «uguft 31. gifd^^aufen. 

% @^)erattt8, JBeurt^eilung einer antilutl^erif(^en Schrift SKic^ael M^ 
lerS, eines ©piritualiftcn, öom ©öcroment. 

[Bp, t)ert]^eibigt ben SBortlaut ber Kbenbmal^tömorteJ 

Um Schlug: ^^efd^rieben ju Sfifd^l^aufen unb t)oaenbet am legten Xag 
«ugniü im XXIX gal^r*. 

[SperatttiJ nennt fid^ ^$of»)rebiger @r. g. ®/] S)er litel ber Seiler* 
fc^enSd^rift lautet; «Sin ^rifUt^er grunblid^er, aufd gotU(^er l^eilid^en fc^rifft 
berit^t, beiS l^erren näc^tmat märbig ju em^fal^en . . • iufamntenbrac^t burd^ 
aRit^ett ScOcr. 1529/ 

$anbf d^rlft ber ^©eurtl^eilung": 47 ©ogenfeiten lang; (&dpk im SoÄcilrf 
«Contra Zenkemm et Ubellnm Mich. Keller«, (©iel^e 1531, Sluguft 9.) — ß. 
@t.*a. ftg^bg. @(|r. 4; g. 22; «Rr. 63—67. — Ungebrudt. 



Hr. 645. — 1529, «ug. 31. gifc^^aufen. 

$auttt8 ©pcratu» an ^erjog «Ibrec^t- 

[$. ®^)., ber fld^ afö |>ofj)rebiger unb SRatl^ bei bem ©erjoge in gifd^l^aufen 
befinbet, wo beffen ©ema^fin i^rer Sntbinbung entgegen gel^t, ftat bort Ie|t]^in 
in ber fiammer, nid^t in ber Saptüt, pxthxQtn müjfen unb) fiberfenbet bie öon 
bcm^crjoge öerlangte Scurtl^eilung einer ©d^rift eineiJ il^m <)erfönlid^ unbefann* 
tcn SRic^acI Äetter öom ©acrament.] 

^anbfd^rift: @^o))ieim ga^citel »Contra Zenkemm et libellnm Micha- 
eHaKeUert. (©iel^c 1531, auguftl6.) ß. St.«»«. ftg^bg. ©d^r. 4; g. 22; 
3h:. 63— 67. Ungebrudft. 

ttr. 646. — 1529, [September l]. SIm Xagc ffigibii. ©olbau. 

SReldber t)on 9lei)d^enbergl, t)on ^arlat unb Hauptmann auf ©olbau, an 
bcn aiat^ ber ©tabt ©anjig. 

[9R. banit bem Süatf e für bie gbrberung ber (Srbfd^aftiSangelegenl^eit beiS 
^Pfarrcrg 3acob ftnotl^c unb bittet bem S)anjigcr SJfirgcr Söcob Äaböfen feine 
utttad^tigen ÄuiJreben bei ber Il^eilung ber ©rbfd^oft ju unterfogen. 3)er SRaböfen 
^anble fo, baß e^ „nid^t l^eifet gctl^eilet, fonbem betrogen".] 

^anbfd^rift: Original mit ©iegel. ©ignatur im aitegiftrant über bo^ 
3a^r 1529, ©e^jtember 1, — Ungebrudt- 



ttr.64I — 1529, September 2. ^©d^eiB^aufen"[fpotttoeifeffir„gif(^^aufen"?]. 

$receIiuS [an ©peratud,] »Paulo Elpidioc 

[Seri(^tet über fetne Sage »inter leones« bei $ofe.] 

^anbf(^rift: Original; S. ©t.*a. ßg^bg. Unregiftrirt. Ungebrudtt. 



220 Urfjtttbctt fHx. 648 Bl« 651. — 1529, €k»)t. 7 H« 10. 

5r. 648, — 1529, [©eptemBcr 7]. «m «Benb SWarifi (Scfcurt. Dliüa. 

Stomas [©d^öning], cmä^ttcr ©rjbif^of ju 9Hga, an ^crjog Älbrcd^t. 

[@d&. mclbct (auf ®runb be^ Scrid^tciJ fcinciJ Stbflcfanbtcn, mit bcm aibrc^t 
in gifc^^aufcn öcr^anbelt l^atte) , bafe er bcn SKarlgraf cn SBill^cIm jum Koabiutor 
Uttb älad^folger annel^mcn unb ju feinem Unterl^alt fiebcn ©d^Iöjfer unb ®ebictc 
(atonneburg, ?ßeboIg, ©mitten, ©erben, Semfal, SBainfel, @ali§) einrouincn 
tooffe»] 

|>anbfd^rift: Original im S» ©t*Ä* ftg^bg. ; Itjct in Monumenta Li- 
voniae antiqua V, (1847) 143 ff. 



Hr. 649. — 1529, ©eptember 8, gifd^^aufen. 

^ ©erjog Sltbrec^t an ben »ift^of [Duei|] öon JRiefcnburg \ ßfe;Ara«tcnb 
unb , .... [^olenfe] . ©amlanb / Sieiajiatttcno, 

[Die 5ßrälaten fotten fid^ angefid^t« biefeS SIriefeS auf ben öon il^nen tytt^ 
taffenen Sanbtagnad^^önigi^berg }urüdEbegeben, nm bort ,bie angefangene 
^anblung neben ßanben unb ©tobten l^elfen ju öollenben*.] 

Öanbfd^rift: «mtlid^e eoi)ie im ®. ©t.-Sl. SgiJbg. goliant 998 (un* 
paginirt). — Semer ha^ Original bc§ SriefeiJ an Dueife in ©^ranf 4, g. 22, 
SRr, 22 (V). Ibid. — ©eibc ungebrudt. 



Ar 650* — 1529, ©e^jtembcr 10. ^ßreufeifd^ ©ottanb. 

[Sifd^of Clueife',] »Ultimae preces ad Denm et ad principem sanm 
Albertum — Erardi episcopi«. 

[@in erfd^ütternbed ®ebet }u @(ott um Erbarmen um S^rifti to)itlen unb eine 
Sitte an ben ^erjog, ha% er pd^ be^ Sifc^of^ loc^ter emi)fo]^Ien fein laffe. Ducife' 
SKuttcr unb ©d^toefter mögen bei bem öfteren Sruber in (Samfee »Planen* ©inem 
jüngeren S5rubcr l^abc er SKid^elau im Slmte ©d^önberg gegeben. STm ©d^Iufe: 
abbitte on SObred^t.] 

$anbfc^rift: 2)ictat [Incipit: »Domine, ne agas cum servo tno jnxta 
Judicium tuum ff etc.], gefd^rieben, xok id^ üermut^e, öon ber ^anb beg «mtg* 
fd^reiber« 5ßaul öon ©^janbau: ft. ©t.«9l. ftg^bg., ©d^ronf 4, g. 22, Sir, 22 
(Vni). Ungebruit. 

ttr. 651. — 1529, [September 10]. greitag» nad6 Nat. Mariae, frü^ um 
be§ ßeigerS brei. [^cufe.*]§oUanb. 

[SBifd^of Duei§,] leftament. 

[©eine Xoc^ter fott bog ®efd^mcibe i^rer STOutter belommen; feine ©d&mö* 
gerin, ^&uit\n Urfel, bie ©d^wefter feiner ®ema^Iin, ben grünen golbenen Sftodf. 
— Die ftfeiber öertl^eift Du. unter feine Xod^ter, gtSuIein Urfula, unb feine 
©rüber (er 1)aitz brei ©rüber, unter il^nen l^icfe einer ^einrid^) ; öon ben Sed^em 
crl^äft jieber ©ruber einen, bie SKutter einen, bie ©c^toefter einen, bie übrigen bie 
iod^ter; anbere^ Silber foH ben ©rübem jufaHen, „auf bag fic bie SKutter unb 
bie ©c^ttjefter befto beffer auiJl^aftcn fönnen". ©iel^, ©etreibc unb Änbere« er* 
lauften ebenfalls bie ©ruber, bie SRutter unb bie ©c^ttjefter ; bod^ f oH ber Xod^ter, 
tt)enn fie l^eiratl^et, öon ber fal^renben ©abe ber britte Il^eil herausgegeben totx- 
ben. Su XeftamentS^ßfelutoren befteDt Du. feine brei ©rüber, baju @d Don 
Utppiä^an, 5ßaul t)on ©i)anbau unb Slicolaug [©todtau], 5ßfarrer }u Siebftabt.] 



Urfunben 9h. 652 bU 654. — 1529, ^pt 10 Bi0 12. 221 

$4tnbf4rtft: Original [t)on ber ^anh be^ Sdntdfd^retberd $aul joon 
@))anbau, tneld^en Du« |atte rufen laffen], mit Siegel £. £. P. [Erhardus 
EpiscopnsPomezaniensis]; ft. ©t.*«, Sg^bg.: ©d^ranI4, g. 22, SRr. 22 (Vm), 
SeilogcSßr. 2, — (Scbrucft (aber ol^ne Angabe ber DucHe) in 9licoIot)iug, 
J)ie bifc^öflid^e SSürbc ic, ©. HO. 111. — S)a« SBort „Slu^" am Anfang bcä 
Xeftamentd lommt bal^er, bag ed auf bte »Ultimae preces« folgt 



ttr. 652« — 1529, [September 10. ?ßreufeifci5*§ollanb0 

aSijc^of Duei§ an ^ttjogin ©orotl^ea. 

[Duei§' lefeter ©rief: er empfiehlt ftcrbenb feine loii^ter ber ßJnabe ber 
^erjogin.] 

3)ur$Iaud^tige ^od^gebome furftinne, gnöbige frau. 3Rein arme unbertl^anig 
bitrß fein (£. S. &. }Ut)or. ©nebige fraue 9tod^beme @. S- @)* in oorcjeiten 
meinem lieben \ott)bt, bem ®ot^ gnebig fe^, gnebiglic^ pgefagt, ^o ©otl^ an ir 
»ag geböte, ba« ©♦ 5« ®. bem armen finbe tüolt ein gnebige mutter fein, nod^* 
bemctoir nue be^be nod^ bem ttJitten beg almed^tigen in ®ot$ üorfd^eiben unb ben 
armen toefen l^inbcr un^ t)oriDffett: ift mein unbertl^anig bitte, umb ®oti« teil' 
len, S. gf. ®. tooUtn irem gnöbigen jufagen nad^ eine gnöbige mutter fein, unb 
ben armen n)egen ju iren gnaben ne|men, bemfelbigen mit gnaben l^elfen unb 
roten, tme id^ mid^ bed }U @. Sf. &, gen^Iid^ üorfel^en to)iL ^^mitte befeie ic^ @. 
3* ®. gampt meinem gnöbigen l^erren bem almed^tigen ®ot^e in fein gnabe. 
(Segeben ju i^oQant in ber Ie|ten [tunbe [bijffer merlt. 

@* S* ®* unbertl^aniger 2)iener 

(Srl^art 
bifc^ouff. 

^anbfd^rift: Original [SJictat, gefd^ricben, toie id^ tiermutl^e, öon bem 
amtSfciireiber ^aut t)on ©panbou], mit ©iegel E. E. F. [Erhardus Episcopus 
Pomesaniensis]: ». ©t.-Ä. ßgSbg. ©darauf 4; g. 22; %c. 22 (VU). Un^ 
gebrutft. 

ttr* 653. — 1529, [September 10], freitags nad^ SlatiüitatiS SWariä. 

$oQanb. 

[$auIuS t)on ©panbau,] EmtSfd^reiber auf [$reu|ifd^']$oQanb, an $er^ 
jog JUbret^t. 

[SKelbet, bafe SSifd^of Dueiß in ?ßreu6ifd^*§ottanb im ^erjoglic^en $aufe 
an ber ©d^toeifefranfl^eit geftorben fei. S)iefelbc 1)abt iifn eine SRad^t üorl^er um 
1 U^r ergriffen.] 

^anbfd^rift: @igen]&änbige3 Original, ©c^ranf 4, g. 22, SRr* 22 (VI). 
ft. @t.^«, Ägöbg. ©ebruit (aber o^ne SIngabe ber Ouette) bei Slicoloüiug, 
5)ic bifd^öfli^e SBürbe 2C., ©. 109. 



ttr. 654. — 1529, [September 12]. Sonntag nad^ 3idtitjitatiS SRariä. 

^oDanb. 

^aul öon Spanbau, Slmtöfd^reiber auf §ottanb, an $crjog Ätbred^t. 

[Überfeiibet bie »ültimae preces« unb ba^ Xeftament be^ ücrftorbencn 
Sifc^of^ Duei§ unb melbet, bafe fein Seic^nam burd^ feinen mittelften Sruber 
na(^ 3Rarientt)erber jum ©egrabniß gel^oft »orben fei.] 

^anbfd^rift: eigen^änbigeg Original, S. ©t.*St.»g«bg., ©d^r. 4, g. 22, 



222 Urfttttbe 9lx. 655. — 1529, ^i. 13. 

9lx. 22 (Vni). S)arauS ip ein ^cerpt in „©UQcr eitraft" ic {9lr. 4), flcbrudt 
bei Wicoloüiud, Die bifd^öfKc^e SBilrbe tu, 6. IH. 



Hr. 655. — 1529, ©cptcmber 13. gifd^^aufen. 

^ctjog Älbred^t an SWarlgraf ©eorg öon SBranbcnburg* 

[äRelbet, bafe ber J)ottH)robj't [fSfriebric^] üon aBürjburg, if)x Sruber, beut 
Süangeliunt flanj jutoiber ift ; 8Kbted^t lüoHc in golgc beffcn ben STOarfgraf SDäil* 
^clm ju feinem „SRad^bar^ ntad^en. ®eorg möge i^n naä) ^ßreuften fd^iden. ?tn* 
jeige über bad groge Sterben in ^reugen unb aber bie bet)orfte^enbe 9lieberfunft 
feiner ßJemapn; auc^ bog fein Kation unb beffen 2ßeib an ber ©eud^e erfranK.J 

^©eliebter Sruber. 3c^ stoeipe nid^t baran, bag ©• S. fid^ nod^ erinnern. 
iDie id^ biefelbe um 9lat^ gebeten ^abe in äSejug auf unferen äSruber, ben 'S)üm^ 
})ropft }U SBflrjburg, bamit id^ @. S. l^&tte ju meinem 9tad^bar mad^en tooUtn. 
©0 nun aber beutlic^ gett)orben ift, ia% ®. S. ein feltfamer ^Qf)f unb bem (£t)an« 
gelium gan} unb gar feinblid^ geftnnt ift, l^abe id^ bie SBerl^anblungen, bamit fie 
mir nid^t a\x^ ber ig^anb gleiten, ju fünften Unfered )6ruberi$, bed äRartgrafen 
SBUl^elm, fortgefe^t unb bij$ ju @. S. enbgültiger Suftimmung aud^ ju (Snbe 
geführt. SBeil nun biefe SJer^anblung geförbert fein toiH, bin id| genötigt, ©. 
2. eilenbiJ ju mir ju befd^eiben. 3lun ergel^t an ®. ß, meine ganj brfiberlid^e 
Sitte, @. ß. toofle weitläufig mit Unferem ©ruber üer^anbeln, »eil i^m nid^tä 
anbered mitget^eilt n^orben ift, aU bag er ju Und eilen fod, ba @. ß. in Solge 
fold^er @ile ßanb unb ßeute geluinnen möd^te. @. ß. tooUt if)n bergeftalt beein^ 
ffujfen. bafe er mir folge, feinen Äo^jf fänftige; bann l^offe xäf, er toirb ju S^re 
unb ®ätern, ßanb unb ßeuten gelangen unb baß, »enn ®ott i^m ^ereinl^ilft, 
er [\ä) in ben fünften, in Sejug auf bie ic^ eiJ begehren »erbe, bem ©aufe S5ran= 
benburg jum Seften, mit mir einigen werbe, fo bag 3^ ^a fei unb ba«, loa^ er 
mir jugeftel^t, auc^ gehalten werbe. S)enn fonft mSd^te er wol^I mit leerer ^anb 
wieber t)on bannen sieben« 

3d^ bitte aud^, (£. ß. wolle ®. ß. einen Derftdnbigen frommen SRann bei« 
geben, bamit er nid^t gan; allein lomme unb bag, wenn ed @. ß. an ®elb man- 
geln foHte, @. ß. JU Unfer aller Scften il^n bamit nid^t im ©tid^ laffen wollte. 
äKeine Sitte, baß g. ß. i^m einen öerftönbigen frommen STOann beigebe, ^at ben 
(Krunb, bag meine gefd^idtteften Statine faft alle mir feilten. 2)enn ber aQmSd^tige 
®ott l^at, aU SBir auf einem ßanbtage beieinanber gewefen finb, eine neue ^anh 
^eit in biefe ßanbe gefd^icft; burd^ biefe finb t)iele meiner SKnber mit Xobe abge« 
gangen, befonber« aud^ ber (Sifd^of) öon aiiefenburg unb mein ßanjier, [ber 
@(^Iug lautet fo:] weld^en ®ott aQen gnäbig unb barml^erjig fein wolle. äBie« 
wo^I id^ nun aud^ bi^r [in Sifd^^aufen] mit äßeib unb ^nb liege, mein SBeib, 
bieweil fie auf alle ©tunb nieberfommen fott, nirgenbg l^inbringen fann, l^at mir 
unfer ÄHer ®ott, wie id^ beforg, fold^e SranS^eit aud^ iura Il^eil in(j5) ^au« ge* 
fc^icft, meinen (SaptUan mit feinem SBeib angriffen. ®od& ^off id^, nit f^ben 
werb. Der^alben id^ mid& ber gnabenreid^en ^anb ®otted ergeben l^ab.* 

^anbfd^rift: Sigenl^&nbige« Original [bie^anb wei^t jwar etwa« Don 
ber fonft befannten beiJ ©erjog« ai]; Serlin, %I. ^audard^iö, I. K. 10. O l. 

— ®ebrudft (aber mit mobernifirter Drt^ograpl^ie, weld^er i^ l^ier folge) tjon 
SBagner in ber ©onntagjJbeilage ber SRorbb. Slttg. ßeitung, 1887, Sir, 9 — 16. 

— Der erfranite Kaplan ift Spttatn^. 



Urfttttben 9h. 656 Bi« 659. — 1529, ^pt itad^ 13 (U 15. 223 

ttr. 656. — 1529, [na^ September 13?]. ©rfin^of, 

^eceltui» an ^aut ©peratuS, >amico sno sincero«. 

[$r. fprid^t feinen ©d^mcrj aud über bic „SRicberiaflc*' be« ©peratn^ in ber 
erfci^reilic^en ©eud^c**] 

^anbf^tift: Cigenl^änbige« DriginaL ft. @t.*H. ftg^bg. Unregtfttirt. 
Ungebrudt. — 3n Sir. 655 üom 13. September ermahnt ber $erjog bie ®r* 
Iranlung feinei» (lapland, b. i. bed ©peratud, unb beffen SBeibed. 



llr. 657. — [1529, t)or September 14.] »fervent^novailla febri sudorifera 

et mortifera.« 

[Sol^ann 5ßoKanbcr, ^ßrebigt über 3ona«, ffiap. 3.] 

^anbfd^rift: Sateinifd^ed Q^oncept ber beutfd^ gel^altenen, aber beutfd^ 
ni^t Dor^anbenen ^rebigt in Cod. Mscr. »8. 21«. ®ebru(ft in (So\ad, Speratud 
(1861), @. 95. 96. 

8uf bem Xitelblatte biefer $rebigt fte^en aud^ bie Xe^te ber iibrigen $re« 
bigten, koeld^e $olianber in jienen Sd^reden^tagen nod^ gel^atten l^at, t^erjei^net, 
n&ntic^: 

Lno. 13: Ab initio; 

Joel 2 : Magnns dies Domini et horribilis ; 

Jesaia 9 (8) : Verbnm misit Dominus in Jacob ; 

Jacobi 4: Miseri estote et lugete nsque in finem capitis, quam 6g o ipse 
deoumbebam. 

»gl. (Eofadt, a. a. D. @. 95. 



ttr. 657a. — 1529, September 14. ©rünl^of. 

I^erjog SHbre^t an ben Hauptmann ®eorg t)on ^nl^eim in Xapiau. 

QSi^ ftd^ ein ®raum5nd§, aud ^reugen gebärtig, mit t)ielen äSrieffd^aften 
fe^en lieg, im Sanbe f^xn unb l^er jog unb t)orgab, toxt er 99riefe an^ 2)eutf(|lanb 
an ben Orben in Sit)Ianb mit fid^ ffll^re, f o ti)urbe bedl^alb an ßunl^eim in Xapiau 
ber Sefe^I gegeben, il^n in äJerl^aft ju nel^men."] 

$anbf(|rift unbelannt, lual^rfd^einlic^ im S. ®tM. ßgdbg., benu^t üon 
»od, ßcbcn «ttred^t«, S. 242 unb 243. 



ttr. 658. — 1529, September 14. 

jperjog 8(tbre(^t an Sol^. $oIianber. 

[9. fd^reibt an ben üon ber ®d^n)ei|lranl]^eit befallenen ^olianber in ben 
gnäbigften atudbrficfen, miinfd^t i^m ©efunbl^eit unb üerfprid^t, toenn er fterben 
foDte, für bie Seinigen Sorge ju tragen.] 

^anbfd^rift: ISl^ematö im S. @t.«3(. ßg^bg.; benü^t t)on ^ifandli im 
,5ßreu|. «rd^iö* 3a^rg. 179Q, I. »b., S. 67. 



ttr. 659. — 1529, [September 15]. a»itttt)od^ nad^ Äreujerpl^ung. 

Königsberg. 

1) Sd^u^bünbniB beS $erjogS ^Ibred^t mit bem @r)btf(^of Xl^omaS 
[Sd^öning] t)on 9ltga, gegen aUt Anfechtungen, »egen ber üon erfterem über« 



224 Urfitttbm 9{r, 660 m 663. — 1529, ^t 20 H« 23. 

nontmenen SonfeiDatur bed (Eriftiftd unb ber (Toabjiutur feinet 83rubeti$, beS 
aRarlgrafcn ffiill^clm* 

2) äcurfunbung ber Slnnal^mc bc« SRarfgrafen SBilticIin t)ott SBranbcn* 
bürg als eoabjutor öon Seiten bc§ ©rjbifd^ofs Xf)oma8 [@^5nmg]. 

©anbfd^riftcn: Driginolc im ft. ®t.*H* ffgSbg.; gcbrucft in Monu- 
menta Livoniae antiqna V (1847), @. 144 ff. unb 146 ff. 



Hr, 660. — 1529, September 20. 

3onaS ?ßreceKu8 an ^ßaul ©pcratu«. 

»Literas tnas fere omnes ad nos missas legi, amantissime Sprete, qoibas 
lacrimarnm guttulas imbibitas vidi, quae Illastrissimi Principis infirmitis dolo- 
rem dennntianint. Sed consulo, Sprete doctissime, desine diutias dolori inta- 
bescere. . . . Uxor costa tua an conyalnit rescribe. . . Fac animo forti atqae 
magno sis te colligas virnmqne praebeas. . . . Res tuae cnstoditae sunt.« 

©anbfd^rift: Original, cigcn^önbig, unrcgiftrirt, ft. @t.*ä. figöbg. gj^ 
cerpt gcbrucft bei QEofacf ®»)eratu8, ©.422. 

Speratud fc^rieb auf bic Jtufeenfeitc : In rure Sudino accepi XXXI. Sep- 
tembrifl. Anno XXIX. 



Hr. 661. — 1529, ©e^jtember 21. 

SonaS ^receliuS [ju ©rünl^of, am $ofe bed ^erjogS Htbred^t] an $aul 
©peratui». 

[?ßr. bittet ®))crattt« „aU geloi^Iid^ einen jufunftigen ©ifd^of, 
er tooDe fid^ bei bem Statl^ in Snebtanb t)erh)enben, ba| berfelbe i|n aU ^rebiger 
t)ocire, ba ber ^erjog geneigt fei, il^n bal^in ju fd^iden.] 

Öanbfd^rift: Original, eigenl^&nbig, unregijlrirt. Ä. ©t.*?l. Rgbg. Un^ 
gebrudt. 

ttr. 662- — 1529, September 22. 

$aul ©peratuS an SonaS ^ecel [ju ®rün^of im ©amianbe] d. d. Ex 
rare nostro Sadino. In Sambia Bomssiae. 

[Slbreffe:] Servo Christi venerabili Jonae Precelio, coUegae suo in verbi 
ministerio et amico non vulgari ad Viridarium novnm Sambiae. 

t?lnttt)ort auf 5ßrecete Srief üom 20. September. — ©peratuS fd^reibt : 
»Moriatnr dnx Albertus, dicat Borussia »actum estc; revixit 
autem . . ., revixit cum eo praesentis vitae statusque publici 
Salus nobis Omnibus.« .. . 9(m ©c^Iug: »Saluta darissimum amicomm 
aetatis nostrae par Groto-Wyldium, d. i. denCrotus Rubianus und Dr. med. 
Wild.] 

^anbfd^rift: (Eigenl^&nbigei^ Original. lat. S*. @t«'9[. SgiSbg. Unregi« 
ftrirt. Ungebrudt. — Deutfd^eö ®jcerpt bei Kofadf, ©peratuä (1861), S. 422. 



Hr. 663. — 1529, September 23. Ex rure Sudino. 

?ßaul Speratn» an SonaS ?ßrecel. 

[«nttt)ort auf 5ßr.'« »rief öom 21. b. 3Rt^. 

Sp. ^&It ed nid^t fflr nötl^ig, bag t)on $recefö Seite titoa^ fär bie S3efe|ung 



Urhtnten 9lr. 664 M« 666. ~ 1529, ^t 29 Bi0 Oct. 4. 225 

ber Sriebl&ttber ©teile gef^te^t unb fd^Iiegt: »Noli me facere episcopnm; sorte 
soa oontentnm noveritis^ Preoeli, Speratnm.c] 

$onbf d^rift: donctpi auf bem ©rief e ^receB öom 21. @e^t. 1529, nn^ 
regiflrirt, R. ©t**«. figäbfl. — Ungcbrudt. 



ttr. 664. — 1529, [c. ©eptember 29.] aRid^aefemarft. ßeipgtg. 

Sttcad Sranad^ an ^erjog Wbxtd^t 

[3ltut äRa^nung, jur SJejal^Iung ber ©d^ulb t)on 83 f(. 6 ®r. 9 $f.]. 

Ze]:t in : Seitrage iur Sunbe ^teugenS UI (1820), @. 247. 



Ilr- 665- — 1529, Dctober 4. [^reufeifc^^] ^ottanb. 

[©einreiben ber XeftamentSüonftredEer refp. S^^gen beS XeftamentS beg 
9tf(^ofi»DttriB:] 

Sitoon ^eppid^au; $etrud ^offmann, Pfarrer ju ^ollanb; 
Sa§})arSan|, Pfarrer ju^irfc^felb, 9{tcoi:aui^©torIau, Pfarrer 
juSiebffcabt, unb^anlud [oon ®))anbau] !(nttdf(^reiber auf $oI^ 
lanb, — an ^erjog aibred^t; 

[Dueig ^abe auf beut Zobtenbette i^nen jtoet S3itten an ^erjog snbred^t 
anbefohlen: 

1. 2)er ^erjog tooQe fa nid^t einen anbernSifd^of nad^ eigenem SSomel^nten 
ober ®unffc, fonbern ,,nad^ gemeiner Sleltion, a3ertt)iaigung unb 9Rittt)iffen ber 
Pfarrer* einfefeen. 

2. 2)er ^erjog iDoQe bie $f[id^ten feineiS fürftlid^en !(ntted betrachten unb 
ie^er}igen, ba^ er ®otte fflr feine ategierung S3eranttt)ortung fd^ulbe. — 

2)ie ©d^reiber entfd^ulbigen ftd^ freimfitig, bag fie biefen Ie|ten SBtQen bed 
Sifc^ofd aM\pttd)m.] 

^onbf d^rift: Original mit ©iegeln, ©d^r» 4, g. 22. 3lr. 22 (IX) S. ©t.^«. 
figi^Bg. — (Bebrudft bei SRicoIoöiu«, bie bifd&öfßd^e SBürbe u. f. lo. ©. lll 
unb (&icttpt barauis nod^ in ^r^er (Sjcttalt^ (9ir. 5), ebenbaf elbft ©. 115. 



ilr. 666. — 1529, Dctober 4. [^reufeifc^'l^ottanb. 

[©d^reiben ber XeftomentSüoQftreder refp. StnQtn beS Xeftamentd bei» 
9tf(^ofdDtteiB:] 

Sd t)on aieppid^au; 

$etru3 ^offman, Pfarrer ju ©ollanb; 

(Ka^pat^ani}, Pfarrer )U ^irfc^felb; 

»icolau« ©torfau, ?ßfarrer ju ßiebftabt; 

SßattIu»[t)on ©panbau], 8lmtiJfd^reiber auf i&ollanb, — an bie 
^tjogin Sorotl^ea t)on ^eu^en. 

[2)ie SfirfHn tooQe um ®otit» SBillen bie toeltlic^e $rad^t abjlellen unb 
i^reit ®ema]^I fleißig ermahnen, fein ^ott d^rifUid^ ju regieren. S)ie Slbfenber 
ittten, ba^ 2)orot]^ea i^r ©d^reiben nid^t ungndbig aufnel^me«] 

^anbfd^rif t: Original mit ©iegeln, ft. ©t.*«. ßg^bg.: ©d^ran!4, g.22, 
9lr. 22 (X). ®ebrudK bei 3licoIoöiu§, bie bifd^öflid^e SBflrbe, ©. 112—113. 
Sjcerpt in ^fturjer Cftract"' u. f. to. ebenbafelbfi ©eite 115. — 



t\^üatxt,via,'9uäih 15 



226 Uxfunbett 9ir. 667 bU 671. — 1529, Oct 4 Hi 6. 

»r. 667. — 1529 Dctobct 4. [^rcttBift^^löoUanb. 

(&d bon ^eppiä^art an ^erjog Slbrec^t. 

[Überfenbet bie 3nt)entaria ht» fHaäjUa^t» bed SSifd^ofd Oueig itttb einige 
©d^riftfNide. @r giebt ben aHat bie Untier äRarienloerber unb @(|onberg tn'd 
erfie mit Stmtleuten ju befe^en. &tmnnt toirb ^ier ber Sruber be§ StfcJ^ofd, 
$)Qnd t). Oueig, (ju ©d^önberg), femer ein SSetter bejfelben eort^olontaeu^ t). 
Oueig.] 

4>anbf(^rift: Driginol; fi. ©t*«. »««bfl.; ®($ronf 4, g. 22, Sir. 60 
mit mehreren ©citagen (Snöcntorio). — UngebrudEt — (Sjcctxpi in ^r^er (£jr» 
troct tt. f. tD/ bei StticoIoöiuiJ, bie bifc^öfßc^e SBürbe u. [• tD., ®. 115. — 



ttn 668. — [1529, Dctobcr 4.] 

3ni)entanen beS 9lad|Iaffed beS 9if c^ofS Dueig. 

[ßntl^t u. a. bad 3nt)entQr feiner 9ibIiot|>eI unter bem Xitel JSm 
©d^reibpblein auf Sd^Iog Sd^önberg', iuriftifd^e, t)atriftifd^e unb reformatorif(!^e 
©d^riften.] 

$anbfd^riften: ß. @t.*«. »grtg.: ©darauf 4, g. 22, Sir. 60. Umt- 
gebrudt* (Setreffd bed 3)atumd t)gl. ben Srief bei» (£d t)on 9lle)}))id^au d. d. 1529. 
Dct. 4.) 

»r- 669- — m^: 1529, Dctober 4.] 

^^rfeer (S^tract [Don fteben ^Briefen, betreffenb ben 83if(^of Dueig. d. d. 
1529, 3uul5 — Dct. 4.] 

^anbfd^rift: Original, [angefertigt in ber ^erjogßd^enSlegifiraturJft* St.* 
9. Sgi^bg.: ©d^ranl 4, g. 22, 9to. 61. @(ebrudt (aber o^ne Angabe ber OueSe] 
bei SlicoIooiuiS, bie bifd^öflid^e SBfirbe 2C. ©. 113. — ^ ffaU bie SSür* 
lagen biefer (Sj^cttpit gefunben unb fie fSmmtßd^ aufgeffll^rt: 1529 guß 15 — 
Dctober 4. 

Ilr. 670. — 1529, Dctober 6. ÄbnigSberg. 

3ona8 ^eceliu» an % ©peratu» [in rare Sndino]. 

[Miff bem ©^eratud, toegen ber Ungunft bed Setterd k. mit feiner Gattin 
nod^ nid^t nad^ $5nigi$berg ju fommen, unb erfl&rt fid^ ju iebem S)ienft für @pt^ 
ratud bereit.] 

4>anbfdjrift: Driginal, eigenl^., unregifteirt ; 8. ©t.»«. ftgdbg. — Un* 
gebrucft. 

ttr. 671. - [9lac^: 1529, Dctober 6.] 

®ebid^t [auf Dr. Saurentiu» SBilb], gefd^rieben [ob aud^ »erfaßt ?] wn 
©peratud. 

»Nemo jam prisois meritos honores 
Legibus defert. Noyitate dnctus 
Qoilibet qnod volt sequitar. PUcent nam 
Qaesita stoltis. 

Vnildias noster snbigit pnellas 
Et negat semper gennisse prolem 



Urlsnbcit 9lr. 672 M» 674. — 1529, Oct. 8 Mi 10. 227 

Foert [sie] hoo bis ter qnater ampliasqae 
Pene minator 
Rnmpere penes. 

Vnildins noster subito pnellas 
Obruit rapax Inpns nt bidentes 
Gansa pradenti manifesta Inpis 
Ille amioitnr. 

Vnildias noster subito puellas 
Obniit, rapax velnti bidentes 
Esnrit qnando Inpus ipse raptat 
Ore hianti.« 

^aitbfd^rift: (Sigen^finbig oon ©peratud, auf bemoben genannten Sriefe 
$recdd d. d. 1529, JDct. 6. St. @t.«![. Sgdbg. Unregtfteitt. 3)ie le^te ©tropfe 
gebrudt inSofad, S^eratud (1861), ®. 418, fonß ungeboidt. 



ttr. 672. — 1529, Dctober 8. 

öerjog «Ibred^t an ^grfittletn Urfula, ^erjogin wn SRünfterberg". 

ßSerfpricI^t für ben Unterhalt t)on i^r unb ber nad^gelaffenen Xod^ter bed 
9if(^ofd Dueig ju forgen.] 

^anbf $rif t: «mtlid^e dopit im Folianten 3tt. 9, pag. 151« &, @t.«%. 
Sgdbg. Ungebtudt. 

ÄL 673» — 1529, [Dctober 10]* Sonntag nac^ 3)ion^fti. JBIaffenbcrg. 

[3toei@d^retben:] ®eotg, äRarforaf bonSranbenburg, unb äßil^etm, 
ieitt ©ruber, an il^ren JBtuber, $erjog aftred^t. 

[bleiben, bag ftd^ SBil^elm aufd fd^neOfle jum ^erjoge Stlbred^t begeben 
unb beffen Statte folgen tt^erbe.] 

^anbfc^rif ten: Concepte. ßgl. ^audard^it) in Serlin, I. K. 10. 1. 
UngArudt. 

Ilr. 671 — 1529, Dctober 10. 

„Pfarrer wvx föttatf [ob ©ebaftian bon ber $eibe ?] , ßlage gegen ben 
Sat§ ber ©tabt 25beni$t [= ftönigSberg]. 

[ISr ^abe int Saufe bei» Sa^red fammt feinem Saplan an ber ©d^n^eigfranl- 
^dt bimieber gelegen unb nid^t audgel^en bfirfen, ^abe bed^alb einen anbem ^ap* 
Ion )ttr Xttd^filfe berufen. 9ber biefer fei t>on bem Stat^ nid^t beja^It koorben. 
Su(^ ^abe ber Sfirgenneijler nid^t I&uten laffen, aU bie beiben anberen @t&bte 
läuteten ifloa Sani für bie ®enefung bed ^erjogd unb für bie bon beffen @(e« 
müßn. S)er Pfarrer bringt nod^ anbere Sef(|koerben gegen ben Sürgermeifter 
t)or.]— (SerSfirgenneifler fud^te fld^ ju entfd^ulbigen ; aber bie ^erjoglid^en $)of« 
tät^e entfd^eben im Sinne bed $farrerd,) 

^anbfd^rift: „Stat unb !(bfd^ieb de anno 1529^ gfoliant 113, folio 160. 
8. St*'«. ftg«bg. Ungebrudt. — 



15» 



228 Urfttttbm 9ir. 675 BU 678. — 1529, Oct. 13 hl» t>ox »ot. 5. 

ttt^ 675, — 1529, Dctobct 13. 

Steuer Sendet be« »Pfarrer« tjom Serge [oB ©ebafttan üon bcr ^eibe ?] 
(an $erjog 8[I6red^t] gegen ben SSihrgemteifter tm fiöbentd^t. 

[2)er Pfarrer fei kuegen einer at^töfad^e t>om 93ürgermei{ler auf bem Stat^« 
l^aufe übel angerebet kuorben; auc^ l^abe ber Sfirgermeifter i^n nid^t ber bop^el« 
ten S^re toert"^ gehalten, bte einem guten Se^rer bed SBorted &ottt^ jufomme, 
unb gebro^^t, er unb ber "Stai^ kooDten nic^t me^r in feine $rebigt lommen* S)er 
Pfarrer fa| barin eine Seleibigung gegen ftd^, koeil er nie te^erifd^, f <^If<^ 
ober unred^t geprebigt l^abe, ober auc^ gegen fein SBeib unb ftinb 
unb feine unb feiner grou greunbfd^aft. erbittet ben ^ersog um 9Sa:* 
mtttelung.] 

(S)er ^erjog mißbilligte bad Ser^alten bed SürgermeifteriS unb riet^ bem« 
felben in Sejug auf bad ^farrge^alt, bie @tabt Söbenid^t foHe i^rem Pfarrer 
tS^rlid^ 100 SKarl Sefolbung ju feinen ^farrjinfen, ßom unb $fi^nem geben 
(auger $farrlanb unb Srenn^ol})« S)arauf t)ereinigten ftd^ beibe Parteien gütlicj^. 
S)ad @e^alt aber tourbe für bie Seit t)on SRid^aelid b. 3. ab, koie oben angegeben, 
feiigepem.) 

^anbfd^rift: ^Stat^ unb Sbfd^ieb de anno 1529^ Foliant 1133, folio 
l62^^ ft. ®t.*«. »gjJbg. Ungebrutft. — 



Hn 676, — 1529, Ddober 15. 

^erjog Slbrec^t, Stnietge, 

[betreffenb fein Sor^aben, ein neu ^odpital im SungfrauenHofter ju fKften 
unb badfelbe mit ben B^nfen audiuftatten, toeld^e ben bid^erigen frommen @tif« 
tungen ftönigdbergd, Sirmare^, ®t 3(nna, @t. SRaria, ®t. SRagbalena, ^ei(. 
ßreuj, beiben 4>oSpitäIem {^txl ®eift unb @t. ffilifabet^) infamen.] 

^anbfd^rift: „9latunb!(bfc^iebdeanno 1529" (Soliant 1133)folio 169, 
S. St.*«. ßg«bg. Ungebrucft. — 



llr. 677. — 1529, Dctober 16. Ex rare nostro Sudino. 

$. @peratud an 3* $receltu8. 

[Überfenbet burcl^ ^abamemi^ bie 9la(^ric^t, baß er felbft übermorgen 
(postridie) [nai^ ßönigi^berg] domnm jurüdEf e'^ren kooHe. »Fac Interim recnlas 
meas, IchthyopolenseS; istie aedibns nostris inferri cnres.] 

^anbfd^rift: Soncept, eigen"^.; unregiftrirt. ß. ®t.«9l. ßgdbg. Unge« 
brudt. — Ichthyopolis ift Sifd^^aufen, too ©peratuS bis ©e^jtb. b. 3* geseilt 
^atte. 

Hr. 678. — [SRac^: 1529, Dctober 18, unb wt: Sloöember 5. ftönigSberg.] 

$. ©peratuS an 3* ^recel fammt beffen Sntioort. 

[@peratui^* grau "^at entbecft, bag i^r ftatt eined neuen Settei^ ein alted 
fd^Ied^ted jurüdgegeben fei. 9 Cura preoor, ut nostra reolpiamus omnia, qnem- 
admodnm ea tibi reliqoi.« 

(3n ber Snüoort ^receldan @peratud beHagt fid^ erfterer überbad groge 
Unre^t, toad i'^m burd^ grau Speratud jugefügt koerbe.) 

Steuer Srief bed ©peratud an $recel in biefer Stngelegen^eit 

am 5. 3lo t). — Sgl. ben ©rief be« ©ptrota^ t). 6 9loö. unb ben folgenben.j 



Utfnnben 9lr« 679 m 882. — 1529, 9{oi». 5 Mi na^ 6. 229 

^attb fdgrif ten : &pttatüi' eigen^&nbige Sonce))te un\> ^teceld Original* 
— Unrefliftrirt. ft. @t,*«. ftggbg. — Ungcbtudt, 



llr. 679 — 1529, SloDember 5. 

aXarttn Sut^er an ^erjog Slbted^t. 

[S« bena(^ri(|ttgt ben ^erjog, ba^ er bem Dr. jnr. Wfü bte ©teile eined 
fiattilerd in $reuBen angetragen fabe, unb bag berfelbe, faQd ber ^erjog toeiter 
mit il^m ^anbeln laffe, nid^t abgeneigt fei, bie SteQe anjune^men.] 

^anbfd^rift: St. @t.<!l« Sgi^bg. — Sebrudt in Sut^erdSriefebearb. 
oon 3)e SBette m, @. 522. 

ttr. 680. — 1529, Sloüembcr 6. aSittenberg. 

$eter Don SRoI^orff, SSSeOer genannt, an $erjog SHbrec^t. 

[Ser i^erjog ^abe ftd^ brieflid^ an Sut^er unb SKelant'^on n)egen Seforgung 
eined fianglerd gett)enbet; Sutl^er l^abe mit Dr. 9ipd t)er^anbelt, nnb aud^ $oIi« 
anber ^abe an ^el gefd^rieben. ^el "^abe barauf feine SKeinung bem $oIian« 
ber funbgegeben. SBeJIer d^aralteriftrt Spei. „(£r ift gefd^idt mit Sieben unb 
©d^reiben beutfd^ unb latein, bergleic^en id^ feinen, in ©onber^eit Sttriften, öor* 
berlid^ im latein, im ganzen beutfd^en Sanbe n)ei^. @o ift er ber SHed^te t)er« 
jienbig, eitied e^rlid^en ®emfited, ni(^t eigennfl^ig, t)erfc^nriegen, anfri(|tig, in 
Smnma, \oa^ }um frommen ehrbaren Stann gel^ört, baiS ^ot er an i^m aud^. S)a« 
ju ijl er lang Seit ^ie getoeft, gelefen unb grofe ßob erlangt.*] 

$anbfd^rift: (Kgenl^änbigeg Original: ß. St.»«. ffgi^bg. — ®d&ranI4, 
g. 36, 3h:. 130. Ungebrudft, — 3n einem »riefe an IBriefemann t)om U. Sa» 
nuar 15 2 5 (3)e SBette 11, 611, 612)fd^reibtSut|er »Petmm Wellemm, nobis 
commendatnm, libenter snscepimnsa. 2)ana(^ koar $eter SBeOer mit (^m^fe^* 
(ungen 9rie|mann'd koo^I 1524 nad^ SEBittenberg gegangen. 



ttn 681. — 1529, Sloöembcr 6. 

$. @peratuS »Servo Christo, Michaeli Tbirio, Archipresbytero Ich- 
thyopolitano, amico.« 

[J)er abreffat, ^(grjpriefter* HRid^ael I^iriu« in gfifd^l^aufen , mögeülad^» 
forfd^ungen aufteilen laffen über bie auf bem ©d^Ioffe Sifi^^^aufen aufbekoa^rt 
getoefenen @ad^en be§ ©peratuiS, toeld^e t)on $recel fd^Ied^t Utoai^t (male custo- 
ditae) feien, fperieQ in betreff \>t^ (oertaufc^ten) »etted J 

$anbfd^rift: (Sigen^önbiged (!:once))t, fö. @t«»!(.%i»bg. Unregiftriri. Uu» 
gebrudt* 

^x. 682, — [SRac§: 1529, SRoöember 6.] 

$. @peratuS an 3. ^ceL 

[Die 9lad^forfd^ungen auf bem Sd^Ioffe ju Sifd^^^^ufen l^aben ein negatit)ei^ 
Scfuöat ergeben. ?ßrecel ift ein ßügner; benn in Sifd^j^aufcn fagen glaubloür* 
bige 2tviit, er l^abe bed @peratu8 9ett mitgenommen, afö ber $)of (oon Sfifd^^ 
Raufen) nad^ (Krfin^of flberftebelte.] 

$anbfd^rift: (Eigen^&nbigei^ Sonce))t &, ®t.»!l« SgiSbg* Unregiftrirt. 
Ungebrudt. 



230 Utfmtbeit 9lx. 683 6t« 684. — 1529, 9tol». 10 h\» 11. 

Itr. 683. — 1529, 9lot)etnber 10. [ftSntgSbergJ 

$erjog Snbred^t an hm Smtötoettoefer ju SKarititttietber. 

[S)et ^erjog, bebad^t bai» nad^gelaffene Xö^terletn bed Sifc^ofiS Oueig 
ju ft(^ ju nehmen, beftel^It: JI>u tDoQeft und bai^felbig Knbt, neben unfer mit^< 
men, ber t)on SRonfterbergl 2C. tt^oloemorbt^ . . . alfftt fd^i(Ien^] 

^anbfd^rift: !lmUi|e (!:ot)ie im ft. ®t««. ftg^bg., Proliant Str. 998 
(un))ag.). S)ie „äRul^me' i{l bie ^erjogin Urfula ))on SRfinflerbetg. 



Itr. 684. — [1529, Slobember 11]. Zagfa^rt ju aRortnri'Zog in 

SRarienburg. 

^Stufiingt etlid^er Srticnl anfs gemeiner SanbSorbnnng beS ^erftog* 
tl^mnb» ^nn $reujfen/ 

^ebrudted ^mptax auf bem S. @t.«9. fig6bg. 9leun Slfitter Solio, bie 
legten brei Seiten leer. S)eutf(^er Srud Don Sieinreid^ [in fidnigl^berg] s. 1. e. 
a. ; aber nad^trdglid^ ^at man bie Saf^i 1529 barauf gef(|rieben. 

[29 9rtilel, ^auptfftc^Ii^in Sejng auf Saufen unbSerfanfen 
in $reu^en, aufgerichtet mit (Genehmigung bed fi5nigi^ Sigidmunb I t)on ^oltn 
unb ber preugif^en @t&nbe auf ber Xagfa^rt p SRarienburg. äRartini 1529. 
S)a biefe Srtifel unbelannt finb, unb ba Aber bie t)reu^ifd^e Sanbedorbnung (bie 
oben 92r. 416, 417 angefahrte) UnOarl^eit obtoaltet, ba enblid^ euijelne tbtitel 
aud^ tirc^Iic^ intereffant flnb, fo gebe id^ l^ier ben gn^alt berfelben an: 

1. 93on @(e^orfam ber ftinber (fie foUen fid^ nid^t ol^ne ben SßiOen ber 
SItem t)ermiet^en; ^aben ftnb mit 20, SRfibd^en mit 16 Sauren münbig). 

2. S)a^ fld^ niemanb bor get^aner @(^id^t nnb Xl^eilnng t)ore^e(i^ (b^ie^ 
fu^ auf SBittmen unb SEBitttt)er, loeb^e fid^ toieber tierel^elid^en tooDen). 

3. SBon Son^orung bed Solmifc^en SrbfaQed. 

4. SSon unm&^igen fioflen* 

5. Son irrigen ®ebred^en ber @ren}en. 

6. Son 9Beg unb ®teg jn erhalten. 

7. Son ^opfen unb glocI^iSbörren, 8adEofen unb Srec^ftnben. 

8. 93on geiftli^en Se^en, (SiUm unb Srfiberfd^aften unb anbemdienfent. 

9. SSon koibberleuffigen Bi^nfem auf Käufern unb (Erben. 

10. »on (Erbgelb. 

11. äSon oorbranten Ile^n Sfre^en, bie (Erbgelbt unb Sinfd nehmen unb 
geben. 

12. Sott ®runbtjienfem. 

13. 93on Stufflangen. 

14. Son Sauern. 

15. SSon SBilbgruben unb Sagb. 

16. Son ben ®ienftboten unb i^ren fiol^nen. 

17. aSon Sebig« ober SRflffigg&ngem unb S)o))t)eIf)yieI. 

18. 93on aDerlei (Setreibefauf. 

19. SSon Saufen unb Serlaufen. 

20. Son $opfenfauf. 

21. Son Surlauf unb feiner @traf. 

22. Son SBod^enmarlt. 

23. Son ©etoid^t unb SRag. 

24. Sonfirftmem. 

25. Son SRaljbrauem unb Sierfd^enfen. 



Utftlia)€tl 9tt, 685 b!« 687. — 1629, SUol». 13 f>x9 25. 231 

26« SSott bctt SSSittttt* 
27. SSon böfer 9la<^rebe unb ®efd^ret. 
28« Sott unorbentlid^em Sufammenlommen. 

29. Sott bettjenigett, fo ftd^ ttttt jtoei $erfoitett el^eltd^ bet^etraten (Sigotttie, 
ntit ^inri^tttttg hux^9 ©d^toert ju befteafett). 



ßerg 



ttr* 685. — 1529, Sloücmber 13. 

y tgog Älbrcd^t an ©corg SSoglcr, tnarfgröfltd^ctt Sanjicr [itt «tidbad^]. 

^Ibred^t toftttfd^t 3laä^xi^i, betreff« bed ©erüd^td, ba^ ber Saifer bieSut^e* 
rif^en oertilgett toolle, uttb bag etlid^e Surften bom Sbangelium abgttfallen ge« 
bfii^ten.] 

Sieber Sorg Sogler, nttr totrb gefd^rteben, toie römifd^e la^ferlic^e ntaie« 
fifit, aud^ lönigltc^e ko&rben ju jungem unb Sol^eint ftd^ |oren foQen laffen, 
bog fte bie fletf^i'freffer unb Sut^erif^en gar DerbtHtgen tooUen, unb ba^ ber« 
^a£ben e^ßd^ t)on creu^, bie iut)or gut et)angelifd^, abfallen foDen, e^Ud^e ftd^ ntit 
ben @^tt)ei|em berbinben. Sber mein lieber o^eint, ber lanbtgraf [Wlif')'] ^on 
Reffen, foH feft galten. SBie too^I id^ bem abfaH feinen glauben gebe, tt^eil id^ 
aber toeig, bag aQer ntenfd^en trogen in ber getoaltigen ^anbt ®ottej», au4 
ntenfd^n ntenf^en ft^nb, bit id^, toed ju fd^reiben jimlid^, n)oIft ntid^ t)erftenbi« 
gen. Sie unb anbere toiHige bienft toill xä) on allen gtoeifel untb bi<^ unb bie 
beiiten befd^ulben. ^iemit &oü befolgten. 

$anbfd^rift: Sofyie im S. ftreid«!lrd^b Samberg. $ifi. Siat 12\ D. 
1 10. — Ungebrudtt. 

»r. 686. — [1529, SRotJcmber 18. JRaftenburg.] 

SDWd&ael [äBeurer, au8] $enid^en [GalliouluB] an ^erjog Sllbred^t. 

[„@it)}pIication^eraRi(|aeI^enid^en, pf ar^er ju Staftenburgl umb ToSKarl, 
bie \)mt bie tot S)aniigl fd^ulbigt ^c. 18 S^oDembrii» Anno etc. 29.'' Stegiftratur« 
Sennerl.] 

[Stat^ unb Gemeinen ber @tabt S)aniig ^aben unter i^rem großen @igel 
ben S^urffirften t)on Sac^fen ^u berfelbigen 8txi meinen aUergn&bigften $erm, 
on^ bte bon SSittenberg unb ben l^od^gele^rten unb d^riftlic^en Se|rer S)octor 
SRortin fiutter fd^riftlic^ erfud^t — unb [SRid^ael ^^enid^en] gef orbert — unb auf 
i^re So^en unb Sel^ng e^rbarlic^ burd^ eigene Sotf(|aft bringen laffen. Ser 
So^n fei auf 100 ®ulben feftgefefet »orben; berfelbe fei bi« auf 70 2RI. beja^It. 
Sr l^abe nun fc^on bem Statte unb ^bem geftrengen |)erm $^ili))pen Sifd^ofen, 
Burggrafen ju 2)aniig' in biefer Xngelegen'^eit gefd^rieben. Ser^offe aud^, ba^ 
id^ mid^ alfo bei i^nen gehalten in ber Se^re unb Seben^ ba^ id^ mid^ anä) frei 
berufen barf auf bai^ ©egeugnii^ aller ber[er] bon 2)aniig. 9R. bittet ben ^^erjog, 
i^m be^fllflid^ )u fein, bag er feine 70 SRI. belomme.] 

[Unterfc^rift:] 

SRid^ael $)enid^en, i^unbt 
^far^er gu Staftenburgf . 

©anbfd^rift: ©tabtard^it) »anjig. CXVI. A. 37, (3lr. 16534). — ®e« 
brudt in Scriptores rer. Prnss. V, 569, 9lnm. 3. 



ttt. 687. — 1529, SRobembcr 25. Königsberg, 
^et^og Xlbred^t an ben 9iat^ Don 2)angig. 



232 Urlmtbcn 9h:. 688 M« 691 . — 1529, 3)ec 9 Mi 26. 

[S(. erfuc^t beti Stat^, bem Pfarrer ju Staftenbutg, SRtd^ael ^nid^en, bie 

^at, ju jaulen.] 

$)anbfd^rift: Original, @c^reiber^anb, mit eigen^&nbiger Unterfd^ft 
aibrc^tö. Stabtard&iö »onjig* CXVI. A. 36, «ttr* 16532 (16533?). — Un^ 
gebru^ 

Hr, 688, — 1529, 5DccemBci: 9, ftöniflSberg. 

ßetiog SIBred^t an $eter üon 2)ol§na, Sntggraf auf SKo^tungm. 

[aRd])et bie (Entbinbung ber ^etjogin S)orot^ea t)on einem ©o^ne, „<Bott 
gebe, }u @Iäd unb $eil, att(| ju Ütu^, Sförberung unb ®ebei^en biefed Sanbei^''. 
2)er ^er}og befiehlt, ber 9urggraf tDoOe „iit aOen fttr^f|)ielen burd^ bie $farrer 
üerfd^affen, ba^ fie bod SoH ermahnen, ben aHmad^tigen (3ott um folc^e ®abe 
}u loben unb }u greifen, aud^ Te Denm laadamns unb anbere Sobgef&nge fingen 
unb mit allen (SlodCen Sreube I&uten laffen".] 

^anbf d^rift: CriginaL S. &t'9i. ^j»bg. im Sotiant 9hr« 997, @. 46. 
— Ungebrudtt* 

llr. 689. — 1529, ©ecember 10. [SJangig.] 

ätatl^ ber @tabt ^aum an ^erjog Stlbred^t. 

[Z)er Vtaüf berid^tet, baf fon)o^I ber ©tabtl&mmerer, ald aud^ bie ftird^en« 
oöter ber SRarientird^e in i^ren Ofid^em nid^t finben lönnen, ba^ S)an}ig bem 
aRag. aRid^. ^end^en nod^ 70 3^1. fclulbig fei.] 

©anbf (|rift: »anjig. ©tabtard^iö. HRiffit). «b. XI, @. 658—660. — 
Ungebrudt. 

ttr. 690. — 1529, ajecember 20. [ÄönigSberg.] 

$erjog SHbred^t, Sabung etlicher XmtSleute, auf bai^ fiinbtaufen aS^er 
}U tommen. 

[S)ie Xaufe bed jlungen ©o^ned foQ ben nftd^flen l^eiligen £rei«fi5ntg'Xag 
ftattfinben. S)ie Sbreffaten tt^oUen ftd^ mit i^ren fi^efrauen unb Xöc^tem baju 
einpnben, »fold^e greube Reifen ju boDfft^ren*.] 

$anbf(^rift: !lmtlid^e So))ie; $t. ®t.«S(. figdbg.; gfotiant 9h:. 998 {nn^ 
<)aginirt). — Ungebrudtt. 

ttr. 691, — 1529, 5December 26. «bnigdberg. 

ßerjog Stbred^t an SRarfgraf ®eorg Don SBranbenburg. 

[äRarlgraf Sßil|elm ift t)or ad^t Xagen bei Stlbred^t angetommen. SDbre^t, 
S)orot^ea unb ^nber" finb „frifd^ unb gefunb"*; 9. melbet abermatt, ba^ am 
Slbenb Üticolai (= 5. S)ecember) S)orot^ea bon einem jungen @o^ne entbunben 
Sorben ift. Vthttäfi fyd mit SBetrübni§ t)on @(eorgd Srfranfung gel^ört unb freut 
fid^, bag er toieber gefunb ifl; er freut fid^ um fo mel^r, aU er er!ennt, Jba% (E. 
S. einen gnäbigen Sott ^aben. Z)enn o^ne Sn)eifel befud^t er bie Seinen ... im 
[= unterm] ftreuj; toiU fie aud^ t>^obiren, teie bad @ilber flebenmal burd^ bad 
Sfeuer ; jeigt hiermit S. S. unb und aDen in @(naben an, loie gon} ein tiergftng«^ 
li^ elenb J)ing [ti] um biefe ®eft ift.* «Kredit erinnert, rät^, bittet unb tröftet, 
i^ba^ ftd^ S. S. feine Sebrol^ung, lein @(ift, &ait ober Serl^ei^ung t)erffi^ren 



Urfttttboi 9hr. 692 M9 694. -> 1529, a)cc. ff. 233 

tDoHe laffett, üon bem göttlichen SBorte abjuflel^en, ob aud^ bie ganje SBelt ab* 
fiete. . . • S)iet9eil (Sott bie ©einen biiS an bad Snb, bad eioig SSSort, geliebt, 
atoeifle ic^ nic^t, nnr flnb auif bie Seinen, unb ba^ er und . . . bid an ba^ Snbe 
lieben toerbe/ [S(nt Sd^Iug : ba^, n)ie &oit bent ^erjoge and „grogev ftranl^eif" 
geholfen unb il^nt einen jungen @o]^n gegeben ^abe, fo »erbe er bem SRarfgrafen 
Oeorg aud^ einen iungen @o^n, Sanb unb Seute unb bad — en)ige Seben t>tt* 
leiten*] 

^anbfc^riften: Sgl. ^audord^it) Serlin; Original I. K. 10, 1, Q:o))te 
I. K. 10. 1. — Ungebrudft 

^T. 692* — 1529, <Decembcr* Äbniggberg* 

$oIianber, ^ebigt (quum snscipienda erat tandem enra panpenim) 

1 Cor. 16. 

Incipit: i^Panlns opportune post eommemorationem etc.« 
^anbfd^rift: Sonce^^t (lat.) in Cod. Mscr. S. 2t ber ©tabtbibliot^el ju 

Sünigdberg (ügt oben 1525 am ®^Iu^). ©ebrudt bei (Eof adC, ®))eratud (1861), 

@. 361— 365. 



ttr. 693. — 1529. 

^erjog 9(tbred^t »an ben Sifd^of jur fiöbe [b. i. Söbau] Sol^annem ^an* 
tigcanum*. 

[9. fud^t einen Streit ju fd^Iid^ten itt)ifci^en bent Sifd^ofe t)on ftuint Sodann 
Dantidcud unb beffen ®d^n)ager Dr. 3o|ann 8teined(, n^eld^er bur(^ bei$ S)antii$< 
cud „Sforbem mein Siener tootitn'. Sfreunbfd^aftlid^er IBrief an Santidcud.] 

©onbfd^rift: ft. St,*«, ftggbg. (Sebrudttin gaber, $rett§. «rd^iö, I, 
S. 97, 

ttr. 693a* — 1529. 

SaurentiuS SSilbe, Unterrid^t üon ber neuen fd^tt)i|enben ^ant^eit in 
^uSen. fiönigrtcrg 1529. 4°. 

ffitirt in ^(Irleuterteg ^ßrcuften* V, 103. [Db tjerloren gegangen?] 
3n Salbingerd Steuern aRagajin filr ä;r}te, Sanb IV, St. 3 (1782), S, 
277—279 iji abgebrudt ein I^eil t)on ^J)octor $eter« SBilb öon ?)fni, Iröjt* 
(i^er Serid^t oon ber netoen erftanben ^anl^e^t, bie fd^tt)eifdfud^t genant. S(n 
e^n Srfamen atat^ unb gemein bifer löblid^en ftatt ffiomtb^. ®etrudt ju 
»ormb« burd^ $an« HRed^el. 1529. 8V [Db in ber «ngabe beä »Crleuterten 
teuften" ein geiler vorliegt?] 



ttr. 694*-[SRac§:1529.] 

ßerjog Stbrec^t an ^erjogin 3)orotl^ea. 

[uberfc^idt i'^r eine oon i'^r erbetene (Srllärung it^ SSaterunf erd, 
Qit9 ber ^eiligen Sd^rift t)on i'^nt felbft ausgesogen, i^u il^rer t&glid^en 
Übung, toenn fie bad Saterunfer betef , aud^ bamit fie f önne aud l^eUiger Sd^rift 
ber Xnfed^tung bed Xobei» fid^ ertt)e^ren. 91. t^ut ed, tt^eit er ft(^ fd^utbig tt)ei^, 
t^r §u i^rer $eil Seelen ju ratzen; er oertoeift pe aber t)on feiner Sd^rift auf 
beti fiate(^i9ntud Sut^eri», rec^t aU il^r Seelf orger, innig fromm unb rfi^* 
tenb ^erjüd^.] 



234 Urtunben 9h. 695 6U 698. — 1630, Anfang bU 3<m. 6 (?]. 

^anbfd^rift: e:ottce^t, eigenl^&nbtg. ß. ®t*«.-ftsj»% @d^r. 4, g. 48, 
3h. 44. Ungebrudt, aber öon gobct im $rctt§. «rc^iö bereit» benfl|t. — 
3)ie Seit ber SPbfaffung ergiebt ftd^ aud bem Umftanbe, bag Slbred^t "bereite beti 
»Catechisrnnm Lutheri« ertoö^nt. 



ttr- 695. — [1530, «nfang-] 

SonaS ^eceltuS an ^aul @))eratttS. 

[$recel bittet um ^in @tii)ettbium, ^71/2 SRarl DttartaI*®eIb*0 

^anbfd^rift: Originat ß. ®t*«9. ^dbg.; unregiftrirt; ungebrudt. 



ttr. 696. — [SRac^ 1530, 3anuar 2.] 

[Srttel, gefd^rieben Don einem Bei ©ofe in Äönigöberg funairenben (Seift* 
lid^en, über Xaufe, Xob unb iBegräbni|De8 erften preu^if^en ^rinjen, Gilbert 
griebrid^, erften @o^ne8 be8 ©erjog« albret^t] 

i^Baptisatas est per me primus Pmssiae Dax natas Albertus Fridericns 
in die Innocentum [2)ecember 28] infra Vn et Ym horam post meridiem, 
Anno M.D.XXIX. Mortuus est idem in die Circnmcisionis Domini [1530, 
Sanuar 1] post meridiem, hora VI, snb Incem. Humatus postridie [Januar 2] 
in ecclesia Sambiensi [b. i. im S>om ju ftSnigdberg], me faciente orationem 
pro fanere etc.« 

^anbfd^rift, el^emafö im Oefi^e bed Dr. ^aut ©^eratud, aber nid^t bon 
feiner ^anb gefd^rieben, im ft. St.*?!. Äg^bg. Unregiftrirt. Ungebrudft. — 
3d^ bermut^e, bag ber betreffenbe (3eiftU(|e ber ^ofprebiger mar; aü fold^er 
mirb in jenen Xagen nod^ $aut @))eratu8 fungirt "^aben, meld^er erft am 6* San. 
1530 aU 93if(^of erm&^nt mirb unb nod^ am 9. 3<inuar bedfelben 3<t^red in 
Königsberg aU Vtaüf bed $er}ogd anmefenb mar. 



ttr- 697- — 1530, Sanuor 4. aalga. 

SBifd^of $oIen| an $erjog 9[Ibred^t. 

[Zro^brief megen bed Xobed bed (£rb))rinien.] 

©anbfd&rift: Original üon ^olenft'^anb, mit Siegel; Ä. St.*«. ftgöbg. 
Sd^ranl 4; gad^ 22; 3lr. 8. — ®ebmdEt in meiner TO^anblung „®eorg bon 
^olenl" (in ^rd^engefd^id^tßd^e ©tubien" bon Srieger, Xfc^adEert K., 1888 
nnb feparat) 1888, ®, 46. 

Ilr. 698- — 1530, 3anuar6. [?] 

Episcopomm Pmssiae Pomezaniensis [b. i. Panli Sperati] atqne Sam- 
biensis [b. t. Georgii a Polentis] constitutiones syonodales evangelicae. 
[Se|rborf(^rift ffir bie Seiftli^feit bed $er)ogt^um« $reu^en.] 
©anbfc^rift: gfragment, (Sdpk auS bem 17. Sa^r^nnbert, Seite 1—66 
in Onart. »ibliot^ef bed &. ®t.«8L ftgdbg.: (Sol^'fd^ed) aRanufcrit)t 9h:. 17. 
4*^. Uttgebrudtt. — [SSon einer Driginal*^anbfd&tift ober einem S)rude finbet 
fid^ feine &pux,] S)ad Sorl^anbenfein ber GonstitntioneB im Sanuar 1530 ifl 
bezeugt bnrc^ unfere nnten folgenbe 3h:. 707. — V,Ü Sd^reiber ber ^anbfd^ri^ 
ber Constitntiones fe^e id^ (Eolbe an. Sgl. meine SarfteQung ber Jßxtüfi. Sie« 
formationdgefd^ic^tc*' an ber betreffenben Stelle (S. 166 ff,). 



Utfnnbcn 9h. 699 m 703. — 1530, 3as. 6 (?) H« 9. 285 

Snl^ang: Articnli eeremoniaram, e germanioo in latinnm 
Tersi et nonnihil locnpletati. 

Sor^nbeit in b erf elben ^onbfd^rift, @. 68— 1 13 (befd^rieben in Sof ad, 
^oulu« eptcatüd (1861), ®. 114—118): Übcrfcfeung unb Crwcitcrttna bet 
JitIM ber Zeremonien 2C/ bon 1525, S)ecember 10. 



Hr. 699. — 1530, [Sanuar 6], ftbniflÄberg. 

^tqOQ Slbred^t, SSorrebe ju Dorfie^enben Constitationes synodales unb 
Articdi ceremoniarnm e germanioo in latinnm versi etc. d. d. »Ex arce nostra 
Re^omontana snb dgillo nostro in fidem. Die Magornm. Anno etc. XXX. 
6 Janiiarü.a 

SoT^anben nur in berf elben ^anbfd^tift @. 1—5. (Sebrudt in ^ennig, 
De eonstitntionibns ecclesiasticis Lntheranoram(fiönigi$berger$fingft^rograntni 
1803) @. 9. SRitt^eilung barauiS bei (Eofad, a.a.D. 110 ff. 

ttr. 700. — 1530, [Sanuor 7]. ftönigSberg. 

9if^5fe $oIen| unb ©peratui^, SSorrebe ju t)or{ie^enben Constitationes 
synodales unb Articnli ceremoniarnm e germanioo in latinnm versi etc. d. d. 
i>Date apnd Begiomontem Pmssiae, e loco synodali, postridie Magomm. Anno 
Domini MCCCCXXX.a 

8or]§anben nur in berf elben ^anbfd^rift @. 5—9. — SRitt^eUungen ba« 
rauÄ bei (Eofad, ©peratu« (1861), ®. 112. 113. 



Hr. 701. — [9loc§: 1530, Sonuar 6 bis 7.] 

^. ©peratuS, SBijd^öflid^eg Sßoppen. 

Dai» 9Ba})penf (^ilb ift baiSfelbe ttrie in bem fßapptn t>oxt 1524 (®e))t. 16, 
in „Son bem ^o^en ®elflbbe ber Xaufe"), aber o^ne bad omamentale Stenaif«« 
fance^ortal unb o^ne bie SSud^jlaben P. unb S.; über bem einfad^en fßapptn* 
f(^Ibe ergebt ftd^ Sifd^ofdmfl|e unb Sifd^ofiSftab; afö Dmament bient red^td ein 
@reif, linld ein Sngel mit jtt)ei fliegenben Sahnen. 

es befinbet fi^ in bem ©ammettonbe P. b. 3. Qu. ber Rönigl. Sibl. in 
Sönigdberg. (Eine 83efd^reibung in Sramer, ®efd^. beS Säidtl^umd $omefanien in 
3eitf^r. bed ^ift. SSereind aRarientoerber, 1884 (Urbtnbenbud^ @. XI bafelbfi). 



Hr. 702. — [»or: 1530, ganuor 9.] 

$rebigtau8}äge unb „%xtxUl, bariu SonaS $receliu8 beflagt'' ift. 

[3n ben Srtileln ^atte er eine $räbefHnationdIe^re mit unfittlid^en fonfe« 
quenjen vorgetragen : ®ott mac^t fromm; er mad^t bSd; Ifimmere bu bid^ nid^t 
barum ; t^u bu, toad bir befohlen ift tc] 

$anbfd^rift: Original [?]. ^. &t*%. figdbg., unregiftrirt. Ungebrudt. 



Ar, 703. — 1530, [3anuar 9]. ^Sonntag nad^ ffipipl^onia^ [ft5nig8berg], 

3. ^ecel,] ^$anbfd^riff[t] 3ona" ^ecetii, über ftd& gegeben.'' 
[$recetö SBiberruf, getrau toftl^renb ber an obigem Xage ftattgefunbenen 
Set^anblung beS ^ertoglid^en ^ofgeric^ted gegen il^n. — Sr gefte^t ein, bog er 



236 Urtuttbcit 9h. 704 m 706. — 9lad^ 1530, Satt. 6 m 10. 

fld^ in ben il^m Sd^ulb gegebenen, bon Hfta sef^rebigten Wcüldn geirrt l^abe, unb 
bittet um SSer^ei^ung in Segentoart bed ^erjogi^ unb feiner 8tät|e, nSmCci^ beS 
oberften Surggrafen SRerten ftannad^er, SKeld^ior ^eu^, Dr. @pmtaf^, Sodann 
Srotud, So^onn $oKanber, Dr. SBUb, Smanbud ^entmerlein.] 

^anbfd^rift: Original, eigenl^nbig. ^. ©t.'K« Sgi^bg. Unregifhirt. 
Ungebrudt. 

ttr. 704* — [3la6) : 1530, Sanuar 9,] SRarietttoerber.* 

SBifd^of $aul ©peratuS an Sol^anneS IBrie^mann. 

[9Ritt]^eiIung über bie Übernahme bed bifd^dflid^en Slmted unb fiber bie mit 
biefem Stmte oerbunbenen Stnftrengungen.] 

Xe{t in; Epistolae BriBiiuumi ed. Oebser (1837), p. 18 unb in Sofad, 
®pttata» (1861), @. 101. 

Ilr- 705- — [Slad^ : 1530, Sanuar 9J s. L e. a. 

[CrotuB Rubianas'] >Libri principis Bomssiae per Crotum emptia. 

[Sted^nungdlegung bed Dr. @:rotud fiber bie im auftrage bed ^erjogd für 
beffen Sibliotl^el gelauften Ofid^er im greife bon 250 SRarl. ^a^ S3er}eic^nig 
enthält Slaffiler, iuriftifd^e unb t^eologifd^e ©d^riftfleOer. «te t^eologifd^e 
finb 21 Tutoren in 26 Xeilen aufgeffil^rt, aber faft nur ftird^ent)&ter, baju einige 
mittelalterlid^e Stutoren; aud bem XYI. S^^^tl^unbert ift babei nur 
»NoTum Testamentnm Erasmi duae partes«. 

aRan barf aU ft^er annehmen, bag Dr. Srotud biefed 93erjei(^ni| bem ^er« 
joge teirb fiberreid^t l^aben, aU er im Segriffe ftanb, beffen ^enft fflr immer 
aufjugeben. S)ad ift nad^ bem 9. Januar (m er nod^ ber SSerl^anblung gegen 
$recel beitt)o^nte) gefd^e^en. 

Srrtpmlid^ ^o^f. So igt [)Briefn)e(l^feI ber berfil^mteften ©elel^rten zc. mit 
©erjog ÄCbred^t, 1841,®. 170): [bie« fei] ^bie erfte bebeutenbe »üt^erfamm* 
lung [getoefen], bie aus S)eutfd&Ianb nadg 5ßreuffen lam''. Sgl. oben bie Senbung 
Crana^d 9h:. 516 unb ben Sfl(^erlauf ^olianberiS 9h:. 571. 

^anbfd^rift: Sigenl^&nbiged Original; S. @t.'C ^dbg.: ©darauf 3, 
3f. 34, 9lr. 20—22. (SebruA in ,,«ntt)reu6ifdje 9RonatÄf(^rift-, »b. 4 (1867) 
©• 249 ff. 

ttr. 706. — 1530, 3onuor 10. «uf bem SWarlte ju X^orn, 

Sacob Rotp an $erjog Wbxtä^t 

[fi. „i^titt bem $er}oge auf beffen anfrage mit, ba^ er ben (loflbaren) bifd§5f- 
lid^en^ut bed t)erftorbenen Sifd^ofd (Erl^rb Oueig gegen Xilgung einer auf bem« 
felben ru^enben @d^ulb an ben $er}og ju «verlaufen geneigt fei'\] 

$anbf(^rift: Sfrfi^er in ber »ibi. bed ^eip^öfifd^en (S^mnaftumd in 
ftönigöberg; icfetft.@t.-a.ftgjJbg.«egeftin„artt)r.SRonatfd&rift^l888, ©.391. 



1) S. d. — 2)a9 SDatum ergteBt ftdb au« bem Umftanbe, bap ®p. nod^ am 9. Sanuar 
1530 in Königsberg antDcfmb iDat unb fein 9(mt nod^ nid^t lange tnne (aben mochte, aU er 
biefen Srief, ben erßen au« 9Rarientt>erber, an 8riegmann fd^rieb. 



Urfitnbctt 9ir. 707 W« 710. — 1530, 3an. 11 bU tot gcBr. 3. 237 

tt. W. — 1530, Sanuar 11. ftönigSbcrg. 

ßcrjog aibrccfit an ^ctct ju 5Do^na, Surggraf auf SKo^rungcn [«UÄ* 
fd^reiben 5ut 3)iöcefanf^nobe nad^ äRorienttietber auf 7. aRörj.] 

[3)er ^erjog t^eilt mit, bag er fi(^ mit feinett ^alaten unb S)tenem bed 
göttlk^en ^orted bereinigt unb befd^Ioffen l^abe, ba| Synodi provinciales ge« 
i^atten unb auf benfelben »alle geiftßd^e @ebred^en gehört unb gebeffert unb auc^ 
(^rifUid^e Statuta synodalia publicirt unb ausgegeben toerben'' 
f 1 1 1 e n • $eter ju 2)o^na f oHe bie $farr^erm „auf negftlonftigen SRontagd nad^ 
3nt)ocatrit auf ben »benb (= 7. SRör})" nat^ SWarientoerber eirforbern,] 

^anbfd^rift: Original. S. @t.«S[. Sgdbg. gfoliant „Slad^rid^t Don aOer« 
^anb ßanbfad^en* Qe^t 3bc. 997) p. 49. ®ebruit in 3a cobf on, ©efd^id^te ber 
Ouelleit bei» fiirc^enred^td tc. 11, Snl^ang Str. V.^ 



ttr* 708. — 1530, Sanuar 28 bi8 SKai 1. 

Stinerarium beS ^erjogS Slbred^t fiber feine Steife nad^ $oIen, 
[gefammelt and ben Folianten 9lr. 8 bed &. ©U'H, Sgdbg. unb 9, pag. 
178 ff. J)anad^ befanb fid^ Iflbred^t Sanuar 28 in I^om; gebruar 2 in ®rau« 
ben}; Sebruar 5 in X^orn ; Februar 28 in Srafau ; SK&rj 24 in firalau; 9))rU 
13 unb 14 in Oberberg; ^tpril 18 in ^afau; SRai 1 in ßönigdberg. 93gl. 
unten 9lr. 137.] Ungebruit. — 



ttr. 709. — 1530, Sanuar. 

3ono8 ^receliu»* Sfbfd^ieb [b. i. «u8»eifung]. 

[Sa bie ^erjoglid^en Stftt^e tt)&^renb jber Slbtoefen^eit bed ^erjogd allerlei 
®efa^r uiegen $recefö SBefen fürd^teten, fo befahlen fte i|m, bag er ftd^ fpätefiend 
übermorgen an^ bem ^erjogt^um ^reu^en begebe, teof iir er mit Bel^rung ju Der« 
fe^en fei. 

Ser^anbelt in @(egentoart ber Sifd^öfe $oIen| unb ©peratud.] 

i^anbfd^rift: «tmtltd^e Sopie im Foliant „Stat^ unb ^[bfd^ieb d. a. 1530 
[3tt. 1133), folio 210'«. fi. @t,*a.ftg«bg. UngebruA. 



ttr. 710. — [1530, Dor: gebruor 3.] 

SonaS $receliu8 an „SSifc^of" $aul ©peratuS. 

[?ßr. bittet, ®p. mögei^m, bem Äudgetoiefenen , ad^t läge Srift bei bem 
Snrggrafen Derfd^affen.] 

Äbreffe: Dem ^erm ^JJauIo ©perato, Sifd^of juSlifenburgljc.'' darauf 
befinbet ftd^ ein Kegiflraturtjermerf öon @peratui5' ^anb : »Accepi Blaaii sub 
Incem [b. i. ben 3. ^bruar frü^] in aedibns episcopi [bad lann nur SRarien« 
tDerber fein, ba ha^ anbere^aud bed SSifd^ofd Dueig t)on Sfliefenburg, bad 
@^Iog ®d^5nberg, bem ©peratud nie fibem)iefen geteefen x%] Anno XXX.« 

^anbfd^rift: Original, eigen^.; unregiftrirt; ft. St.^a. ftgdbg. — Un* 
jebrudtt. — 



1) j&{c9tt9f(!^r(ibcn)U ben übrigen @)^nobcnbtc[ed3al^rcd,nSmtt(ii an ben 
jS)tB€cfanf)moben )u ftdnig^Bera anf ben 2. geBntar unb in Staficnbura anf ben 16. ^cBruat, 
(oiDle )UT SanbeSfi^nobc gu JlSmgdBera auf ben 12. iSf^ai, $aBe id^ )}ergeBli(i^ flefud^t; andf l^aBe 
\äf nitgenbd eine ®pnx i»on SIten btefet @v^^^<^ gcfuttben. 



238 Urlititbeii 9it. 711 M« 715. - 1530, geBr. 3 Bt« fbprÜ 13. 

Itr. 711. — 1530, [^ebtttar 3]. Sonnerftog nad^ $imftcattontS 
aRoriae. 9tiga. 

Sol^ann 99rie§mann an Sifc^of $oIen&. 

[aRitt^eiluttg aber ben „fed^dia^rigen Snftanb", tDeld^er itonfd^ett ber @tabt 
atiga unb bem Sribifd^ofe X^omad @d^öning ^atte aufgeri^tet toerben foQen.] 

3n einem eingelegten Stttti mit ber Überfd^rift ^.mein lidber ^err 
Sanbt)ogt'' [b. i. SRennidCe t)on@d^ierftSbt, Sanboogtauf Samlonb, melc^er 
ie^t in Siülanb old Sotfd^after bed ^erjogd SObred^t t'^&tig, alfo ber Ueberbringer 
bed SBriefed an $oIen| mar] Sugert ft^ 9r., bag er Siülanbd mübe fei unb faHd 
er orbentlid^ berufen mürbe, bereit fei, nad^ $reugen )urild^ule^ren.] 

^anbfd^rift: Sigen^Snbiged Original; ©darauf 4, 3.22, 9h:. 21 (I), 
unb ©opie [gaberg] im ©opier^SSud^ »b. XXXI. «. ©t..*«. ftg»bg. — ®c* 
brudt (aber o^ne Angabe ber OueHe) in Epistolae Brismanni etc. ed. Gebser 
(1837) p. 2—5. 

ttr^ 712. — 1530, [gebruar 8]. ^©ienftag nad^ ©orotl^eä/ Siegtti|. 

^ebrid^ ^err ju ^aibedC an Dr. Sol^ann $eg, (Ecdefiaft ju fBxt^iau. 

[^aibedC erfud^t ^t% mit bem er jüng^ Unterrebung gepflogen, um fci^rift^ 
lid^e tlngeigung bed rechten (S^ebraud^d bej^ SPbenbma^te, ,Je nä'^er ber erjien 
^rd^en je beffer . . . , bomit^ ber (Sreuel ber und^rifUic^en aReffen abgetl^an toirt^ 
unb anberd melier, fo benfelbigen anl^engig ift."] 

©anbfj^rift: SBredlau, ©tabtbibliot^ef, Kl^ebigerfd^e ©rieffammlung Val. 
7. ^ebrudt in ©(^neiber, Sieformation in Siegni^. Serlin 1860, Programm 
ber gfifabetl^^aiealfd&ufe @. 38. — 



ttn 713. — [gu: 1530, gebruar 17.] 

SRid^ael $erjog (au8 Il^om) ©^ronil, d. a. 1576, ©jcerpt. 

9 Anno 1530, ben 17. Sebruar^ ift ber Sü^ SIbertud in ^reugen mit 
feiner gflrftin in ^alau gefommen, unb fie fatten einen ägagen mit gulben 
©tflden bedangen, mit 300 $ferben unb 36 SBagen todt geruftet.'' Cod. Biscr. 
«ttr. 1865 ber »gl. «ibliot^ef in fiönigäberg, folio 192. 



ttt. 714. — 1530, [SWärg 28]. Postridie dominieae Laetare. 

Philipns Melanthon Andree Crieio S. P. D. 

[^anft für bie Sreunblid^Ieit, mit tottä^tt S^riciud i^n iu fid^ eingelaben 
l^abe; er fei je^t mit teid^tigen (Stefd^&ften belaftet.] 

^anbfd^rift: ©ibfiotl^elin ftumil; gebrucft in ber „Dftpreufeifd^en 3Ro* 
natÄf^rift" »b. Vn (1870), ©. 737. — 3)araud in »inbfeil, Ph.Melanch- 
thonis epistolae (1874) 9te. 63. — 

(£:riciud [Krzycki], ©d^teefterfo^n bei» Sralauer Oif^ofiS Xomidi, f 1537 
QU (Srjbifd^of t)on $ofen unb @(nefen. 



ttr* 715. — 1530, «pril 13. Dberburgl. 

^erjog Slbrec^t an Sobann fjflad^spinber ober 3)antt8cum. 
[S)ed ^erjogi» Sruber, äRarlgraf Sodann Sdbred^t, ^abe ben 2)antidcttd bem 
^erjoge enq^fo^Ien. ^a9 fei gamid^t nöt^ig; benn bei» 9)antidcud $erfon fte^e 



Urhtttbctt 9lt. 716 f>\» 719. — 1530, «^rit 13 m 3ttm 19. 239 

torettd ,in ]^ö#em SSefe^I" [= in l^jöd^fler Smpfel^Iung] bei i^m. Slbre^t er^ 
fuc^t i^n, feinen &t\anhitn ®eorg Slingenbed unb bie Angelegenheiten bei» ganjen 
^aufeö Sranbenburg bei bem ftaifer [Äorl bem V] ju förbern* SObrec^t erbietet 
^ jur S^^i^H ^^^ i&^rlid^en $en|ton an Santii^cu^ unb ju anbern Sienften 
bet S)anlbarteit,] 

{^anbfdgrtft: Amtlid^e @:o))ie im Folianten 9lr. 3 bed ß. ®t.^9[. Sgdbg. 
(pag. 16). Ungebrucft* 

llt.716. — 1530, apriI13. 

$et}og Slbred^t an ben (S^^urfürften [Sodann] i)on @ad^fen. 

[»• melbet, baft er mit Dr. ^ptl toegen Übernahme beö ßanjleramtes 
^abe ^anbeln laffen, unb bittet, benfelben ju entlaffen-] 

^anbfd^rift: amtlid^e dopit im SoUanten 3h. 16, p. 86, S. @t««3(. 
figiJbg* Ungebrudt* 

Hr. 716a. — 1530, «pr« 18. 

[$er}ogin SDorotl^ea], 9[uSf einreiben an aOe ^mter. 

[^n bemfelbeu toixb aufgegeben, bag in allen förd^en ffir ben gefegneten 
gottflong be« Äeid^Stage« in Augsburg folle gebetet »erben/ 

Anfang:] „SBir geben bir [bem betreffenben Amtdl^auptmann] ju erfennen, 
ba( und ber ^o%eborene Surft, unfer fteunblid^er lieber ^err unb ®ema^I, 
f>crr«Ibre(^t, SRarfgraf ju SSranbenburg, in ?ßrett^en ^erjog, gefd^rieben unb 
befohlen, meld^ed SBir bir hiermit auf obberfi^rten Unfered ^eunblid^en lieben 
^erm unb @ema^fö SBefel^I n)oIIen befo'^Ien ^aben tc/ 

^anbfd^rift unbelannt. SRitt^eilung barauä bei S. @. S3od, S>tUn 
aibted^t« be« alteren (1750) @. 310, — einen anbem gaU öon «egentfd^aft 
Sorot^ea'd an^ bem Sa^re 1543 (a<)ra 30) , afö «Hbred^t in $oIen »eilte, be* 
rietet Soda. a. 0. 31h 

ttr. 717- — 1530, april 21. ft5nig8berg. 

S)ie l^eimgelaffenen SÜät^e [bed ^erjogi» Albred^t] an Dr. 3o^. WftL 
[Sitte, ft$ nid^t burd^ 9la(|reben abgalten ju laffen, au9 äSittenberg nac^ 

SöntgiSberg ju bmmen ; t^ kofirbe i^m aUed ju X^eil »erben, »ie ed $err Sodann 

^olianber mit il^m Deri^anbelt l^&tte.] 

^anbfd^rift: Ämtlid^e Kopie im gofianten 9lr. 26 (1526—1532), Mo 

226, 8. @t.*a. «ggbg. — Ungebrudtt. 



fir. 718- — 1530, [«pril 27]. aWitttood^ nad& Duafimobogeniti. JBatga. 

Sifd^of $oIen| an bie @tabt S)anjig. 

[$oIen| berid^tet Aber ein Snbioibuum aud Sanjig , »eld^ei» er aU t)er« 
bd(|tig jurädgel^alten ^at* 3« ber Überfc^rift nennt fid^ ber ©ifd^of t)on ©am* 
lanb „ategent bed ^erjogt^umiS ^reugen/ 

^anbfd^rift: 3)aniig, @tabtard^it). CXVI. A. UngebrudEt« 



ttr* 719. — 1530, 3uni 19 [ftoburg]. Ex eremo mea. 
aRartin Sut^er an ^eter SBefler. 



240 ttrhtnbett 9{r. 720 Md 722. — 1530, Sutti 16 Mi 26 ff. 

[S. banlt, bag $eter SBeQer ju feinem 9}ruber in Sut^etd $aud gesogen 
fei zc] 

Xeft in ßut^eriJ ariefen bearb. t>. S)e »ettc IV, 38. 



Ilr. 720. — 1530, [3uni 16]. ©onnerftag m^ Xrinitatt»* 

Sifd^of $oIen^ an ^erjog Wbxtä^t 

[(Sinent Sefe^Ie Slbred^td gem&g ^at $oIen^ fic^ bei ben 83rfibern ftani| 
erlunbigt, n^iebiel Bi^f^tt bie beiben im 8JaIgif(l|en ®ebiete gelegenen 5E)drfer 
Sauterbed unb Sd^einen einbringen. @r berid^tet, ba| fte jnfammen XL VII 
marl xn g. [= Schilling] an Sinfen unb 5Rufeung einbringen, ^olenfe Befür* 
toortet bie eingelegte ®u<)^)Iication ber Srfiber ftanife, in toeld^er fie eine Ser* 
fd^eibung aber beibe 2)9rfer auf Sebendjeit teünfd^en. S)ie angefügte Slad^fd^rift 
bed Sifd^ofd bejiel^t fid^ auf eine Sird^enbifitation im ^a^re 1530.] 

®. Surft bnb ^err, 3la^ beme mir e. f. g. gnebigli^ dugefagt, ernenn 
bonn e. f. g. retl^enn mir 3u guorbenen, neben mir 3u bifitirenn, bitte ic^ 
e. f. g. tDoQenn nad^mafö mir ^emanbti^ gufd^idEen, bnnb fo e. f. g. te^nenn 
bonn e. f. g. retl^enn entperenn lonnenn, bitte id^ e. f. g. fc^idte mir ernenn 
fecretarienn ober canfeelfd^re^ber, ber mir bie ^enbel 4)ilfft bffgeid^enn, 3)ann idf 
gar lehnen fd^re^ber l^ab , mueffi^ felbft bifd^off bnnb baber fe^nn ^er tinnb 
^ed^t, 2)od^ fleHe id^ fold^d alles 3n e. f. g. gefaUenn. @. f. g. f^ide mir 
^emanbt aber n^manbt, ffo tt)il id^ bennod^t furt^ Sieben 3n namenn goted oonn 
ftird^e gu förc^enn, bnnb me^nenn beftenn bleii» tl^uenn ffo biet mir moglic^. 

3d| bin Sfeunber Sm guge, ^eute $ob iä) gu toarge bifitirt, morgenti fre^* 
tagd mifö got^ tomme id^ len ber Stebena. 

^anbfd^rift: Cigen^änbigc« Original. Sd^ranl 4, g. 22, Sir. 9. SgL 
®t.*a. ftgi^bg. Ungebrudft. — 3d^ ^abe biefe Eo^ie bi<)IomatifdJ genau ange* 
fertigt, aber bie Äbfflrjungen aufgettfl. — 



ttr. 721. — [8vi: 1530, Suni 16.] 

3)ie brei 83rüber ®eorg, S)tetrid^ unb ©alomon Don ßani^ an $er}og 
«(bred^t. 

[SuppficatiottumSBerfd^reibungber il^nen berpfSnbeten Ddrfer 
Sauterbac^ unb Sdjreinen, auf fiebenSjeit. — S)cn Srübern Sorge, 
2)itterid^ unb @aImon [bon] ^n^^ ttiaren um 400 ungarifd^e ®oIbguIben bie 
beiben 3)örfer Sauterbacl unb @d^reinen berf)fänbet. @ie bitten, ba§ i^nen biefe 
Dörfer auf Sebend^eit berfd^rieben n)erben.] 

$anbf d^rif t: Sinlage in bem ^Briefe bed Sifd^ofd $oIen^ d. d. SBargen, 
S)onnerftag nad^ Xrinitati« 1530 [= 3uni 19]. Ungebrudft. 



ttr. 722. — 1530, 3um 26 bis 1532, Sloüember 21. 

[$aulu8 ©peratuS], Mit long id^ bie Saf et wn ber fBtma nid^ erlangt 
^abe^ 

[Slegifter beS Oifd^ofS ©peratud Aber eine barauf bejfiglid^e Sorreft)on« 
benj. 3)ie Sofel beS Sifd^of« Dueife »ar in HRetoa [= 3Retoe] ber<)ffinbet. SHc 
®tabt tooQte fte aber nid^t ^eraudgeben. (Srft am 3« 3uli 15 32 tourbe fie gegen 
Söfegelb bem Sifd^ofe ©peratud übergeben.] 

^anbfd^rift: Sigen^&nbiged Original bed ®))eratud; ft. @t.«9. Rgdbg. 
Unregiflrirt; ungebrudt. — 



Urtunbnt iRr. 723 Wo 726. — 1530, 3tml (?) 1x9 V)Or 3«It 22. 24 1 

ttr. 723. — [1530, Sunt ?0 

[äRartin Sutl^er an (S^urffirft Sol^ann tjon Saufen.] 

[(Eingelegter gettel in einem ©riefe S.'§ an ben Kl^urfürften, toorin er ben 
Dr. Jup. apel entfd^ulbigt, ba§ »er jefet Urlaub nimmt unb nad^ Preußen meg* 
äie^t-] 

3m SBeim. «rt^töe unb in ^Sut^er« »riefe' bearb. öon S)e SBette IV, 
@. 180 ip bicfe JäSe^Iage" ju einem ©riefe ßut^erg öom 3. Dctober 1530 gelegt. 
3)iefeg 5Dotum ip offenbar unrid^tig; benn am 31. 3uK b. 3- (f- Sit. 729) be-- 
rid^tet "Hptt an» Sönigdberg an ©pecabx» in äRarienmerber, ba^ er .,))or 
brei SBod^en*, alfo am 10. ^nlx, fiber 25anjig in Königsberg angelangt fei. 
Seine Äbreife aug ääittenberg, mit weither gteicfjeitig obiger 3cttet gefc^rieben 
\% mufe bemnod^ im 3»ni ftattgefunben |aben. Sgt attd|obenbie93riefe 
«Ibrec^tgöom 13. unb ber Slät^e öom 2l.«[^3rilb. 3*. woübera^jetö 
Berufung nad^ Königsberg tierl^anbelt n)irb; am 13. a^ril 1530 bat ^erjog 
SObre^t ben fäd&jtf(|en (Jurfürften, STpel ju entlajfen. (U.*». 9h:. 716.) 8tm 
21. aptil aber baten biefen bie jjreufeifd^en Statine, aQen Slad^reben jnm Irofe 
bo(^ nac^ ^reu^en ju lommen. (U.--®. %c. 717.) 



Ilr. 724. — 1530, 8. 3uli. ftöniggbcrg. 

^erjog %(bre^t an ben ^atf) t)on S)anjig. 

[9Ibre($t tiertoenbet {t($ abermals für ben Slaftenburger Pfarrer SRit^ael 
$ennid^ „ben guten alten SKann", ba§ bie Danjiger il^m t)en rfliftänbigen So^n 
geben, an i^rem ©erjeid^nig, baS fie bem ^erjog g^f($i(tt l^otten, l^abe ^x^ad 
3RangeI gcf<)flrt k. „SRagiftcr SRid^el [ift] ein frommer äWann, ben tt)ir in allem 
feinem Beben unb SBefen nid^t anberS benn toal^rl^aftig erfal^ren." — ] 

$anbfd^rift: Driginal mit Siegel, ©tabtard^it) S)anjig. CXVI. A. (SRr. 
25590). Ungebrucft. 

Ilr. 725. — 1530, 3uK 19. [9fiiga.] 

[Sol^anneg SBrie^mann^J Surfe Drb*jlnung be8 ftir^en^|bienft8, ©ampt 
cüner|5Borrcbe tjon SercmontenJ5an ben Srbam SRatl^ ber Iöbli*|raenn ©taot 
9tiga ^nn || Siefflanbt || 2Rit etlt^en ^fatmen || tjnb ©ötlid^en lobgefenaen || 
bie ^n (S^nftli^er tjcrfamlung || ju SRiga gl^efungen || werben J| MDXXa. || 

[^3« ©olifd^nitteinfaffung, nur jwei Seilen finb fd^toarj, aueS anbere rotl^ 
gebruclt.*' 80 »lätter. Ootl^ifd^- gjemjjtar in ber »ibliot^el ju U»)fala.] 

3)arau§ neu gebrudt in: 3o^. ®effden, ftirt^enbienftorbnung unb 
®cfangbud^ ber ©tabt »iga :c. (©annotjer 1862), ©. 1—143. 

[Hm ©d&Iu|:] ^Oebrfldtet ^n ber lauel^Ien ©tabt || aiojftodt, b^ Subotji^ 
S)iefe, am 19 I| 3ufii, \)m iare na (Kl^rifti tjnfeS et||Iöfer« gebort]^, 1530. 

S)arin bie SSorrebe öon Sriegmann: Statt 2 bi« Statt 14'^ 



ttr. 726. — [SSor: 1530, Suti 22. ©tabt SJaniig.] 

[Sered^nung, eingefanbt tjon SJieurer an ben §erjog Don $Breu^en, 
fibet bie JB^a^tung ,,get^an m^r SDli^aeti Dom §en^cn, etwan ^rebiger 
jn Unfer Sieben gfratoen Äird^cn ju S)anfelo, üon SBort unb SSSort au8ge* 
((^rieben.*] 



242 Urhtiü^e 9tt. 727. — 1530, Sttli 22. 

[S)iefe 93ered^nung totrb t)on SRid^ael (SReurer] Don ^eiittd^en in feinem 
SSricfe tjom 22. 3ufi afe eine irrige d^aracteriftrt*] 

$anbfd^rift: (Jo^)ic* ©ingclegtcr Scttelin bcm ©riefe SKid^ael SRcuterS 
d. d. fRaftenBurg, SKorid SKagbalenä 1530 [guli 22]. @tabtard^it) ju 2)aniig. 
CXVm. B. 9hr. 29, 167«. Ungebrutft. 



Ilr. 721 — [1530, Suli 22.] am Xage SRariä SRagbalenä. afiaftcnburg. 

SWid^acI [STOeurer] an ben 9iat^ ju ©angig. 

[Setrifft bie rflcfftSnbige @($ulb feines öerbienten Sol^nc«: 
^LXX 3Rar!, öon tjorl^e^fd^ung 100 ®oIbguIben ober 200 äRart preufd&ift. — 
SR. erinnert baran, baß er ben Danjigcm ju Siebe unb ffil^re «tte« üerlaffcn 
l^abe:] „meine gute narunge unb flenbe, bar|u i^ berufen toart, unb tnel mufte 
t)orftoffen unb l^nber m^r laffen Don bud^em, ber e^n groffe jal toa^. xottdft iäf 
gerne molbe mit 100 SRarl toiberumb }u m^r brengen, aud^ Don bette gen^anbt 
unb anberm l^auSgerette." S)ieg ottei^ l^abe er öerlaffen; fei aber in ©onjig 
»freunbli($ angenommen unb el^rlid^ an^ gel^alten t)on eud^ allen Ferren unb 
Sürgern öon SDanfelo e^n gan| jar". 8lm 1. 3uni 1525 fei er in ®anjig eiftge* 
troffen unb l^abe am 5ßfingfttage bie erfte Jßrebigt in Unfer Sieben grauen fitrd^e 
gel^alten „unb bafelbft fortan get)rebiget ©onntagS unb SEBerttagd. 3)a}u anä^ in 
bem ^odfpital jum fd^mar^en ^ond^en, Ud tt)ibemm brei SBod^en nad^ Oftem im 
XXVL [= april 22]. S)a »art mir befolgten t)on benen, fo ju berfeftigen Seit 
im aiegiment »aren, au« Sefel^I $err Jßl^ifijjfen Sifd^offen, id^ foHt eine SBcile 
ftiDe ftel^en mit ber 5ßrebigt ... 3n . . . ®efa^r SeibeiJ unb Beben«, mit »etoup 
%Ir. aJlajieftftt [t)on ^olen] , toarb id^ geforbert t>on m. g. $. unb Särjien ^erjogen 
[aibred^t] in $reu{fen in feiner f. ®naben Verbergen ju ber ©tagnetifd^en mit 
$erm Smbroflo ^eibtfelbt. 2)a blieben »ir ungefSl^rlid^ 3 ober 3Y2 SBod^en/ 
3n biefer Seit l^abe er ©erm $l^ilit)<) ©ifd^of erfud^en laffen, i^n be« Sieget« 
unb ^etfd^aft« }u entlebigen, an^ ben ©d^Iüffel Don feinem ^ufe, ba« tl^m in 
ber ^eüigengeiftgaffe eingeräumt getoefen, ju fibernel^men. „@« mod^te mir aber 
nid^t toieberfal^ren, bi« auf S)ienftag nad^ 5ßfingften" [= SRai 22]. «n bicfem 
Xage n)urbe er burd| W^M')' Sifd^of ju totiiextra SCbtoarten erfu^t, mit bem 
Semerlen, bag bie Sanjiger Don il^m nur aQe @^re unb Sieblid^Ieit tougten. 
3n ber 5ßfingfttoo^e [= SRai 20—26] 1526 fei er ^mit »etouft figir. SRaj. ju 
$oIen' Don S)aniig mit $ergog Slbrec^t nad^ $reugen gQogen, betoal^re ober 
ben S^anjigem feine (^riftlid^e Siebe bi« ium l^eutigen Zage unb f lange er lebe. 
„9)enn i(| erlenne meine $f[id^t unb ©d^ulb, baju id^ Don eud^ alten berufen bin, 
unb toalfxtx^ lein gröffer ©eufjen, Sitten unb Segier meine« ^erjen« gegen ®ott 
unfern ^erm, benn (fo e« möglid^ tt)äre unb @ott unferm ^erm gefiele) eud^ 
aOen ju bienen mit bem l^eiligen göttlid^en SBorte, iu Xroft unb @eligteit. D toie 
grog Sob, Sl^re, $rei« unb S)anffagung mürbe entfte^en ber guten ®tabt Danjig 
Dor ®ott unb aQer SEBelt, unb fonberlid^ eud^ el^rfamen unb meifen Ferren, toeld^e 
. • . eingefefet finb ju regieren eine fold^ie ©tabt, bag bei eud^ ge^jrebigt möc^t 
merben ba« l^eilige SDangelium, nid^t mit fold^er ©d^toörmerei, mie Dorl^in ge» 
fd^el^en anzufangen Don fold^en ©d^mürmern, barau« entftel^et aller Sufru^r. 
Sel^üt eud^ aQen [siel] @ott burd^ Sl^riftu« [?] feine« lieben ®o^n« toiQen unb 
gebe eud^ aQen feinen l^eiligen ®eift. 9(men/ 2)ie 3)an}iger muteten nun au« 
atüdfid^t auf fein Sltter, feine Srmut^ unb getreuen Sienfte il^m fein rfidflfinbige« 
&t^ii au«ia^Ien. 2)er Überbringer be« Sriefe«, Sigmunb Steumann, Sfirger 
unb ®^ittel|err in Siaftenburg, f^ait bie Don SReurer unterfd^riebene Quittung 
bereit« bri fid^. ^2)er aOmäd^tige Sott bepte eud^ aQen [sie] unb gebe feine 



Urfttitben 92t* 728 m 729. ^ 1530, 3idi 22 Bi8 31. 243 

@nabeit uitb Sarml^etjigleit burd^ fein ^eiligei^ SBott, ba^ toix aQe gegen @ott 
iitre^em Glauben unb SSertrauen unb in redetet ^riftlid^er Siebe gegen eiitanber 
rcbem 2)ad ^elf uni» ®ott. %men. 

(Segeben ju Slaftenburg am Xage äRariS SRagbalenfi 3m XXX. 
2)eiS el^rfamen unb toeifen 9lated ber 
ßöniglid^en @tabt 3)an}ig 

tmOiger 2)iener 
äXid^ael zc. ettoan $rebtger jnn 
Un^er Sieben %xatotn fiird^en ju S)an|Io, 
i^unbt $far]^err ju Slaftenburg/ 
$anbf d^rift : (Sigenl^anbigeiS Original, 7 8)ogenfeiten befc^rieben, bte ad^te 
leer, mit brei ©nlagen. — ©tobtor^iö ju S)onjig. CXVin. B. 3h. 29167. 
Ungebrucft. 

ttr. 728. — 1530, 3uK 22. 

[äRid^ael SOteurerJ ^(Sm freuntlid^e toarlid^e Unberridbtung, ber e^nge« 
legten Qthtl l^alben e^nS erfamen 9tabteS Don 2)an|Ie ber SOeäalung l^alben, 
%o mir, SRiAaeli ^enqen, gef d^een, ani meinem Sfiegifter, toeuid^S id^ toarlid^ 
mit Dieid fUiti ^obe ange|eiget.' 

[Shn ^ftngftquartal 1525 l^abe er ,nod^ lein ®elb em;)fangen, fonbem ^err 
3oannid, ber ))or mir get)rebiget ^atte, bem f)ai man X mar! gegeben''. 

,8m Sfreitag na$ Corporis Christi, bo id^ nod^ in SEBenbetanbiS $aufe toar, 
bo lam ber atbe ®erlad^ mit feinem Som^an beibe fird^nfUffüäter [sie, ftatt 
Scrc^fliftiSt^ater] }u Unf . S. grauen, ju mir unb brad^ten XX SRarf unb fd^and« 
ten mir biefelbigen XX SRarf ju einer ^udl^altung ))on megen ber förd^en unb 
Regenten ju berfelbigen ßeit, mit biefen SBorten: Sieber $err S)octor, aud be* 
fe^I uttfer Cbelften unb Ferren fd^enlen toir eu($ biefee XX marl ju einer anftel* 
(ung ber ^audnarung be^ und bid uf euer Sefolbung, in toeld^e biefe XX marl 
nic^t gere^ent »erben foQen, funber fallen gef($anlt fe^n. 

3tem bie XXXYI mard l^aben bie Slentmeifier ber ®tabt 9)an^Ie . . . ge« 
geben }u bejal^Ien bad fileib mir unb meinem SBeibe gelobet, ju einem gefc^enf'... 

»Stern. 9lad^ bem (ikfd^ent ber XX SKart am Sfreitag nad^ Corp. Christi, 
ba t)orforget maxi mi^ mit einer Sel^ufung in bed ^eiligen (Beifted (Saffe mit 
Sufagung e^Iid^er Xonnen XafelbieriS unb 8e^oI|ung . . • Unb bo toaxi aud^ 
bie Sefoftuug beftimmt jum t)erfud^en, M l^unbert ®oIbguIben ober 200 preug. 
SRar!/ Sarouf ^in l^abe er fünfmal je 20 ffl«. alÄ So^n em<)fangen.] 

^anbfd^rift: Seilage ju SReureri^ »rief tjom [Sufi 22] b- 3. — Danjig. 
Stobtord^it). CXVm. B. 3h:. 29167^ Ungebrudtt. 



ttr- 729. — 1530, [3ua 31. ftonigsberg]. 

Sodann Hpel an $aul ©peratuS, d. d. Kunigshe^i pridie Cal. Aug. 1 530. 

[8. melbet feine Kntunft in Sünigdberg: »veni ante tres septimanas [b. i. 
iO. 3uli] enm nxore atque snppelleetile Kunigsherginm per Gedanum«. 

9la4f(^nft: »Scripsit mihi D. Martinns Lntherns e Eoberga et jussit, ut 
Pateniitatem yestram salntarem.] 

©anbfd^rift: Driginol; eigenl^ftnbig ; unregiftrirt. ß. ©t.»«. Sq^iq, — 
Senufet bei SKutl^er, Unit).« unb ^elel^rtenleben (1866), ®. 274, aber mit 
fatfc^em 3)atum. 

16* 



244 Urfntibett 9h. 730 h\9 734. — 1530, ^ng. 1 (U 12. 

Ilr- 730. — 1530, aufluft 1. ajanjig. 

S)er 8lat]^ ber ©tabt ©anjig an ^crgog Ättre^t. 

[2)te 9tat|i^]^erren tooUen bem ^SRagiftro aRi^aeli, e^nent alten betageten 
unb uorjoereten guetl^en SRanne/' nid^ti^ UnbiOigei^ bieten. ®ie bolten ftd^ aber 
nid^t fflr fd^utbig, tl^n jn bejal^Ien; fenben il^m jebo($ burd^ ben Überbringer ein 
®efd^enl t)on 30 SRorl, jebe ju 20 ®rof($en, unb begehren barfiber ^einid^en^ 
Ctutttung.] 

^anbf^rift: 3Rtffit) 8b. XII, @. 372— 374. ©tabtard^tö »anjig. — 
Ungebrudt 

ttr-73L — I530,augttft8. 

SBifd^of ©perattt» an K^riftop^ llwi|I, Pfarrer ju Sglau. 

[©)). l^atte gehört, bag 9. Diele früher t)on ©)). abgefd^affte Stigbrfiud^e 
»ieber cingefül^rt l^abe. «. tooHe nid^t jerbrec^cn, toag er, @<)erottt«, an ber 
®emeinbe gebaut l^abe.] 

Original öerloren. SRittl^eilung baraug in (Seupolbg) Historia Pauli 8pe- 
rati, bei b'gltoert o. a. D. ®. 59. (©icl^e oben 1522, SRäQ.) 



ttr.732. — [1530, «uguftS.] 

93ifdpof ©peratuS an bie Don 3glau. 

[(Sleid^jeitig mit bem vorigen ©riefe an Äwifet. — Iroftfd^reiben an bie 
Sglauer. Dbfd^on fie }ur Qüi eDangelifd^e $rebiger entbel^ren müjfen, fo merbe 
fte ®ott, toenn {te il^m vertrauen, erl^alten toie ^niel in Sab^Ionien ober Sot 
}u ©oboma. „(£r, ©peratud, ob er fd^on Sifd^of fei, toolle fein Sidtl^um t)er^ 
loffen unb jur 3glau 5ßrebiger fein, toenn eiJ anberft ®otte^ SBitte tt)öre.*] 

Original Verloren. SRittl^rilung barauö in (Seu<)otb8) Historia Pauli Spe- 
rati, bri b'gltoert a. a. D. ®. 59. (Sielte oben 1522, SKärj.) 



ttr. 733. — 1530, «uguft 9. 

SnDentarium ber ^riefter^Srilberfd^aft in ber SItenftabt ^nigSberg; 
aufgenommen 9. «uguft 1530: 

[118 ^omgulben, 2 2)at)iber Bulben, 2 Ste^nif^ ®ulben k. SIeinobien ic] 
^anbfd^rift: ©onöolut, @^r. 4, g. 39, «Rr. l. ft. ©t.-«. ftggbg. — 
Ungebrudt. 

ttr. 734. — 1530, anguftl2. [«ugSburg.] 

®eorg ÄlingenbedC, Hauptmann ju 3ÄemeI, preu^if^er ©efanbter jum 
9(ng8burger 9{ridg8tage, aRifftüe an S^ut" unb ^firften, aud^ ©t&nbe be» $ei(. 
rom. aUeid^eS. 

[föl. proteftiri bagegen, bag er jum Steid^dtage nid^t iugelajfen loirb.] 
^anbf d^rif t : Sopie, aU Srilage ju bem ©(^reiben S^IingenbedEd an ^^ilipf 
ö. .Reffen, d. d. 1530, 4. Dctober. ft. ©t,^«. in äRarburg, ^«ften be« fianb* 
grafen ^^ilipp, ©(^reiben bei» preugifd^en ®efanbten jum Sugdburger Slei^d« 
tage 1530, Dctober.^ — Ungebrudt. 



UrCstttben 92r. 735 m 737. — 1530, Itog. 12 (?) M9 26. 245 

ttr.735. — [I530,au8ttfti2(?).] 

®eorg ßlingenbedC, $au))tmaitn ju aRemel, ^reugtfd^er ®efanbter }um 
^ugiSiurger 9ftet($dtQge, 9led^tfertigung8f^rift }u (Sfunften bed ^erjogg aibred^t 
Qit bat fiatfcr, btc K^urffirpcn, gfirpcn unb ©täitbe. . 

[SKred^t ift }um (Eintritt in ben beutfd^en Drben burd^ feinen Spater unb 
feine SShrübcr ^Berebet toorben", o|ne ben Drben ju fennen. ftaifer 3RajrfmiKan 
^be SSertröftnng getl^an, bie aRill^eQigleiten jn)if^en il^m unb ber ^one $oIen 
beizulegen. — $oIen brängte jum Stiege; er bauerte „in bie anbertl^alb ^affx 
lan%'. anbrecht ^be aOed getl^an, toad int Sntereffe bei» Orbend p tl^un toax: 
Sierjal^riger 9[nflanb; SObred^tö 97lfil^en in Seutfd^Ianb auf itotx 9lümberger 
Sei^^tagen sc. ; femer 8otf($aften nad^ SRabtib an baiS ^if . ^oflager, Karl V 
m5(^te ,ein laiferlid^ed Sinfe^en l^aben". SIQed ifi DergeBIid^ geblieben. $oIen 
aber toollte „leinen I&ngeren Snjlanb, fonbem einen beftänbigen trieben ober 
aber einen ftrieg". 3)aiu laut bie Stüdftd^t auf !(Ibred^td Untert^anen, toüift 
eine beftänbige unb friebli(^e Stegierung n)ünfd^ten. Da^ Som))romi^ lief am 
10. HpTÜ 1525 af). ®o folgte bie SSele^nung burd^ $oIen. S)ie ablegung bed 
Orbend aber gefd^al^ auf ®runb göttlid^en 9ted^tei», koie eine (eingelegte) S)rudF« 
ft^rift bed ^erjogd befagt.] 

^anbf^rift: S. 1. e. a., aber, jugleid^. mit bem äRiffit)e t)om 12. 9(uguft 
1530, bem @d|reiben an $pi)')' d-^- 4* October 1530 beigelegt; 18 Slatter 
folio; (Jo^jie. fi. @t.*?l. in SKarburg, .Äften beg ßanbgrafen 5ß^ili|)^3, ©d^reiben 
bed preug. ®efanbten }um StugiSburger Sieid^dtage k. 1530, October." — Un« 
gebrucft. 

ttr. 736^ - 1530, «uguft 14. [Augsburg.] 

Sucer an SBIaurer. 

[betrifft bie (Sinttmnberung t)on mel^r aU 4000 reformirten ^oHanbem in 
5Preu^en.] 

»lam turmatim ex inferiore Germania migratar in Prnssiam ob solum 
Caesariani mmorem. Dedit namque dux ille Albertus, qni magister foit or- 
dinis tentonici, regionem quandam prope Koenigspmck [sie!] desolatam hac- 
tenus incolere exulibus Christi, quomm in eam coneessemnt iam super quataor 
millia. His dedit suas leges et rempnblicam [?] . 

Unum est, quod adhuc sanotos illos angit: fere omnes solam spiritualem 
Christi manducationem agnoseunt; prineeps autem ille a Lnthero stat. Si 
dogmatis sui libertatem Uli obtinuerint ab hoe principe, pntant duplicandum 
exolnm illomm numemm. Haec hodie quidam mihi minister comitis a Benren 
Tel Isselstein narravit. Enm hnc [nad^ 9IugSburg] nxor iUius comitis misit sola 
causa investigandi, ut Christi negotium habeat. Pientissima enim est et suum 
concionatorem hactenus habuit.cc 

$anbfd^rift: ffiDangelifd^ei^ ftird^en^^Ärd^it) (Xl^omagfird^e) in Strasburg. 
%axaM gebrudCt obigem gfragment bei So melius, S. !(., ®efd^id^te bed Win* 
jlerifd&en «ufrul^r«, n (1860), S. 338. 



ttr. 737. — 1530, «uguft 26. aÄarientoerber. 

$aul @peratus an 3o^ann Wftl. 

[@^. gratulirt bem fiantler }u feiner Stellung ; bebauert, ba| er nid^t burd^ 
SRarienmerber gelommen; f))rid^t feine Hoffnung auiS, ba| fie fid^ gegenfeitig 



246 Urtunben 92r. 738 H9 739. — 1530, «ug. 30 U9 ee|)t. 3. 

öfter feigen. »Habito ad ripas Vistulae.« — @p. »ftnfd^t bafe pe »ic »ruber 
mit cinanbcr berle^ren ol^nc j^od^trabcnbe Xitulotur^ »Nostra amiconim maxime 
veterum longo alia ratio est ; scribe ut frater fratri, ut amicus amico. Nova- 
ram rerum nihil est apud me. Qnae habui, ad Arsacium dedi; si übet istam 
roga, ut et tibi commonicet . . . Saluta precor septies amanter uxorem taam, 
matronam pndicissimam, ac cora sciam, si sint vobis coi^jugii praednlcia pi^- 
nora. Ego quidem Helenam, Esteram atque Albertulom snperstites adhnc 
alo^ reliquis fato dudnm absorptis, sed Christo procol dubio viventibus.« 

3(m @d^Iug: Saluta magistrum loannem Harthemum, Eberhardum ac to- 
tum denique archigrammateum.] 

^aitbfd^rift: S'oncq)t, cigcnl^.; unrcgifteirt. ». ©t.*«^ Ss^Bfl. Snm 
t^ca benufet Bei SRutl^er, a* a. D. 274; jum X^eit unöebrudtt- 



ttr. 738. — 1530, SCufluft 30* ^atte- 

Sol^anned SrotuS an ^erjog 9(lbred^t. 

[Sr. banft für bie gute !(ufna^me, bte er in ^rengen bei bem ^ersoge ge^ 
funben.] 

^anbf^rift: Original; fi- St.*«. ßgÄbg.; Sd^r. 3, g. 34, Sir. 20 bi« 
22. — ffijc. in 3o]^» SJoigt, »rieftoed^fet zc. @. 161—166 (aber o^ne Jtegobc 
ber Ottette). 

Jlr. 739. — 1530, September 3. aRarientuerber. 

S3if(^of ©peratuS an bie (Semeinbe ju Xromnou [im l^eutigen Sßefi* 
prenfecn], 

[3^ren Pfarrer, toenn fie äberl^aupt einen erl^alten tooUtn, foflen fte gemäg 
ber ^erjoglid^en SanbeiSorbnung Befolben. ©pecieQe Sorfd^Uge bafflr.] 

Paulus Speratus Del gratia episcopus Pomezaniensis. 
Salutem per gratiam Christi ac pacem optat. Charissimi fratres! Nos 
merito pro vobis solliciti sumus ac revera vicem vestram dolemus, quod tarn 
diu absque pastore fuistis ; et hoc magis dolemus, quod si, ut veremur, diutius 
absque pastore manebitb, culpa vestra sit futura. Nos enim parati surnns, 
vobis mittere pastorem, quemadmodum hunc fratrem offerimus. Sed oportet, 
ut vos etiam agatis id quod vestrum erit, id est, quod coram deo ei debetis, 
quisquis sit, qui vobis regnum dei annunciat, victum videlicet et amictum, quae 
duo omnia necessaria comprehendunt. lam etiam princeps hoc praecipiendo 
jubet. Videte ne simul deo et principi inobedientes inveniamini, quod certe 
impium, non feceritis. Ordinavit princeps pro comparando victu et amictu 
singulis pastoribus quattuor mansus et quinquaginta marcas quotannis. Vester 
habere quidem potest sex mansus; duo tarnen jacent inculti, ut audimus. Si 
non potestis dare quinquaginta marcas, dato quadraginta, dato XXXV. In 
quem usum autem erunt mansus, sine equis, sine bubus, sine vaccis? Aliquid 
igitur herum pro inventario engende comparabitis. Est enim praeceptnm 
principis, ut in locis, ubi non sunt inventaria, inventaria erigantur. Si dicitis, 
non est, unde comparemus, respondemus : cur non contribuitis singuli pro 
facultate, aut cur non calicem sive aliud simile venditis? An calices nobis 
praedicabunt? an gratis quisquam serviet vobis? Sed objicitis: bene invenire- 
mus pastorem pro nobis, qui minus acciperet, imo qui accipiet, quaninm vo- 
lumus. Nos vero neminem confirmabimus, nisi idoneum, imo nisi agatis secnn- 



Urfttitbe iRr. 740. — 1530, @e^t, 6 ff. 247 

dum principis ordinationem. Decreverunt enim in pnblicis comitiis selecti (?) 
Uli, qnibos ipsa prindpis accessit authoritas: ut pro victn et amicta habeat 
qnilibet pastor qnattuor mansas^ qui sine inventario nihil snnt, et quinquaginta 
marcas. lam vobis imposuimus tantnm quadraginta aut ad minns triginta 
quinque, qnas scimus dare potestis citra damnum. Si scire vultis non multo 
inferins descendemus, etiam si pastore carere deberetis. Indigni enim sunt, 
qnibns ministretnr, qui jnstam mereedem recnsant dare ministris. Haec est 
autem justa merces, quam seeundum evangelinm etiam debetis, nempe victos 
et amictus, qnae duo, nt diximos, omnia necessaria comprehendunt et qnae 
etiam ex mandato principis debetis, modo deo et principi obedire voletis. lam 
nt nuUam habeatis excusationem, praescribo juxta ordinationem principis, 
qnantum onasquisque annuatim dare tenetnr. Nobilis mediam marcam; 
libertiniis de marca octo scotos; msticns Cnlmensis de quolibet manso quin- 
que grosses; rusticus Pmthenus quinque grosses de domo aut fumo; taber- 
nator; qui mansus habet, de quolibet manso quinque grosses; qui vero non 
habet mansus, quinque grosses; hortulani singuli quatuor solides; famuli et 
famulae singiüi duos solides. Computate nunc, et si non quadraginta marcas 
habebitis, dato potius siliginem et avenam, sicut ante dedistis, cum offertorio. 
Dabit autem rusticus Cnlmensis de manso quolibet unum medium siliginis et 
nnom modium avenae. Dabit libertinus quantum ante dedit; sie similiter no- 
bilis, et scimus quod ea plusquam quadraginta marcarum valoris erunt. Haec 
▼obis bono erga vos animo si^uficamus. Yos agite quod tamquam deo et prin- 
cipi vestro obedientes debetis; propter nos enim ut aliquid faciatis, non peti- 
mus ; facite potius propter vosmet ipsos. Quod si non vultis, jam securi sumus ; 
quod vester sanguis a manibus nostris non requiretur. Yalete. Ex Insula 
nostra Mariana HI Septembris Anno XXX. 

[«ac^fc^rift:] 

Petimus certum responsum ; si ignoratis germanice, curate ut scribatur 
polonice ; habemns qui interpretabuntur. 

Titulus: 

Ecclesiae Christi in Trumney congregatae, nobis syncere dilectae.^ 

^anbf d^rift: gigcn^änbigc^ Konccjjt bc8 Sptxatn^, im SBcpfe bcg ©ctm 
Oberbud^l^alter $etet in SRarientuerber. Ungebrudt. 



ttr. 740. — 1530, ®tptmhtt 6 W8 1532, 3uU 12. 

3toöIf Briefe, stuif^en $. @peratu8 unb 3. Wftl getne^felt. 

Unrcgifteirte ^anbfd^riften im R. ®t.*2l. SgSbg., jum %i)tü berctti^ uon 
SRutl^er, ^«u« bcm Unitjerptotg» unb ©clc^rtenlebcn 2C." (1866), @. 276 bc* 
nufet; fonfl: unbcbcutenb* — Ungcbrudtt. 
1530, ®tpt 6. ftönigdberg. Vipd an @^eratuiS. Original. 
1530, „ 19. aitarientoerber. ®))eratud an Sl))el. Soncept* 

1530, 9tot). 12. SönigiSberg. 9ipd an Sptxaia^. Original. 

1531, gfcbr. 11. SWaricntoerber. ©ptcata^ an 9iptL Soncc<)t. 
1531,aRat6. „ „ H n ^ [»Mitte Croci 

nostri Austriaci paucos flosculos, ut promiseram istic tibi nuper.«] 



1) Huf ber Hnßcnfeite bc« gefalteten «riefe« fttht bte Hbreffe, tote oben, no* einmal, 
eBenfall« ^m @^jeratu8 felbft gefdjirleBeii, ba}« noäf fetn ^leglfiratnrtoermett: »XXX Anno ; 
iii Septembris : ut paston, si quem habere volunt, numerent juxta principis ordi- 
nationem «* 



248 Uthtnbeit 9h. 741 bl« 742. — 1530, @e^)t 10 Biß 14. 

1531, Stug« 10 [vigiliadiviLaurentii], SönigSlberg. S))el an @))erahtd* Otig. 

[Sonbolirt Bei bem @(erSd^t t)om Xobe ber Gattin bei» Qpttatn^,] Oenu^t 

bei SRutl^er 276. 
1531, Stpt 16. ßönigäberg. «jjel an ©jjerotuS. Driaittol. [©cnbet 2 »u^cr 

iVLxM K.] 
1531, S)ec. 7. aRarienmerber. @peratud an Slpel. @:once))t. [@ntfd^ulbtgt fic^, 
bag er auf^ neue ^t)el beläftige.] 

1531, „ 17. Äönifldberg. «<)cl an @t)eratu3. DrigtnaL [«nttoort borauf.] 

1532, 3an. 24. aWarientocrber. (Bptxata^ an ^tL Eoncept. [ffinHJfiel^tt 3o§. 

SKger.] 
1532, aRai5, „ „ ^ ^ ^ [Sled&tH^e Sfn* 

gelegenl^eiten.] 
1532, SuK 12. ^ ^ M I. « [gfirbittefttrben 

Überbringet, einen ßönigdberger Saufmann.] 



Hr. 741. — 1530, [September 10]. ©onnabenb nad^ 9lat. üRariä. SRtga. 

3o]^anne8 SSrie^mann an §erjog Älbred^t. 

[®r. öerfprid^t nod^ biiJ Dftern in Siölanb ju bleiben unb giebt Wac^ri^t 
t)on bem eben t^eretnbarten stoeijial^rigen Slnftanbe }ln)if($en ber ©tabt äliga unb 
il^rem Srjbifd^ofe (Xl^omad ©d^öning) tc] 

^anbf Triften, &. ©t'Ä. %öbg.: a) ba« Original, eigenl^nbtg, 
©d^r. 4, 3. 22, SRr. 21 (H): b) (Kopie, tjon afaberi^ ^anb, im (Eopir-Suj^ »b. 
XXXI. — (äebrudtt (aber ol^ne ?lngabe ber ard^itoatifd^en ©ignatur) in Epistolae 
Brismanni ete. (1837) ed Oebser, p. 6 sqq. unb in Monomenta Livoniae an- 
tiqua, T. V (1847), p. 201 sqq. 



Hr. 742- — 1530, September 14. SaSittenberg. 

©ebatb SRünfierer, ßicentiat, an Sol^ann ?lpel in Königsberg. 

[Sragment, oon ^el ffir ^erjog Sllbred^t auiS bem Original audgef($rieben. 
©ebalb aRünfterer giebt SRittl^eilungen an^ einem 93riefe bed $and t^on 
SRinttDi^ Dom StugiSburger Sieid^dtage über ben ©tanb ber Sleligiond« 
öerl^anblung jloifd^en ^etantl^on unb ®d; ferner aui^ einem ©riefe SWe* 
lant^ond aui^ Augsburg d. d. Cal. Septb. Aber benfelben ®egen« 
ftanbO 

Ex literis Sebaldi Münsterers, Licentiati, XÜII Septembris Anno etc. XXX 

ex Wittenberga. 
Nova de comitiis haec habeo. Scripsit huo l^er S^an^ t)on SRingltni^, baiS 
man fid^ bed glaubeniS falben t)ergleid^t l^abe, unb bad man ben d^urfürften ju 
©a($fen fambt feinem ansang nid^t me^r berl^alben fe^er foQ fd^elten. De tribas 
articnlis adhuc dispntare Philippnm com Eccio : De missa abroganda, de sacer- 
dotum matrimonio et de commanione sab utraque specie. Hos articalos Gae- 
sarem reservaturum ad fntnmm concilinm, nbi in bis comitiis non potuerint 
expediri. 

Et infra. 

Princeps Saxoniae elector etc. in principio comitioram obtulit Caesari 

articulos fidei suae, qui recepti fnernnt ab omnibns cum magno applansn. 

Deinde papistae quoque Caesari in scriptis sunm de Lutheranis porrexemnt 

indicinm. Post hoc fuit institntum colloquium. De quo scribit Philippoa; 



Urhmbc 9lr. 743. — 1530, Oct 4. 249 

Pereorrimas omnes articulos in nostra iio]Uikofqoei hoc est confessione per- 
seriptos. In eo congressn tantum hoc effecimns, ut adversarii praedicent, nos 
in nallo articalo fidei ab ecclesia dissentire. De utraqne specie exigebant, ut 
nos doceremns, nnins speciei nsnm etiam probandum esse; hoc non recepimas ; 
tametsi excnsabamus hos^ qni altera sacramenti parte utuntar; sed ipsi sim- 
pliciter approbari sanm morem volebant. De missa et caelibatu non conveni- 
mas etc. 

Hae literae Philipp! datae sunt Calendis Septembris, hoc est prima Sep- 
tembris. 

Plnra non habeo nisi quae in fine adiecit Philippas; Jurisdictionem epis- 
copis reddituros esse, cum non cupiant dissolvare iroXireiav ecclesiasticam. 
De esn caminm et similibns qnoqne conveninnt etc.« 

[golgt SHad^fd^rift tjon flptt an ©erjog Jllbrcd^t, d. d. 1530, De» 
toBcr 10, ftöniggbcrg, f. b.] 

®nebigftcr fucrft unb l^crr. S)ifcr ficcntiat l^at bic Brief 5ßPt^3<)i fclbft gc* 
Icfcn. ©0 tütrt l^crr ^an« bon SRindttrife föId^S ©anfen SRclfd^cit gegen SBitten* 
berg gefc^riben l^aben. S)em)egen id^ bifen neuen gc^eitungen glauben gib* @ot 
ber almed^tig geb feine gnab, auf bad ber teufel, ber ^err ber tnelt, ntd^t aUtnU 
falben unb aljeit oben Itge. Slmen. 

^anbfd^rif t: (lopxt bon WftU $anb* ^Beilage ju feinem ^Briefe an ^er}og 
SObre^t bon: 1530, Dctober 10, fiönigSbetg (f. bj. R. St.««. ftgSbg. Un* 
regiftrirt; ungebrndtt. 

Ilr, 743. — 1530, Dctober 4. Dnollbad^* 
Sorg ßlingenbed^, ^au^tmann jur ^imtl, an ^l^iti)))), Sanbgrafen ju 

[Setrifft Slingenbei» S«^*tt>rffung bom «ugSburger 8lctd^«tage. 

Die äÄilgönner bed ^erjogd in $rett|en Jfaitn mid^ ...aU ben Sefanbten 
feiner f. &, j[&ngfi ju 9(ugiSburg . . . nid^t bulben mögen''. Unb aud^ ald 0. ben 
Saifer burd^ anfel^nlid^e ^itteliS^erfonen ^umb ^ergle^ttung allein fär @etoaIb" 
auf^ untert^änigfie l^abe befud^en laffen, |abe er fie mit ni^te erlangen mögen. 

Slud^ befd^toert er fid^ aber ben unfreunblid^en SBiUen beiS ^erjogd ^einrid^ 
t)on Sraunfd^toeig gegen SQbred^t bon ^reu|en. 2)iefer ffaht jenem boju leinen 
Sniag gegeben, l^abe bielmel^r fonbertid^ bem ^erjog Srid^ bon SBraunfd^tnetg 
»allen freunblid^en SEBiQen betniefen unb le^Ii^ mit ^ale^ @^obIen| aQed bai^ ge« 
leift, fo 3r 5. ®* JU tl^un fd^ulbig getoeft". 

«ttf SSefcl^I 8Hbred^t8 melbet ba8 aDeS SKngenbed bem Sanbgrafen; bittet 
iijn, jur Beilegung biefer aRigl^eOigteit mitjuioirlen unb „fo @. S- ®. in bem 
toaS begegnet, meinen gn&bigen ^erm . • . ind erfte berft&nbigen''.] 

^anbf($rift: fö. ®t.*2l. SWarburg; Original, 5ßa^3ier, Siegel, nebft 
2 Beilagen: 

1) Seiliegenb eine So^ie bed SDKffibed ®eorg Rlingenbedd an S^ur« unb 
S&rften aud^ @tanbe bei» $. röm« SHeid^ed ($roteft feiner üudfd^tiegung), d. d. 
[«ugSburg,] ben 12. «uguft 1530. 

2] (Sine Sted^tfertigunggfd^rift [s. I. e. a.] 0ingenbedi$ ju fünften bed ^tx* 
iogg «Ibre^t an ben Saifer, bie Sl^urfürjien, Surften unb ©tänbe. (18 »lätter 
foiio.) — alten be§ Sanbgrafen ^ßl^iti^j^), ©d^reiben be^ preußifd^en 
©efanbten jum Suggburger Slei^gtag :c. lS30, Dctober. — Ungebrndtt. 



250 Urfunbett 9lr. 744 Bio 748. — 1530, Oct. 10 6i« 9loto. 14. 

ttr. 744. — 1530, October 10. ÄbnigSbctg. 

^of)an Äpcl, 35octor unb Eanltcr/* an ^crjog Slftte^t, 

[Dr. äpcl ubcrfcnbct eine i^m öon aBittcnlerg jngefontmenc neue Sdtnnq 

t)om iRetd^dtage )u S(ugdburg.] 

^onbf^rift: Original, ctgenl^Snbig, unregijlrirt. S. ®t**2r. ftg^bg. — 

Ungcbrudt. — »gl. oben Sir. 742. 



Ilr. 745. — 1530, Dctober 20. 9liga. 

Sol^ann S3rie§mann an §erjog Sllbrcd^t. 

[93. giebt bem ^erjoge uon ber ju S)alen gefd^Ioffenen SSereinigung jimfc^en 
bem Sribtfd^ofe X^omaiS @d^5mng unb ber ®tabt 9ttga Sla^rid^t unb toünf^t 
feiner Berufung nad^ ftöniggberg genji| ju toerbcn.] 

^anbfd^riften: a) ©igenl^änb* Original, ©d^r. 4, g. 22, Sh:. 21 (IH); 
b) Sopie, t)on Saberd ^anb, im (^opixH^, Sanb XXXI; beibe im S. ®t.«S. 
Sg^bg. — ®ebrudEt (aber ol^ne Angabe ber ard^iöaßfd^en Signatur) in Epistolae 
Brismanni ed. Oebser (1837), @. 9 — 11. 



Ilr. 746. — 1530, Koüember 7. SBittenberg. 

äJlartin fintier an 3o^ann Wftl 

[S. tounfd^t "äpd @Ifld §u feinem fiönigöberger SanjIer^Sfmte. Der ©rief 
tDirb burd^ $eter SBeOer nad^ ^önigdberg gebrad^t.] 

Xest in Sutl^er^ »riefe, bearb. ö. »e SBette, IV, 189. 



ttr. 747. — 1530, giotjember 7. ©ittenberg. 

aRartin Sutl^er an Sol^ann »rieBmann in 9liga. 

[9lad^bem S. unb »r. lange 3^it leine »riefe mit einanber getoe^fett ^aben, 
ft^reibt S. bur($ $eter äSeUer, feinen ^audgenoffen, ate biefer istac iter insti- 
toisset. Sutl^er l^offt, bag bie @ad^e bed (StMingeliumiS in StDlanb gut fte^t. @r 
berid^tet über bie Stefultatloftgleit bed Slugdburger Sfteid^dtaged.] 

©anbfd^rift: DriginaL SBattcnrobtfd^e »ibKot^e!, |anbfd^riftli^c »rief * 
fammlung. fiönigdberg. — ®ebrudt in Sut^erd »riefe, bearb. t)on £e SBette 
IV, 190. 

ttr. 748. — 1530, giotjember 14. StugSburg. 

^aifer $arl V, äRanbat gegen äßartgraf Sllbred^t [b. i. gegen ben ^etjog 
in ^euften]. 

[fi. V forbert SQbred^t auf, bad Sanb ^reugen bem 2)eutfd^meifier ffialter 
Don Sronberg abjutreten ober aber innerl^alb 90 Xagen Dor bem £ammergeri(^t 
)U erfd^einen unb feine ®rünbe anzugeben, »ei^^egen er su biefer ^tretung nic^t 
toer^jflid^tct fei. »gl. 1531, SRärj 25.] 

^anbfd^rift: Di^jfom; ff. @t.««. ffg«bg.: ©d^r. 4, g. 51, 3h:. 6. — 
®ebrudEt unter bem Xitel »Monitorinm poenale contra Albertnm, ducem Prna- 
siae, nna cum citatione ejus ad Judicium Camerae jndicialiac in Sogiel, Co- 
dex dipl. Poloniae, Tom IV (1764), p. 269. 



Urhtnbcn ißr. 749 M9 752a. ~- 1530, 9^01». 29 Hd 2)ec. 29. 251 

Xit. 749. — 1530, giotjember 29. 

J&cqog Älbred^t an SRarlgraf 3o^ann Älbrc^t, feinen iBrubcr. 

[9. ermol^nt il^n, jtd^ nid^t t)on iERenfd^en Der^e^en ju [äffen. »Item nolite 
confidere in prmci[pi]bus. Nolite confidere in filiis hominum neque in ho- 
minibus.«] 

©anbfd^rift: &. ®t«a. ftgdbg. ©cbrudt in gaber, Jßreu^. 3lrd^it) I, 
©. 94 ff. 

Jlr. 750- — 1530, »eccmber 21. ^eterfau. 

^erjog tflbred^t an ben Oberbur^grafen wn ^onigi^berg. 

[„Du tDoHep mit bem 5ßoUanbro bic ©(^ut in'« furberfid^ftc mit glci^, or* 
bentli^ unb nad^ 9lotburft, toie il^r benn iu tl^un tool^l miffet, unb berl^alben ge« 
^anbdt »otben, befkeDen.'] 

^anbfd^rift: gfrül^er im &. @t.»![. ftgi^bg«, benn^t t)on $ifaniS!i in 
,?reu6. «rd^tö", Sal^rg. 1790, »b. I, @. 57; iefet unbelannt. 



tu. 751. — 1530, S)ecember [üor: 29]. ?ßetri!au. 

[Dr. Sol^anned Wfd, Siebe Dor ©igiSmunb I, £öntg t)on $oIen, in 
®egenioatt bed ^ei^ogd Ulbrec^t gel^alten.] 

Oratio, nomine Alberti, marchionia Brandebnrgensis Dneis Prussiae, 
ad Sigismundnm I, regem Poloniae, coram rege et senatu dicta per can- 
cellarinm dneis, dnee ipso praesente, 

in qna petit anSragium eligendi regia 

et admonet de perieulo terramm Prossiae ex nova magistri cmciferorum 
per Gaesaream Miyestatem oreatione. 

In pnbiico conventn Petrieoviensi, Mensi Decembri, A. 1530. 

[3n Sejug auf ben itoeiten $unlt er^dl^It ber Sansler, mie ®eorg Slingen« 
bed fid^ l^abe ^eimlic^ t>t>n SlugiSburg entfernen mttffen, um ber ®efa^r ber ®e^ 
fangennel^mung ju entgelten*] 

Xest bei Dogicl, Cod. dipl. Pol. T. IV, p. 271 sqq. 



Jlr. 752. — 1530, S)ecember 29. ^etrilau. 

[ftbnig ©igiSmunb I, 9(ntn)ort.] Responsum nomine Sigismnndi I 
regiB Poloniae Alberto dnci Prussiae datnm. 

[Sn »etreff be« Siedete« ber ßönigdwal^I lautet bie «ntwort ablel^nenb, troft 
ber Serftd^erung, ha% feine $erfon bem fiönige unb ben Statinen acceptissima 
fei. 3n Setreff ber burd^ ben ^ifer gefd^affenen ®efa]^r t)erf^ri(|t ber Sönig bem 
^^i^S^ f^nen @$tt|.] 

Xejt in Dogiel, Cod. dipl. Pol. T. IV (1764), p. 276. 



Jlr. 752a. — 1530. «ug^burg. 

„äSal^rl^affttg Huja^gung mie bie Sele^nung bem SIbminifhrator bed $od^« 
9Ra9fter«%mi)td befd^el^en ju 8(ugfpurg im Sal^r nad^ Sl^riftuiS bed $em &tpnxt 
MDXXX.* 

©0 bie 9Iuffd|rift einer „alten ungebrudtten 9lad^ri(^t" Aber bie Selel^nung 
beiS Xbminifhratori» SEBalter üon QTronberg burt^ Sari V in StugiSburg 1530. Sgl. 



252 UrfUttbett 3lr. 753 f>\» 755. — 1530. 

ffö^Icr, 30]^. 2)aö., ^iftorif(|e aWünaMuftigunöcn, S5b. m, @, 29 uitb »od. 
Seien SQbred^tö, @. 244. äJgl« aud^ jur ©ad^e 3o^<^nn (£ad))Qr SSenator, ^ifto^ 
rifc^er S3eri(^t t)on bem aRarianifd^ beutfd^en fRitterorben @. 24 1 ff. 



ttr. 753- — 1530. 

„Socobuö Änotl^ t)on ©anfede, ?ßfarrer ju ©olbou, an ©taniälau» ©b^e* 
tutl^f^e, i^unber ju Sleibenburgl/ 1530. 

[Sn. fteOt il^n koegen SSerbäd^ttgung feiner $erfon pr Siebe.] 
|)anbfd^rtft: Driginat, unregiftrirt. S. @t.*«. figSbg. — Ungebtucft. 



ttr. 754* — 1530. 

[$auIuS ©peratnS' S)etttf^e8 Sieb t)om S(ugSburger SHetd^Staa, »Cantio 
de Gomitiis AngnstaniB«, ßlagelieb gegen bie unet^angelifd^en S3if^ofe:] 

^@^n lieb mit tla«||genbem |er^em, burd^ D. $au«|Ium @pe« 
ratii SBifd^off ju 5ßo*||ntejan, jcu e^ner getreten toar*|nuttg ge* 
fnngen bent fte^fer önb gurften, bag fie fi($ bie öifd^of || nid^t Der* 
füren laffen, ünnb ba || mit fid^ felber Dnnb gan^ || S)eubfd^Ianbt 
^nn e^tci || bint baben tjnnb gar || bar^nn erfauffen/ 

[Unmittelbar nad^ bem SluglSburger 9iei($iStage gebtd^tet. @§ e^iftiren 
jmei gebrudte ©Eem^Jlare, ring in ber ©erjogt Sibl. jn SBoIf enbfittel (ol^ne 
3)rndort, aber tooijil gebrudt in Sönigdberg burd^ ^anö SBetnrrid^, toit Dr. Uüdt 
bafettftmrint); Signatur: 180. 16 DuoM. 4°; ba« onbre, mit ajmdfort SBit«» 
tenberg, in bcr Uniö.söiMiotl^el ju SRarburg. — SBadfernagel befd&reibt ba« 
SBoIfenbütteler S^emplar in feiner Sibnograf)]^iejur ®efd^id^te be« beutfd^en 
ßird&enliebe« (1855), 3h:. CCXCIV u. CCXCV, ®. 114 u. 115, unb Kofadf , 
@<)eratu« (1861), ©. 334 ff. — ®in »ogen in 4°, lefete ©rite leer. 5)er Xttel 
fielet innerl^alb bedfetben ^oljfd^nitte« mit bemfelben 9Bat)^en mie ber fiönig«^ 
berger äBeinrri^fd^e 2)rudE t)on ©iperatu«' l^ol^em @eläbbe ber Zaufe, fie^e 1524, 
©e^jtember 16. — SBadEernagel ^at a. a. D. (burd^ ®|)angenberg« StbeÖ* 
ft)tegel, 1594, JBIatt 95) in S»rifcl gefe|t, ob ba« Sieb auf ben Krid^Stag Don 
Augsburg gemad^t fri. 2)ag biefer S^rifel unbegrünbet ift, folgt au« ®))eratu«* 
»riefe an $e§ d. d. 1531, «ugu^ 29 (f. b.). — SleugebrudEt (nad^ bem 
äSoIfenbütteler ^tmplax), aber o^ne SSorrebe, in SofadC, a. a. D. ©. 336 bi« 
342, unb barauf mit «nmerlungen (©. 342—348) öerfel^en. 

3)ie SSorrebe (.,$aulu« ©peratu« Sifd^off jcu $omefan bem 
Sef er") toami öor bem unerl^rten Stutöergiefeen, ba« entfielen müßte, „too 
man bie ©ad^e, ®otte« SBort betreffenb, mit bem ©d^merte erl^alten miO. Urfa^, 
mir n)iffen, bag toir ®otte« SBort für un« ^aben." 2)ie SSerfoIger be« SSorte« 
aber muffen (t)on ®ott) geftraft toerben. . 2)arum foll ©))/ Sieb eine 9Barnung 
frin »für ben frommen ftoifer unb bie Surften, bag fie pd^ burd^ ben ^apft unb 
feinen ipaufen nidji laffen (jum Slutöergiegen) tjcrffil^ren''. 



Ilr. 755. — 1530. 

»Visitatio facta anno 1530 per AreMdiaconnm Rastenbargensem [b. t. 
Michaelem a Mnris Gallicnlnm, Menrer] et Sigismnndam Ranthernm.« 

^anbfd^riftlid^e Stanbbemerlung im Folianten 9h:. 1271 ,ßird^ent)ifttatione« 
be«3latangifd&en »reife« 1528— 1543-. ft. ©t.*«. ftg«bg., ©• 33 unb ba«felbe 
@. 42. — Ungebru(!t. 



Urfunbctt «r. 756 Bl« 760. — 1530 M0 1631, 3an. 27. 253 

llr, 756. — 1530 bi* 1544. 

Sifc^pf ©pcratuS, Sorrcfponbcitj mit bcm polnif^cn Pfarrer ©tanig* 
Iau8 . . . ju S^d« 

^anbfd^rtftcn: Konöolut tjon 20 ©turfcit, mcift ^onctpit öon ®pexaiu^. 
S. @t.«?l. ßflSbg* Unrcgiftrirt, unter bcm litcl »Stanislaus relegatus« el^cmal« 
öon @})crotug fcttft gcfammclt, — a5cttu|t tjon Kofacf, @^)erat«g (1861), @. 
170—179. 



ttr, 751 — 1530 big 1551. 

«Itcn bcr ©orffd^aft ^ol^cnffirft im «mtc Salga, bctrcffcnb bcn SBibcr* 
\tani ber Salga'fd^en dauern gegen ^ifd^of $oIen^. 

^anbf |rif tlid^ im ft. ©t.*«. ftggbg. — »enufet t)on 9logge in „«tt- 
})tcu6. SRonatSfd^riff 1873, ©. 357 ff. 



ttr» 758. — [Smifd^en 1530 unb 1551.] ©onntag». Königsberg (s. a.). 

3öe!cnntni§ [= (Sri lärung, betreffenb einen ©^reibet SJield^ior, j. ß, bei 
®pttatai]. 

[3toei abgeorbnete S)iener bed ^einrid^ atofenhan}, ^au^ptmannd auf 9Bi|« 
bor<f«@<J^Iog in (Sotl^Ianb, Derf^ired^en einem gen)iffen ©d^retber äKeld^ior, ber 
bem SRofenhonj entlaufen ift unb fi^ bei Sifd^of ^aniM ©^eratui» aufholt, bag 
er ungeftraft bleiben foQe, n>enn er feine Sted^enfd^aft Kar t)orlege tc] 

|>anbfd^rift: (Jo^jic; fö. ©t.*8t. ßggbg. ©d^r. 4, g. 32, Sir. 24. — 
Ungebrudt 

llr.759. — 1531, SanuarS. ^etrifau. 

König ©igiSmunb I an ^erjog Slbre^t. (Sat.) 

[S)er König t^eilt bem ^erjoge bie erbetenen Statl^fi^Iage mit, toit er bie 
anOagen ber SReifter and 2)etttf^' unb £it)Ianb, ba| er ^reugen bem beutfd^en 
Orben entjogen unb bie {atl^. Steligion aufgegeben l^abe, am beften befeitigen 
{önne. 

S)er ^erjog ^abe bie ©ficularifation im Sntereffe bed Snebend unb beS 
öffentlid^en äSol^Ied getl^an. 

3n ©ad^en ber 9leUgion ermahnt ©igidmunb aber i^n aufd neue }ur Sin« 
l^eit ber lot^. Kird^e jurfidiulej^ren; ©igiiSmunb n^erbe t^n bann auä) üor 
Kaifer unb ^apft leidster Dertl^eibigen lönnen«] 

^anbfd^rtft: Original, ©c^reiber^anb, eigenl^änbige Unterfd^rift bed 
Sönig«; K. ©t.*«. Sggbg. ©^r. 2, g. 1, Sir. 202. — Ungebruit. 



ttr. 760- — 1531, Sanuar 27. 2Rariett»erber. 

$aulud ©peratuS an bie @emeinbe ju Xromnau« 

[Ser SKfd^of ftraft bie ©emeinbe mit |arten Sorten, meil fie fid^ unerl^ört 
grob gegen il^te Pfarrer betragen l^abe. SKa^nung }ur SSefferung.] 

®nab unb frib bur^ (Sl^rtftum. dd ift le^ber bar^u lommen, bad toit nad^ 
fo langer gflte bi« ^cr mit tn^ geübt, aud^ nun einen emft t)crfu($en mflffen, 
ttne rooi urir baS ungern tl^un unb motten Dil lieber, bad mird fonnten ober mod^« 
ten untem)egen laffen. @d snringt nn» aber bar}u eur grojfe ungefc^idtlidEeit, bai» 



254 Utfttttbc 9h. 760. — 1531, 3a«. 27. 

toir fd^ier nid^t fo ml iuvtten lonnen, old il^r üetbienet fetten [sie], ^ffx feijt nu 
ba gefeffett gar nal^enb ein gan^ed j|ar, ntd^t üU bamac^ gefragt, toer tnäf (^ottid 
toort ptthx%. 3^r l^ettet eud^ fonft tDoI felber nmh gefeiten ))mb einen guten man«, 
ben n)ir eud^ ju Pfarrer l^etten confimtiret, toeld^d n)arlid^ etned ungottford^tigen 
^er^eni» art unb e^genfd^aft ift. Über bad fo l^aben \d\x tnäf nun itoeen ju ge« 
fd^tÄ, ben t)on ©olbam, n)eld^en il^r gel^ort unb t)erIieBet ,^abt; (ä)tc biefer ift 
eud^ nid^t fo Dil mert ge^efen ali ein {|u['] ober fd^n^einl^irt, baiS i^r i^n on 
eur fonber Befc^^emtd mit einem nntgen ober iii }u eud^ ge^olet l^etten [sie]. 3a 
er ftd^ nod^ tool an einem koagen l^ett genügen laffen, aber eur grobte^t falben 
^at muffen auffen bele^ben : unb l^at aud^ baran tool getl^on, toe^t il^r alfo un* 
t)erftanben, ton erft mit einem fold^en tieinen im ni(^t l^abt tooQen ju nnden fein, 
unb nne mol uniS foQid^iS auf eud^ t)erbrof[en, iebo4 fetten koiri^ t)ergeffen unb 
vergeben, too i^r euc^ noä) anberft in bie fad^ gefd^idEt !^ettet. ^t bele^bet aber 
bie grobe iop^ tt^ie Dor. 9)en[n] loir l^aben eud^ nun einen anbem guten man 
uerorbent unb, bamit er befte bad ®ottid toort be^ eud^ ))rebigen lonb, in unferm 
f^auf^ unb brot ein je^t lang gehalten, t^m unterrid^tung get^on im mort (Bottid 
unb nod^ boruber bu^er, bie tt^ir umb unfer e^gen gdt gelauf [t] l^aben, mit ge« 
geben. 9)ad ^at eu($ ni^td geftanben : unb moIteniS anii eud^ gern p gut unb 
ein mereriS getl^an l^aben. Slber tovc merden, ed koil an eud^ aVia Mrloren fein, 
bie tottjH if^x baiS ienig, fo i^r Dertoilliget l^abt, nid^t l^altet; unb bad ftel^et t>or 
auff guten leuten übel an, unb lau eud^d nid^t t)ei^$h)eigen: i^r unffet, bad 
unferd l^erren orbnung ift, man fol einen [sie ftatt: einem] pfarrer ein )temli(^9 
inöentarium machen, ein pax futo [= Ifil^e], od^fen ober ijferb, bamit er fomerd 
unb minter'iS jeit notturft f^affen mo(^t. 2)ad tl^ut i^r ni^t. Sa bie ^ilf i^n 
[sio flatt: il^m] )u t^uen, bad er !^ot| Irieget, gefd^id^t aud^ nid^t^). 9hin fan 
eri» nid^t auf bem nadCen ju l^auiS tragen unb foQi» aud^ nid§[t t^un, item i!^r imffet, 
baiS er nid^tl» l^at, baüon er ft($ unterl^alt. Unb toenn einer ober ii unter eud^ 
tl^eten, er mufft tt)oI j^ungerd fterben. @o gebet i^r bem f(^tttme9fter aud^ nid^td. 
S)er teufel fol eud^ bienen! äJemer fo ^aben toir nun ettid^ mal ju eud^ unfer 
botfd^afft getl^an, au($ brief gefd^idt. SDber bie toerben ))erlad^et unb tjera^t, unb 
gefagt: mir fein eur ^err nid^t ; l^aben ni($td mit mdf ju fd^affen ober ge))ieten. 9)aS 
ip toar. 3^r öera^tet aber uni^ nid^t, fonber unfern g- f). [= ®nabigften ^erm], 
bed htotVf toir l^aben, unb n)irtiS nid^t geenbet, fo muffen toit» unfern [sie ftott : 
unferm] g. i^. an je^gen unb über eud^ tiagen. Stem ber t)on IButato unb fein 
ansang üerad^ten unfer leer unb fud^en beiS teufeliS leer anberfnxi unb leiten bie 
anbem ab. 2)ie Xrumne^ffin jümt über bem ))farrer, ha^ er bie jeuberei ind 
gemein geftraf t l^at. (Sd mirt aud^ unter eud^ gerett [= gerebet] ^) f oDen toir 
unfere bauren t)eriagen t>on \>t9 Pfaffen megen unb )u fe|en, bai» fie Don unfern 
gutem laufen. S)aiS finb aber fd^elmen »ort unb flehen teim rebti^en man tont 
an. di ift be^ eud^ groff l^urerej: n f^nxtnger ittndtfratt)en }u Xmmne^, ju 
Sitii I, jum $ratt)fi$Iafff9 1, on bie nod^ nid^t tred^tig finb. Stem ei» foll eine, 
n)ie offenbar luntlid^, i^ren liebl^aber vergeben ^aben zc. 9)iff finb alled fmd^t 
eineiS gottlofen »efeniS. 9(ud^ fe^t il^r nid^t fo reblid^, bai$ il^r tt)ein unb brot i)m* 
auf }u eurer {ird^en befleUet. SBir ^aben felber »ein unb brot l^inaufd fd^idCen 
muffen. 9)ar ju ift einer unter eu(^, l^at fein fijnb nid^t polnifc^ moOm teufen 
laffm, aU obd unred^t umre, fonber ^at einen latinifd^en tenfer gefnd^. (Ed ift 

1) [^pcratud ^t mit eigener $anb ba}u fokenbe Staubbemertung gefi^rieBen:] 2)a ber 
Pfarrer ber od^fen toon bem lanbrtti^ter beaeret bur^ feinen fc^ulmetfier, ^at er i^n in bet^toefcn 
be« capian^ (em ^eBaflian fc^Iagen toooen. 2)a8 ^at i^m (er ©eba^ian getoeret. @olc^ laut 
ber gufagung ni<(t gleic^. 

2) Km «anbe (at @^Jerattt« bajn gefc^rleben: „?anffborff. 



UrTmibe 9h. 760. - 1531, 3ott. 27. 255 

and^ gebort loorben k)on etlid^en, fie l^etten mer mit ben l^e^Oofen ))faffen ju f^af * 
fcn, bcn[n] mit bcn tcufcln^ So bcforgen toir, pc l^abcn mer ju \6)afftn mit bcm 
teufd, bcn[it] mit 100 ^faffen. S)cr »irb i]^n[un] aud^ bcn lo^n geben. 65 »er bijf 
bingS tio«^ iril, aber xoit tnoOeni» be^ biefem bele^ben laffen. Unb ift l^ierüber 
unfer tmfler be))el]^ an ftatt unferd g* ^., bad t|r foQid^d altt tDoQet abftel^en, 
aii4 S^fi^n und, einem ))farrer unb fd^ulmeifter ber moffe ^tten, toie ftd^ gebärt. 
Sowc uni» torft i^ nid^tiS tl^un; toir bienen eud^ gern umb fonft. 3)er pfarrer 
aber utib f^ulmeiffcer lonntn bad nid^t tl^un; man toitt eud^d aud^ nid^t jufiel^en, 
bad tl^r eu^ fo gottlob gegen il^nen beben t)er^altet* S)orumb fo gebt il^n[en], 
n)odi^n[en] jugel^ort. 838erti!^r ba« nid^t t^un, fofoltil^r, bebe, umb^forrer 
unb fd^ulme^^er lomen ; tooUm oud^ t)er^ieten aDen umßegenben ))farrem, bad 
eud^ n^manb p^antäft t^un foH, bamit il^r p^et, tt)ie bie l^unb on ®ottid »ort, on 
facrament, on troft am tob bett, unb fagen na^ [= nod|] barju, »o il^r ja eud^ 
nid^t iDoItet beffem , fo toolten nrir toflnfd^en , boi^ ein groff ))eftilen| leme, unb 
tocre lein Pfarrer in XX meiten, ber eu(^ bienen lonbt. @oId^e f($elmen toeren 
lool toert, loe^I fie ald bie l^unb leben, bad fte anif »ie bie l^unb Würben, ia, iafi 
nid^t einer koer, ber fte mit erben befd^arret, fonber »ie ein efel üon üogel unb 
t^^ aufgefreffen toürb* Sd toirt aud^ tool gefd^el^en, ee lang je^t für über geltet. 
Sd ifl einem ))farrer jugefagt XL marl; ba be^ lafftd bele^ben. SSir tonnen mit 
eud^ nid^t alle tag ein nett) orbnung mad^en. SafftS alfo bele^ben; nid^t anberfd 
Ü^nt; toir totthtn^, lonnend unb foUend nid^t mad^en nod^ [= nad^] einei^ febem 
[sie] fonbem gefallen. (£d muff ein orbnung fein unb bele^ben. Sl^r fe^b aud^ 
f(^ulbtg bem p^atttt ein in^entarium au^urid^ten, bad tl^ut aud^ ; ober fo lang 
i^r bad ni^t tl^ut, furenb [sie] i^m !^oI| ober le^l^et ibm fun)r, bad eri^ felber 
befteüen mag. @))red^t i^r, ed fe^ lein gelt furl^anben: legt ju l^auf, toa» biff jar 
ein jeber für ben becem !^et gelten [sie ftatt : geben] foQen, fo bringt il^r XL marl 
p tt)egen. SaDon tonnt il^r eth)ad auffrid^ten unb bem Pfarrer auc^ auf feinen 
folb für bie ^anb legen, bad er ftd^ erl^alten mag; ober ntmpt bie nu^ung t)on 
ber IV garben, biff jar feflig gctt)efen ; ober finbt fonft ein mittel, bamit eu^ unb 
einem ^axttt geraten tt)ürb* 2)en[n] ed muff alfo nid^t jugel^en. SSergefft aud^ 
bed fd^uIme^fteriS nid^t. (Sd tt)irt, ab ®ott tt)ill, ber^alben tein l^ub tt)flft; bie« 
»eil man t>or nod^ al^ Dil unb mer, ben man fc^ulbig tt)ar, auf bie ))faffen umb 
i^r lägen unb Oerfäl^rung gelegt l^at, unb flnb bennod^ boDon l^uben ni(^t »üft 
»orben. Semer ftettet aö unjud^t abe; Icpert unffer leer nid^t, be^ ber ftraf unferg 
g. ^. ; fhraft jeuberei, l^urerei, befonber bad eine il^rem liebl^aber fol hergeben 
laben; befteüet »ein unb brot jur tirt^en. @umma: l^alt eud^ fiberaU aU bie 
frommen; fo foQ t& aus l^in unb hergeben fein. SEBir fd^reiben aud^ barum nii^t 
alfo ^art, ald ob i^r t» aDe oerbinet l^etten [sie], bie »eil »ir »iffen, bad mand^er 
unter eud^ bie fa$ gern gan| gut fel^e. S)ie felbige »ollen fid^ biff fd^reibend nid^t 
annemen; »ir meinen aud^ biefelbigen nid^t, »oQen fie ^aben auffgefd^Iojfen. 
Allein bai^ fie ber anbem entgelten muffen, in bem, ba« »ir öon berf eibigen 
»egen xM gemein alfo l^art fd^reiben unb i»ar fd^reiben mflffen; bod^ ftnb bie« 
felHgen nid^t gar entfd^uIbigeL 3)en[n] fo fie ed Don l^er^en geren gut feigen, »o« 
rumb ^ten fie bie anbern nid^t barju, bad fte red^t t^unb, ober ruften bie ob« 
ridCe^t an fie bar ju }u^atten. ßd »il aber n^manb ber ta^en bie fd^eQen an« 
l^encfen, fonber »ir muffend t^un, bamit »ir ja ein jorn umb (Bottid »ort 
»iOen auf und laben; unb bad »oQen »trtroftlid^ tl^un, unb »o bie fad^e nid^t 
gebeffert »trt, fo »iffen unr eud^ bad toapptn nod^ baff au^ufd^reiben unb »er« 



1) 2)a9 l^at (anbrid^ter 8erttanb, ba bie ebelleut be^ mir n>aren, aber gefagt, er ^ett9 im 
\^i gerebt. [9tanbbemerfung bon ^^cratu«' eigener $anb.] 



256 Urfunbcn iRr. 760a H« 762. — 1531, 3an. 28 Bt« SÄfirj 7. 

bend aud^ tl^itn. 3)o($ Bitten toir, t^r tooQet baju tttd^t urfad^ geben. $ie mit 
®ott bctjol^cn. S)otum äRarienttJerbet am XXVII Sanuarii Anno XXXI. 

$aulud &pttata^, 
btfd^of ju ^omejan. 
[Äuffd^rift auf ber Slüdfeite ; üon S^jcratui^ eigener $anb :] Ecclesiae Tro- 
meniensi, exemplar Erasmi. XXVII. 

^anbfd^rift: ^oncept, üier ©eiten folio, t)on (Sc^teiber^anb gefd^rieben, 
aber öon @petabi9 felbft burd^forrigirt. gm Sefi^ be« |)errn Dberbu^l^oltcr« 
5ßeter in SJiorientoerber, Ungebrudtt. 



Jlr. 760a. — 1531, 3anttar28. Siegnife. 

Urfula, gebome ^etjogin jn SDlünfterberg, an §crjog Sttbre^t. 

[SBcjcugt bem ^crjoge i^re S)anfbarfeit unb em^jfie^It i^m il^re 3l\ä)tt, bic 
Xod^ter beg Sifd^of« Duei^, Jba^ orme SBaiSd^en".] 

®enabe t)nb Sribe t)on El^ro tjn^erm l^e^Ianbt |u t)om ^od^gebomer 2futpe 
freuntfid^cr fibfter l^crr o^me @ I gcfeunbt^cit mit glug^eligem ftuftanb an Ic^bc 
t)nb an feie b^n id^ $u ^oren, Don @ 1 ^ampi ber fod^gebomen Surften (S ( ge^ 
mal^I t)nb jungen Surften auff§ l^od^fke erfreut, l^ab g^ber meinem abfd^ibt t>on 
® I luftanbt n^e fernen gruntlid&en berid^t tonnen erlangen bis i|unbt ju forden 
tagen bo id^ t)on @ I gemal^I e^n fd^rifft ent))ffangen l^ab, 2)erl^alben l^ab jd^ nic^t 
lonnen Dnberlaffen @ I mit fd^rifften ^u be^ud^en, ben id^ billid^ mid^ erfcnne me^n 
leben lang ® I bancfbar feu fe^n, ben pd^ 6 I nid^t feigen mir erfce^gt afe e^n 
freunbt, funber afö e^n Dater, Don welkem ffi I funber |tt)eiffel getoertig ift, ba8 
lol^n Don bem ^0(§ften got, SBil mid^ ffxtmit ® I freuntlid^ beffolen l^aben (£ I 
ttjolben me^n im beften |u gebenlen nid^t Dorgeffen unb @ I ttjoftt ^^r äud^ ba« 
arme hie^^d^en me^ne fie^ne mul^me laffen beffolen fe^n jn @ ( getran^ei^ ^er^e, 
Sd^ toeii^ oud^ S I nid^t ^u bergen, bad jid^ ben tamafd^Ien go mir marggraff &t* 
org gef^andft l^at nad^ ni(§t toorben jft [sie?], ©imeben tDunfd^ id& (E I e^n fefigeS 
natoei» j[ar, Dnb toit (S I ber genabe gotei^ treuli^ beffolen ^aben, batu aug Signi^ 
am ad^t Dnb |tDen|igften tage |anuarij[ anno dm 1531 

as g ^ ^u aRcjc @ l m 

^anbfd^rift: gigen^änbige« Drginal; ft. ©t.««. ftg§bg. S^ranf 11, g. 
29, SRr. 10. Ungebruit* (^ ^abe biefe Ko^jie bi^jlomatifd^ genau angefertigt.) 



»r- 76L — [3u 1531, gebruar 5. ftöntgSberg* 

»SSerbefferteS S3er}etd^ni| ber preu^ifd^en S3ifd^&fe unb eDangelif^en 
$farrer ju H'önigdberg in $r. feit ber ateformation bis auf biefe 3^1" Don 3- ^* 
2[iebert]. 

S)arin koirb berichtet, bag ^off. Sriegmann ald $f arrer.an bie S)omtir($e 
}U SSnigj^berg i,1531, Dom. post Purif. Mar. voc[ata8]'' ist, 

®ebru(ft in „(Srleuterted ^reugen" V, aud^ unter bem Xitel ^$reu|if^e 
aRerhoürbigfeiten* (1742), 727—804 ref^ 75U 

Siebert l^at feine 9}er)eid^nif[e nad^ ben bamals no(^ Dorl^anbenen ^anb^ 
fd^riften bed 16. unb 17. ga^r^unbertd gemacht (Sgl. U.«S3. 9h:. 2438). 



Jlr. 762. — 1531, SRärj 7. SönigSberg. 
$erjog tllbred^t an Sl^urfarft Sol^onn Don @ad^fen. 



Urhinben 9h, 763 m 764. — 1531, SRärj 8 [6?] U9 11. 257 

[S. bault für ein ©(^reiben So^anned Dom X)onnerfta9 nad^ 6:ont)erftonig 
^uß; er }tDeifeIt nid^t, bag ber GT^urfürft t^m bie S(t)oIogia, toann fte fertig 
SUiufc^icfen nid^t Dergejfen toerbe; bebauert, ba^ bie anbem Sl^urfurften ben 
König Serbinanb inm rSmifc^en ßönig getDä^It l^aben ; er banit, bag ber Q^ur« 
fürft i^m beit Xugdburger 9leid^dtagj^a6fd^ieb jupfd^idEen bebad^t [= erbötig] ge< 
iDefcn; er Beft^e i^n aber bereite. SObred^t tröftet ftd^, j,®ott ber aOmad^tige, 
ben bied Xl^un belangt, toerbe fein göttlich SBort n)oI Iräftiglid^ h)iber alle menfd^^ 
lii^c firafte unb ®ebanfen gnöbiglid^ erhalten unb öert^eibigen.* 

^anbfd^rift: Original, ^ai)ier, Sieget. — SBeimar, ©• (Smeft. ®e* 
fammtan^it). Beg. C. pag. 548, 9h;. 14. UngebrudEt. 



ttr^ 763. — 1531, aRärj 8 [6?]. ÄönigSberg. 

Serjog Slbred^t an äRarfgraf ®eorg, feinen S3ruber. 

[SntKDort auf einige ©d^reiben (Seorgd, juerft auf bai^ d. d. 12. Sanuar 
1531, xodxin biefer äRitt^eilungen über bie SSerl^anblungen t>ort ©d^mallalben 
gemad^t unb S(Ibred^t§ SRatl^ fic^ audgebeten l^atte in 93etreff ber bort gepflogenen 
^er^onblungen. SC&red^t ^at ju ßönigdberg etlid^e feiner ®el^eimflen, Xl^eologen, 
Suriften unb fRötijt berf ammelt unb mit i^nen barüber berat^en. X)aj^ Stefultat 
toax, \)Q% aSerbefferung nic^t l^od^ Don 9löt|en fei. S)od^ finb jtoei Sflatl^f (^(&ge 
3u ftanbe gelommen, toüd^t SUbred^t beibe überfenbet, ben einen Don ben Z^eo« 
(ogen aOein, ben anbem Don ben guriften unb Z^eologen ; beibe finb „faft gIeid^^ 
SObred^t unb feine gel^eimften Statine ftimmen biefen atat^fd^I&gen )u. S)ie eDan^ 
gelif^en @tanbe foQen aber ja nid^t auf SBagen unb Stoffe, fonbern auf @>ott 
unb (E^rifium Dertrauen unb }ur (Segentoe^r erft fd^reiten, tt^enn fte nid^t mel^r 
umgangen merben lann.] 

^anbfd^rift: Original, Rapier, @iegel. — SBerlin, föönigl. ^au^ard^iD; 
I K, 10, ü. 1. — Ungebruit. — Sie beiben .»at^fd&Iäge* ^abe id^ nirgenb§ 
gefunben. — 



ttr.764. — 1531, SKärjn. 

^erjog tdbre^t an Sol^ann Sol^müüer [in Sliga]. 

[a. erfttd^tS., ben SRarfgrafen SBill^elm, feinen »ruber, mit "StaÜ) unb 
I^at ju unterftüfeen, unb fä^rt in Sejug auf SSiriefemann fort:] 

^S)octor 9ri|man9 l^alber l^abt ir aud Dorigem unferm fc^re^ben Dernomen, 
toai^ unfer gemütd me^nung, alfo iai toiv bie Dotation, toüi^t Dor^in beutlid^ 
Dor feinem Don l^ie jug mit ime bur^ b^ unfern Derleffen, nid^t too( ju toiber 
l^anbeln mögen. Uni^ tote aber mit nid^te ju toiber, bad er ftd^ no($ jeit be^ eu($ 
erhielte, unb lonnen be^Ieuffig ermeffen, boj^ fein gegenttjart^ nid^t unnu|e, fo 
»olten toir ^e ^erjß^ gern, bad bie eer (Sottet unb bad l^e^Ifam mort be^ eud^ 
in DoQem fd^toandt^; l^aben auc^ ju merem bekoegen, biett^e^I ^e feinet Don eu4 
reifend f($ub erDoIgen lann, ime l^ieneben gefd^rieben 2C. Z^un und l^ieneben 
nid^t »enig bei^ d^rifllid^en troftd unb erinberung bebandt^en, Don ber toix audf 
ftard^ unb füg ent))fangen.'* . . . 

^anbfd^rift: Mnctpt S. @t.««. Sgdbg." [aber wo?]. — (Eo^ie Don 
Saberd $anb im Sopirbud^ 99anb XXXI. — @(ebrudtt in Monnmenta Livoniae 
antiqua. »b. V (1847), @. 233 ff. 



£f(4a4leTt,ttrf.'»it(^I. 17 



258 Urhmben 5ttr. 765 Bl« 769. — 1531, 2RSrj 11 M« 18, 

)tr, 765. — 1531, [SKät} 11]. Sabbato post Reminiscere. 

Valentinns Erantwald [ber 9Zame ift t)on ©peratuS' $anb gefd^rieben] , 
CoUatio Domini nostri verbornm Jo. 6 cum hijs qnae in ultima coena ex- 
pressit; 

d. d. ut 8. [b. L], eine SCb^anMuitfl, beS gnl^altö, (ba|) »quod sermo Christi 
Jo. 6. amnssis sit verbornm ipsios in coenac. 

^anbfd^rift: Original; S. ©t*«. Sflgbfl. Unregiftrirt. [Db ungebrucft?] 



Ar. 766. — 1531, [SKärj 12], Dominica Oonli. ftöntggberg. 

Sodann Wftl an $aul @peratui». 

»S. Reverende pater ; nihil possnm ex hoc principe emnngere ; tarn dums 
factns est adversns reverendam vestram patemitatem. Uxor mea graviter 
decnmbit. Dominas misereatar nostri ...c (®)). em))fing ben S9rief am 15. äRfitj.) 

^onbfd^tift: Original, eigen^finbig, untegiftrirt. fi. ©t.*Ä. figöbg* — 
»enuftt bei äRuticr, a. a. 0. ®. 279. 



^x. 767. — 1531, m&^ 15. aKarienmerber. 

$attl ©perattti» an 3o^. ^el. 

[@p, bellagt ftd^ fiber ben $er}og: »is dat mihi non dat. Nolo dantem et 
non dantem. Volo dantem ant non dantem, totnm ant nihil. Dat pagos diser- 
toSy imo in totnm fere nemoribns obsitos ; non dat, nt eradicem arbores. Dat 
eosdem et Interim sibi venationem retinet. Si colonos illnc colloco, venationem 
impedio. Si nolo impedire, nolo etiam illnc tolerare colonos. £a enim inter 
se sunt incompatibilia . . . Culpa nulla adscribo principi ; est Satan in mem- 
bris suis; hunc accuso etc.c 

Unterfd^rift: T. P. Speratus Episcopulus. 

^anbfd^rift: (Joncejit, eigenl^finbig; untegiftrirt. ft. St.*«. Rg8bg. — 
Ungebrucft. 

Jlr. 768. — 1531, SRärj 17. [äRarientuerbcrJ 

^aul ©peratu» an Sol^. %ptL 

£x yalet[u]dinario nostro Mariano [= aui^ unferer ^anlenftube 
ju 3Rarientt)erber]. 

[®p. conbotirt tuegen ber Sriranlung ber Srau Hpü^. @peratud melbet 
feine rigene Srfranlung unb bebauert, ba^ ber ^erjog gegen i^n ^ort" getoorben 
fei. »Utinam fiam ex episcopo non episcopus; erit förtasse rursus clemens: 
ego omnia in Dei arbitrium rejicio.c] 

^anbfd^rift: Sottce))t unb Original, beibed eigen^änbig; unregifhiri. — 
». @t.*«. fögjJbg. — Ungebrucft. 



Jlr. 769. — 1531, SKärj 18. «önigSberg. 

[$er}og tllbred^t,] aSerfd^retbung ffir (S^rifiopl^ SKebbigen, Pfarrer ju 
SBarten, aber baS ®ut ©oglauden. 

[äR. ift t)or^er an anbem Orten bed ^erjogt^umd aU d^riftlid^er ^rebiger 
tl^atig getoefen.] 

4>anbfd^rift: «mtlid^eCopie; S.©t.*«.Sg8bg.; goKant^Serfc^reibungen 
1528— 153 r, folio 180. — Ungebrucft. 



Urftttibm 9tx. 770 m 773. — 1531, aWarj 19 m Wßül 3. 259 

Üx. 770. — 1531, [SRärj 19]. ©onntog nad) DcuK. Königsberg. 

$et}og {(Ibred^t an S^utfürft Sol^ann t)on @ad^fen. 

[Sr ^abe ge^Ort, bag ber Zfitle fid^ p einem brei^igial^gen gfrieben leidet 
metbe bereben laffen, unb äberfenbet eine So))ie eined lateinifd^en 99riefed bed 
$a)^ei$ eiemeni^ YII an ben ))oInif$en König @igidmunb I, d. d. ^oxa, 1. S)e» 
cember 1530, betreffenb ben Stugdbntger ^eid^j^tag, fammt Smta^nnng jur 
Unteibrü(fung bed Sut^ert^umd* ^Ibred|t bittet, bai^ aud^ äRarlgraf @(eorg mit« 
jut^eilen.] 

^anbfd^rift: Sgl. SreiiJ*«rd^iö Slütnberg. 8lcfigion«acta. Tom. XVI, 
Mo 311. — Ungcbrudtt. — a)ie dopxt be« »)ä<)pd^en SBricfeS ib. fol. 313. 



ttr. 771. — 1531, aRfirj 22. Königsberg. 

§erjog Älbred^t an gräulein Urfuta, ©erjogin jn SWünfterberg. 

[V« banit für einen SBrief ber ^ergogin unb ^offt «.nunmehr aQe Xage" anf 
bie gnte Sntbinbung feiner ®ema^lin.] 

^anbfd^rift: Hmtlid^e So)rie im Soliant 3tt. 9, @. 231. K. ©t.««. 
figSbg« Ungebrudt. 

Ar. 772. - 1531, SWärj 25. Königsberg. 

$erjog SUbrec^t an Sl^nrfürft Sol^ann t)on ©ad^fen. 

[aibrec^t l^abe am 20. SKärj b. S- baS taiferlid^e SRanbat, d. d. SngSburg 
bell 14. Sloöembcr 1530, em^jfangen, ncd^ toel^em er (»eil er baS geiftlid^e Kleib 
abgelegt, bie nene 9leIigion angenommen, baS DrbenSlanb $reu^en bem beutfd^en 
Orben entzogen unb als erbß(|eS Selben bem Könige Don $oIen unterfleQt l^abe) 
innerhalb a^t SSod^en baS ^od^meifleramt unb bie baju gel^örenben Sanbe bem 
t)om Kaifer ju feinem 9la$foIger ernannten äßalter Don Cronberg abtreten, ober 
aber innerhalb 90 Xagen ftd^ Dor bem taiferli^en Kammergerid^t, faQS er ®rünbe 
ba}u ^be, Deranttoorten foQe. Slbred^t l^abe Sbfc^rift baDon unb Sotfd^aft 
barüber an feinen ße^nSl^erm, ben König (SigiSmunb I) Don 5ßoIen abgcfd^idft ; 
bittet je^t aber ben QT^urffirften, bem er gleid^faQS eine flbfd^rift pfenbet, um 
feinen «atl^.] 

^anbfc^rift: Original, 5|5a<)ier, Siegel, (figenl^. Unterfd^rift «Ibre^tS. 
— SBeimar, @. @meft. ©efammtard^iD. Reg. C. pag. 548, 5Rr. 15. — Unge* 
brudEt. — S)aS SWanbat felbft liegt in beutfd^er ©»jrad^e (So^jie) bei. 



)tr. 773. — 1531, [%prit 3]. Die Lnnae hebdomadis ganctae. Krafau. 

Job. Cboienskj, arcbidiaconus Cracoviensis — Alberto — in Prussia 
— duci. 

[SticoIauS 9li^C}ic} (^abe) i^m im Sluftrage beS ^erjogS »libellos reddidit et 
jassa exposuit . . . Cathechismnm majore aviditate legam, quo expendere 
possem, nnm sit aliquid, qnod tantopere damnant nonnnlli etc.«] 

^anbfd^rift: Original; ©d^reiberl^anb ; eigenl^. Unterfd^rift; Siegel. 
@^r. n, g. 9, Sir. 195. K. @t.*a. KgSbg. Ungebrudft — S)er Kated^iS* 
muS iDor ein ))oInif(^er, f. 1532, Suli 13. 



17* 



260 Urfunbcti iRr. 774 H9 776. — 1 531 , ^n\ 3 bi« 5. 

ttr. 774. — [3u: 1531, «tpril 3.] 

SOf^artin Sut^erS tietner S^attäfxMni, irCi $oImf(J^e über|e|t. 

Scrlorcn gegangen, «ug ben beiben öriefen (El^oiengfi'd öom 3*«Cprit 
1531 unb t)ont 13. Suli 1532 ergieBt fid^, \>a% ^erjog Slbred^t tl^m einen tatl^' 
rifd^en polmfc^en föatet^idntud jum @>efd^enl gentad^t ^atte; 1533, ben 17. Qc^ 
toBer (f. b«) üerntttt^et @6^ahitta, bag ber SRann, toeld^er ben Keinen fiated^i^mn^ 
SKartini au^ bem Seutfd^en n)5rtlic| ind $oInifd^e uberfe^t ^abe, am ^ofe be§ 
^erjogS Älbted^t lebe* — Db biefe Überfefeung ibentifd^ ift mit bem (1545, SRot i 
eno&l^nten) polnifd^en Sated^tdmud, l^eraudgegeben t)on ©peratui^? 



ttr. 775. — 1531, [aprit 4]. Dienftag nad^ ^alm. «onnenburg. 

SOtarlgraf SBit^etm t)on 99ranbenbttrg, (Soabiutor beS (SrjftiftS Sfliga, an 
^ergog tdbred^t üon $reugen. 

d. d. „Uf unferm $au|e Konnenburg, S)inflagd nad^ $almen, Knno ic im 
ein unb breifeigften"* 

[betrifft ben üRodhoa^d^en Seifrieben, bie 9tiga'fd^e ^anblung unb anbetet, 
barunter foljgenbe ^ugerungen fiber So^mfiQer unb ^rie|mann:] 

„äEBir h)oIIen auc^ meifter So^an SomoQern, ber jtd^ aljeit t)Ieiffig unb treu^^ 
Ixä) fegen und bemifen, nn^ beüolen fein laffen unb, n)ur9nnen tnir i^m gitä>tgen 
toitten unb forberung erjeigen ttJiffen, fal er un§ aljeit gnebigfic^ erfinben. 

S)octorem So^annem SBriegman l^etten toix, fonberlic^ nfu {ur jeit unb nai^ 
aQer fad^en gelegenl^eit, al^ir tt)oI nriffen mögen. S)iett)e9l ed aber nt^t fein 
mag!, unb er ftd^ an (£. S. begeben toiU, tt^oQen nrir inen @. S. lieber ban anbem 
gönnen.'* 

$anbfd^rift: Original, mit eigcn^Snb. Unterfd^rift aBil^etmS, ft. ©t.-«. 
%dbg. ®i)\tU. XVI, 9lr. 44. (L. S.) ®ebrudtt in Monnmenta Livoniae an- 
tiqua, V (1847), p. 239 sqq. 

ttr. 776. — 1531, [april 5]. üRitttooc^ nac^ ^almorum. Sfliga. 

[Sol^ann Sol^müDer,] @))nbi€ue [ber @tabt] 9tiga, an $]^tlipp, fianbgraf 
ju Reffen. 

[S. melbet bie SSa^I be9 äRarlgrafen SBU^elm t)on Sranbenburg (»ruberiS 
bed ^erjogd Slbred^t) jum Soabjutor bed Srjbidtl^umi» {Riga. SBil^elm ifi „felb 
fed^iig Steigern offentlidl^ au9 $reu|en eingeritten". 

,%ad^bem aber unfer eDangelifd^ l^äuflein bad aQerlleineft ju Seiflanb unb 
aUeine (aufferl^alb bem l^erm ffioabiutor, weld^er nod^ ate ber SWoobemn« bei 
nad^ten h)anbern mud) in ben breien fleten atige, ^txpi unb Keue^I, neben menig 
anbem geringen fledCtein befd^Ioffen unb mitten in ben gerurten ferlideiten fd^me« 
benb, leinen funberlid^en troft uf erbbobem, funberlid^ e^ne ftat Slige, toeid^ 
[fo!] bie l^eubtftat in Seiflanb, bed ^eiligen (£t)angeliumi$ falben, negft ®ot^ alle< 
med^tigen, ban ju S. S- 2). unb ben anbern eDangelifd^en filrften unb fienben 
JU fecjen to^ffen* : 89itte, ,,ffi. g. ®. ttjolten bie . . . ftat JRige au« ircm unb ber 
anbern eDangelifd^en furften unb fienben gnebigen fd^u^e nid^t au^f^Iagen funber 
mit)^ allen genaben entfangen." ©pecieQ tooUt ^l^Uit))) t)ermitteln, bo^ ^erjog 
Älbre^t bie Stabt aWga in feinen S^ufe ne^me.] 

©anbfd&rift: Original; ^ap\tt\ befect. — ß. ©t*««. SWarburg. „«ftcn 
bedSanbgrafen^Pi)))): ©d^reiben be9©9nbicui» ber©tabt Sliga 1531, S(tnn(*. 
— Ungebrutft. 



Urhtllbett ^x. 777 m 782. — 1531, ^ptil 10 (U 29. 261 

ttr. 777. — 1531, [a^)ril 10]. SRontag in Dftcm. «iga. 

3o^annee S3tiegmann an $er}og Slbred^i. 

[SSrie^mannd Ie|ted ©d^reiben aud SiDlanb an 91« ; er ntelbet feine beüoi' 
fie^enbe Sbreife, ben Buftanb ber Keligion in Sitilanb ic] 

©anbfc^rift: Original; ®(^ieM. XXm, 3tt. 87. ft. @t.*«. fög^bg. — 
&thtvidt in Monnmenta Liv. antiqna, T. V (1847), p. 242 sqq. 



Ilr. 778. — 1531, [april 12]. S)en 4«« Dftcrfeijcrtag. SRuenben. 

9RarIgraf ®eorg t)on S3tanbenburg an ^erjog Slbred^t. 

[®. ntelbet ben (Sm))fang ber @d^retben Stbred^tiS Dom 19. SRarj b. S an 
e^urfürfl So^önn, nebp »eilage.] 

^anbfc^rift: Sgl. fireij^ard^it) 9lürnBerg. aUeligion^cta. Tom. XVI, 
fol. 325. Ungebruit. 

ttr. 779. — 1531, «pril 25. 

$erjog Wbxtäft au Sol^. Sol^mflQer in 9liga. 

[Setrifft örieBmann.] 

. . . 3n biefent allen tnoQet eud^ erzeigen, nrie mein einic^ vertrauen nac^ 
Qiot ju eud^ fielet. Unb »olt bem erbaren ratl^ Dil genebigd toiQend, nit aud bem 
munbe, bfonbem l^er^en anfagen. 2)ai» boctor $rigman Qe nid^t pleiben toxi, 
fe^e td^ nid^t gerne. Sod^ lonnen bie menfd^en nid^t tniffen, toai ®ot in fold^em 
unb anberm mirgten toxH; fo ]^a:t)t ir in nel^er fd^rifften mein erbitten, aud^ Dor« 
mertt. 2)obe^ i(|d nod^ berufen laffe . . . S)atum in eil mit aigner l^anbt ben 
25 «tpriß«. «nno ic. im 31*«. 

^anbfd^rift: Xmtlid^e Sopie im »^eimlid^en Kegiftranten" 3tt. 78. S. 
@t.*a. SftÄbg., ®. 171. — Ungebrudt. 



ttr. 780. — 1531, [nac^: »tärj 20 unb Dor: «pril 26]. 

Legatio [Alberti], dnclB PruBsiae, ad regem SigiBmundum I, contra 
bannnm GaesarlB etc. 

[atelbet, bag ^erjog SObred^t am 20. SKärj ein laiferlid^ed ©trafmanbat 
unb eine ^jerem^itorifd^e Sitation erl^alten ffaU, bed Snl&aft«, ba^ er innerhalb 
8 aSod^en ^reu^en bem abminifteator bei» OrbeniS abtrete ober ftd^ Dor bem 
ftammergerid^t Deranttoorte.] 

Xeft in »ogiel. Cod. dipl. Pol. T, IV, 277. 



ttr. 781. — 1531, aprti 26. Äralau. 

[©igiSmunb I,] Responsam nomine, SigiBmundi I, datnm oratori ducis 
ProBsiae. 

[@. l^olt bad ©trafmanbat unb bie Sitation für unbered^tigt unb Derf))rid^t 
bem ^erjoge feinen ©d^u^O 

lest in »ogiel. Cod. dipl, Pol., T. IV (1764), p. 282. 



ttr. 782. — 1531, Wfül 29. ftralau. 
fianig ©igiSmunb I an $erjog 9tbred^t. 



262 Urtuttbctt ^t. 783 m 787. — 1531, 9Ral 1 H« 13. 

[@. Der&ietet tl^m, bei Serluft bed Se^eni», bem Strafmanbat bed Satferd 
unb ber Sitation Dot baj^ ßammerserid^t Solge ju leiften.] 
legt in J)oflieI, Cod. dipl. Pol., T. IV, 277. 



Jlr. 783. — 1531, [SKai 1]. «m Xage ^l^ilippi unb Socobi. ©alle. 

Sol^annei» (Sxotai an ©erjog ^Ibrec^t 

[Sr. melbet, ba^ er ftd^ in ben S)ien^ bed (Sribifc^ofd Sltbred^t Don SRains 
begeben, unb Don biefem sunt Sanonilud bei ber neuen ©tiftstin^e in ^aOe er^ 
nannt fei.] 

©anbfd&rift: Driginal. S. ®t««* ftgSbg. ®^r. 3, 2f. 34, 9tt. 20—22. 
— (Sjcer^jt in 3o^. SSoigt, »rieftoed^fel k., ®. 166—168 [aber oftnt «ngabc 
ber ard^iDalifd^en Signatur]. 

ttr. 784. — 1531, [SKai 5]. greitag nad^ 3ubilate. Xorgau, 

Sl^urffirft Sol^ann Don ©ad^fen an ©erjog tdbred^t Don $reu§en* 
Sreunblid^fte Stntmort auf ben »rief SObre^td Dom 7. aR&r} b. 3. S>er 
(Sl^urffirft ^abe an SKartin Sutl^er fd^reiben laffen, bag, f obalb bie ^ologie fertig 
fei, fie bem ©erjoge Don 5|5reu|en jugefteDt merbe. Hm ©d^Iuffe freubige 3upitn* 
mung ju SUbred^td SBunfd^, betreffenb bie $filfe ®otted gegen ben HuglSburger 
ateid^dtagdabfd^ieb.] 

^anbfd^rift: Soncept; SBeimar; @« @meft. (Sefammtard^iD. Reg. C. 
pag. 548, 3lr. 14. UngebrudCt. 



ttr. 785. — 1531, [aRai 5]. greitag nac^ Subilate. 

(S^urfürft Sol^ann Don @ac^fen an ©erjog Sltbrec^t. 

[«ntmort auf ben »rief Dom 25. äRörj. ©obalb ber e^urfftrft nö^ere ffir* 
Ilarungen über bai^ äRanbat empfangen ^abe, toerbe er mit feinem Urt^eil nic^t 
jurttd^alten.] 

^anbfd^rift: Soncept; SBeimar. 6. Srneft. ®efammtard^iD. Reg. C, 
pag. 548, Sir. 15. Ungebrudt. 



ttr. 786* — 1531, 3»ai 10. Äralau. 

fiönig ©igiemunb I an ©erjog {((brecht. 
[@. Derbietet il^m, fid^ bem föammergeri^t ju fteQen.] 
^anbfd^rift: Original. ». @t.-«. SgSbg. ®d^r. 4, g. 51, Sttr. 9. — 
Ungebrudt 

ttr. 787. — 1531, a»ai 13. SKarientoerber. 

SBifc^of ©peratu» an $eter genfer unb SWelc^ior Äranid^. 

»Servis Jesu Christi Petro Zenkero et Melchiori Kranch, pastoribas apud 
Joannispurgum et Lycam, fratribns sincere dilectis S. [Lat] 

[Anfang : »Fratres in Domino dilecti. Non sine causa est etc. — ©)). for» 
bert fie auf, ein SSelenntnig aufjufd^reiben unb einjureic^en 

de verbo externe, de encharistia, de peccato originali, de 
lavacro regenerationis.] 



Urrnnbctt 9h. 788 Bis 790. ~ 1531, mal 19 m 28. 263 

^anbf d^rif t : Drigtnal Don SperatuiS* $anb im S. @tM. %dbg. ; ®ä)xanl 
4. 5. 22, 9tt. 24 (U). 

Srud^ftüd baraud aBgebrudtt in SRl^ef a'i» ^ogr. U (vita Sperati) 1823, 
pag. 18 ; — cbcttfato in «l^ef a'i^ 5ßroflr„ hist Anabapt. I (1834). ®. 14. — 
DoUftdnbig Bei 9{icotot)iud a. a. D. ®. 116, aber »^5(^ft incorretf'; an allen 
brei SteDen ol^ne ord^iüalif^e Signatur. — 

3n einer Stad^fd^rift fd^reibtSperatud: »Indicate hoc aliis, qui forte 
sentinnt vobiscnm. — De ecclesia ad ecclesiam, qnonsqne hae literae illö sine 
mora pervenient. Aperiat prior Petrus Johannisburgensis, deinde ad Mel- 
chiorem suis literis inclusas transmittat. 

A paracho in Mycolayka [sie ftatt Nicolayka ?] 30. Maij. 
Anno ut in literis, quae ad manus meas pervenirent [?].« — 

'I>a^ ip ber SWeld^ior 91., beffcn aSatemomen S). $. «molbt in feinen 
.»«l^rid^ten öon aDen . . . ^rebigem" (1777) ®. 327 nid^t fennt, öon bem er 
aber gfolgenbed mttt^eilt: ȊReld^ior 91* ift t)or 1531 aO^er geniefen unb voaxb 
1531 ben 18. äRai t)on bem äRarlgrofen SObred^t f^riftUd^ erinnert, ed ntc^t mit 
ben Siebertfiufem ju l^atten, 1536 aber, ba er benfetben ju erfd^iegen brol^te, 
»eil er il^m feined Ärgerlichen Sebend tnegen oft nad^brüdCIid^e 93em>eife gegeben 
^atte, nad^ einem bieferl^alb ben 5« Suni [foQ toofjil |ei|en 5. gannar] abgeftat» 
teten Serid^t bed 93ifd6ofd [Sptxatai] abgefegt unb be^ Sanbed Dernriefen." Sud 
9moIbt ttiUjjlt baj^felbe 99orott)dIi in feiner ^9leuen $rett^. ^rd^enregiftratur', 
fidntgdberg 1788, Xn^ang 238; Sofad, Spttaiui (1861), @. 419 nneber nad^ 
9oro»3li. — S>ie Urhinbe ber «bfeftung d. d. 1536, Sanuor 16. U.*». 9h:. 
1017. — Stn ftranid^'i^ SteDe trat SWoIedR (SRaletiug) f. U.*S. 9lr. 1055. — 

ttr. 788. — 1531, a»ai 19. Ä&niggberg. 

^er}og Stbred^t an $aul ©peratui^. 

/Der ^erjog ^at erfal^ren, ba^ an Diel Orten bed ^erjogt^umd &d)toät* 
merei in Setreff bed Sacramentd ^od^ eingeriffen fei. @))eratud f oQe fid^ amtlid^ 
an biefe gefä^rbeten Drte begeben nnb mit ffiarnen eingreifen; fobann bie 
Pfarrer beauffld^tigen unb für bie Sefirafung, eüentueD Äbfefeung ber ftrafbaren 
unter il^nen Sorge tragen. 

^anbfc^rift: dopk in Spttain^' @(egenf^rift gegen genter D. 1531, 
«ugttft 16. (f. b.) ß. @t.^8. Sgdbg. — ®ebrudU in 9l|ef a, bist. Anabapt. 
$rogr. ffl (1838), ©• 11. 12.— 



ttr. 789. — 1531, SRai 24. ft5ni98berg. 



^erjog 9(bred^t an ftönig @igtSmunb I. 
[dt] ' ' " "^ 



[Sr merbe, bem ))oIntf^en SBefe^Ie gem&g, bem Urtl^eil bed S'ammergeric^tiS 
feine Solge leipen.] 

$anbfd&rift: fö. St.««. Sgrtg. @d^r. 4, g. 51, 9lr. 9a. Ungebruit. 



ttr. 790. — 1531, aWai 28. Äöniggberg. 

^erjog tllbred^t an ben S^urprinjen Sodann ^ebric^, t)on @ad^fen. 

[S. l^egt gegen ben QP^urprinien eine fonberli^e Sieb, gfreunbfc^aft unb 
Sertrauen. Cr bittet bedl^olb, bei bem ü^urfürften Sodann Sriebrid^, bie itm^ 
felben überfanbte SSert^eibigungdfd^rift in ©ad^en bed beutfd^en 
Orbend itt fdrbem, fie felbft )u lefen unb il^m guten Stat^ )u eril^eilen. 



264 Urfunbcn nv. 791 M« 793. — 1531, 3Rai 30 bi8 naäf 31. 

Unb koeil er vernommen, ba| äRarigraf ^eorg.Don SranbenBurg jinb bie 
Stabt 9lürn6erg in ber @(^malfalbifd^en ^anblung tDegen ber gftage , ob matt 
fid^ be^ @Iauben^ toegen feiner orbentlic^en Dbrigteit mit &ttDalt n)tberj[e|en 
bfirfe, „etb)ad ftu^ig geh)efen fein f ollen'', fo bittet er um naivere Slac^rid^t ba- 
rüber.] 

^anbfd^rift: Original, ^ajjier, Sieget; eigcnl^änbige Unterfd^rift AI* 
bred^fg. — ffieimar, ©• (Srneft, ®efammtard^it). Reg. C. pag. 548 Jlr. 14. 
Ungebrudt. 

ttr. 791. — 1531, SKai 30. 

Sol^ann 9(pel an ^aul @peratttS. 

[3n ®))/S Sngelegenl^eit l^abe ber ^erjog entf(i^ieben »quia praedia ipsa 
einsmodi adhuc snnt, nt nihil pendeant [sie ftatt pendant?], fieri hand posse, 
ait princeps, at liberis vel nxori patemitatis vestrae certa aestimatio stataatnr 
„fonbem" uad^bem e§ bie @üter ertragen mögen.'] 

©anbf^rift: Original, eigenl^., unregiftrirt. fi. @t.*?l. fög^bg. Un* 
gebrudt. — 

Jlr. 792. — 1531, a»ai 31. Äbniggberg. 

Sllbrec^t, ©erjog in 5ßreu6en, an ?ßl^ilipp Sanbgraf ju Reffen. 

[Ä. fiberfenbet eine boluminöfe Sertl^etbigungiJfd^rift gegen bie Sc* 
f(^ulbigungen beS Sbminiftrator^ bed beutf^en Orbenj^ äBalter Don S^ronburg. 
5)ie Sert]^eibigung8f(^rift beginnt mit ben SBorten: 

„?luf üornetoerte ongegmnbe clag :c. unb liegt bei.] 

$anbf(^riften: Ä. ©t.^Slrd^it) in SRarburg; „Stften be§ fianbgrafen 
?ß^ilip<); Srieftoed^fel mit ©erjog «(brecht toon ^reufeen 1531 (SWai — ^um)". 
Ungebrudt. 



Jlr. 793. — [1531, na(§: SRai 31.] 

?ßl)ilipp, Sanbgraf ju Reffen, an SKBred^t, öerjog in beugen. 

[«ntwort auf «Ibrec^f« Schreiben oom 31. SRai 1531, a)aö Don «. ge* 
n)ünf(|te @utad^ten über baiS eingefanbte SibeO in @ad^en bej^ beutfd^en Orbend 
lönne er j|e^t nod^ nic^t f^iden, nierbe eg aber fpSter tl^un. Sftrbitte für bte 
©tabt aiiga, ba^ a. fie in feinen ©d^u^ ne^me.] 

^od^geporner, furftlid^er, lieber ol^eim. S. S. fd^reiben, be« batum ßonig* 
fperg am legten tag äRa^ jungft erfd^ienen bid laufenben jard fteet, und mit Dber« 
fd^idtung eini^ libeliS unb ired beginend unberric^tung getl^an, l^aben toir neben 
(S. S. bit, ba^ h)ir fold^d burc^ und unb unfere rec^tDerftenbige im rabt bemegen 
unb @. S. mitteilen tooUtn, toet[t]^eri$ einl^altd Demommen. Sn^eil h)ir nu foI$ 
@. S. meinung für tapfer aud l^ol^en betoeglid^en unb d^riftlic^en urfa^en befd^en 
erad^ten unb »ir 6. S. unfer rabt unb bebenfen gern mitteilen wollen, fo f^onnen 
toir boc^ bifer geit, nad^bem ber ^anbel ettoad h)i<^tig unb grod ifi, toir aud| 
unfre retl^e }um teil nid^t bei und unb fonberlic^ e^Iid^ mit bem 9taffatoifd^en 
^anbel belaben ^aben, S. 2. in bem fo eilentd ni^t totifaren. SSir tooQen aber, 
aU ialt muglid^ unb toir unfere retl^e l^aben fonnen, ben Raubet furnel^men, 
eigentlid^ burd^Iefen laffen, borauf unfer bebenlen in fd^rieften fkeßen unb S. S. 
bei eigener unfer ))otfd^aft jufd^idEen, unb ift unfer fürftlic^ bit, (£• S. tooQen bed 
Derjugfö lein ungefaQen l^aben. 2)ad tooUen toir fürfttic^ ju Derbienen toiOig 



Uvfttnbcn 9{r. 794 bU 796. — 1531, 3uni 8 bU 9. 265 

fein« & ifaitn und aud^ bie flabt {Riegen anfud^en unb Bitten laffen, kotr molben 
fte legen (S* S., bad jte S« S. in iren gnebigen fd^u| unb t)ert^eibttng nemen 
molben, Dorfd^reiben unb t)orbitten. S))oeiI tuir nu ite Bit nid^t aBjuf^Iagen 
getoufl, fo Bitten ton bemnad^ fürftlid^, (£. S. xooUtxt fie in gttebigen Bet)el]^ l^aBen 
unb fie gleid^ anbem 6. S. unbert^anen junt Beften fd^u|en, fd^irmen unb Dert^ei« 
bigen« ®old^i^ tnolben tmr (S. S., bero tnir }u aQer färftlid^er tnilfarung geneigt, 
au(^ unangejeigt nid^t laffen. S)atunt Saffel. 

$^Ui^j» IC. 

An ©erjog in ?ßreuffen. 

^anbf^rift: Soncefit. fö. @t.«9. SDlarBurg« @inlage ju bem %iefe 
9IBred^t'dan^^iIi))p,d. d. 1531, 31.äRai. „f(cten bedSanbgrafen 
$^ilipp , »rieftoed^fel mit ^erjog «Ibred^t t). ^reugen, 1531 (3Roi — guni)". 
Ungebruit. — 

ttr. 794. — 1531, [Sutti 8]. 

RS. Qtnttt,] ©onfeffto ßenleri [überreicht auf berS^nobe ju 9iaften- 
Burg] [t). ©peratud XriloguS genannt?] 

Incipit: )iSoli Deo gloria. Tarn etsi joxta monita Petri etc. 

Sarauf, auf ber Su^enfeite, t)on @pttaiu^' ^anb : 

»SBaS an 93if^of t)on ^ontejan im @Qnobo, ju StaftenBurg gel^alten, bur($ 
^etrum Sanier ift getragen tnorben; Ä. 1531/ 

^anbfd^rift: Sateinifd^; t)ierFolia; ß. ©t.*«. ftgÄbg. @(^r. 4, g. 22, 
Kr. 64. 2)araud ein 93rud^ftfld gebrudt Bei 911^ e f a , Historia Anabaptistarum I 
(1834) @. 15—22, — SoUftänbig gebrudCt in Kofadf, ©»jeratug (1861), 
374—382 (mit atanbBemerfungen beS ®pttam). — 



ttr.795. — [8u: 1531, 3uni9.] 

@eorg Sanbmeffer „ettoan pBarrer[8] jur @]^ela^ [93elenntni§] an $aul 
©peratttS unb bie @t)nobe ju 9laftenBurg. 

[Anfang : ^S^rttJürbiger in (Sott ic/ ©d^Iufe : . . . »Bebenfen ttJoDet. At- 
qae cum bis valete in domino pariter omenes.c] 

^anbfd^rift: Original, üon ©peratuiS Bejeid^net afö »Confessio Oeorgii 
Landmesser, pastorisapnd Oeylam [= ByaUa]"*. k. ©t.«9(. SgdBg. ©d^r. 4, 
g. 22, 3h:. 63— 67. — «uiJffi^rßd^e äRitt^eilung barauiJ Bei ©ofadE, ©^leratug 
(1861) ©. 127—28. 

ttr. 796. — [3u: 153l,3uni9.] 

»Confessio Martini, olim Passenheimensis, nuncJohannisburgensis.« 
[@o Don ©))eratud* $anb auf ber Sugenfeite.] 

$)anbfd^rift: Original. 20 folia; beutfc^. — 3m Codex membranacens 
». ©t.*a. «ggBg., ©d^r. 4, g. 22, SRr. 63—67. ©tüi 3. — 

Anfang: ^SKein lieBer ^err ®eorge. 9lad^bem id^ abermafö . . . 

©d^Iul : »S)er l^elfe uni^ aUt jur magren @rlenntnii$ feinet gnabigen SSidenS 
«men." 

«uf bererften©eitefie^t: 

J^a^ SBfld^Iein l^at mir ber $err Don ^e^bed üBerantmortet , in 
meinen Rillen gefegt, baj^ bem SBifd^of @. ®. [b. i. ©peratui»] ju üBer^ 



266 Urfttttbcn 92r. 797 BU 799. — 1531, 3ttttt 9 6t« 3ttU 11. 

anttootten. Unb l^abd beut Sifd^of ®. (9. fiberanttoortet im ©^ttobo 
2C* (ScorgiuS^a^nn/ — 
»cnufet öon ©ofacf , ©»jcratu« (1861), ®. 132. — 



ttr. 797. - 1531, 3uni 9. aHaftcnburg. 

?ß.eter ßcnfcr an $aul ©perotu«, (Sat.) 

[3. <)rotcfKrt: er fei nur gelommcn, um fein öelcnntnife fc^riftlid^ ju 
überreichen, ni^t um ju btgputiren; er bittet bal^er audf um fd^rif tli^e?lnt* 
tooxi. 3n Sejug auf bad SDBenbma^I leugne erbielörperlic^e (corponüiter) 
@kgent9art t)on Seib unb Slut S^rtfH.] 

^anbfd^rift: (Sigen^ftnbiged Original , im Sai^cilel r> Contra Zenkernm 
etc.« (aui^ bem »efi|e beS ^pttaini). ftgl. ©t.»«. ßgSbg. ®d^r. 4; g. 22; 
%c. 63 — 67. — ©cbrudt in Ä^efa, ^rogr. n ber hißtoria Anabaptistarum 
(1836), ®. 11—12 unb bei ffiofad, ©pttatw^, (1861) @. 382. 



Jlr. 798. — 1531, 3uni 9. «aftenburg. 

Die aiaftenburgcr ©ijnobe, ©pcratu«, SWeurer unb bie übrigen SRitglieber 
bcrfelben, an^eterßenfcr:] 

Paulus Speratus, episcopus Prussiae Pomezaniensts, et Michael 
GalliculnsaMuris, Pomezaniensis et Sambiensis episcopornm arehidia- 
conus et pastor Rastenburgensis ; 

deinde nos, archipresbyteri et presbyteri in eadem sacrosancta 
synodo congregati; — d. d. E sacrosancta synodo nostra Rasten- 
burgensi. 

[aWitt^eilung an 5ßeter [8enfer], bog er in ber Stbenbmal^tele^re öon il^nen 
ahmiäft unb auf feine Sitte {»ei SRonate Sebentieit erl^alte, um ftd^ bann ju 
erHären, auf ttjeld^er Seite er flehen tooHe. 3njnnf(^en tooHe ftd^ g. be8 ^bigt« 
amtel^ enthalten, ffiinc öon il^m gewünfd^te f ^riftlic^e Xlnttoort ber S^nobe 
auf fein Sefenntnig tnerbe il^m möglid^ft f(§nell jugefanbt toerben.] 

^anbfd^rift: Driginalconcept öon ®))eratud' $anb ; &. @t.^9. %dbg., 
©darauf 4; g. 22; 9tt. 24 (HI). Oebruclt in JRicoIoöiuä, bie bifc^öflid^c 
SBürbe 2C. ®. 116. 117 unb in Sll^efa, 11 5ßrogramm ber historia Anabap- 
tistarom (1836), p. 12. — 

ttr. 799- — 1531 J3uU 11]. Königsberg, »ienftag nac^ ftiliani. 

[ßerjog Älbredjt] ^Äonfirmation be8 SReuen ^o8pital2 im Söbenic^f . 

[@tiftungdurlunbe bed genügen ^®ro|en ^o^piiaü" ju ßönigdberg«S9be« 
ni($t. 3n bem frül^eren äRarien^SungfrauenHo^er toirb ein eöangelif^ed 3ung' 
fraucnftift unb ein «rmenjjflege^aud eingerid^tet.] 

^anbf d^rif t: Smtlid^e dopxt im fö. ©t.^X. Sgdbg. „Sfoliant SBerfd^rei« 
bungen 1528— 1531,* folio 201 ff. — ®ebru(ft: ^önigÄberg 1531. 4« (fo citiert 
in ^(Krleutertei^ ^ßreu^en'' V, 72). — SReugebrucIt in ®rttbe (®eorg), Corpus 
constitutionum Pmtenicarum I (1721), @. 324 bis 328 — femer fe^)arat in 
,3la6^xid)itn über bad Sgl. gro^e ^osi^ital im Söbenid^t }u Königsberg in ^r."" 
(SönigSbergcr Oftpreu^ifd^e B^tw^gS* unb 3ScrIagS*5)ru(ferei 1872) ©. 5 ff. — 



Uilunbcn 9h. 800 bi« 803. ~ 1531, 3ttli 12 m 28. 267 

llr. 800. — 1531 , [3ttK 12]. Mi bcr SBiltni« am jtoelftcn Xag bc8 

^ctttnonbg.*' 

l^etcr S^ttc, bctttfc^c ftonfcffton. 

Anfang: „Mta Siefi^Bern ber Sßal^r^eit" k. — !lm ©d^Iug bad 2)atuin.] 
^anbf^rift: (Sigen^&nbiged Original, fö. ®t.«9. ßgdbg. gfaiScttel »Con- 
tra Zenkerum et libellom Mich. Keller«, ©d^ranl 4, S* 22, 9lr. 63—67. @(e« 
brudt ifi barattd ein Srud^ftüd in 9i^ef a, Historia Anabaptistamm, Sinx^f^- 
bcrgcr Programm m (1838), @. 2 ff. „ajictoeil id^ auf ben achten lag — in 
oQcn Irübfalcn. S)ai8 ttjcrbe tna^r." — 



ttr. 801. — 1531, 3uK 12. 3o^annigburg. 

»^etcr Senfer* an §erjog atbted^t. 

[3. bittet, ba| ber ^ergog ftd^ ni^t an tl^nt ärgere, unb überfenbet fein 
beutf^ed Selenntnil, miä^t^ er aud^ bem Sifd^ofe einfenben tniQ.] 

^anbfd^rift: Sigenl^&nbiged Original, ß. @t.«9. ßgdbg. @(j^r. 4, gf. 
22, 3lr. 65. — »ennftt toon gofai, ©peratng (1861), @. 146. 



ttr. 802. — 1531, Suli 18. Ex Insula nostra Mariana. [3Ftarienn)erber.] 

^. ©peratuS an $eter ßenfer in Sol^anniSburg. 

Düecto nobis in Domino Petro Zenkero apud loannisbnrgum 8. 

[Einfang: »Desideranter procol dubio tarn diu, Petre Zeiäere, dilecte in 
Domino, ezspectas, ut ad te transmittam promissam in synodo responsionis 
nostrae ad confessionis tuae capita descriptionem.c Sr fei faft einen äRonat 
unmittelbar na<^ ber Kaftenburger @9nobe auf 3nfpection§reifen getoefen, l^abe 
ya ^aufe fel^r Diel Obliegenl^eiten (Briefe ic.) )u erlebigen gel^abt; »praeterea 
infirmnm circumfero . . . corpusculuma. 3* ^^S^ f^ine Sonfeffion mit einer 
filteren 3nter))retation ber @infe|ungdn)orte terfel^en unb il^m möglid^ft f^neQ 
bur<^ einen Säufer jufenben. »Tempus prorogare tibi deliberandi possumus, 
81 petieris. Vale et veritatem tantum amplectere.«] 

$anbf(i^rift: (Soncept) ft. ©t.^Ä. »ggbg. ©d^r. 4, g. 22, 3lr. 24 (IV). 
@ebru(It in Stl^efa, Hist. Anabapt, U. X^eil (1836, ftgdbg. Unit)))rogr.), @. 
13. 14; irrig in JRl^efa 1823 U Progr. (vita Sperati) 23 ald öom 8. Suli 
botirt. 



ttr. 803. — i53l,3uK28. 

^aul ©peratu« an ^eter Qmltt. 

[»etrifft S.d Konfeffion öom 12. 3uti b. 3.] 

»Si nobis incognitus, Zenkere frater, hactenus fnisses, tamen libelius iste 
taus, quem hac hora accepi, te ipsum prodere potuit. Mala mens, malus ani- 
muB, diel solet.« [@p. feilte feinen ®runb, tot§H^alh S- f^in Libell gefd^rieben, }tt« 
mal in ber aRutterf))rad^e, nisi quod nondum satis in castra nostra cacasse pu- 
tas. ®p. fei ftd^ bett)u^t, ba^ mit Q. auf ber ©^nobe freunblid^ft Derl^anbelt fei ; 
nun vergelte er bad fo! — ] »De ecclesia ista hoc unum dioo : praestat haberi 
nullos, quam tales pastores. Si pastorem desiderant, habent quid hac in re 
sequantur. Vale. Resipisce. Errorum auctoribus medium digitum. Iterum vale.c 

^anbfd^rift: «. @t.-«. ftgSbg., @d^r. 4, g. 22, 9lr. 66. — ®ebrucft 



268 Urfnitbctt 9{r. 804 m 806. — 1531, Sug. 1 m 16, 

(aber ol^ne bie ard^tDoßf^e Signatur) in 911^ efa, hist. Anabapt. in Pro^. 
(1838), p. 5. 6. SBenufet bei Kofad , a. a. D. 136. 

^anbft^rtftlic^e Stanbbemerluns bed ®pttaiu^: Sei 2)urd^ft(^ bes 
SibeQd 3^nlerd erlenne ®:t)erQtuiS nad^trSglid^ afö ^au^tqueHe für S-^ S(6enb^ 
mal^ISlel^re ein 9ud^ bed ^[ugdburger SStebert&ufer^ äRid^aet Setter, gegen totV 
d^ed ©:(). früher auf Sefel^I Slbrec^td Annotationes angefertigt ^abe. (3n ber 
Öanbft^rift ®. 6.) 

\lx. 804. — 1531, «uguft 1. Königsberg. 

§erjog Ätbrec^t an ?ßeter genfer. 

[Sntmort auf SenferS ©d^reiben t)om 12. Suli b. 3* — ^er ^erjog fprid^t 
fein 83ebauern aud, bag ftd^ 3- ^on feinem S3ifd^ofe unb ben Diden gelehrten 
Seuten ber Staflenburger @Qnobe nid^t i)ait »iberlegen laffen; l^&It i^nt bie Un» 
gereimtl^eit feiner Srllörung ber Sbenbma^IiStt^orte t)or: „äßenn id) einem ein 
@tüd S3rob ju effen gäbe unb folgenbed fagte ,$afen«a93ilb))ret ifl ein löfllic^ 
SffenS fo barf nid^t gefagt koerben, bag id^ i^m bamit ^afen«SSiQ)))ret ju effen 
angeboten, id^ gefd^tneige, gegeben l^ätte". — S)er ^erjog forbert il^n auf, oon 
feinem 3^^um abjuftel^en, fid^ auäi Sngefid^td biefer ©d^rift bed $rebigtamted 
in unb au^erl^alb ber Sird^en in aQtoeg ju entl^alten, ^aui^efc^Ioffen, toad 
il^r bem . . . ^errn Sftiebrid^ }u ^eibeä für fein felbfl $erfon, unferet 
Sufagc nac^, lefen tl^ut.* 

Äbreffe: öon SSiptU ^anb: .«n $err ^eter genier 

in cansa sacramentaria.« 

^anbfc^rift: Sonce))t, jumS^eil Don $C))eId $attb gefd^rieben unb o^ne 
S»eifel öon il^m conci»)irt. ß. ®t.*«. ftggbg. @d^r. 4, g. 22, 3lr. 42. — Un* 
gebrutft. 

Ilr. 805. — 1531, «uguft 9. 

$aul ©peratuS' Sorrebe p feiner für ben S)rud beflimmten bogntatifd^en 
^anbfd^rift »Contra Zenkerum et libellnm Michaelis Keller«, ©ie^e 1531, 
«ugufi 16. 

Ar. 806. — 1531, «uguft 16. 

[$aulue ©peratuS,] ^SSon bem ©acramenf . 

„(Ein SnttDort auf aRi^el SeQerd Sud^Iin Don lauter Srot unb SSein. aSiber 
?ßeter genferi^, ber baiJfelbd ©ud^Iein fein öefentniÄ nennet, burd^ $aulum Spt-- 
ratum, Sifd^of ju ^omejan in $reuf[en/ 

$anbfd^rift, 50 Sogenfeiten lang, entl^alteub jmei Sbl^anblungen 
be« % ©»jeratug, nämlic^: 

1) eine für ben 2)rud ^ergefteüte (Sopit bed @(utad^tend bed @p. über iai 
mi) miäfatl ßtlUx^ Dom 31. «uguft 1529 (f. b.] ; 

2) eine (Segenfd^rift gegen $eter genterd 93etenntnig (Dom 
12. 3uli 1531) ^gefc^rieben unb DoIIenbet ben 16. «uguft 1531", Doli 
SJera^tungSenferiJ, toeld^er nur ßeller abgefd^rieben ^abe. — Ia§ 
(Sanje ift Don ©d^reiberl^anb gefd^rieben, aber Don €p.' $anb bur^corrtgirt; in 
bemSadcilelvGontraZenkernmetlibellamMich. Keller«, fi. @t.«8Lfigi»bg. 
©d^r. 4, 3. 22, 9lr. 63—67. — Sn^altjJangabe barou« in »l^efa, historia 
Anabaptistarum, III. Programm (^5nigdberg 1838), ©. 8 — 11: Sptxatu^ 



Urfmibett Wi. 807 61« 809. — 1531, ^tog. 18 M« 24. 269 

le^rt in fieben ftttiUtn: bie Sittfe^ungdtDorte ftnb im eisentlic^en Sinne }u 
ticScp^^tt; 3o^. 6 f)at feine ©ejicl^ung auf bag SCbcnbmal^I. SSemunftgrünbe 
foUcnton gegen bie Sut^crfd^e Hbenbma^telel^re nii^t gettenb machen: ^bte »er* 
flud^te Vernunft, bie fann fic^ nid^t barein rieten, tt)ie ©rot Seib mog 

fcin:c glauben follp bu unb nid^t erttjfigen; benn o|^ne ßHouben 

ift em»5gen nid^tö nü^e. ... Sled^tf d^aff euer ®Iaube ärgert fid^ an nidp« 
ten. nnb tuenn S^riftud gefagt ^ätte, ®ie^e ba ift Sl^riftuiS in 
biefcm ©trol^^alm, barin follft bu il^n effen, fo mu| e8 geglaubt 
»erben* 63 ift nid^t ®Iaube, ber eud^ ^ier ärgert, fonbem bie t^erflu^te 
fteift^Ii^eSSernunft. S)runi, o 3enfer, le^re bei S«ten um! SBo nid^t, fo 
möffen nrir bid^ ni<^t langer l^ier leiben, bamit bu nid^t, tok ein 9Bo(f, unfre 
armen @d^äflein morbeffc/ 

Sn biefer ©anbfd^rift finbet fld^ aud^ eine gefd^id^tlid^e JRad^rid^t über ©pe* 
ratuö'Sttfammentreffen mit genfer ju S)anjig 1526, tno ®p. ben Stnttt ^abe 
l^elfen r)om Zobe retten. 

ttr. 807. — 1531, «uguft 18. 

$aul ©peratuS an Sol^ann %pel. 

[S)em Dr. Wotl, h)elc^er einem ®erud^t ju Solge ben Xob ber Srau beg 
@))eratud bebauert ^atte (Dgl. oben 1530, @e))tember 6 big 1532, Suli 12), mel^ 
bet ©p., bafe feine grau lebe.] 

»Sollicitant domestica ; molestant forensia, vendicant sibi totam me quae 
sunt yeri episcopi mnnia. Zenckerica fere enecani . . . Saluta Poliandmm ; 
brevi ad vos dabo qaae contra Sacramentariom Zenckenim elncubravi, antor 
qaaliscunque, non tarnen ineptissimus impi[i]s8imnsqne, id qnod dies declara- 
bit. Vellem melioribus studiis operam locare, si per morosos illos liceret.« 

^anbfd^rift: (Eonce^jt, S^reiber^anb. ß. ®t.»a. ßgSbg., unregiftrirt. 
nngebrttdt 

ttr. 808. — 1531, [Äuguft 23]. Vigilia Bartholomaei. Ä5nig8berg. 

Sodann %pet an $aul ©pttatni, 

[% ermal^nt jur Strenge gegen ben unbulbbaren 3hn:t^um ber ©acramen* 
tirer unb fjjri^t feine greube auiJ, ba^ ©<)eratu«' ®attin noc^ am Seben ift.] 
^anbfd^rift: Drig., eigeni, unregifhr. ß. ©t.*«. ftgi^bg. Ungebrucft. 



ttr. 809. — I531,auguft24. 

aWartin flut^cr an |)er}og Ätbrec^t. 

[S. fd^reibt feine äRetnung über eine Apologie ober SSerantiDortung Slbred^tg 
gegen ben S)eutfd^meifter [SBalter t)on Cronberg], toeld^e er ju weitläufig finbet. 
S. entpfiep ben Überbringer biefe« »riefe«, Dr. öarifiu« Äjt, tteld^er aU Seib«» 
arjt bed $erjogd nad^ $reu^en {ie^t; femer feinen eigenen ©d^n)ager Sol^ann 
oon Sore, toüä^ttn ber ^ergog, bei bem er in ^ienfl ftel^t, jebed SSiertelja^r ein 
paar ©ulbcn juttJerfen laffen'' möge. Um einen ^ßrebiger für 8Uga (afö SHad^foIger 
93rie^mann9) h)oIIe er fid^ bemühen.] 

^anbfd^rift: Original, ft. ©t.*«. ßgSbg. ©ebrudft in „ßutl^erä 
ariefe^, bearb. ö. 5De SBette IV, 290. Slad^ einer bafelbft abgebrudften JRad^ric^t 
gaber« i^ obige SSeranttoortung im ft. ©t.*Ä. fig«bg, afö ^anbfc^rift in 214 



270 Urfunbcti «r. 810 m 813. - 1531, «ug. 24 bl« @f»>t. 3. 

«rtilcltt öorl^anbcn* — ®icfelbc tft offenbar mit bcr in Sir. 790 itnb 792 er* 
tt)&^uten ibentifd^. 

Jlr^SlO. — 1531, att9Uft24. 

äRartin Sut^er an Sol^ann S3tie§mann. 

[S. B^otulirt 8r. ju feiner fftüdttifx nad^ ^reufecn, toitt einen SRoö^fotflcr 
bedfelben nad^ Stiga ju befd^a^en trad^ten unb em))fie]^It ben ^erjoglic^en Seibar^t 
Dr. med. ©apiiug ?tft, ben bisherigen » Apothecarins Lncae [Cranach] pictoris, 
unb feine S^efrau, einft ^enof^n ber 3rau Sutl^erS im StonnenKofter.J 

^anbfd^rift: Original in ber Srieffammlung ber Don SBaQenrobtfc^en 
©ibliot^ef in fiönigi^berg. ®ebrudtt in Sutl^erS öriefe, beorb. öon 3)e SBette, 
IV, 292. 

)lr. 811. — 1531, Suguft 25. Ex Insnla Mariana. [äTJarienmerber.] 

?ßaul ©peratu» an ^ßeter ßenf er. 

»S. Fac, iram tibi, Zenkere mitto. Sed ntinam non irascatar tibi Dens 
omnipotensl Irascor ego qnidem. Testis antem mihi est cordinm sciutator, 
qnod ita irascor, nt gravioris irae eansam posthac abs te nolim aocipere ; cui 
dolet vehementer, qnod haotenus hanc praestiteris qnalemcnmqne. Reaipisce 
potins : sie omnem iram tn faoile aboleveris. Si enim eamaliter amantinm ira 
amoris redintegratio est, qnanta vis est charitatis, qnä Christi spiritn congln- 
tinantnr. An nlla tempestas exsni|^et qnae iUam qneat sabvertere? Nondnm 
denuo latina confiitatio eonfessionis hie descripta est. Ut primnm absolvetnr, 
eandem qnoqne accipies. Qni hoc scripsit, in multis locis hallacinatns est. 
Boni consnie. Vaie.c 

^anbfc^rift: Oigen^nbigei» Soncept; fi. @t.'9. figiSbg.; im SonDoIut 
» Contra Zenkemm etc.« @^r. 4, 3. 22, Str. 63—67. (Sebntdt (aber ol^ne «n^ 
gäbe ber an^itialif^n ©ignatnr) in St^efa, Historia Anabaptistamm, in 
?ßrogr. (ßönigSbcrg 1838), ®. 6. ^ier neu gebrudft. 



Hr. 812« — 1531, Sttgttfi 29. Ex Insnla Mariana. [aRarienmerber.] 

^ttl ©perotuS an 3o^. $eg [in Srei^Iau]. 

[Sat. Smfifel^Ittngdfd^reiben ffir ben Überbringer go^nned X^omai», ber in 
Sredlau (Sefd^fifte l^at. 

»In oansa Zenckeriana diesqne noctesqne consomo, ntinam non inu- 
üliter. Implevi quatemiones fere XXX, tnm gennanica tum latina lingna, cu- 
jus rei censorem te volo olim futurum et proximo nuntio mittam exemplar. . . 
Speratica cantio de oomitiis Angustanis, si istie venalis sit, mittito 
hoc latore; nondum eam ego editam vidi, licet ipsius autor sim.«] 

Slbreffe: »Hesso amico facile primo«. 

^anbfc^rift: Original, eigen^nbig; ^ßa^er. Sredlau, @tabtbibl. R. 
247 («riefbanb VH), Kr. 28. UngebruA. 



Mr. 813, — 1531, ©cptcmber 3. 

^^Iu8 Sperotni», »Episcopolnsc, an 9ptt 

[Bp. welbft, baft er bcm ^er}oge tefet fcrae Sd^ gegen Qtnäa flbcrfenbe. 



Urfnnbcn 92t. 814 bi« 818. — 1531, €^t. 28 M« 9}ot>. 30. 271 

Ego — longior snin; nihil ineptiarum hominis intactam relinquens; brevi vos 
legetis et, qnaliBComque sim antor, diligentiam tarnen hand improbabitis.] 

^anbfd^rift: donctpi, etgenl^.: unregiftrirt ; &. @t.«9. fig^bg. Utt« 
gebrudt 

ttr. 814, — 1531, ®tptmbtt 28, aRaricnioerbcr. 

©peratuS, SBifd^of ju ^omQan in $reu^en auf 9Rarientoerber, an bie 
@eineinbe p Sgtou, fanmtt Deren 9[nttt)ort 

[@^. ermahnt mit großem (Sifer bie ®enteinbe ju Sglau jur Snftanbigleit 
bed (Slaubend. — 3n ber Snttoort banlen bie SRitglieber bed Katl^ed gu Sglau 
^ö(!^Ii(^ für feine r>&ittlidft, treul^erjige SSarnung, feien aud^ feiner ^rebigten 
all^ett eingebenl unb toollen baraui» i|rer @eelen Xroft in allen beborjiel^enben 
Snfed^tungen unb (Sefa^ren fd^öpfen.] 

aRittleilung in Seu))oIb8 »HistoriaPanli Bperati« bei b'SImert @. 59. 
©ie^eoben 1522, äRSrg* 

ttr. 815, — 1531, @e|)tember 30, ipatte in ©ad^fen. 

So^anneS (SrotuS an jpergog SHbred^t. 

[Cr. fiberfenbet feine «potogie bed ftarb. Slbred^t \)dn SDlaina, f^ric^t über 
biefen, über bie 9benbma|(8frage unb über potitifc^e unb g^tereigniffe. (£r em^ 
pfie^It in biefent 93riefe bem $ergoge, „in bem SSege ju manbeln, ber und bon 
bcr 3eit ber 9lpo^tl bi« ^iel^er bur^ bie Se^rer ber @(^rift getoiefen ift."] 

$anbf(^rift: ß. ®t.«9. Sgdbg., in bem unregiftrirten Sftenfadcilel ani 
bem Sefi^ bed @^eratui», totlä^t^ ben Xitel ^D. Srotud" fü^rt. ®ebrudt bei 
Sofad, S^eratud (1861), @« 370--373. (Suf ®. 124 bafelbft ift biefe $anb' 
f(^ft irrig in ben ..Slobember' gelegt.) 



ttr. 816- — 1531, Dctober 20, «Reibenburg, 

äSerjfd^reibung beS ipergogd Slbred^t für ®eorg fianbmeffer, «S9ürger jum 
§o^enflein^ 

[über jttiei ^ufen p äRidpelfe im 9mt ^ol^enftein, tod^t er gefauft ^at]. 

I^anbfc^rift: «mtlid^e Co^ie. ß.@t.*9.Sgdbg., SoIiant^iBerfd^reibungen 
1532—37", folio 333. Ungebrutft* 



ttr. 817* — 1531, Dctober 23. (gort^in [b* i. grotin, ßrotcinen bei 

DrtelSburg], 

jpergog Sdbred^t an SRartin fiut^er* 

[2. mdge bem äRarlgrafen SSil^elm, Soabjiutor bed Srgbifd^ofd bon Stiga, 
einen geleierten äRann gufenben.] 

$anbf(|rift: «mtlid^e Kopie im afoliant 3h:, 26, @, 337. Ä. ®t.*«. 
figdbg. ®ebrudt t^on mir in ,,Scitf(^rift für ftird^engefd^.*, l^rdg, ö. SJrieger. 
9b. XI, @. 282. 

ttr. 818* — 1531, giobember 30. SKarienttJerber. 
$attt ©peratuS, ©utad^ten über 3o^anneS Srotud' „9))oIogia für ben 



272 Urfunben iRr. 819 Bl« 823. — 1531, ©ec. 7 Bl« 30. 

earbinal SHbrcd^t t)on SWainj", unb über SrotuS* ©rief an öetjog Sßbrcc^t 
öom 30. September 1531, erftattet bem ^erjoge VHbxtäjt t)on^rcu|en. 

$anbf(^rift: 24goIiofciten, Drigtual, tu bem unrcfliftriTtcn Sftenfadcifcl, 
toeld^e« ben litel ^D. Srotug" fü^rt, ft. @t.^«. ftg^bg. »cfd^rieben unb ejcer^ 
pirt ift fie in (So\ad a. a. D. ©. 125. — Sn biefem ®utacl^tcn aufecrt jt(^ @pe* 
ratttd aud^ aber bie SRitarbeti bei^ Srotui^ an ber „S^riftltd^en äSerantn^ortung' 
öom 29. Dctober 1526. — ®ag bem iperjoge Slbred^t ton KrotuS fclbft bcbicirtc 
©jemplar feiner ?tpologto be« Carbinate befinbet fi(^ mit ber ffitbmung »Illu- 
strissimo principi et domino, domino Alberto etc.« in ber %I. SSibliot^el in 
^dnigdberg Cdß. 8. 4"". ($gl. SRut^er, 9(u8 bem Uniuerfttati»« nnb &dtift' 
tenleben (1866), ®. 310.) 

ttn819. — 1531, ©ecember?. 

$aul ©peratuS an 3o^. $oIianber. 

[»Confdtationem confesBionis Zenckerianae Poliandro mittens rogat, nt 
Judicium de ea referat, simulque indicat, Eccelium et Zenckemm rediisae in 
dioecesin suam.« 

(Smpfel^Iung eined gen^iffen 9ticoIaud.] 

$anbf d^rift : Sigenl^änbiged Soncept im So^citel »Contra Zenkerum etc.« 
@i)x. 4, g. 22, SRr. 63—67. fi. ©t*«. ftggbg. »enu^t öon «l^efa, Vita 
Poliandri (Programma III, 1824), @. 12. Änm. 16. 



ttr. 820. — 1531, S)ecember 8. 

^erjog «Ibred^t an iBifd^of $oIen^. 

[S)ie S^efad^en foQen t)om Sifc^ofe unb beffen Dfftcial gefd^Iid^tet »erben.] 
$anbfd^rift: gramer auf bem fi. ®t.««. ^gdbg. Senu^t ton $ifandft 
im ^^ßrenfe. «rd^iö", Sal^rg. 1790, I, ®. 58. 



ttr. 821. — 1531, S)ecember 14. SWo^rungen. 

„Söcobug Änotl^e", ©rjöriefter unb ^farrl^err gu SWol^rungen, an grau 
Slifabet^ äRöIner^nnen )u @oIbau. 

[^n. labet fie ein, ju i^m gu lommen.] 

©anbf^rift: Original, eigen^önbig; befect; unregiftr. fö. ©t.*«. ftg«bg. 
UngebrudEt. 

ttr. 822. — 1531, [gleic^jeitig; ib.]. 

„«nna ft'notcn'' UttJer gute frunnb^nne'') an biefelbe. 

[eintobunggfd^reiben, ju i^r ju lommen. gaftplattbcutft^ : ^ä) fulb eud^ 
n)oI ^aben feie gefd^reben; fo boc^t m^d^d n^d^t t)on noten feljn'.] 

©anbfd^rift: Original (eigenl^önbig?), unregiftrirt; S. ®t.-«. Äg8bg. 
Ungebrudtt. 

ttr. 823. — Qu: 1531, ©ecember 29. 30. 

[$aulu8 ©peratttg* «ften be« 3ieIigion8gefpräd^e8 a« SRaftenbnrg.] 
^®an^er ^anbel ber unterrebung t)om abenbma^I bed l^erm leibg unb blutg 
unb eufferlid^en ge^irebigten h>ort ®oÜt^ itoifd^en ben bifc^dfen nnb ffirnemflen 



Urtunben 9lx, 824 Bl« 825. — 1531, ©ec 29. 30. 273 

prebigent unb (£m Sfabiano Sdeln t)on Signi^, auf anl^altung bed burd^Iaud^tigen 
unb foc^ebomeit ffirften unb l^errend l^emt 9(Ibre<l^ten marlgrafen ju 9)vanben^ 
bürg in $reuffen tc. ^etjogend 2C. an einentr aud^ beiS eblen unb »ölgeBomen ®. 
Srribric^en l^erreni» jn ^e^bed unb So^ani^bergll^ bem anbern t^eil ju SHaftenburg 
gel^alten: ^e^tagiS bei bo n^ar o^n einen ber le^t bed monatö becenibrii» unbt 
Sonnabenbt bamac^, im 1531* jia^r. 

$anbf(|riften: in ber \)on SSallenrobtfd^en Sibt. in ^önigiSberg, @ig. K 
19 unb im ». ©t.*«* »g^bg. [(Sopit): @ift. 4, gf, 22, 3bc. 63—67. — «ebrucft 
in „grleutcrte« ^ßreufeen'I, 269—280 unb 448—463; bic gortfefeung 
itt„llnfd^uIbigc9^ad^ri(^ten^ Sal^rg* 1732, 183 ff.; ber ©d^Iufe in eof ad, 
@^)cratuÄ (1861), 383—404. — 3m Saläre 1531 fiel ber leftte greitog auf bcn 
29., ber folgenbe ©onnabenb auf ben 30. SJecember» — SDa§ bie JÖten t)on 
@^eratui$ rebigirt unb 1532 im 9(ugu{t fertig gefteüt n^orben ftnb, fiel^e unten: 
1532, Äuguft 26 K« 30. 

ttn 824. — 8u: 1531, S)ecember 29. 30. 

[S)eutfc^e«] ^SBefenntnift üom Slad^tmal^I unfereS ßerm 3efu ß^rifti*. 

jiGonfessio Ecceliic [fo begeic^net t)on ber ^anb bed ®^eratud]. 

^anbfd^rift: Copie. 10 Folia, im Codex membranaceus @tüd4: S". 
©!•«»«. ßggbg,: ©c^r. 4, g. 22, 3h:. 63— 67. — «nfang: „S3a3efud Qil^riftu« 
»ar ©Ott unb SWenfd^ 2c/ ©c^Iufe: ^SJiefe unb anbere ©teilen ber 1^. ©d^rift 
Rotten toix erll&rt, tt)o bie Stebe ni(^t n^Sre aufgehoben tt)orben." S)ad S3etennt* 
ni^ ift alfo eine nac^ bem 30. Secember 1531 aufgefegte fd^riftlid^e Suf^ 
aei^nung beffen, toa^ Scfel in Kaftenburg gugleid^ im 3lamtn $eibedd unb 3en« 
ferd borgetragen l^atte. Unterfd^rieben ift bad Sefenntni^ namli(| bon „griebric^ 
iit^e^bed , gabianSccel bonSiegni|, ^etru^S^nl^^ t)onS)aniig"« 



ttr. 825. — [ßu: 1531, S)ecember 29. 30.] 

3o]^. $oKanber, «Hefatatio confessioiiiB Ecceliic 

[@ie beftel^t aud gn)ei Xl^eilen: de sacra coena unb de verbo divino. 

3m I. Il^eil l^anbelt % baöon, bafe bie ffiorte Cl^rifti »tooto Ioti to oÄjjia 
{M)o« nid^t aUegorift^ (ttne 3o^. 6, 51), fonbcm im eigentlid^en ©inne ju ber* 
flehen feien, ^m n. Xl^eil fagt er, bafe ba^ ffiort ©otted (fotoo^I bad ge- 
fd^riebene afö baiS ge^rebigte) nid^t Sl^riftum f elbft bebeute (tt)ie @del meine), 
fonbern nur bai^ SRitt e( ©otted jur Snoedung unb Heiligung bed äRenfc^en fei. 

Snfang: „SBir feinb baiS erftlid^ einig, bag 3ol^. VI t^om geiftlid^en 
(£ffen unb Xrinfen, bad ift bom (SUauben, gerebet fe^. S)a^ aber barumb im 
Sbenbma^I aud^ ni^t anberi^, benn bom geifUid^en @ffen unb Xrinlen be^ Seibed 
unb Sluted (£fjx\^ ge^anbelt fe^, tt)ill gar nid^t folgen . * . 

©d^Iug: „S)erl^alben lürglic^ gu bef(^Iie|en fage id^, bag bon ttiegen bei$ 
innerlid^en SSorted bad äugerlic^e in leinen SBeg ju berleugnen ift; biemeil 
©Ott burc^ bai^ Sugerlid^e bai^ innerliche geben unb aufrid^ten »ill, unb i^m 
aud^ bei^l^alben ben 9lamen unb bie ^aft be^ innerlichen gufd^reibet« Sarauf er 
au4 ald auf fein SSort ttnU gehört unb gemerlet \)abtn. Sergleid^en fogen tmx 
andf bon beiberlei Xauf , ber innerlid^en unb äu|erlid^en, nne ed auc^ bor Seiten 
mit ber beiberlei 99efd^neibung gen)efen ift, unb ^ebt alfo leind baiS anbere auf, 
ttne UM ber ©atan gern fiberreben tt)oIIte* S)ai$ tl^m ©ott xot^xtn möge. Smen." 

©anbfd^rtft: Kopie. 8 ©I&tter. fi. ©t.^«. ftggbg.; ©c^ranl 4, g. 22, 
Sir. 63 — 67. Codex membranacens ©tüd 6. Sefc^rieben unb jum Xl^eil ge* 



274 Urfttttben !Rr. 826 Bi« 828. — 1531, 2)ec. 29. 30. 

brudt (aber o^ne Angabe ber axdfiO(di\^tn ©tgnatur) in 91^ ef a , Programma UDL 
(Vita Poliandri, @. 14. 15). «btt Kl^efo tougte ni^t, bag biefe Refntatio 
mit ber uon ^ßolionber in Slaftenburg gel^altenen 8lcbc ibentifd^ ift. S)iefe bepn^ 
bet [lä) gebrucft in ben SHten bed SHaftenBurger SHeligioniSgef^ftd^ei^ „®Qn$er 
^anbcIic"; fic^c: 1531, SJcccmbcr 29. 30* 



ttr. 826- — [SRac^: 1531, SJeccmbcr 29. 30.] 

[$aul @pcratu8, gragftüdc in Setreff ber Se^rc tjon Xoufe, «benb* 
ma^I :c.] 

^anbfd^rift öon ©perotud cigen^&nbig gefd^rieben, tool^I um fie no^ 153 1 
bei SSifitationen ju gebraud^en. ft, @t**Ä. ßg§bg. Unrcgiftrirt. Ungebrutft. 



ttr. 827, — [5Rad^: 1531, S)ecember 29, 300 S. 1. e- a. 

Safpar ©^tncndfelbt, ©enbbrief, gef^riebcn an bie ©ut^erjtgen in 
©d^Ieften. 

^anblung berSd^Iefier mit ben Sutl^erift^en 5ßrfibi!anten in 
^reufeen. Som redeten natftriid^en gemiffen SSerpanbc unb ©inn ber SBort be« 
Ferren 3la(Sftmaf)U t)on feinem Seib unb Slute 2C. [@)ef^rä(^ mit einem Unge« 
nannten, t)gt ®. 150.] ®ebrudEt in ®$n)encffelbd Epistolar, 2. X^eit, 
2. 8u(^ (Anno 1570, foüo), @. 125—151. 

[@^\D. gel^t, im ®egenfa^ ju $oIianber, t)on @t). So^- ^ aui^* mtb 
fprid^t feine !(bn)eid^ung loon $oItanberd SJerftSnbnig and, Sd tt)irb aui» $ottan* 
ber« Siebe citirt, er fd^reibe: „ba^ 3o^ann 6 t>om geifttit^en ffiffen, ba« ift, 
®Iauben gerebt fei" (®. 127), bann: „bag aber barumb im Sbenbmal^I aud^ nid^t 
anberd, benn t)om geiftlic^en effen bei^ Seibd unb Sintis (S^rifti ge^anbelt fe^, 
»iO gar nit öolgen'' (@. 130; beibe« ftel^t Unf(^ulbige 3tai^xx^itn 3a]^rg. 1732, 
@. 185, ögl. oben: jn 1531, SJecember 29. 30 ^®anfter ©anbei ic") unb: ^ber 
$err $oIianber ifi t)on mir aud^ gettiamet »orben im nftc^ften ©(^reiben, auf 
feinen @ermon geftoüt, bo er ftd^ gerul^met, ba^ bie Karen äßort unferd $erm 
Sefu Sl^rifU in il^rem natärlid^en ^erftanb, nad^ Vxi aller düngen auf feiner 
Seiten fte^en/ (»gl. Unfd^ulb. Sla^r., a. a. D. @. 192.) 

@i)to. fie^t in bem 3la6)ttaafjil ein (Stleic^ni^ ber ©eelenf^etfe. @ein ganjed 
©(^reiben foQ eine SBiberlegung ber 9tebe ^olianberd fein, meldte biefer in 
aHaftenburg gehalten l^atte. SSgl.: ju 1531, Secember 29. 30. 

«nge|ftngt ift (@. 151—166): SSalentin Srautn^alb« Xractat^Sine 
einf eltige unb turje Stebe loon bed iperrn ^l^ilippi äReland^tl^ond 93rief 
im ärtilel öom ©acrament, bie Seigre gcfu Sl^rifK in feinem Slad^tma^I betref* 
fenb IC* Anfang: „S)a6 ^olianber mit feinem Il^eil mein ©(^reiben on bie 
(gelehrten ju SBittenberg l^at gelangen laff en unb bei il^nen Katl^ unb Xrofl borfiber 
gefud|t, iffc mir gar nic^t entgegen — tcJ* [X^ad (Sänge ift eine ®egenrebe auf 
ben oben genannten (lateinifc^en) 83rief SRelanc^tl^ond, in meld^em berfdbe fid^ 
gegen bie Q:rauttt)atbfd^e Seigre audgef)}ro(^en unb beffen Schreiben ate ^^efc^noä^'' 
bejeid^net l^atte.] 

«r- 828* — 1531. 

[3ttt)entarium be8 ^farrl^of» in Sbbenid^t^Äöniggbcrg, ju 3«ten SÄid^ael 
äReurerd t)on ©einid^en (Galliculns, ©ä^nlein).] 



Utfutiben 9h. 829 1\» 830. — 1531 bt« 1532, San. 1. 275 

„SoB 3nt)entartuin iutn ^farl^of 6eQ gefeiten l^er SDttd^el ^eend^ett, bicjeU 
pfarl^er an ic« XXXI. 

[Sd beflanb aud einigen jinnemen (Stefanen, Sd^fiffeln, ©c^alen, ßeffeln 
unb Sannen ; femer gel^örte bagu ein Zifd^, 

«item ein altfrenüfd^ gut ftael, 

item ein ))Qrgamenn inä), genant X^omani^ ^u^er Sucam unb So^^nnem, 

item ein teil Don einer biblien in gro^ ))argameen, 

item Sucam, ^u^er Sfa^am, 

item 1 9uc^ ultima pars speculi istorialis, 

item 2 pax lebid Breter, worauf bie bu(^er toaren gefd^niten/] 

^anbf^rift: @ebenfbuci^ bed Söbenic^tfc^en Siat^ed, aRanufcri))t in folio, 
9lr. 116, ®. 37; öon aBaOenrobtfd^e ©ibfiot^cl in ftöniggberg, Ungebrudft. — 
am 9. Suni 1531 tpar SReurer (©einid^en, ©S^nlein) nod^ ?ßfarrer in aiaftenburg. 



ttr. 829. — 1531. 

^D€e§ Xl^omaS @ad^eimS 

[gegen bie alte Stt))ferf(|miebin im Söbenid^t, bie Sabentfd^e genannt, luegen 
S3cleibigung feiner grau. S3ie fiabentft^e »urbc ju ©eföngnife öerurtl^eilt.] 

$anbf(^rift: (9ebenlbu(^ bei^ SSb. Katl^ed (toie in ber Dor^ergel^enben 9h:.) 
©♦ 37. Ungebrudft, — 3P biefer ©ad^eim ber ©d^nriegeröcter Srie^mann«? 



ttr. 830. — 1532, 3anuar 1. ©anjig. 

Joannes Ttagmi, enDä^Iter C^r^bifd^of üon U^f ala, an ^ergog ^Ibred^t. 

d. d. Citissime ex Gedano. 

[©etrifft «ngelcgcn^eiten ©d^toeben«, f^ecieO Äönig (Suftat) (SBaf a).| 

Serenissime princeps, domine dux, domine mi gratiosissime. Praemissa 
humillima mei commendatione, placeat vestrae illustrissimae dominationi scire^ 
me ante aliquot annos regnum Sueciae in quibusdam arduis negociis exivisse 
literasque praesentibus annexas a serenissimo domino rege Sueciae ad eandem 
illnstrissimam dominationem vestram sub ea conditione praesentandas accepisse, 
si medio tempore, quo in hoc loco perseverarem, aliquas hostiles machinatio- 
nes contra regna aquilonaria praeparari perciperem, tunc per earundem Ute- 
ramm exhibitionem petiturus essem consilium et auxilium illustrissimae domi- 
nationis yestrae contra eosdem communes terrarum Prussiae et aquilonarium 
regnorum hostes. [S)ai^ fei erft jie^t nötl^ig geinorben, nac^bem er erfahren ^abe, 
ba| ein feinblic^ei^ $eer gegen bie norbifd^en Keid^e „tgptbiiV inerbe. 3)al^er 
bittet er^ SHbrec^t] dignetur, per primam et idoneam occasionem efßcacius quo 
potent exhortari sereuissimum dominum regem Gostaum ad domestica con- 
cordia per amotionem illarum novitatum, quae suggestae sunt ab Ulis consili- 
ariis, qui occnlta consilia subministrant ad restitutionem regis Christiemi, quem 
si alio consilio juvare neque[a]nt, hoc finaliter se persuasuros putant^ ut rex 
Gostaus cum ipso aut Caesare de annuo tributo componat. [f^inbe Slbrec^t 
biefei^ Änfnc^cn beÄ grjbifd^of^ annehmbar, fo ftcHe berfelbe toeitere ©röffnungen 
in SujSfid^t.] 

^anbfd^rift: Original, "Sßapiex, ©iegelfpuren. Ä. St.*«. fögSbg. Un* 
regiftrirt. Ungebrudft. 



18* 



276 Urfttttboi 9h. 831 M« 834. — 1532, 3atl. 6 f>H 23. 

ttr 831. — 1532, [Sanuar 6]. Feriis Epiphaniae. »aftetiburg. 

[Sodann] ?lpcttu8 an Sodann $cft in Src^Iau. (Sat.) 
[SfaBtan Scfel, homo non infacundus, sacramentaria vero haeresi infectas, 
^ait mit ben t)rctt6if(^ctt ©tf(^öfcn unb ^rcbigcm »non cum gloria« öcr^onbclt. 
3ür Scfcte Sog« ((S^xi^iu^ l^at trgcnbloo einmal parabofifd^ gcfprod^cn, alfo im 
Sbenbmal^I aud^) ^abe %))e( ald ^abe t)om Seigrer @d^I&ge auf bie $anb be^ 
lommen. «. l^offt, ba§ $c§ öon bcm SKoIel ßdel^ nid^t bePedt fein toerbe, ob* 
glei(^ fld& biefer öiel öon i^m (©efe) t)erft)red^e. »Fabiane faveo et D. Frideri- 
cum ab Heideck baronem admodmn hnmannm nt patronum snspicio, sed ami- 
cus snm nsqne ad cras, non ultra. Yeniet ad vos D. Laurentius Wild medicus 
et communis gentilis noster, Crotianae factionis : quem tu observabis diligen- 
ter, quid moliatur; an uxorem ducturus veniat, an vero ut salarinm apud vos 
ambiat. Neque enim libenter dimittit hominem mens princeps, qui nt haec 
humanitati tuae scriberem jussit. ®th% an^eg, feine Stau unb.^nber.] i^Ego 
amisi intra VII annos tres filios et totidem filias in magno desyderio. Uxor 
adhuc superest sine liberis.« 

©anbfd^rift: Original, cigen^finbig, ?ßa^)ier. SJreÄlau, ©tabtbibliotl^ef. 
R. 247 (SJriefbanb VH) 26. Ungebmdft- 



ttr. 832. — 1532, gonuar 19. Speyer. 

Äaifer Äarl V, «d^tSerllärung wiber ßerjog Älbred^t in ^ßreuftcn. 

[S)a !((bre^t bem äRanbat (t)om 14« 9tot)ember 1530) nid^t entft)ro(|en 
l^abe, erflärt il^n ber ftaifer in bie J^in ber «d^f .] 

^anbfd^rift: Kopie: ft. ©t.*«. ftgi^bg. Sd^r. 4, g. 51, 3bc. 21. Un* 
gebrudt. — 3ni Sal&re 1 543 ift bie «c^t burd^ ft. Serbinanb, 1544 burd^ ftorl V 
ouf je ein Sal^r fu«penbirt »orben; ögl. ©d^r. A, g. 51, 8lr. 88—96. — SSiele 
auf bie »d^t bejüglid^e ©anbfd^riften befinben jtd^ in ®(^. 4, g. 51 bed 9. @t« 
9. %dbg. 

ttr-833, — 1532, 3anuar2l. Sföntg8berg. 

^erjog Älbred^t on ipergog [tJriebrid^] gnr Siegnift. 

[«. melbet, bafe „om neuen Iga^ri^tag" feine iüngfte lot^ter geftor* 
ben fei*] 

^anbfd^rift: «mttidje ^opit im goßanten Sir. 9, @. 244. ft. ®t.-«. 
ßg^bg. Ungebrudtt. 

ttr* 834. — 1532, Sanuar 23. Ä5nig8berg. 

ScQog aibred^t on bie Scrjogin jur fiiegnife. 

[«. t^eift mit, bafe ^®ott in lurjöorrugten tagen nnfer inngfte totster öon 
biefem etenben jiamert^al unb gu feinen ®naben genommen, troftlid^er l^ofnung, 
er toerbe un« unb unfer liebe gema^el bogegen mit einer anbem fro^ß^en ge|)urt 
unb iungen f^oen gnebigß(^en erfreuen.-" 

©anbf^rift: «mtß^e Copie im goßanten Sttr. 9, @. 239. ft. ®t.*«. 
ßggbg. Ungebrudtt. 



Urltttlbctt g^r. 835 Bl« 838. — 1532, ge^t. 13. 277 

ttr. 835. — 1532, gcbruar 13. »ittetibcrg. 

aRartin fiut^er an ^erjog Slbted^t. 

[gflrtittc für bcn $au|)tmann ßcon^arb »oälcr, ber eine Summe ®elb öom 
^etioge ju forbem l^at.] 

$anbf(|rift: Driginal. 8, ©t*«. %3% Sd^iebt LXII. — (Sebrudt 
toon mir in bem Suffa^e „8ur Sorrefronbenj Sut^erd" (gettfc^r* f* ft.«®. XI, 2 
^ri^g. öott Srieger), ©• 296. 

ttt. 836. — 1532, gebruar 13. SBittenberg. 

fiion^art Stofler, beS S^utfürften ju @a^fen Z)iener unb Hauptmann, 
an $er}og SUbred^t t)on ^eu^en. 

[91. bittet um enblid^e Sejol^Iung bed itoeimonatKc^en ©olbeiS, ben il^m old 
einem el^emafigen ^au^tmanne bed beutfd^en Orbend ber $od^mei{ler fd^ulbig ge« 
blieben ift.] 

©anbfd^rift: Original auf bem ß. ©t,--«. ftg«bg., ©d^iebl. LXn. Un* 
gebrudi 

ttn 837. — 1532, gebruar. Äöniggberg. 

[Albertus, dux Pnuasiae,] ^»lohanm Magno, electo episeopo Upsalensi«. 

[9nttt)ort Vtbxtä^tö auf ha^ ©d^reiben bed (Srjbifd^ofd t)om 1. 3anuar b. 3. 
aXitt^eilung über feine eigene mangelhafte ßenntnig ber lateinifc^en @pxa(f)t. 
(Krltärung feiner Sereitfd^aft , bie Sebingnngen ju erfahren, »eld^e ju einem 
93änbnig mit fölnig ®uftat) (3Bafa) fähren möd^ten.] 

DBeverendissime Pater et amice dilecte.« [%. beftätigt ben (Em))fang feinei^ 
93riefed t)om 1. Januar, n^eU^er ein angenel^med Sänbnig smifd^en bem Sönige 
(Suflati (3Bafa) t)on ©d^n)eben unb ^erjog Sllbred^t entl^alte.] »Ad eas antem 
Uteraa ideo statim non respondimus, quia in heremo et longe a eonsiliariis 
nostris, praesertim iis qni latine seiant, semoti foimus, et nos non admodom 
latine docti sumns ; qua ratione factum est, ut non satis eas inteüigeremns. 
Postea quam vero Regium Montem reversi sumus, consultavimns ea de re cum 
praedictis eonsiliariis nostris atque notum facimus R. V. P. his nostris literis: 
placere nobis enm P. V. conatum: dummodo ille iam antea palam factus Ms- 
set nobis, priusquam videlicet Christiemus hostis tam vicinus factus est huic 
septentrionali plagae; nimirum enim [?] iam terra et man omnia hostilia mina- 
tnr. Verum tarnen utcunque ceciderit, quaesumus ut R. V. P. designet nobis 
eas foederis conditiones, quae nobis et subditis nostris sint profuturae et tele- 
rabiles. Nos dabimus operam, ut erga regiam dignitatem non aliter quam bonus 
vicinns inveniamur . . . 

Datae e Regio Monte mense Februarii anno etc. XXXn.« 

^anbfd^rift: Sonce^t. fö. ©t*<S(. figSbg. Unregifirirt« Ungebrudt. 



ttr. 838. — [1532, gebruar?] 

[Pnncta summaria etc. Eröffnungen, burc^ ben Sanjler beis enoal^iten 
(Erjbifd^ofd So^anned SRagnud t)on U))fala bem ^erjoge Sllbred^t t)on $reugen 
fibermittelt.] 

»Haec sunt puncta summaria, serenissimo domino [Alberto] duci 
Prussiae etc. per cancellarium domini [loannis Magni] electi archiepiscopi 
üpsalensis pro novitatibus intimata.« 



278 Urfttttbe 9tx. 839. — 1532, aRSrg 14. 

[93etnfft Sönig (ül^rifUan t)on Sänemati, bal» bSnifd^^fd^koebifc^e Sönbml. 
einen @o]^n @ten ©ture'^ 92antend Smanto.] 

Slnfang: In primis intimatur serenissimo domino etc. 

1) S^njetge, bag ^önig S^riftian im ^ege mit ben notbifd^en Sletd^en un» 
giadSic^ ift* 

2) snbrec^t tooUt feinen @inf[ug ann)enben, bad ^fittbni^ in)if(^en ben 
Königen t)on S&nemarl unb @(^tt)eben feft ju erhalten. 

3] » Est in Dania qnidam adolescens, Bwanto, filios domini Stenonis Star, 
Swecorum [1] et Gothornm principis, qni in Dania apud qnendam episcopom 
educatnr. Bi illnstrissimus dominns dux [Albertus], cooperatione serenissimi 
domini Regis Friderici, eundem adolescentem in suam curiam [^of] edncan- 
dum assanieret, incredibile est, qaanta atilitas per talem assomptionem (et 
anias hominis facilem edncationem) provenire posset principatai Prussiae et 
haeredibas illustrissimi domini ducis [Alberti]. Habetar ille adolescens apud 
Suecos tali aestimatione qnali Delphinns apud Francos, si enim vixerit, pro- 
cul dubio aut erit rex Suecomm et Gothorum aut parum inferior rege. 

Itaque dominus Upsalensis ex sincerissimo atque integerrimo affectu, quo 
ducitur erga Berenitatem vestram, suadet omnibus modis, nt eundem adoles- 
centem quantocius ad se perduci procuret. Nam postquam ipsum assumpserit, 
facillime Dominus lohannes Upsalensis ea consilia inveniet, quibus perpetna 
tranquillitas tam inter reges Daniae et Bneoiae, quam inter ipsa r^na et in- 
clitum ducatum Prussiae et filios filiorum illnstriBsimae serenitatis Vestrae con- 
servetur. 

Media sive causae vocationis [bed SüngfingS an ben $of] inter alia haec 
esse poterunt, quia Berenissimus dominus dux ipsum assumeret, ut pro publica 
utilitate tocius regni Bueciae ipsum instrui faciat in lingua Germanica, Polonica 
et Moschovitica. Nam illae lingnae admodum necessariae sunt et erunt pro 
toto regno Bueciae. 

Oonscius est [noster] dominus Joannes Upsalensis de voluntate honestis- 
simae matris illius adolescentis, quod ipsa velit hunc filium suum ad aliquem 
talem principem pervenire, apud quem in moribus Germanomm et praefatis 
linguis educari possit. Nam dominus ipse Upsalensis fratrem higusdem ado- 
lesoentis alterum educavit, qni postquam a cura et educatione domini Upsa- 
lensis regnum exeuntis exiit, corruptam sodetatem accepit, malum usum In- 
dult atque ita infeliciter in fata concessit. Gemit ejus mortem tota natio illius 
aquilonifl. 

Sunt et plurimae aliae causae vocationis adolescentis, quae apud deum et 
omnes bonos merito debeant commendari ; sed haec suo tempore patebunt.« 

$anbf Triften: l) Original, lateinif^. 2j Überfe^ung (aber nid^t genau), 
beutfd^. ©eibe »♦ St.*«. ftgöbg. Unregiftrirt. Ungebrudt* 



ttr. 839. — 1532, aRärj 14. Sbniggbetg. 

,,9Mid^aeI3Rettrcr t)on ^enid^en, Pfarrer im ßöbenü^t*, an ^crjog Älbrec^t. 

&tixudtt^ Sebilationdf einreiben gu ber üon SR eurer im auftrage bed ^er^ 
jogd angefertigten Überfe^ung ber Sd^rift äReland^tl^onS t)om tCbenbmal^I 
unter bem Xitel: 

Jßom 3[benb«||mal bed $errn/ || @tlt(^e f))rfi(^e ber al«||ten SSeter/ trett>«||lt(^ 
«^nfieao'llgen/ burd^ || Sß%\t\p. SRelanc^. || SBittemberg." || Sogen AbiiSH3 in 4''. 
Seutfd^er S)ru(f . 

9im ®(^Iu§ : „(Sebrucft ju 3Bittemberg burd^ Georgen Wfato". 



Urfttnbc 9h:. 840. — 1532, m^ 18. 279 

(Sj^tmplat auf bet ©tabtbiUiot^el ju Sönigdberg in einem and ber S3ibIto« 
tl^el ^olianberd ftammenben ®amntetbanbe, iüngft gefd^enft t)on $erm Pfarrer 
äBebemann« 

[@(ott l^at unj» in biefer lej^ten 3^t überfd^üttet mit ®nabe, ober bringt und 
in feiner (Srienntnig burd^ (S^riftud unb ben ^eiligen ®eift „nic^t o^neSRittel, 
fonbem gebraucht boju bad fingerlic^e, mfinbtid^e, tt)afr^aftig göttliche SBort 
bur(| bie &u|erlid^e $rebigt beiS l^eiligen (St)angelii/ $o|e ®ei^er geben ftc^ 
ie^t nid^t bamit jufrieben, unb galten bad gefc^riebene SSort ,für äRenfc^enmort 
unb tobten ^näßaitn\ 3)er ffirpe ^etrudbrief aber fagt beutlid^, bafe bieSBieber^^ 
geburt nur ftatt finbet burd^ badjienige SBort (S(otted, mläftd burd^ bad Strange« 
lium oerlänbet mirb. Saju lommt ber S^rt^um berjienigen, fo t)om Stbenbma^I 
be§ ^erm nid^t l^alten, bag ba fei in 99rob unb SBein ber n)a^r]^aftige Seid^nam 
unb tto^r^aftig ©lut Qf^rijii/ aibred^t l^abe fid^ öiel SRül^e gegeben, ba« ein« 
reiben biefer beiben Srrtpmer gu ucrl^inbem, wienod^ i*ttgP We ^©^nobe 
n Slafte nbur g ben)eife, bie auf Sefe^^I bed $er}ogi$ t) o n b em 99ifd^ofe $aul 
@^eratud gel^alten fei, ber Aber beibe SrrtPmer genugfam mit SSorten unb 
@d^riften gel^anbett fjobt. SBeiter fei ,^octor Sol^anneiS S3rigmann unb iperr 
3o^an ?ßoKanber* in (SJegentoart be« ©crjogiS babei getoefen. Sor bicfem 
^anbel ^äbt ber ^et^og i^m, bem äReurer, befohlen bad Süd^Iein aßelanc^« 
t^ond über bie Sudfpriic^e ber SSäter t)om Stbenbmal^I aud bem Satein ju t>tx* 
beutf^en, n^oraud bie Kid^tigleit ber fiutl^erifd^en Seigre ]^er))orgel^e. (£r l^offt, 
SRelanc^tl^on ttierbe ft(^ ni^t burc^ biefe Überfe^ung beleibigt fül^Ien; benn er, 
aXenrer, untertoerfe ^d^ gSnglid^ ber Untem>eifung fomol^I SReland^tl^ond aü ber 
Qitbem (ieben 83&ter unb Srüber ju Sßittemberg (Sut|er, Sugenbagen 2C*). 9R. 
l^offt, biefe !(rbeit ttierbe t)ielen (SinfSItigen nü|Ii(| feinj 



ttr- 840. — 1532, 3»ärj 18. Siegnife. 

f^abtan SdEet an Sodann ^t% 

[äRittl^eilungen fiber ba« Steligiondgef^ra^ ju ataftenburg.] 
Pax tibi a Domino, oharissime Hesse. Nnper qnando Uteras mihi a. D. 
Appello, yiro quantnm per breve tempns cognoscere lionit integerrimo, tradi- 
tas tibi bona fide obtulissem, haeo mecum tacitas cogitabam, non abs re fa- 
ceretHessns, si de te nnne de negotio Pmthenico andiret; sed com nihil 
praeter familiaria quaedam communicasses, tibi vale dicto mox abii. Nunc 
vero immatnra qnadam gloriola, ex literis Apelli fortassis coneepta, gestire 
te audio, perinde ac si trinmphandam esset. 8ed age modeste fiant omnia. 
Nam tametsi bonus ille Appellns jnrisconsnltns , ex illnstrissimi prmcipis et 
marchionis jnssn interfaerit scribaeque officium habnit, nihil tarnen certi con- 
cipere et scribendo nna cum reliquis nothariis excipere potuit et publice se- 
Status est, se hactenus ignorasse, quid Christas Job. 6. oapite locutus sit. 
Deinde ut erat amica collatio, quam vos, ut tua pace dixerim, semper exclu- 
sistisy placuit principi, ut utrique ea quae tum dicta essent describeremus et 
ut deinceps mutnis scriptis, quae ad tantillum temporis satis digne tractari 
non possent, versarentur; sed ut Interim abesset omnis amarulentia ; hoc in- 
qnam fieri coeptum est et divina aspirante gratia consum[m]abitur. Habes ergo, 
mi Hesse, summam ejus negotii, quod tibi praesens et plenins exposuissem, 
si ita postulasses. Verum est, quod dixisti; nuUam reportavi gloriam, et ser- 
vabit me Dominus, ne unquam gloriae cupidus sim. Ipsi sit gloria in saecu- 
la saeculomm. Amen. Ceterum, mi Hesse, te non latet, quod invitatns quae- 
dam proximo anno ad te soripserim, hac conditione, ut tu quoque tuaproduceres : 



280 Urfttllbett 9lt. 841 H« 843. — 1532, «J)rÜ 6. 

sed iam exspectatione quasi fatigatas, te hortor, ut aut respondeas aut syn- 
graphum meum remittas ; nam haec, ut scis, secreto inter hob acta sunt. Vale. 
Exspecto responsum. Datum Lignitz 18 Martii 1532. 

Fabianus Eckel. 

[!(breffe :] Domino D. Johanni Hesso theologo et parooh. Yratislaviensi suo. 

^anbfd^rtft: Driginat etgenl^&nbtgr $a^ter. Sredlau« Stabtbibliot^ef 
R. 247 (»ricpiattb vn), SRr. 30. Ungcbrudt. 



ttr. 841. — 1532, april 6. 

§etj09 SKbrc^t, äßerfdörcibung für JBif^of ©pcratu« über bic brci Dör* 
fer Stiften, ©d^abau unb S^untman^borf. 

[Srfterc« im Stmt Sflicfenburg, le^terc im ®cbict bon SRarientoerbcr. Aber 
biefe S)Siier ftnb „ganj tt)üfi unb unbefe^t". ^m ^afjxt 1540 ben 12. Slobember 
iftbiefcSSerfc^rcibunggconbert, cf. SoIiaiitScrfdJrcibungctt 1538 — 42folio248.] 

©anbfd^rift: «mtBt^e dopit im ft. St.*«. ÄgSbg. SoBant JSßti^^xtu 
bungcn 1532—1537''. folio 18. Uttgcbrudt. — 



ttr. 842. — 1532, ^pxxl 6. 

jßer}og Sllbred^t an äRartin fiutl^er. 

«nttDort auf S/d Srief bom 24. Sluguft 1531. Wntä^i, totlä^ iungft ju 
@eorg bon 93ranbenburg unb ^erjog Sriebrid^ bon Siegni| gereift mar , banft 
für fi.*d 9tat^fd^iage unb beffen S3emül^ungen. einen geleierten $rebiger für Stiga 
ju getoinnen ; &. möge biefelben fortfe^en. ^u^ bittet !(. um S/d 9tatl^ in 93e« 
treff ber afteic^dad^t, kneld^e über i^n berl^öngt ift; berfid^ert il^n bed SBo^tooHend 
gegen feinen ©d^toager S3ora ; erfud^t i|n um bie 3luiS(egung bed Sbangeliuntd 
Sol^onni«; lobt feine ftönigiJberger ?ßrebiger ^beöorab ^oKanber, bie bic ©ad^en 
alfo treiben, bag bei nn^ lein Srrtum obtoaltet'.] 

^anbfd^rift: Smtlid^e Sopie im ^opitnind^t SoIiantSh:. 26 (1526 bid 
1532) p. 368. S. @t.«Sl. %dbg. amtt^eilung bon 3o^. Soigt im $rettg. 
^rob.'ßird^enblatt 1840, @. 203 unb fe^iarat in bedf. ^SRitt^eilung {aM bet 
Sorrefponbeui bei» ^erjogl» SKbrec^t mit Sut^er)" föbnigdberg 1841. ®. 3 (aber 
ol^ne bie ard^iDalifd^e Signatur). — Saraudin^olbe, 8CnaIecta(1883) p. 175. 



Ilr* 843. — 1532, «pril 6. Söniggberg. 

©erjog «Ibred^t an $eter SBeUer (in Wittenberg). 

[Iß. SB. möge bei SRartin Sutl^er anl^alten, bog ,ein gefd^idEter ))ertrauter 

SWann gen 8liga befkeflt möchte toerben Äeägleid^en nic^t in SBergeffen 

ftcflen, unferm. . . SJruber, 5KarIgraf SBil^elm, eoabjutor, aud^ einen tü(|tigett 
ajlann jubelommen. Setreffenb bei» @)elbed, bad SeUer «vergangen äRid^aeli 
l^abe empfangen follen, berid^te ber ^ammermeifier, bag er .^neunjig Bulben S)oc' 
tori SRartino unb ^l^ilippo SReland^toni bed ^ol^ann Staftenburgerd l^alben" unb 
für äSeller 25 Bulben burd^ Sriebrid^ Sd^mal}' (in Seipjig) 2)iener Übermacht 
^abe. äBeller möge ftd^ bort erlunbigen ic. Stlbred^t fpricit fein Sebauem über 
ben Unfall ber ©^toeijer aud, unb ftellt bie über i^n felbft üerl^&ngte H^i bem 
$errn aller $erren an|eim ; bo(^ W^t ^r Sutl^er um feinen 8flat| bitten, loa« ju 
tl^un fei unb fprid^t feine beften ffiünfd^e für bie ^enefung SReland^tl^on« aw§, 
bon beffen ßranl^eit er gel^ört ^atte.] 



Urtttttbc» 9lt. 844 m 848« — 1532, ^üi 12 bi« 23 ff. 281 

^anbfd^rift: Vmtlxdft dopit im So^tettbud^e Soliant 3lx. 26 (1526 bid 
1532), pag. 364. fi. @t**«. Rg^bg. — Ungebtttdft. 



Vit. 844, — 1532, «pril 12. 

$etjog Sllbred^t an SRartin fiutl^er. 

[9. bittet, ben ®o^n feined ^att))tmanitd ju Sabiau, (Seorg t)on Senborf, 
Kamend Duirin, ber in SBittenberg ^btren foD, gegen SSergfltung in feinem 
^aufe auf}une]^men ober fonft einem geeigneten $räce))tor ju äbergeben«] 

^anbf d^rift: «mtlic^e 6:o))ie im (£:o))ienbn(l^, Soßant 26 (1526—1532), 
p. 37U fi. @i.'^^ Sgdbg. SRittl^eilung r>on 3o^. SSoigt im ^reug. $rot).« 
Sitd^enbl. 1840, @. 204 unb ^tpatat in äRitt^eilung 2C« (1841) @« 4; aufge« 
nommett in fiolbe, Slnalecta k* 175. 



ttr. 845. — 1532 «pt« 12. «öniggberg. 

^ergog Wbxt6)t an $eter SaSetter. 

[S. legt il^m ben an Sutl^er an bemfelben Zage em))fo^Ietten Duirin t)on 
»cnborf an'8 ©er}»] 

©anbf^rift: 3[mtIid^e(S:o))ie im (£:o))ienbud^e, Soliant 26 (1526—1532), 
p. 37 h ft. ®t'1l. Sgdbg. Ungebrudt. 



ttr. 846. — 1532, [april 23]. ©atte a. ©. ©eorg^tage. 

Sol^anneS (Erotud an iperjog Sllbred^t. 

[Sr. toatni ben ©erjog üor ^.Steuerung in ber Sftetigion, fonberlic^ t)Qr ber 
Secte Stoingli'S.T 

©anbfcl^rift: Original, ß. ®t.*?l.Rg«bg« Sc^r. 3. g. 34. 3bc. 20—22. 
ejcer<)t barouÄ in SS o igt, 3o^. Sriefmc(^fd zc. ®. 169—170. 



ttr. 847. — 1532, [«prtl ?] o|ne ®atum. 

[®ebrtt(!teS ©enbfd^reiben SRartin Sntl^erS an $er}og Slbred^t:] 

„Sn ben burd^Iend^tigen 2C. ©errn SUbred^t, äRangrafen ju Oranienburg, 
in Sßreuffen ©erjogen, ein ©enbbrief D. SRartin Sut^erd »iber etüd^e SRotten* 
geifter. SBittenberg 1532. (Bebrucft be^ SWdfel ©(^irlenj.^ 

[fi. forbert ben ©erjog auf, bie B^ingli'fc^e Seigre in feinem Sanbe nic^t gu 
bulben. Sr&ftiged (Eintreten S.'d fär ben ®Iauben ber allgemeinen ^rc^e im 
®egenfa6 ju ben @d^tt)armgeiftem.] 

KeubrudE in ßutl^er« »riefe bearb. öon S3e ffiette IV, 348—355. 



Hr. 848. — 1532, [Hpril bis Dctober]. 

bieten beS (S^eproceffe^ eine^ gett^iffen äBintelmann gu aRfl^t^aufen in 
^reufeen, »cgen gu naiven JBertoanbtfd^apgrabcg. 

[Sptxatu^ erOärte rid^terlid^ an bem 10. Dctober 1532(?), bafe boö 
%erI5bniB }ttrif(^en SRartin SBinlelmann unb ber Stieftochter t)on beffen »ruber, 
^»Uttbillig vorgenommen, unfräftig fein foHe unb fei".] 

^anbfd^riften: jum Xl^eil eigenl^ftnbig t)on ®^eratud unter ben unre« 
giflrirten ©jjeratudl^anbf^riften be« ff. St.*«. ftg^bg. — Ungebrudt, 



282 • Urdinbctt 9lx. 849 Me 852. — 1532, SRai 14 h\» 23. 

ttr- 849. — 1532, 2Rat 13. ftoniflSbcrg. 

^ctjofl Sllbred^t an bic ^crgogtn üon Sicgnift. 

[%. befteOt unter anberm einen ®rug an Sr&ulein Urfula (^erjogtn t). 
SRünftcrberfl).] 

i&anbf4rift: Ämtlid^eSo^jie tmgoIiantSflr.O, p.279. ft.@t.*«.eggbg. 
— UngcbruÄ. 

Hl 850. — 1532, SKai 14. Söniggberg. 

3o^. «pcUu« an Sol^ann ^ei (Sat.) 

[anttt)ort auf einen ©rief öen ©eß. «. fprid^t erregt feine Sertounberung 
über oie »insolentia« unb »stnltitia« (Sdeld au8, ber gen^agt l^abe, über 3())el 
Sügen ju verbreiten, bog er beg 6. fta<). 3o]^. unfunbig getoefen fei unb beii 
@inn bei^felben erft Don @del gelernt l^abe. ^ptl l^abe, nad^bem bie Siebe auf 
3o^* 6 gelommen fei, l^amtlod erüört, bag er ben SSortlaut nid^t fenne, toa^ 
man too^ an xi)m aföSuriften begreiflid^ finben n^erbe. (Sdete gange 2)iike))tatio 
l^abe aus folc^en ungulöffigen SSergleic^ungen (toie 3o^. 6) beftanben. • Domi- 
nus ab Heideok hodie venit ad priBcipem ; atque utinam Eins Celsitadinem 
non inficiat exitiali illo veneno ; ego certe cum omnibus bonis valde timeo. 
Toae quoqne hnmanitatis erit deprecari Christum servatorem pro nobis Om- 
nibus. [9(nt Sftanbe:] Haec in anrem sint dicta.] 

$anbfd^rift: Original; eigenl^anbig ; Sreälau. ©tabtbibl. R. 247, 
(»rie^anb VU), 27. Ungebrudft. 



ttr. 851. — 1532, SRai 23. äRarieuttJerber. 

$aul ©peratus an 3o|. ^eg (in SBreSlau). 

[Sp. überfcnbel SKonufcripte betreffenb bad Slaftenburger eoHoquium (?).] 

»Ad expostulatoriam tuam haeo mea interim placatio esto, quod, ecee, 
praemitto tibi haec qualiacunque ; post hac etiam alia mittam , qnae desyde- 
ras : quorum nihil a conventu illo Rastenburgensi apud me fuit, nisi qua nu- 
diustertius Poliander in lucem prodenda remisit, dummodo prius singula in 
ordinem redegero. Scripsissem fnsius, sed hac hora, (am Staube »diruente me 
insperato latore) qua haec edidi , ne quid te falleret , operae pretium duxi, 
revidere totnm exemplar atque emendare , id quod si leges facile deprehen- 
des. Cetera alias. Vale. Ex Insula nostra Mariana, civitate Promezaniansi, 
XXUI Ma\j, Anno XXXII. Pomezaniensis.« 

©anbfd^rift: Original; eigen^änbig. ^ap, — 8re3lau. ©tabtbiH. 
R. 247 (»riefbanb VU), 9h:. 29* Ungcbrucft. 



ttr. 852^ - 1532, SRai 23. Königsberg. 

I^erjog Stbred^t an (S^urfilrft Sol^onn t)on @ad^fen. 

[Hieronymus a Lasco ift l^eute bei Klbred^t gett)efen unb ^at «Don kuegen 
^önigUd^er a^ajieftät aud gfranfreic^ etliche $anblung angejeigt', bie äa^to, e^e 
er biefe Sanbe erreicht, aud^ [Su$] angezeigt ^at. SBeil biefe ^anblung Slbred^ti» 
?ßerfon niitanlanget, fo bittet er \)o6) fleißig, ber ß^urfürft tooHe Mittel unb 
SBege finben, ba| er (Stlbrec^t) andf . . . angenommen »erbe. S(. ^t^ertröftet fi(| 
gön^Iid^: @. S* n^erbe mid^, blutt)em?anbter Sreunbfd^aft nad^, aud^ unf erm mit 



Urfunben 92r. Sö3 bU 857. -— 1532, SRat 23 BU toor Sunl 8. 283 

etnanber eingegangenen SSertrag unb Bereinigung, nxä)i der« 
laffen/] 

^anbfd^rift: Sigen^nbiged Original. Rapier. SBeintar: ®. ßrneft. 
©cfawnitarc^iö. Reg. C. p. 548. Sttr. 16. Ungebmdt. 



ttr. 853. — 1532, 3»ai 23. Königsberg. 

§erjog aibrcd^t an ben ®^ur^)rinjcn gol^ann fjrtebrid^ üon ©ad&fen. 

[Setriff t benfetten ®egcnftanb, »ie ber glcid^jeitige ©rief 81. 'i5 an ben K^ur* 
färfien Sodann t)on Sad^fen.] 

^anbf^rtft: ©igen^änbigeiJ Original. ^a^)ier. SBeimar: @. Srneft. 
®efattimtard(|it). Reg. C. p. 548. Str. 16. Ungebrucft. 



ttr. 854. — 1532, 2Rat31. [ÄbnigSberg.] 

3o^- apel an ä»artin ßut^cr. 

[a. berid^tet über bie Sönigöbcrger SSer^filtniffc. ©rwäl^nt tocrben gricb* 
xi^ Si^er (t 1529), ©apüug Sfet, ?ßcter fficHer unb SRelantl^on.] 
Xejt in Xl^. ftolbe, Slnalecta 2C. p. 175. 



ttr. 855. — 1532, [furj üor: 3uni 3, tnofettft f. SRegenSburg]. 

[{3o^. 2)anti8cu8,) S5ert^eibiaung8rebe be« polnifd^en Ocfonbten für 
^erjog Älbred^t üon $reu§en, auf oem SRegenSburger Steid^Stage:] 

iDefensio Alberti, primi Prnssiae Dacis, contra citati- 
onem ab Imperio factam, a Legato Poloniae regis, in S. Rom. 
Imperii Comitiis exhibita Ratisbonae. 1532. 

Ie0 in: „[Subtoig,] »ertl^eibigtc« ?ßreu6en^ Äddit. num. VU 
(HRcrgent^eim 1703, 4°) unb in: Dogiel, Codex diplom. Pol. T. IV (1764), 
p. 283. 

ttn 856. — 1532, 3uni 3. 

[Sßalter üon Sronberg], Sapplicatio Walten a Gronberg, administra- 
toris magistratas ordinis Thentonicorum in Prnssia, Caesareae Majestät! ob- 
lata, contra praecedentem oratoris Polonis manifestationem. 

Datum Ratisbonae d. 3. Junü Anno 1532. 

Ie|t in: SJogiel, Codex Diplom. Pol. T. IV, (1764), p. 284. 



ttr. 857. — 1532, [üor: 3ttni 8]. 

[^erjog 9(ttred^t,] Apologia Alberti, dncis Prnssiae, Katisbonam ad 
Comitia Imperialia missa. Anno 1532. 

[9m @(^Iu^: A duce Prnssiae ad Regem missa transscriptaque Craco- 
viae Vm. Jnnii a. d. 1532.] 

[9. Dertl^eibigt fid^ gegen ben SSormurf, bag er bad Orbendlanb t)om r5mi« 
f(|en Steid^e lodgeriffen, aud bent Drben aui^getreten fei, ba^ Orben^Ianb aü 
Se^en enq^fangen unb fic^ t>ttma^t f^ait. @r ^U, ber politifd^en 3lot^ folgenb, 
garniert anberd l^anbeln {önnen. DProvocamus »ad verum, christi- 



284 Urfitttbett 9{r. 858 Vx» 861. — 1532, Sunt 10 1\» 17. 

anum, liberum et generale concilinm, nbi parati samtig, saerae serip- 
tnrae judiciom et sententiam ferre.«] 

lejt in S)Oflt el, Codex dipl. Pol. T. IV (1764), p. 288 sqq. (lOVigoIio* 
f))alten lang.) 

Hr. 858. — 1532, 3uni 10. 

föerjofl aibrcd^t,] gulaft für S^tifto^)^ äRcbigcnn, Pfarrer in Satten. 

[©crjofl aibrcd^t geftattet bem ?ßfarrcr, bag (Sut Oa^Ialcn an ®corg lan* 
l^eufer jn Derlaufen.] 

^anbfd^rift: «mtlid^e 6:o))te. S. ®t.«8(. %dbg., Soliant »Serfd^retbungen 
1532— 1537* Mo 30. Ungcbtuft. 



ttr. 859. — 1532, Sutti 15. Srafau. 

ßönig ©igtSmunb I üon $oIcn, an bie ©tänbc bcr Slicberlanftft (£at.). 

[betrifft bie über $erjog Stlbred^t \>on $reugen berl^ftngte Stetd^dad^t. @. 
tl^eift mit, bafe er ben $erjog Mbred^t berl^inbert ^ait, jid^ einem fremben &t^ 
rid^te jn nntemerfen. @r fielet in bet ^c^tung bedfelben eine ©d^moti^ unb ^o^ 
bolation nid^t bloi^ Sllbred^td, fonbem aud^ feiner felbft, (d^ beffen Sel^nd^ 
l^erm. ®ie möd^ten im äJerein mit i^rem $erm, bem römifd^en Könige [Sfecbi' 
nonb] für Aufhebung ber «d^t toirlen.] 

Xc^tinßebebnr, Strdjiö, V (1831), 70—72. 



ttr. 860. - [1532, nac^: Sunt 15.] ßübben. 

[2)ic SRieberlanpfeifd^en ©tänbe an ben Äönig @{gi8mnnb I. üon ^olen. 
d. d. ßobben. [s. a.] 

[(Sie l^aben jtoar an ber ©ad^e («Ibred^t«, f. SRr. 89) lein Sntereffe; l^aben 
aber bad Schreiben beS S'Snigl^ ©igi^mnnb bem S'önige Serbinanb ju möglic^flet 
Sförberung überreicht.] 

SJentfd^er legt in Sebebur, «rd^iü, V (1831), 73. 



ilr.861. — 1532, [3nnil7.] 

[®ie Qnxäitt ©eiftli^feit an ^erjog Sttbred^t, d. d. Uf ben 17. Xag 
93rad|monatS.] 

3(n ben bnrd^ || lud^tigen ipod^gebomen || Surften bnb Ferren $errn Wbxt^' 
ten II äRarggrauen jn S3ranbenburg || 
iti ^ßrüffen k. ^er^kogen 2C. 

ein fenbbrieff ünb bor»||reb ber J)ienern be« toort ®ot*||te^ 
iu8ütic^.|| 

Stem ein büd^Iin )8ertra«||mi bei» $rieftetd bon bem Ii)b bnb blut || S^riftt 
an fie^fer ßarle ber«||tfltfd^t burd^ Seonem jj 3nb biener ber jj tiU^en gü^gric^. 
M. D XXXII. 

[ÄmS^lnfe:] (Sebrudt jn 3ürid^ itf gl^riftoffel grofd^oner MDXXXn. 
S3og. A.— E. in 8° — (gjemplar in ber »ibliotl^el be« ßgl. ©anöard^iöö (9lr. 
16392) in »erlin. 

[2)ie Bttrid^er überfenben Seo 3nb&iS Überfe^ung ber Sd^rift beiS Rairam- 
nns »de corpore et sangoine Christi« unb menben fid^ gegen Sutl^eriS ®enb* 



Urfuttben 9tr. 862 M« 865. — 1532, 3vm\ 22 6t« 9nü 19. 285 

fd^rcitctt öom [?t<)ril]b. 3., toeld^ei^ er (gcbrudt) an^erjog «ttred^t gefd^it ^attc : 
JSut^et foQte enneffen, ba^ ftd^ bie fitrd^e auf (S(otteiS Sßort grünbet, titd^t 
ouf bic Sangc bcr Seit!''— ffiir ucrflcl^ctt bie Sorte Sl^riftt {M^ tft mein ßeib*) 
geiflGcl unb toie bent Glauben getn&|, nid^t leiblid^ toie berSutl^er; benn ß^^riftud 
f elbfl rebet : feine SBorte finb ®eifl unb Seben. 

S)ie ©d^tueiser feien feine Stljtt unb bürften nid^t bem Xeufel übergeben 
n>erben. S3en Dr. Sut^er erlennen pe für einen t^euren 3)iener (Sottet ; aber er 
folle feine SRitarBeiter nid^t fo gar öerad^tcn, foHe fie öielntcl^r aU feine »rüber 
erlennen ; fie erbieten ftd^ an^ aUt^ Sftiebend unb oder Siebe gegen i^n^ ^SSir 
belennen unb glauben, bag ber Seid^nant @:^rifti . . . toal^rlid^ im Slac^tmal^I ju« 
gegen fei unb t)on ben ©laubigen genoffen toerbe, aber* , . ate @<)eife ber See* 
len,* — SSitte an bie Dbrigleiten, bafe pe nid^t ouf ßut^er« ©d^reiben ^in ,,einen 
biberben SRann mit Sßeib unb ftinb iniS SIenb treiben, ber nid^t gleid^ lann 
glauben loa« ber Sutl^er glaubt" — ] 



Hr. 862. — 1532, 3ttni 22. ^reufeifc^marf. 

^erjog Sllbred^t an ben Sl^urfürften Sodann üon ©ad^fen. 

[Il* bittet um Slad^rid^t über bie ©ad^e ber (St)angelifd^en unb um 3(u^Iunft 
über bie 9d^t, meldte über i^n t)erl^angt fei.] 

$anbfd^rift: eigenl^ftnbige« Original; $a»)ier. — ffleimar : ©. grneft. 
©efammtarc^t) Reg. C. p. 548, 9lr. 16. Ungebrudtt 



ttr. 863. — 1532, 3uli 13. Ärafau. 

[Job. Ghoienskj], episcopns Premigliensis — Alberto — in Pmssia dnci. 

[S)antt bem ^erjoge für bie Überfenbung ber t>dn äRelantl^on loerfagten 
^ologie, äußert pd^ beforgt über bie Steligiondt^erSnberung in Seutfc^Ianb, t)on 
too taglid^ t)erfc^iebenartige Sucher auiSgel^en (»provolant quotidie ex Germania 
variamm opinionum libellia), unb beUagt, bag bai$ Süc^Iein, an toelc^e^Nipcz- 
icz erinnert l^abe, nSmßd^ ber »libellns, qnemsermone yolgari nostro 
conscriptnm ante annnm vestra illnstrissima dominatio ad me miserat«; 
fammt anbem Suchern burd^ eine Seueri^brunp }U ©runbe gegangen fei.] 

^anbfd^rift: Original; ©d^reiberl^anb; eigenl^. Unterfd^rift; ©iegel. — 
fi. ©t'«. Sgj^bg. ©d^r.n, g. 7, 3lx. 63. Ungebrudft. »gl* oben 1531, 
WfxH 3. 

Hr. 864. — I532,3ulil6. 

(S^urfürft 3o^ann t)on ©ad^fen an ^erjog Sllbred^t. 

[S)er (S^l^urfürp berid^tet über ben ju S^ürnberg vereinbarten Sießgioni^^ 
frieben.] 

^onbfd^rift: S:oncet)t. SBeimar, @. Smep. ©cfammtard^iu , Reg. C. 
p. 548. 9h:. 16. Ungebrudtt. 

ttr.865^ — I532,3uttl9. Königsberg. 

^erjog Sllbred^t an (S^urfürft 3o^ann t)on ©ad^fen« 

[«. bittet um 8«fenbung aller «rtilel be« „SSerpanbniffeg*. «ug bem 
Svfammenl^ange ergiebt ed P^ l^ier, bag ed pc^ um ein SSerpänbnig mit Sranf « 
teid^ ^anbelt.] 



286 Urfitnbeti 9lx. 866 Bt« 869. — 1532, 3ii(i 26 (ifi fCag. 30. 

$aitbfc^rift: fögeitl^anbiged Original; $a^ier; Siegel. äSeimar: (3. 
ßmeft. (Sefamtntord^it). Beg. C. p. 548, 9h:. 16. ttngebmdt. 



Jlr. 866. — 1532, 3ttK 26. Ä5tttfl8berg. 

ßerjog SHbred^t an SMarfgraf ®eorg, feinen JBruber. 

[SSerfqiebene gamilien* unb aiegimentjJangelegenl^eiten. 5Da§tt eine (fird^en^ 
gefd^ic^tlid^e) 83eilage:] 

Jßüi wir bann berid^t, bafe e« aui) in ben marggrcfif^cn Sanben afö nfm 
gc<)irg unb in granlen mit fold^er ftitji^cnorbnung [®corgg] fe^r nngleid^ fol ge* 
Ratten werben — toeW^er ungleic^l^eit, bietoeil ®. S. fo nal^e bei SBittenbcrg! 
gelegen, toix un^ nit toenig öettöunbem — unb fonberfid^ |oren toir, baiJ bei 
@. S. p^atfftttn sunt tl^eil bad alt ))a))iftifd^ föefen gebalten foD toerben, bet)orab 
burd^ einen, (gberle bon ft^nbfebergl genannt, ber noä) bie orcnbeid^t unb anberö 
bem beifügen gotlic^en toort ptoiber galten foll; nne n^ol e^r fold^d fo gar offen« 
Ki^ DiIIei(!|t nit ti^un mag ; jubem foQ ed fonft aud^ ein böfer hui fein: benoegen 
bitten tt)ir, @. S. toollen uf fold^en unb berglei^en gute achtgeben, bamit S. S. 
unb ber b^^^^ft mit ber jeit lein ergeri^ baraud erfolge/ 

^anbfi^rift: %I. ^auSord^iü Serlin: I. K. 10. U. 1. Ungebrudt. 



Ür. 867. — 1532, «uguft 16. 

$erjog Ätbred^t, SWanbat an beibe »if^öfe unb an bie $atti)tlettte ber 
Erntet im $omefanif$en Si^tbum. 

[Su^toeifung neuer SBiebertöufer: gob* äRittermeljer au^ äR&bten, Oi^toalb 
üon @rie^Iird^ aM Siegni^ unb Sodann SBunberle.] 

^anbf^rift: ie^t unbelannt. äRittbeilung boroui^ in Sod, Seben 9[(« 
bred&ti^, ®. 223; barau« inOfofatf, ©^jeratug (1861) @. 141 nur nennt ©ofatf 
ben stoeiten @nt^\^m. 

Jlr. 868. - [1532, t)or: «uguft 26.] 

iBifd^of 5Bolen^, »ifd&of @|)erattt8, 3ol&. fflriegmann, 3o^. ^oKanber 
unb äRi^aet teurer ))om ^enid^en an $erjog Htbred^t. 

[„2)em burd^Ieu^tigen k.. . . ®nab unb frieb buri^ ^briftum ic. 2)ur(b« 
(eud^tiger sc. @. S- ®- ^aitn aufd gan^ ^riftßd^em fümebmen unb fftrftlicber 
mittigleit .... ic." 

83egleitfd^reiben ju bem, bem $et}og überfanbten ®j^tmplax ber 9cten bed 
Slaftenburgerg SteligioniSgefprficbei».] 

^anbfd^rift: SSor ^Sanfter ©anbei ic." [fiebe 1531, S)ejember 29. 
30.]. SluS bem SRanufcript ber SSaüenrobtfd^en 9)ibl. in %gbg., gebrudtt in 
^Srlcutcrted Jßreufeen" I, 270—277. 



Ilr. 869. — 1532, Äuguft 26.— 30. 

$aut @pttam, (gigenl^finbige »emcrfung im SWanufcript tjon „®an|er 
$anbel k.* (f. 1531, »ecember 29. 30.) : 

»Incepi 26. Angnsti. Finivi nltiin« Angasti. Anno 32. Quod tempns 
adscribi yelim. Unde notnm fieret, qnam «egre ac tarde in animnm ad inynl- 
gandum scripta einsmodi indnxerimns.« [^Srleuterte^ ^reugen I, 270. 



tttfunben SRr. 870 W« 873. — 1532, Oct. 2 m 4. 287 

5Dö8tt üfll- ib. p. 455 : ^SRcinc Sranll^eit tp (26.-30. «uguft 1532) 
8« flro|.,., totlSf nu eine lange 8«it gequält l^at."] 



Jlr. 870, — 1532, Dctober 2. «ftnigSberg. 

jerjog «tbred^t an Sifd^of Sol^onne» S)anti8cu8 tjon Sulm. 

fd^retbt, M^ er, bem SSunfd^e beS Sifd^ofd entfpre^enb, ben näd^ften 
©onntag naä) bato, bel^ufS einer Sefjpred^ung« nai) 9tiefenburg lommen toerbe".] 
^anbfd^rift: Driginolini btfd^öfl. «rd^iüsu Srouenburg, D. 90, 3lr. 135-, 
flcbruÄ in SBöIIij, Urlunbenbnd^ be8 »igt^um« (inlm, U (1887), 734. 



Jlr,871. — 1532, [Dctober2]. aJiittooc^ nad^ Söäd^aete. Säflernborf, 

äRarfgraf ®eorg Don S3ranbenburg an ^erjog Sllbred^t Don $reu^en unb 

SKartgtaf ^ill^elm, Soabjutor in SHiga. 

[SRelbet ben Sbfd^Iu^ bed 9leIigion8frieben8 int 1^. röm. Sletd^.] 
$anbfd^rift: Steligiondacta. Sb. XIX. %L ^ei^^Slr^iü Stfirnberg. 

Ungebmdt. 

Jlr. 872, — 1532, Dctober 3. ftbniggberg, 

3o]^annc8 ^oKonber an So^annc« ^^. 

[?ßofianberj5 greunb ®eorg Don SSenborf l^at \ii) einen JBrief Don ^e^ avL^^ 
gebeten. 2)e8]^alb fd^reibt % unb n^ä^It jnnt @legenftanbe ba8 9tafienburger (SoU 
loquinnt, toorfiber er il^m ein (Exemplar feiner !(ufieid^nungen jufenbet, bie er 
ftc^ in S5nigdberg nad^ feiner Slüdfel^r auf^ 9taftenburg angefertigt ^at 

»Egerat dndum Eckelius mecum scriptis de utroque articiüo ao proinde 
visnm füit fratribns, mihi primas respondendi partes demandare;« unb itoax 
legte man ben SSer^anblungen beS erften läge« ben Xejt ber abenbmal^tö* 
toorteju (Srunbe, ne adversarins posset evagare in pelagns illnd commen- 
ticiamm rationum qnas . . . finxemnt, isti.] 

^anbfd^rift: Driginat, eigen^dnbig. SSre^Iau ©tabtbiW. R. 247 (»rief* 
banb Vn), Sir. 3U UngebruÄ 



Jlr- 873* — 1532, Dctober 4. aWarientoerber. 

Sifd^of ©peratu« an gabian Sdel ^na^ Sicgnifc*]. 

[@p, überfenbet ein ®ebi(^t, bejeugt, bag er i^nt perfSnlid^ aud^ l^eute nod^ 
fein SBol^tooQen nid^t entjogen ifait, @p. ^at bie Srföibemng SdEefö auf ba8 
preu^ifd^e (Kolloquium gelefen unb fie fammt feinen SSeilagen nad^ ßonig^berg 
ben ajrübem gefd^icft, Don too äße« ol^ne S^^frf i« ®>^«* gegeben »erben folle. 
Sdel möge jur (Einfid^t lommen.] 

Scribo parciQB ; mitte qnae legas prolixinS; Carmen inqnam istad inoln- 
snm. Fateor ad stomachum tnum idem nihil; mitto tarnen sine omni stomacho, 
qnod viscera charitatis erga te minime clnsa sint. Gandet amicns, yel quic- 
qnid est donare amico^ qna amicitiam snam testetnr. Ergo Carmen hoc qnale- 
cnnqne sit accipe, nt amoris mnemosinon. Legi tandem collacionis nostrae 
retextam a te telam, longo alio filo alioqne ordine (qnae nostra pmdentia est) 
ac interloqnendo fiebat; adjnnxi mea, remisi Reginm Montem fratribns. Du- 
bio procnl omnia edentar^ dum illi sna quoqne bona fide^ nt gesta sunt, adje- 



288 Urfttnben 9h. 874 m 878. — 1532, Oct 12 bU «Roto. 13. 

cerint. Qttondam et tu legea, quamvis non est, cnr tibi taique cdmilibns ali- 
qnid acribamos; nihil enim yobis satis est. Boni yero consule. Haec non 
dicnntar, ut bilem moveamns. Hoc dicimns, qnod res est a charitate interna, 
proscribentes neminem. Vale rectissime et resipiscas tandem. Ex Insnla nostra 
Mariana. IV Octobris Anno XXXII. 

Paulus Speratus, 
episcopus Pomezaniensis. 

Fabiane Eckelio Lignitium. 

^onbf d&rif t : (Joncc^jt mit «brcflfc tion @))erotu8' ©onb» S. St.*«. figöbfl. 
Unrcfltftrirt. Ungcbrudt* 

llr. 874, - 1532, Dctobcr 12. 

Phil. Melanthon Everhardo Rogge, Dantiseano, consuli Culmensi. 
(Satrittifc^.) 

[SR. fenbct betn iffm bcfrcunbetcn (Ebetl^arb Äoggc in Kulm ein exemplum 
narraüonis »Epistohie ad Romanos scriptae«.] 

Xcjt in Corpus Ref. H, 614. 



Jlr. 875. — 1532, Dctober 18. 

[^cQog aibrcd^t] 3ttla§ für »ifd^of ^aul ©peratu«- 

[^ctiog SHbrcd^t erlaubt i^m, ^jtDC «oud^ in einen'' (2 anftofecnbe Raufet) 

}u bauen.] 

^anbfd^rift: «mtüd&e Üopit. fi. St.*«. Sg^bg. goliant ^SScrfd&rei* 

bungen 1532—1537-', Mo 57. UngcbruA. 



Ilr. 876- — 1532, Dctober 22. SönigSberg. 

^erjog ^(bted^t an Sanbgtaf $^ilit)p ))on Reffen, gloei S3riefe. 

[SSetreiffcn öerf^iebene« 5ßoItttf^e, bie ©enbung «uftmeiftcr« nad^ 5preu§en 
2C. 3n beul einen bebauert «ttre^t, bafe er beut ßanbgrafen jefet nid^t »einen 
tiid^tigen guten ViaUailf" ju beforgen bermage« (Er ^offt bad aber f))äter tf)un in 
lönnen.] 

^anbfd&rift: ft. @t.*«. SRarburg; SOten be« ßanbgr. ?ß^«iW; »riefe 
be» ^erjog» «Ibred^t b. $r. 1532, Dctober. — Ungebrudt. 



Ilr. 877, — 1532, «Robember 11. ftbmgSberg. 

^etjog Slbred^t an Sanbgraf ^\)xl\pp bon Reffen. 
[«. überfenbet bier junge gallen unb atoei ,r®cr|*.] 
^anbfc^rift: ft. St.'^Xl.aRarburg; «Ken be« ßanbgrafen ?ß^iKpp ; «rief* 
toed^fel mit $erjog Älbre^t, betreffcnb Sufenbung bon 8faIIen. Ungebrutft. 



Ilr. 878. — 1532, SRoüembcr 13. Königsberg. 

^e^og Snbre^t, SSerf^reibung für »ifd^of $oIen|, über baS Hmt unb 
®d^Io| S^&nberg {U ßel^nre^t. 

[2)er »ifd^of erhielt biefei^ na$ Dueig' Xobe (1529) bem $er}og l^eimge* 
faOene %mt ^nmh feiner vielfältigen Sreunbfd^aft, ZHenft, ßiebei» unb (Sutd, fo 



Urhmben 9tt. 879 f>\» 880. — 1532, 9h>t). 13 Me 15. 289 

er und, unfern (SrB^n unb Sla^bmmen iugejffigt, fietoiefen unb erjeigt ffat, . . . 
fonberltd^ ... in S[b]ergebung bei» Sidtunti» Santlanb . * . borju er un^ anä), 
an^er^alb beffelbigen, mit einer tappten @umnte ®elbi» l^ülfßd^ erfd^ienen".] 

^anbf^rift: «mtli^e dopit; fi. (StM. figdbg.; goliant Serf^rei« 
bungen 1532—1537*, folio 68, — Äebrudt Don $. Crömer in geitf^rift be« 
^iflor. »erein» für ben »eg.*»C8- äRarientoerbcr (1884), ^eft 17, ®. 288. 2)a« 
9imt @(^5n6erg umfaßte bie @tabt Slofenberg unb 34 ®ater nnb S)örfer. 



Ar. 879. — 1532, Koüember 13. ftöniflSberfl. 

[^erjogÄftred^t] SSerfd^reibung für be8 »ifd^of ^otenfe ©l^efrau «nna, 
fleb. öon öeibed, 

[bag fte il^r Seibgebing aud bem 9mte @$önberg, in 9lofenberg aber i^re 
»e^ttfung l^abcn foH]. 

^anbfd&rift: in bemfelben gofianten, folio 70. 



Ilr. 880. — 1532, Sioöember 15, S)an}ig. 

loannes [Magnus] electns archiepiscopas Upsalensis etc. an ^erjog 
Slbred^t. 

[a>le(bet, ba^ ber fiönig t)on ©d^toeben [®uftat) SSafa] il^m unb feinem 83ru« 
ber, Dermutl^Iid^ auf Sitten bed ^erjogS Xlbred^t, bie freie SRüdRe^r nai^ Sc^me^ 
ben geflattet l^abe; ber 8(bfenber bittet um tt)eitere Sertt)enbung bei» $erjogi», ba^ 
er au^ feinen er^bifd^dflid^en @i| föieber erl^alte, unb t)erf))ri(|t, fid^ banibar ju 
ertDetfen*] 

iDluBtriBsime princeps, domine dnx, domine mi generosissime; sinceris- 
sima mei commendatione praemissa. Quia his diebus per literas fidelinm ami- 
comm meomm in Suecia intellexi, sereniasimum dominum regem dominum 
meum elementissimum, solito benigniores fayores miohi polliceri velleque me 
et germanum meum libere ac secure in patriam redire, nequaquam dubito quin 
is regiae clemenciae favor a sinoera yestrae illustrissimae gratiae intercessione 
miehi minus speranti evenerit, non parum ad id eooperante singulari pru- 
dentia elarissimi viri, domini doctoris lohannis Renebii; yestrae Celsitudinis 
oratoris fidelissimi, a ci^us integritate nondum quidquam de ordine rerum per 
eum in Suecia gestamm intellexi, forsan (ut par est) primum omnia apud 
▼estramillnstrissimam gratiam relaturus est, antequam ea michi insinueretur [?]. 
Itaque, illustrissime et humanissime princeps, jam non solum gratias ago, sed 
me ipsum servum et mancipium offero yestrae illustrissimae gratiae pro tanta 
et tarn pia sollicitudine in me, imo patria mea et christiana religione pientis- 
simo animo exhibita, quam ita apud omnes bonos extollere curabo, ut ob tam 
praeclarum et deo gratissimum opus immortalem gloriam consequatur. Sed 
quia nondum certificatus sum an sicut miehi restitutio in patriam, ita etiam ad 
archiepisoopalem sedem permittatur, supplex rogo, ut illustrissima gratia 
yestra dignetur miohi per suas literas significare, quam spem desuper habeat. 
Statni enim apud memetipsum nichil omnino yelle facere in eo negocio immo 
nee redire in patriam yolo nisi iuxta eonsilium illustrissimae gratiae yestrae, 
firmiter sperans, ipsam me nequaquam dereUeturam, donec in pristinum gra- 
dum restituar. Audio enim gloriosam &mam circumferri inter probos homines, 
qui dicunt, qnemcunque illustrissimus dominus prineeps Prussiae promoyere 
inceperit, nequaquam deseret, donec fine potiatur optato, et quia compertis- 



290 Urhtttbctt ifh. 881 m 883. — 1532, 9tc\>, 25 BU 1533, San. 18. 

simum est, iUnstrisBimam gratiam vestram saepissime homines penitas despe- 
ratoB [?] in optiinam spem erezisse, confido in divinam bonitatem, qnae meae 
innocentiae testis est, qnod difBcile non sit illastrissimae gratiae vestrae meam, 
innocentis hominis, causam, apnd hnmanissimnm regem (qni adhnc optimam 
fidei meae testimoniom perhibet) tam efficaciter promoyero, nt me non solnm 
ad patriam sed etiam ad ecclesiam Upsalensem clementer restitaere dignetar. 
Qno facto me talem in omnibns geram, nt Serenissimus dominus mens rex et 
tota patria mea singolares gratias agat vestrae illnstrissimae gratiae, qnod in 
causa tam honesta et justa intercesserit meqne tam obnoxinm yestrae illustrifl- 
simae gratiae et ejus generosissimis liberis perpetno tempore exhibebo, nt 
reipsa compereat se gratissimnm hominem promovisse. Felicissime yaleat 
illnstrissima gratia vestra sicqne efficere dignetur nt me et omnia mea eidem 
debeam. Ex Qedano 1532 XV Novembr. lU"»« G. V. 

deditissimis loannes, electns 
Arohiepiscopus Upsalensis etc. 

[Slbreffe :] ülnstrissimo etc. Domino Alberto, d. gr. marggravio Branden- 
bnrgensi Pmssiae . . . dnci etc. — [Sngdommen: »mense Decembri 1532ff.] 

^anbf^rtft: Original, @iege(f))ttren. &. @t.»S(« ^dbg. Unregifhirt. 
Ungebntdt 

Hx. 881. — 1532, gioöcmbcr 25. SWarientDcrbcr. 

$QttI Bpttam an 3ol^. K))eL 

S. Tandem andere ansns snm cnm principe liberins agere ; rem totam 
opinor inteliiges tu, qni yel primus in anla es, cni talia innotescere solent . . . 
£t, nt rem intelligas: non ero episcopus ; id qnod clam tamen servabis, donec 
sermo iste alinnde exierit. 

Pomezaniensis adhnc. 

gtoei ^anbfc^riften: Original (eigenl^.) mit Siegel unb {fitjered Con« 
ce))t. St. ^U'H. figiSbg. ttntegtftrirt. Ungebrudt. 



Jlr- 882. — 1533, 3anuQr 8. aRaricntmber, 

$aul @|)eratu8 an 3ol^. 9pd. 

S. Oallns iste non excnbitor, sed exhanstor ma^s, ant nisi probe appotns 
ebrius cantor, pro veste mimm solicitns, oravit, nt promissi snbmonerem prae- 
stantiam tnam. Ergo, et si non satis serio istnd receperis, jocabamns enim, 
serio tamen precor efficias . . . Uno accipe yerbo: ago qnae ago, agamqne, 
donec peragam. 

^anbfd^rift: Orig., eigenl^,, S, ©t^Ä. ftgiJbg., «nregifkr. Ungebrudt, 



llr. 883, — 1533, Sannar 18. aKorientDcrber. 

9ßattl ©perotttg an gncbrid^ Don §dbed. 

[bittet um SSermittelung bei^ ^etm t)on ^eibed in einer fflr i^n felbft un<^ 
ertraglid^en Sage. „2)Tet Xage lebe td^ nod^; maS ift an mir gelegen! . . . (Slotted 
SBiUe gefd&el^e.T 

^anbf (|rift: @(^r. 4, g. 22, 9h;. 24 (I), S, ©t««. SgSbg. ©ebrucft 
bei 9licoIoDtud, Z)ie bifd^öflid^e Sßürbe tc, ®. 117 (aber ol^ne bie atd^t)attf(!^e 
Signatur) . 



Urfttttbm 9h. 884 bU 887. — 1533, 3att. 23 Bl« Win 5. 291 

Jlr. 884. — 1533, Sanuar 23. öalga. 

Sif^of $oIen$ an derjog Slbted^t. 

[Sffltmtte für ben in Sebröngntg lebenben Sifd^of ®^eratuiS, bem ber ^erjog 
Reifen tt^oHe, bamit er ni^t ,bem @t)angeIto ju merllid^er SerKeinentng" auS 
bcm Sanbc jtel^cn müffc* ^oIcn|' S^nmger, ^err 3fricbrid^ Don ^ctbed, tocrbc 
bem ^erjog aQe in biefer @aä)t jtoifd^en @))eratui$ unb $oIen| getoed^felten 
SBriefc üorlegen.] 

^onbf^rift: Driginal öon ^ßolen^* ^onb, mit Siegel, im R. ©t.«««. 
ßg^bg,, ®4r. 4, g. 22, Sttr. 14. [Eonöolut.] ®ebru4t bei 5ßicoIoDiu8, a. 
a. D„ @. 121—122 (ober ol^ne bie ard^italif^e Signatur). 



Ilr. 885, — 1533, gebruar 26. ftbniggberg. 

^erjog Hlbred^t an SKortgraf ®eorg tion SSronbenburg. 

[Samiltenangelegenl^etten. Sluf einem bettiegenben Sogen bittet Sllbre^t 
feinen Sruber ®eorg : ,<Euer Sieb n^oQen t)erfurbem l^elf en, bad ber babft unf erm 
Irruber [b. i. XBill^elm, Soabiutor Don 9tiga] fein conftrmation cum referdatione 
pedotaä ober fcmtinii ind furberlic^ffc ju^eUe".] 

^anbf^rift: »erlin, %I. $audard^it) I. E. 10. ü 1. (»latt 217.) Un« 
gebrudt* 

Jlr. 886. — 1533, aRärj 3. »Neorode Bohemorum.« 

gobianuS (Sdel wx ^ml ®pttaivii. 

[S)anl ffir »rief unb (Sefii^enl oom 4. October 1532. 9lo^matö bie «Iten 
bei» 9ta^enburger &t^px&S)^,] 

8. Agnosco patemitatis tnae erga me benevolentiam; qnae jam binis mihi 
innotnit literis mia cnm manuscalo perquam grato. Utinam mihi liceat all- 
quando tnae patemitati reddere vices aut saltem animi gratitadine hoc bene- 
fitii recompensare. Quod nostram de sententia yerborom domini coUationem 
attinet, haud 8cio an aliquid scribendo omi&snm sit, nisi fortassis non eadem 
yerba (nt fieri solet) posita sunt. Nam ut tua patemitas optime novit, id ne- 
gotii commissnm erat notariis. Qni cnm assecnti essent fere nihil, placnit 
omnibns, nt ntraqne pars sna domi qnieta ederet. At in publicum prodire 
omnia, nihil moror, si modo bona (ut tua refert patemitas) fide edantur. 
Adeoque yestra legere non contemnimus, ut ea obyüs exspectemus manibus, 
nihil dubitantes, quin et nostra in responsionem meditata dispicere dignabi- 
mini. Si quid praeterea tua patemitas in me offitii requiret, curabo diligen- 
tissime. Errorem retracto, yeritatem non possum non amplecti. Valeat interim 
tua patemitas et coeptum charitatis iter prosequi non intermittat. Datum 
Neorode Bohemomm. 3 Martii 1533. 

Tnae patemitatis 

semper Studiosus 
Fabianus Eckel. 

^anbf^rift: Original, eigenl^&nbig, $a))ier, Siegel. &, St.«S(. SqSbq.; 
unregifirirt. Ungebrudtt. 

Jlr. 887. — 1533, [SRärj 5]. «rafau. 

fiönig SigiSmunbS I äRanbat gegen bie Sntl^eraner im ^Imer fianbe, 
(lat.) d. d. Cracoviae feria quarta ante Dom. Reminiscere, Anno 1533. 

19* 



292 UTlnttbe 92r. 888. — 1533, Wi^ 8. 

[®. fd^ärft bie SeoBa^tung ber fvfil^er gegen bie Sut^etifd^e fie|eret erlaf ^ 
fenen Sbitte ein J»et quod nullos libros, qnibus haeresis haeo pollet, apnd yos 
habere, legere ant legi audire nnllnmqne apostatam et religionifl suae deser- 
torem ant qnempiam huins damnatae sectae professorem ad vos admittere et 
apnd yos foyere andeatis.] 

$onbfd&rtft: ft^ ©t.^«. ftggbg., ©c^r. 4, g, 22, 3lr. 15—17; «bf(^rift 
[mit ategiftraturtjermerl be^ % Sptxatai]. Ungebmdt. 



Jlr. 888* — 1533, [SRärj 8]. ftrofau. 

r9fleIat]^oIiftrttng8<'SD{Qnbat beS RinxQi @igtSntunb I an bie (Stobt 
©rauSensO 

SigismnndnS; Dei gratia Rex Poloniae ete. 
famatis proconsnli consnlibns et toti commnnitati oppidi nostri OrandnicensiB 
gratia nostra merita. Qnestns est nobis per literas snas reyerendi in Christo 
pater dominus episcopns Cnlmensis et administrator PomesamensiB, consili- 
arins noster sincere dilectus, qnibns modis qnnm aberat contra yolnntatem 
officialis eins qnendam Andream heresim Lntheranam pnbliee apnd yos con- 
ciocinantem foyistis et tennistis et illnm ecclesiae apnd yos bonis ritibns in 
canendis matntims missis exeqniis et aliis solennibns cerimoniis derogare at- 
qne ipsam parochialem domum et scholam diripi et destmi et tandem ipsum 
ad dncendam nxorem yestro adminiculo impnne abire permisistis, et qnod in- 
ter yos plnrimi sint hac labe infecti contra seria mandata nostra, qnae in his 
per regnnm et omnia nostra dominia dedimns. Qnnm antem ipse dominns 
episcopus pro yobis intercesserit, ne in crimen diyinae et nostrae laesae mige- 
statis contra yos animadyertamns, yolens yos pro pastorali sno benigne officio 
ecclesiae reconciliari: precibns eins non grayate annnimns. ünde si, qnemad- 
modnm et capitaneo yestro scripsimns, ad gratiam nostram confngeritis, in 
eam modo resipiscatis, ad ipsins domini episcopi intercessionem nos clementer 
hac tarnen lege recipiemns, ne deinoeps maiori mulcta pnniendi in priorem 
errorem reincidatis. Et qno ipse dominns episcopns Cnlmensis ecclesiam sie 
apnd yos collapsam mrsns erigat, consensimns illi et tenore presentinm eon- 
cedimns, qnod yigore iuris patronatns pro hac yice yobis parochnm sen ple- 
bannm oommodnm statnere possit, qni mnnia ecclesiae antiqnitns obseryata 
et ea qnae ecclesiam et animamm yestramm sahitem spectant, administret 
Qnapropter yobis mandamns, omnino habere, yolentes, nt qnidqnid apnd yos 
est proyentnnm, qnos plebano et altaristis ecclesiae ex praetorio et firatemi- 
tatibns pro censn annno et pro aliis ecclesiam concemantibns dare qnolibet 
anno consneyistls (de retentis facta domino episcopo ratione) illos rnrsns ple~ 
bano et ecclesiae yicariis et ministris, nt prins fnemnt in nsn, pendatis et ex 
integre persolyatis snb grayi indignatione nostra secns facere non ansnri. 
Datis Cracoyiae, sabato proximo ante dominicam Reminiscere. Anno domini 
1533"«, regni nostri anno XXVn<>. 

Ad mandatnm regiae miyestatis proprium. 

$anbf(§tift: fi- ©t,^«^ ftg^bfl.: ©d^t. 4, g. 22, 9lx. 15—17; «b* 
fd^rift: mit ber Stanbbemerhtng üon ber ^onb beiS ©))eratud »Mandata Regia 
contra Lntheranos 1533 t. — Ungebrudt. 







Urfttnben 9hr. 889 M« 893. - 1533, Wfül 14 6te Sttli 4. 293 

Itr. 889. — 1533, Wptil 14 bi» 1550, S)ecember 12. aßatiemoerber. 

[$aulu8 @peratu8, 19 ^anbfeften, auSgefteQt t)on il^tn an ))erfd^tebene 
^crfottcn,] 

[Setreffen Set))ad^tungen einjelner ^runbflüde, ®eto&^rung emselnet @e« 
rcil^tfome ic] Sämmttid^ |anbf(|tiftn(§ öor^onben im ft. ®t**?l. fig^bg., 
goüant ^anbfeftenbud&, Ämter S^d unb aRorientoerber, SRr. 119*, Statt 144, 
137, 128, 141, 143, 129, 131 (stt)ei Urfunben), 136, 148, 149, 151, 152, 
153, 154, 155, 156, 157 (fflrSol^attn ©ijrtfc, ^unfern biejeit eaniIcm^ 
Serfd^reibung über einen harten) unb 142. SHe fed^d burd^ fetten S)rud! au8« 
Qti^nüta Urhtttben jinb gebrudt öon Krämer in „gcitf^rift be« l^ifi. 
»creittö für ben 8leg.-ÖejirI SRorientoerber'' (1884), ^eft 17, @. 299—310. 
S)afelbft ®. 312 befinbet fid^ noc^ eine anbere, in unferm Folianten ni^t dor« 
^anbene ^anbfefte beö &pttata^ Dom 2U äRai 1550. — S)reije]^n oben ange- 
gebene ^anbfeften finb ungebrudt unb nod^ nid^t benu^t; aber für unfern S^^^ 
pnb fie aUe »ertl^Io«. 

Jlr- 890- — 1533, «pril 16, Stteibenburg. 

^eter Aoberf^e, Hauptmann auf 9leibenburg, an ben 9lat]^ ber @tabt 
S)an}w. 

[Soberfe Dertoenbet ft(^ bei bem Statine ber @tabt Z)anjig für Sacob finotl^, 
Pfarrer ju Sleibenbnrg, unb bittet, beffen SinSleute in Z)an}ig jur gal^Iung bed 
^au^jinfeiS anjltl^atten, wogegen biefer i^nen bie SSerfc^reibung auf fein ^aM 
übergeben tooUt.] 

^anbfd^rift: Original, mit Siegel. S)aniig,@tabtard&iüCXVI.A (25410). 
Ungebrudt 

Jlr. 89L — 1533, 3uni 12. ftbnigäberg. 

ßerjog Älbred^t an SWartin Sutl^er. 

[Über bie ©acramentirer. S^rem Einbringen lann man nid^t toe^ren, unb 
mit ®ematt fie ju vertreiben, n)ürbe baS Sanb ,nod^ tt^üffcer' machen. $rebiger, 
mie Sriegmann unb $oIianber, trieben i^r !lmt tapfer mit Viatntn unb Se^ren. 
3m Übrigen laffe er grei^eit toalten, >eil mir nit gejiemen toiH, mit ©etoalt 
in bie ßeut ben ©tauben ju ttingen* ic] 

^cnbf ^rif t: Original in ber SBoIffc^en Sammlung ber Hamburger Stabt* 
bibtiot^ef Cod. I, 65 f. — XtjA in ßolbc, Analecta Lutherana (1883), ©• 187. 



ttr. 892. — 1533, Suni 13. 

jperjog Hlbre^t an $aul SperatuS. 

[«. fd&reibt, ba| »alter SBill^elm, ben bie »orffd^aft »arbein jum Pfarrer 
tm&^Ü, t)on ^olianber ecamtnirt unb tüd^tig befunben fei.] 

^anbfd^rift: Srü|er im ft* @t.*9(. figdbg«; benü^t Don $ifaniSfi in 
.^reufeifd^eg ard&iö^ 3a^rg. 1790, »b. I, ®. 58. 



ttr. 893- — 1533, 3un 4. öalga. 

83if(^of $oIen| an $er}og Sdbre^t 

[$. enipftel^It bem ^erjoge ben Sai^par Don Slobur ju Senftenberg in 8e- 



294 Urtttttben 9lr. 894 Bi« 895. — 1533, «ttg. 3. 

treff ctnc^ ®utc3, todd^c« i^m ber öerftorbenc ^od^mciftcr ©crjog griebri^ wn 
©ad^fcn Dcrf^jtod^cn ^abc. »obur, Untert^ott bc^ JpetjogS ©corg öon ©od^fctt^ 
l^abe Don biefem leine (Sm^fel^Iung an SUbrec^t mitbelommen, toeil ber ^erjog 
©eorg, fc^reibt 5ßoIenfc m^ SRitt^eilunfl 3lobur8, ,,6. g. ®. feinen Xitel ju 
geben tofißte". 5ßoIenfc melbet neue Seitung, bie il^m einer feiner S)iener, ber 
Äüd^enmeifter, ber na$ SReifeen gereift unb in Sreiberg getoefen fei, mitgebroii&t, 
nämüd^ bie Serlobung ber Xot^ter beS ^erjogö ©einrid^ Don Soffen, fihnüia, 
mit bem SRorlgrafen ®eorg, SSrubcr beg ©erjog» «Ibred&t, tro^ ber ^inberung 
)}on Seiten bei» ^erjogi^ @eorg Don @a^fen.] 

^anbfd^rift: Driginol, ©d&reiber^onb, Siegel. S. ®t.*a. 8gSbg. ©d^r. 
4, g. 22, Sir* 3. Ungebrudt. 

Jlr. 894- — 1533, «uguft 3. ÄönigSberfi. 
Serfd^reibung beg $crjog8 aibred^t für ben Pfarrer SReld^er »rand^ 

[Aber .eine SiniJl^ufe unb eine toüfte ftird&^offkötte, biefette ju einer Smg* 
pätte jU gebrauten".] 

^anbfd^rift: «mtlid^e ©o^jie. »•®t.*a.ftg«bg., 8oKont ^Serf^reibungen 
1532— 1537", folio 91. Ungebrudft. 



Hr. 895. — [8or: 1533, Äugnft 3. f. b. ?] S. 1. e. a. 

gacob ^otl^e »Dantiscanns, ecclesiae Neidenbargensis pastor«, ad 
Baltasamm Guilandinnm [= SSeilanb]* 

[betrifft bie grage nad^ bem SRobug ber 5ßräfens Qf^rifti im Äbenbma^I. 
aSeilanb l^abe fid^ jur SSertl^eibigung feiner SReinung (über b ad ^benbmal^I) 
mel^r afö ®o))l^ift benn ald Xl^eologe betragen. »Ego vero nihil de meo actu 
conferam, sed ex praecipniB ecclesiae ChrlBtiaiiae doctoribus.« 3tnn citirt er 
Stellen aul^ AagnstinaB, Origenes, BemhardnS; Chrysostomns unb SRekn^« 
tl^on, unb jtoar, ben Socud »deevangelio«. finot|e fäl^rt fort: »panis (al- 
taris) est et panis manet. Qnomodo in eo pane antem sit Christus , vel vide- 
tur ibidem esse, deo committendum. Non omnia mysteria sunt nostra ratione 
investiganda, qnae talpa in divinis Ulis ac aliis mysteriis caecior est. 

Etiamsi Christus esset in eo pane, sicuttuopinaris, sicut natus est 
ex illibatissima virgine Maria et pependerat in cruce, tum non est tamen ado- 
randus, quemadmodum docte disserit ea de re D. M. Lutherus in Ubro ad 
Bohemos, ni male memini. Utut sit, sive adoretur sive non (sc. ut est in pane 
sicut tu opinaris) nihil credo in hoc peccari , cum non sit articulus fidel de 
eo. Nam scitur ex dei gratia... . ubi Christus sit adorandus, nempe spiritu 
sedens ad dextram patris . . . ibidem assidue summum pro nobis agens sacer- 
dotem et interpellans pro nobis. Etsi Christum secundum camem novimus, 

jam non novimus Non nego eapropter non posse nobiscum esse cama- 

liter et eo modo sicut est assumtus in coelum , sed non est efiBcax scriptura 
de eo.«] 

^anbfd^rift: (Slnfang: »Video te adhuc etc.«) So))ie Don ber ^anb 
SBeilonb«. fi. ®t.^«. in ftg»bg. ©d^ranl 4, g. 22, Sir. 63—67. «cbrudt in 
«l^efa, ProgrammaVn (Vita Cnathi. 1830. figgbg.) ®. 7—13 aber o^ne 
ard^iüalifc^e Signatur. 

SEBad bie 3eit ber ttbfaffung bei» 93riefn)e$feld Don ^otl^e unb SBeilanb be» 
trifft, fo fej^e i^ i^n fd^on beiSmegen nad^ bem ataftenburger Q:onoqttium, lueil, 



Utlttitbeit 9tx. 896 h\9 900. — 1533, bor Sttg. 3 Bid Oct. 28. 295 

toenn «nötige fd^on bomalg aö ^ärctilcr anrfld^ig gewcfen toärc , bcr Stfd^of 
@peratitd unb bie ganje S^nobe l^öd^fhoal^tfd^einlt^ gegen i^n eingefd^ritten 
to&ren. S^benfand toarfinot|e bereite in 91 eibenbur g. Sgl. 9h:. 898. 

Ilr- 896* — [SSor: 1533, «ugiifl 3. (l b.) ?] S. 1. e. a. 

Baltasarns Gnilandinus ad J. Cnothnm. 

[9nfang : »Desideravi potins, ut videre videar. . .« 9(nin)ott auf ^otl^e'd 
t)or{te|enben »rief. SSetlanb lel^tt bte Übt q uit&t bed üerüärten ^rijtttdleibed. 
2)te $oflie tfl »Deus ipse et panis dei atqne adeo corpns Christi« alfo anju» 
beten, tme ber filius Mariae, in tempore natas ex creaturä.« 

S)Qbri bel^au^tet er frriltd^ au^ noc^ am @d^Iug : 

»Ego ceite nnnquara diBserni ant soire stadni, quo modo sit in pane.«] 

^anbfd^rift: GTo^ie Don ber ^anb SSeitanbd. ß. @t.'8[. Sgdbg« ®d^r. 4, 
g. 22, 9ir. 63—67. ßum größten I^eüe gebruft tn9l]^efa, Programma vn 
(Vita Cnathi, 1830, Rggbg.) @. 13—19, (aber ol^ne arc^iöaüf^e Signatur). 



Hr. 897. [«or: 1533, «ufluft 3. (f. b.) ?] S. 1. e. a. 

Balthasar Goilandinus ad P. Speratnm. 

[Anfang: »8. Non qnod nostris nugis Inberet immorari etc.« SS. ober« 
fenbet bem 89ifd^ofe S^riftftüde, tt^elc^e ^ttl^eilungen aber fold^e ^rebiger ber 
I)iöcefe ^omefanien entl^ielen bie ßut^er'8 Stbenbma^fölel^re Dcttoarfcn (b. l^. 
toofjii, feine eigne Dorftel^enbe Eorrcfponbenj mitSacob ßnot^e ic.) »Nedum qua- 
tnor horis omnia congesta convnlsa sunt; expetit namqne flagitatque inopi- 
natos tabellio.« (St felbft f)aht feine SCbfd^riften nid^t m^r bur^Iefen Idnnen.] 

^anbfc^rift: gigenl^finbigeiJ Original, Sd^r, 4, g. 22, 9lr. 63—67. 
ß. @t.«a. ßg^bg. (Sebruft in 911^ efa, Hist. Anabapt Progr. ni (1838). 
@. 12. 13 (aber fel^r fel^Ierl^aft unb ol^ne ar(^it)aKf^e ©ignatur). 



Ar- 898* — 1533, auguft 3. 9leibcnburg. 

^3acobu8 Änotl^'', SJfarrer ju Sleibenburg, an $aul ®ptxata^. 
[Sn. entfd^ulbigt ftd^ gegen Angebereien in ®ad^en ber Seigre.] 
^anbfd^rift: (Etgen^önbigei^ Original; unregifhrirt ; ß. ®t.'9l. Sgdbg. 
Ungebruft. 

Ilr- 899. — 1533, September 3. 

^erjog Hlbred^t an (Sifd^of) ©peratud. 

[I(. ertl^eilt bem 99ifd^ofe $. ©p. jur Slntoort, er tooUt megen bed alten 
Pfarrer« ju SRo^rungen mit $o Ha n ber unb bem ©pittelpfleger ratl^fd^Iagen.] 

^anbfc^rifi: Srfil^er im fi. ®t.«!l. Sgi^bg. Senu^t ton $ifani»K im 
,$rett|. «r^ir, Sal^rg. 1790. «b. I. @. 58. 



Ilr, 900. — 1533, Dctober 28. Königsberg. 

Stjog Vßmäft an Sanbgraf ^fßilfp Don Reffen. 
. flberfenbet tner junge gallen.] 



296 Urluttbm 9tt. 901 6i9 903. — 1533, Oct 16 bl« «o». 5 ff. 

^anbfd^tift: «. ®t.*a. SRorburfl, «cten beÄSotibgrafett^l^ißt)^, »rief* 
toedf^tl mit ^erjog 9(Ibre$t, betreffenb fiufenbung t)on Saßen, ttngebrudt. 



Ilr. 901. — 1533, Dctobcr 16. ftönigSberfl. 

^erjog Stlbred^t Sula^, ben altftäbtifd^ett Srobfti^of m Derlaufen. 

[^erjog SKbred^t gefhttet bem Statine ber mtftabt^Kömgdberg, ,au^ 
ben SKrd^enDfttem ber $farrltrcl^e in genannter unfer @tabt, n&mlid^ Srn Sol^onti 
$oUanber, Pfarrer, S(nbref[en äRaed, 9licleffe Sol^n, Georgen Suggen unb 3a« 
coben ^e^bemann/' ben^of, ^robftl^of genannt, mit ben t)ier$ufen unb ber« 
felben @(ere^tigleiten nnbgubel^örungen, gemelter $farr!ir(^en {uftenbig unb 
audtt)enbtg unfer @tabt SItenftabt SönigiS))ergI auf ben $ufen gelegen, an bett 
Slatman ber SÖtftabt äSeml^arb S3otner ju der!aufen.] 

Original im &. @t.«!(. %iSbg. 

«bbmd in ßucag S)aöib, ^reuß. (S^xon. IV (1813), Seilage p. 21—22 
unb inatl^efa, Programm« HI (1824, föönigdberg) @. 17« 18« 9la$ Acta 
Bor. n, 686 fanb Sauf unb äJerlauf beiS gebac^ten ^ofed 1534 ben 10. Sanuot 
ftatt. 

Sin Verloren gegangenem .,8ürger< nnb ^otobabud^" ber SItftabt Sönigd« 
berg de anno 1513 ff. beri^tete ad annnm 1541 (na$ Acta Bor. a. a.D. 686), 
ba§ biefer ^farrl^of t)em)flftet gen)efen fei, unb bog man ben Srtrag ber fiauf« 
fumme noc^ bei Sebjeiten ^olianberd jur 9leftauration ber 01tftdbtif(^en ^farr« 
lird^e t)enDanbt l^abe; biefe fei am ®en)ölbe, ®ef))erre unb Z)ad^e baufällig ge« 
mefen. @o erllAre fid^ ber üon ^olianber betriebene Verlauf bed ^arrl^ofei» auf 
ben ^ufen. 

llr- 901 — 1533, Dctober 17. «R^etfnewel. 

SiborittS ©d^biRa an ^er^og Hlbred^t. 

[„SRir ift für etlid^e SBod^en oer Heine Satei^ii^mui^ äRartini au^ bem 
beutf(|en [mörtlid^] ind $oInifd^e t)erboImetf^t ju (efen n)orben/ ®^. 
^5rt, ber 2)oImetf^er fei am ^ofe Stbred^td. 2)ed]^alb mad^t er auf bie fielen 
greller aufmertfam, bie fld^ in bem fiated^idmud behüben, moDon er jal^Ireidle 
Sföne anfährt.] 

^anbfd^rift: Original; »• @t.*?L ftgSbg. ©d^r. 3, g. 36. SRr. 106. 
Ungebrudt. 

llr. 903. — 1533, [aioDember 5.-28. (ff ?)]. 

$attl Speratud^ ftir^euDifttationen in ^atangen unb iBartenlanb (in 
Slorbenburg, grieblanb, Sartenfkein, ©arten :c*). 

^anbf^rift: Sigenl^&nbig t)on ®))eratud im fi. ®t.«9. figdbg. So» 
tiant 9lr. 1272 .Äird^enöifltatione« ber Ämter «arten" 1533 ff. — Ungebrudt. 

3)arin u. a.: 3nt)entarium , bem $erm Sl^riftofero SRebigen über« 
rei^t „1528" ^ütp. Cl^fK. 

(Sin ^SRemoriale inSarten", t)on ®^eratud' $anb »Actum 28. %o<' 
öember 1533". 

Serffigung bed ®))eratud an ben Sftat^ ber ®tabt »Xrin!furt" d. d. 9lorben' 
bürg 5. Woüember 1533. 

Orbnung burd^ ben Sifd^of ju $omefan gemad^t im ^farrl^of Don Seloen' 
ftein (17. 9lot)ember 1533) tc. 



Urfttttben 9lr. 904 U9 906. — 1533, Stob. 17 bis 2>ec. 13. 297 

llr. 904. — 1533, SloöemBet 17, aBittmbetfl. 

$eter SBeOer an Sol^ann SSrie^mann. 

[Sendet üBer aRid^ael ©tiefel unb beffen (E^iliodmui»*] 

^anbf ^rift: Original in bet Don SSaQenrobtf^en StBIiotl^I in fiönigiS' 
betg. ®ebmdt in »Acta Borassiea« n, 686—697; Keffer in Stftl^ er d SSrief« 
»eifcl, ]^8fl. t). JBurll^arbt (1866), ©. 216—220. 

Stiefel, geb. ju S^Kttfl«« 1487, ^atte in ^oliborf bei SBittenberg, too er 
$rebiger toax, ben 0nbrud^ bed iüngften Xaged auf bai^ Sa^r 1533 )>postera 
die Lncaec [19. October] bered^net. (3la^ Strobel (f. u.) I^&tte er burc^ f))iele^ 
rtfd^e Hndbentnng ber 8())oIaI^^fe bad (Enbe ber 93ett auf äRontag ben 3. De« 
tober 1533 SRorgend unt 8 Ul^r feftgefteOt.) 2)ie bauten t)on ^olgborf glaubten 
i^nt, Derivaten barauf ^in bad S^rige unb ern^arteten am angegebenen Xage bie 
@tunbe bed ®mä)t^, to&^renb meU^er ©tiefet auf ber ßanjel ftanb. aber ate 
bie ©tunbe berftrid^en toar, unb ber junger bie Tanten qu&tte, bergriff man ftd^ 
an bem ^rebiger unb ffil^rte il^n gebunben nac^ SBittenberg t)or ®eri(^t. ^nx^ 
Sutl^er xouxhtn bie 9)auem bef&nftigt, bel^ielten aud^ ©tiefel nod^ einige geit ald 
il^ren ^rebiger bei fid^. $eter SSeOer toax ju bem angegebenen Xage ))on SSitten» 
berg nad^ ^oljborf ^inaui^gegogen, l^atte bort gefe^en, »eld^e SSertoirrung ©tiefe! 
in feiner ®emeinbe anrichtete unb befd^rieb bai^ in DorliegenbemSriefe 
an 8rie|mann« (SgL in ben Zifd^reben, S3al$, ©. 1793). Ober ©trobel 
irrt, toenn er ©. 62 ©tiefel nod^ 1551 Pfarrer in ^olgborf fein ISgt. ©d^on 
1549 »Mir er (bgl. U.»'». SRr. 2357) ?ßrebiger in ©affefhrom bei ftönigÄerg unb 
toax im Ofianbrif^en ©treite ein ®egner Dfianber'i^. (9}gL (Srieuterted ^reugen 
m, 858). er fkarb 1567, «q^ril 17, in 3ena. »gt. J). $• «rnolbt, 3laä)^ 
rid^tentc. (1777), ©. 188 unb ©trobel, 9leue Seiträge jur Sitteraturl. 8b., 
1 ©türf (1790) „Wad^rid^t bon 3»^ ©tiefe» Seben unb ©d^riften". (Kne 3la^' 
ric^t über il^n bon Ofianber in einem Sriefe d. d. 1549. (bei Hnmmelins, B. F, 
Epistolanun hist. eccl. etc.) semicentaria altera, 1780, 9h:. 27) : „SRifer ©ti« 
feliu»" fei ^aftor in SRemel (ip toofft ein g^nrtl^nm), too er »delirat multo inep- 
tins quam antea«. 

Jlr. 905. — 1533, gioDember 25. S^aosii [in ^reu^en). 

Sifd^of ©peratttÄ „bem el^rfamen unb ad^tbaren ®eorge Sanbmeffer, 
ÄmtWerwaltcr ju OrtelSburg* [frfll^er Pfarrer in »taOa]. 

[«nttoort auf beffen 8elenntni| bon 1531 bgl. oben 9lx. 795.] 
Anfang: »®nabe unb gricbe unferg Ferren Sefu ©l^rifK :c." 
©<^In^ : ^iemit ®ott befohlen. Sin anber 3eit me^r. 2)atum p $arijS, 
b. 25. 9lob. A. 33«" 6 folia beutfd^. So^ie üon ©^reiberl^anb mit jugeffigter 
Slbreffe bon ber^anb bed ©))eratud, im Codex membranacens ©^r. 4, g. 22, 
3h:. 63—67 ß. ©t.*«. ßg«bg. — «ugfül^rlit^e SRittl^eilungen barau« in Sofa tf, 
©peratu« (1861) ©. 128—132. 5Da« S)atum toirb erHärt burd& bieftird^en«« 
t)ifltation be« »ifd^of«, bgl. oben 3h:. 903. 



Ar. 906. — 1533, ©ecember 13. Suc^a. 

Sif^of ©peratug an Sem^arb [früher 5ßfarrer in Sol^annisburg]. 
[©)). ermal^nt i^n, bon feinen Srrtpmem im glauben abjuftel^en.] 
^anbfd^rift: (Sonctpt bon ©peratud* $anb. ß. ©t.«9. Sgdbg.; unregi« 
fhcirt; ungcbrudtt. 



298 Urfttttben 9h. 907 Bie 910. — 1534, Satt. 3 Bl9 gcBr. 8. 

Iln 907. — 1534, Sottuar 3. ÄSniflSbcrg. 

^erjog Äftrcd^t an ßanbgtaf ^l^iltpp üon Reffen. 

[Sefc^toerbe über bad @EecutoriaImanbat be§ Sammergeri^ted (t)om 27ften 
®e))tembet 1533, ©pe^er] pr ^[udful^tung ber fU^t] 

^anbfd^rift: Origtnat S(i^reiberl^anb; St. St.^K. SRorburg. Steten bed 
Sanbgrafen $^üi))^ , betreffenb bie Sefc^merbe bei^ $)er}ogd 9Ibr^t ic. 1534, 
3anuar — Snni. Ungcbrudt. 



ttr. 908, — 1534, [^omat 6.] in die Magorum. ©eeftcr. 

^auIuS ®pttabx%, episcopas Pomezaniensis. 

»Servo Jesu Christi, venerando seniori, magistro Michaeli a Maris 
Galliculo, civitatis Lebenichiae Regiomontanae ecclesiastae, firatri syncere 
dilecto.c 

[filage über feine t)ielen Wt&^tn, befonberd im fru^tlofen @treit mit ftarr« 
löjjpgen ©acramentirem*] 

^anbfd^rift: 6:once))t Don ©c^retberl^anb, mit %bre{fe t)on @))eratud* 
$anb. &. @t'Vi. ftgWg.; nnregiflrirt; nngebrudt. 



ttr. 909. — 1534, Sannor 19. fiönigsberg. 

$er}og Slbred^t an $eter 993eIIer. 

[Vi, toün\d)t ^udfunft fiber ben beurlaubten Surggrafen t)on SRemel $an§ 
öon SJel^r.] 

^anbfd^rift: 9(mtlid^e 6:o))ie im golianten 9te. 27 [1533—1536], p. 88. 
St. ®t.'S(. ftgdbg. Ungebrudt. — S)er betreffenbe »Se^r' ift ^aa» Don Vora, 
Sutl^erd ©c^ttMiger. 

Ilr. 910- — 1534, gebruor 8. ftönigSbcrg. 

Slbrei^t, $er}og in Mengen, an $^ilt^t), Sanbgraf ju Reffen. 

[Vtbttä^t melbet, ba| in feinen Sanben 3nrief))alt in Sad^n ber Sbenb* 
mal^Idle^re beßel^e. (Sr loänfc^t ni(!^td bringenber, ate bie Sereimgung ber 
et)angelifd^en ßird^en; bittet ba^er $l^ifi)))) um brüberlid^en 9iat^, loie er fid^ 
gegen feine (Sklel^rten (b. i. bie lutl^ertfcl^en X^eologen ^u^end) Der^alten foDe, 
unb erfüllt ben Sanbgrafen um Überfenbung ber Kcten bed 9leIigion^ef))racl^d 
ju SRarbttrg.] 

®nab unb frib üon &oi bem txiter unb unferm l^erm gefu Sl^riflo fam^t 
meinen gan^ freuntnriQigen binflen, toed ic^ au$ ieber jeit mer liebd unb guted 
Dormag juDor. ^o^ge^omer furfl, freuntlid^er fiel geliebter ^er o^em unb \toa* 
ger. SBeil i(^ fielfeltig Derfbnben, roal^ &ot ber l^er burc^ fein gnab 9. S. fiel 
genaben unb t)erflanb feined alleint j^ettmac^nben n)orted Dor onbem meltlid^en 
^rften mitget^eil [!] unb üerle^l^en, id^ au^ in alten f^riften unb gefd^d^ten be* 
finbe. tot^ in ben alten iaren b^ gottei^ford^tigen unb liebl^aber ber uxtrl^eit gotted 
fid^ fielfeltig in fd^riften berfelben toaren loiffenfd^ ju bdennen [?] mit einonber 
unterrebet unb geubet, mel^e ben in unfern i^igen geje^ten benen, b^ umb b^ 
marbeit gotted eifern aud^ nit ubel anfte^en toit funber und aud^ b^ fc^nft unter* 
tt>eifen t^ut, bai^ mir in ber mar^eit ®otte8 mad^par fein foQen unb uni» üben: 
merbe id^ fotriel mer be^er|iget, mi^ mit S. S. in ge^eimb unb auf guten Der« 
trauen aü mit bem, ben i4 erfaren, ber mit fob^en gotlid^ genaben begatoet, 



Urlttttben 9h. 911 1\» 912. — 1534, %tf>x. 10 M« SDUttg 13. 299 

mi(!^ in ^ogfler iufetft^t auc^ iu bereben, iren getreuen Derftonb unb rat ju t)ttteit. 
SBeil mir ben legentoertiger geiger funberlid^ in bifer eile iubimmen, fo f)in td^ 
burd^ mein getoiffen getmngen, foI[c]^i^ @. S. loeiter nit jut^ergen, unb ift bi» S. 
S. ttiffen, tt)ad fid^ für ikDif|)eIbigIeit bed nad^tmafö unfern ffmt 3efu Srifti jtoi« 
fd§en ben gelarten ereugen tl^ut, in toel^er fd^eltend unb anberiS nit )}ergeffen 
tourt, barbur^ ber n>ar|eit ®ottd unb feinem alleint l^eilfamen tt)ort nit nienig 
üerOeinung unb ab^rud^ bef(^td^t. SBil ber mif))reud^ unb abgöttere); geftoeigen, 
unb n>er mir nid^ti^ lieber^, alleint fo i\) mittel gefunben motten merben, bomit 
unfere etxtngelifc^e firmen aud^ bid fbtd^ t)ereiniget mod^t nierben, xo\) n^ol id^ 
nun [?] (8ot band be», fo er mir an« gnaben öerlil^en. SBBeil fid^ aber foldje itoi«» 
f pelbigleit in meinen lanben au^ ereugen t^ut, unb ic^ aud^ au^ fold^em lein 
pefferung aber pauunq, funber mer jurprec^en bcfinbe benar [?] [= beinal^e?] 
aber aud| jumb t^eil abgetere); , fo n^oft i$ mid^ bod^ gern mit @. 2. ald einem 
toaren gotliebenben gotlid^er niarl^eit ire§ Derftanbei^ unb glaubend bifed fatö be< 
teben unb afö bau mic^ nieiter auf guten t)ertrauen aud^ n^eiter, tot^ mir ®ot tytt^ 
ixi)tn, l^crfurtl^un, |)it @. ß. tool mir big mein ungefc^idtt ft^reiben nit in argem 
aber baS id^ mit l^inberliften umbging aufnemen unb t)erfte^en, funber mir aud^ 
iren getreuen unb bruberfic^en rat mittl^cilen , tocg id^ mid^ boi) legen ben ge* 
larten in fold^em gu Italien, unb fo eiS muglid^ b^ gehalten bif^utation im fDlaxi' 
purgl mitt^eilen, ®ot auc^ für mic^ ))itten, bomit er mic^ in feiner n^arl^eit fterlen 
unb erl^alten molle, bai^ id^ aud^ t|un n^il, befeie mid^ nad^ ®ot @. 2. meinem 
lieben ol^em unb fmager, @« S« aber (Srifto bem ^em in kngn)iriger gefunt^eit 
unb n^olfort feien un leibi^, ere unb guted ju enngen jeiten gu erl^alten, t)or aQem 
ttbel gu bel^uten unb in feinen megen gu leiten, gu lob unb ere feinei» l^eiligen 
nomenS. Smen. 2)atid in eile mit eigner \)ant ^nigf^erd ben 8 Sebruori^ Anno 
1534. 3d^ pit aud^ S. S. mi bid f(|reiben in ge^eimb l^alten unb in !ein aUeint 

5. 2. l^ant lummen laffen mäfmaü bem ferner genien. S)iiS alles n)il ic^ umb 

6. S« oI meinl^ vermögend Derbinen tc. 

aibred^t marggraff in 
^reuffen ]^er|og it. 
|%[breffe oon ©d^reiberl^anb.] 

^anbfd^rift: Original, üonSHbred^td eigener $anb, $a))ier; @iegel fel^It. 
S. ®t*H. in äRarburg« „steten beS Sanbgrafen $^ili^)) ©(^reiben 
$erg. «Ibred^t« ö. ^reufeen, betreffenb ben Slbeubmal^Öflreit ic. 1534, gebr/ — 
Ungebrudt. 

Ux. 911. — 1534, gebruar 10. Süd!. 

^aul ®pttatai an $eter üon ©ol^na. 

[S)ie Seute Don Sderdborf, Sr. aRo|rungen, befd^n)eren fi^ unb verlangen, 
baß ein 5ßfarrer pe etlid&e SRale befud^e unb bei il^ncn ^Jrebige; ©jjeratuS aber 
finbet ed unbillig, ba^ ber $rebiger aus ber ®tabt an ®onn« ober Sefttagen gum 
®ottedbienfte aufd Sanb ge^en folle.] 

^anbfd^rift: Soncet)t, mit aflegifhraturDermerl Don @))eratuiS' ^anb, ^gl. 
®t.^!I. figi^bg.; unregifhrirt; ungebrudt« 



Jlr. 912. — 1534, SRärg 2.— 13. SBilna. 

gfinf »riefe ©iegmunb'« L, ftönig Don ^olen. 

1) « n ftaif er fiar I V. d. d. SRärg 2 : 
[3m Dorigen Saläre f^ait ber ßaifer auf (Srfud^en ©igidmunbd bie Siäft aber 



300 Urluttbeit 9h. 913 He 916. — 1554, 9R5ta 13 m fHpxü 13. 

anbrecht Quf }toet Saläre fttd))tnbirt; nun aBer l^aBe bad Sammergeric^t fte bod^ 
audgel^en laffen. @r erfud^t ben fidfer, bai» Sammergeric^t anittioetfen, hitfUfi 
iurfid^une^men.] 

Xe(t in S)ogieI, Codex dipiomaticus Poloniae. Tom. IV (1764), 294. 
— ©rief 2—5: SttbcrfeftettSod^efc^ricbSigtemunbcn ftöniggerbittonb, 
d. d. 12. SRät} bei S)ogiet, IV, 295; an bo» »ammergerid^t; Ibid., 296; 
an bie ßurfürften bed röm* %eid^d ib. 296, unb an bie @tanbe bed 
römifd^en Slei^ed d. d. 13. fBt&ti, ib. 297. 



ttr. 913* — 1534, SRätj 13. SBittto. 

Jionig ©igiSntunb I Don $oIen an Sanbgraf W^^P^ ^- ^' ^ civitate 
nostr« Vilnensi etc. ut s. (lat.). 

[S)er fiönig bittet ben Sanbgtaf, ,,baran ju fein, bag bie %d^t gegen ^erjog 
Sdbr^t t)on $reugen aufgel^olten »erbe".] 

Vbtt^t: »ninstri principi domino Philippe Lant^ravio Hasaiae comiti 
Cattomm etc. affini nostro charissimo et honorandot. 

^anbfd^rift: Original, mit eigenl^&nbiger Unterfd^rift ©igtiSmunbd, $a« 
pier, Siegel. S)aneben eine «bf^rift. JBeibe» im ». St.*«. SRarburg, »«ften 
bd» Sanbgrafen ^^ili)))) betreffenb bie Sefd^tt^etbe bed ^ersogd SObred^t ic 1534, 
Januar bid Suni'. Ungebrudtt. 



Ar. 914. — 1534, SRärj 16. 

derjog Slbtec^t »an ^er^og Sriftoffen jn SSirtembergt unb 2)ed jn 
9bunpelgart^\ 

[Snttoort auf einen 0rief (Sffd^pffi d. d. angiSbttrg, ben 2* Sdmar. — 
aibred^ fiuBett fremibltc^e SBflttfi|e ffir (Sffü^pff unb feinen Soter.] 

^anbfd^rift: 9nttlt(^e dopit im Soliant Str. 27 (1533—1536) @. 103. 
fi. @t.-«, figdbg. Ungd^mdt 



Ihr. 915. — 1534, SRftrs 18. 

^erjog Slbrec^t ,,an Sodann Sroto, 3)octor'. 

[2)er 3)iener bä Mrfbrbenen Dr. Sanreniiui» Silb bcattf)»ntd^t eine e^rfid^ 
Seb^mmg au§ bem 9ta<(IaB bedfelben. Olbred^ legt Sirfprai^ f&r i^n ein bd 
Srotud, ben SBilb anm sipamentarind Mrorbnet ^t. — 2)er Srief ent^ ober 
feine Scjtfgna^e anf bad frfl^ Ser^Itni| bti» Dr. Crotud ju Xlbrcd^, f ou' 
bem ifl Uo^ gefd^&ftGd^.] 

^anbfd^rift: «mtCc^ Cofne im golianten Str. 27 (1533—1536), 6.111. 
S. @t.«S. figi^bg. UngebmdtL 



Ibr. 916. — 1534, S)ml 13. Solga. 

9if Aof ißotai^ an bie S)oni^emt gn ^pcouenbnrg. 

[^ bittet emft nnb ßreng sm fd^riftlid^ Sntivori, ob er enbGd^ emwrten 
birfe, ba| i^m fctnc ^tBaitem, fo vnB Salgif^ Sebiet g^Sren nnb i^nnb in bor 
Z^nmere^ mo^nen', enblii^ anridgefd^ loerben. Vm 6d|(n^ nemit bcr 8if(^of 
bie yomtn bcr od^ SntlanfeBCtt.) 



Urfnnben 92t. 917 M8:920. — 1534, ^rü 15 m 3nrA 1. 301 

^onbf (^rtft: Co^ie. ft. @i«a. SigdBg. ®c^. 4, S. 22, 9h. 4. — Un« 
gd)rttdt. 

ttr. 917. — 1534, «pril 15. ÄBnigSbcrg. 

$erjog SUbred^t an Sanbgraf $I^Uit>|) bon ßeffen. 

[9L bittet um Stat^ betrcflfd bed (EEebttoriaunonbatd bed fiammergerid^ti^ 
gegen il^n mit einer (Einlage über ein mit $^ili))p nnb ben el^angelifd^en ©tfinben 
abgufi^IieBenbed Sanbrng.] 

^anbfd^rift: »rief nnb (Einlage, beibed in Original unb Slbfd^rift. &. 
®t.«a. aRorbnrg, ^Slten bed Sanbgrafen ^f^iüpp, betreffenb bie IBefi^ioerbe bed 
$er}ogd mbred^t 2C., 1534, gannar bid Suni'. JBeibed nngebmdt. S)ie (Sin« 
läge lautet: »Stoi^bem nnr und bau mit bem burd^Ieud^tigen ^od^gebomen furften, 
unferm freuntfii^en gelibten o^em Ferren So^anfen bed l^Iigen romift^en xdäff^ 
^urfürften ^er^ogen }u @a(^{fen 2C. feiliger gebeci^tnud in ein d^rifUid^e t)ore9ni' 
gung begeben, unb fein S. unIS bo unb ^ernad^ oftmate t)ertroft, mit (£. 2. in 
gleite t)orftenbnulS )u pringen, too n^un (£. S. für nu^ unb gutl^ anfe^en t^et, 
bad nnr und mit S. S. gleid^er geftatt t)ere9nigten, feinb toir gan^ looD geneigt. 
@o aud^ S. S. und furtregßd^ )u fein ad^tet. mit ben e))angelifd^en ftenben in 
gleid^f ormige t)ore9nigunge aum teil, fonberßd^ abber aOen famentlid^ einjulaffen, 
bitten nur gan^ freuntli^ S. S. loolten unbefi^koerbt fein badfelbtige l^elfen ge« 
forbem. S)ad n^ollen n^ir nmi (£. S. loibberumb freuntlid^ )u t)orbienen nit ))or« 
gejfen. S)atumat8." 

ttr. 918. — 1534, Wpül 20. grauenburg. 

[t^auenburger] ^rälaten, S)om^erm unb (Sopitel be8 @tift8 (Ermelanb 
an »tf ^of $oten|. 

[!(nttoort auf ^.'d Srief t)om 13. b. SR. 3)ie Prälaten t^eilen i^re !(uf« 
faffung über leben einzelnen ber angeblid^ entlaufenen Säuern mit, red^tfertigen 
i^ 93er^a(ten unb t)erbitten fid^ in S^Iunft berartige ^l^arte @d^reiben''.] 

$anbf($rift: [Äbfd^rift?] ft. ©t.*«. %dbg. (S($r. 4, S. 22, 3h:, 4. — 
Ungcbrutft. ______ 

)tr.919. — 1534, [9Rai3]. @onntag nad^ (Kantate. SBalga. 

SSifd^of $oIen| an @tabt S)an)ig. 

[Setrifft einen $riefter. $oIen^ loill fid^ auf ber nSd^ften Xagfal^rt in 
SOnigdberg ,bei feinem Dfftcial unb ($eri(^td^aß)er eigentli^ erlunbigen'«] 
^anbfi^rift; Sanjig, @tabtard^io. CXVI. A. Ungebrudt. 



ttr. 920. — 1534, Sunil. 

SSifd^of ©peratud an ^erjog Sllbrec^t. 

[betrifft QTemend t)on Vofft. — S)er ^erjog tt)erbe fid^ erinnern, toad ®pt* 
ratud ifingfi mit i^m ,t)on toegen bed eblen unb o^eften (STementten t)on 9o^r 
gerebef tc. @peratud l^abe bie i^m t)om ^erjoge ju X^eil getoorbene ^(nttoort 
biefem mitgetl^eilt. (Element Don JBo^r l|abe nun burd^ Sacob t)on ber Xrend ge* 
f^M, hQ% 3acob t)on !(Itten fi(^ oli äRSrber bed erftod^enen Bimntermannd be« 
lenne. Um bted fef^ufteüen, l^abe er fid^ Don @))eratud einen Siener erbeten, 
um mit biefem ben genannten t)on Sitten an^ufud^en. S)ied fei gelungen. Sitten 



302 Urfnsbm 9h* 921 M8 924. ~ 1534, Smti 1 bU 21. 

fei auf bem $ofe bed Üd^atiud Srant bei ©tul^m getroffen loorben uitb l^abe M 
gegenloertiglait gebad^tö Sld^acien JBrantö unb bei$ . . . Sienerd [bed @^eratud] 
aufgefagt unb bef^ant: Sa efd teere mare. (£r, oon !(Itten, ^ette ben enbtieibten 
Simemtan felbft erftod^en, unb teere inte 9|t getreulid^ la^b, bad eg gefd^el^en* 
@r teolte auc^ ine, ben oon SSol^m berl^alben f(!^abIo^ polten. S)an er t)er|offte, 
efg foße, ob ®ott teill, guetlid^ vertragen teerben ^c." S)a]^er bittet ®pexataf^, 
auä^ in SUldftd^t auf Dr. äRartin Sutl^er, ben ^erjog, er teolle ben (dement Don 
äJo^r teieber an feinen $of nnb in ben friU^er innegel^abten @tanb bmmen unb 
bie beiliegenbe fd^riftlid^e .^Sntfi^ttlbigttng'' öffenllid^ ))erlefen loffen.] 

^anbfd^rift: Original, ©d^reiber^onb, mit @iegel bed @))eratttS; S. 
@t.^«. ftgdbg, @(^r. 3, %. 26, 9h;. 42« Ungebrudt. 



ttc921. — L8tt:1534,3ttttil-] 

[Siemens Don Sol^S (Sntfd^ulbigung.] 

,,%IIen unb 9|(i(!^en rc* . . , tnipxtt üSf, Slement Don Sol^r, . . . aDeS guts 
}u))or/ [S3. berid^tet, ba| am ©onnabenb nad^ ^uriflcationid fDlaa& (b. i. ben 
7. Sfebruar) ju Königsberg in einem fimge auf bem @teinbamme ein Bttnmer' 
gefeQe beS Stad^tS entleibt teorben fei; getl^an l^abe baS ber Don SIten; er, ber 
oon So^r, teel^er mit bem Don Otiten gegangen fei, ^abe nai!^ ber Zl^at beSfelben 
aus gfurii^t als ein in ftönigSberg grember bie glud^t ergriffen»] 

^anbfd^rift: DriginaL St. ®t*a. ftgSbg. ®d^r. 3, S. 26, Sir. 42. »ei- 
lige iu bem Sriefe beS ®))eratttS Don 1534, Suiti 1« UngebmdEt. 



ttr« 922, — 1534, 3uni 10. ÄaffeL 

«botf SRate Don $oI|]^aufen, Statthafter, unb 3o^ann geigl^, Äanjicr 
JU Reffen 

1) an 5(önig ©iaiSmunb I Don $oIen (lateinifd^), 

2) an $erjog mbred^t Don ^reufeen (beutfd^)» 

[antteortfd^rciben auf beren »riefe Dom 13. SKSri unb 15. W^nt b. 3- 
»eibe K&t^e melben, ba^ fic^ ^l^ift)))) in aSflrttemberg auf bem ^egSjuge ju 
®unften beS ^erjogS Ulrid^ beftnbe; ia% beSl^alb nod^ !eine Sntteort auf obige 
»riefe l^abe eingel^en lönnen.] 

^anbfd^riften: eonce<)te imft. ®t.««. SRarburg; «ften beS ßanbgraf en 
^^\lipp, betreffenb bie »efd^teerbe beS ^erjogS Xlbred^t tc, 1534, 3anuar bis 
3uni. Ungebrudtt. 



ttr. 923. — 1534, 3üni 16. 

i^SIement Don »ol^t" an $erjog SKbred^t. 

[9ta(^fc^rift gu ber „Sntfd^ulbigung'' Dom 1. 3uni. 9(ud^ nii^t einmal ber 
Snf ang beS Streites fei Don il^m ausgegangen. Sr l^abe fein S^teert nii^t ge«' 
aogen; er ^abe ben Don ülten teoQen teegf&^ren; ba l^abe biefer fein Sd^teert 
gebogen unb ben läfternben Zimmermann erftoi^en.] 

^anbf(^rift: ß. @t.*«. ftgSbg., @d^r. 3, g. 26, 3h. 42. Ungebrudft, 



ttr.924. — 1534, [3uni2l]. »alga. 
»ifd^of ^otenft an ^erjog Slbred^t. 



Urlnnbcti 9h. 925 M« 927. — 1534, 3Qiti 24 6U 28. 303 

[Sfnrbitte für (SIemend t)on Sol^r.] 

^nebiger furfl unb l^err« 92ad^ beme Slement ))on Sor, (S« S. @). biener, 
iu etilem unfoll bed tobtf(!^